「not indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The number of the page shall not be indicated on the first page. 例文帳に追加

ページの番号は，最初のページには付さない。 - 特許庁

To detect an error not indicated by the status of a printer.例文帳に追加

プリンタのステータスでは示されないエラーを検知する。 - 特許庁

Do not move it in the place that I indicated. 例文帳に追加

あなたはそれを私が指示する位置に移しなさい。 - Weblio Email例文集

a function indicated by an expression which does not contain a square or higher power term 例文帳に追加

変数の最高次数が一次である関数 - EDR日英対訳辞書

When the indicated point is not on the road, the nearest road is selected as the indicated road.例文帳に追加

指示地点が道路上でないときには、直近の道路を指示道路として選択する。 - 特許庁

The indicated memory (or part of it) was not mapped. 例文帳に追加

指定されたメモリ (またはその一部) がマップされていない。 - JM

A distributed point of time is estimated as follows when a publication date has not been indicated: 例文帳に追加

刊行物に発行時期が記載されていない場合 - 特許庁

A municipal road is connected if not otherwise indicated. 例文帳に追加

接続路線などの特記がないものは、市町村道である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 3 (Route 3B does not stop at bus stops that are indicated in italics) 例文帳に追加

3号路線(3号B路線はは斜字のバス停は経由せず) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not an error if the indicated range does not contain any mapped pages. 例文帳に追加

指定した範囲内にマップされたページが一つも含まれていない場合でもエラーにならない。 - JM

The number of the page shall not be indicated on the first page of the description of an invention. 例文帳に追加

発明の明細書の第1ページにはページ数を表示しない。 - 特許庁

He indicated that addressing the succession issue was not a priority.例文帳に追加

継承問題への対処は優先事項ではないことを彼は示した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The size of details and other elements shall not be indicated in drawings. 例文帳に追加

図面の中で，細部及びその他の要素の寸法を表示してはならない。 - 特許庁

The term 'tozama' originally indicated a vassal whose relationship with the lord was not tight. 例文帳に追加

「外様」とは、もともとは主家とゆるい主従関係を持った家臣をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The XProcessInternalConnectionfunction processes input available on an internal connection. This function should be called for an internal connection only after an operating systemfacility (for example, select or poll) has indicated that input is available; otherwise, the effect is not defined.例文帳に追加

そうでない場合の影響は未定義である。 - XFree86

(iii) For food with nutrient function claims, the following matters shall not be indicated: 例文帳に追加

三　栄養機能食品にあつては、次に掲げる表示をしてはならないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In an "alternate writing" in the first section of "Nihonshoki," the name of Amenowakahiko's wife is not indicated. 例文帳に追加

『日本書紀』の第一の一書では、アメノワカヒコの妻の名は記されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that this does not mean that the numbers indicated below are the minimum requirements for such seller to be a Dealer. 例文帳に追加

但し、これらを下回っていれば販売業者でないとは限らない。 - 経済産業省

When the net is used, a walker is indicated not to step on the net with foot.例文帳に追加

しかし使用の際には、歩行者は足でこの網を踏まないように指示される。 - 特許庁

The prescribed range is not limited to one and the plurality of ranges can be set as indicated in (3).例文帳に追加

所定の範囲は１つに限らず、（３）で示すように複数設定しても良い。 - 特許庁

Make an assertion by submitting a written argument, etc. that the indicated matter does not fall under new matters beyond the translation. 例文帳に追加

翻訳文新規事項に該当しない旨を意見書等で主張する。 - 特許庁

Though its provable security is not indicated, it is empirically secure. 例文帳に追加

安全性の観点からパラメータ p のサイズは 1024 ビットを選択することを強く推奨する。 - 経済産業省

The power switch 32 is connected to a not indicated substrate arranged in a case 12.例文帳に追加

電源スイッチ３２は、ケース１２内に配置された図示しない基板と接続されている。 - 特許庁

If the continuation is not indicated by the user (S17:NO), the printing job is canceled (S18).例文帳に追加

利用者によって続行が指示されない場合（Ｓ１７：ＮＯ）、プリントジョブをキャンセルする（Ｓ１８）。 - 特許庁

Furthermore, the printing job not being indicated to be an unmanned operation alerting job is performed.例文帳に追加

また、無人運転要注意ジョブの指定をされていない印刷ジョブの印刷を行なう。 - 特許庁

(However, some theories say that this indicated not a ban of the Sugoroku but the Cloistered Emperor's dice rolling technique.) 例文帳に追加

（ただし、これを雙六の禁止令ではなく、法皇自身の雙六の腕とする説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was not an inherent title of each monzeki temple but instead indicated the descent of the chief priest. 例文帳に追加

個々の門跡寺院に固有の称号ではなく、その時々の住持の出身を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3) The business partners indicated in the data are the major business partners and do not represent all business partners.例文帳に追加

3　このデータが示す取引先は主要なものであって、全ての取引先ではない。 - 経済産業省

The plurality of related character strings include: a plurality of character strings indicated by the voice; and a plurality of other character strings not indicated by the voice.例文帳に追加

その複数の関連文字列は、その音声が示す複数の文字列と、その音声に示されていない複数の他の文字列とを含んでいる。 - 特許庁

A determination circuit determines whether or not a value indicated by an external oscillation pulse counter is settled between a value indicated by a lower limit count number setting register and a value indicated by an upper limit count number setting register (S170).例文帳に追加

判定回路は、カウント数下限設定レジスタが示す値とカウント数上限設定レジスタが示す値との間に、外部発振パルスカウンタが示す値が収まっているかを判定する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

A metal crime preventive plate 6 is fixed to the inside face of the inside wall of a case body ( not indicated in a drawing).例文帳に追加

筐体（図示せず）の側壁部内面には、金属性の防犯プレート６を固定する。 - 特許庁

On taking the final ruling the grounds so indicated may not be taken into account.例文帳に追加

最終裁定を下すに際し，そのようにして示された理由は，考慮に入れることができない。 - 特許庁

cross-sections shall be indicated by hatching which does not impede the clear reading of the reference signs and leading lines; 例文帳に追加

断面は，引用符号及び引出し線の明瞭な読取を妨げないハッチングによって示す。 - 特許庁

In other words, Japan's national isolation indicated a regime in which the Bakufu restricted and controlled not only authority of diplomacy, but also controlled trade. 例文帳に追加

つまり外交だけでなく貿易の権限を幕府が制限・管理した体制である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If expected errors are not found, a fault in the partitioning I/O subsystem is indicated.例文帳に追加

予期されるエラーが発生しない場合は、パーティショニングＩ／Ｏサブシステムにおける故障を意味している。 - 特許庁

If not finished normally, the transmission side again transmits the same firmware as indicated following 'Subject' (S909).例文帳に追加

正常終了でない場合、Subjectに示されている同じファームウェアを再度送信する（Ｓ９０９）。 - 特許庁

When not, correct usage of the command is indicated to the user, and relevant commands are also indicated to prompt the user to use them.例文帳に追加

実行不可な場合は、そのコマンドの正しい使用方法をユーザに通知するとともに、そのコマンドと関連のあるコマンドを通知して、これらを使用するようユーザに促す。 - 特許庁

An enlargement control means 22 checks whether current coordinates of the mouse pointer are within an indicated area or not based on indicated area data information stored in the storage device 23.例文帳に追加

拡大制御手段２２は、記憶装置２３に格納されている指示領域データ情報から、現在のマウスポインタの座標が指示領域内であるか調べる。 - 特許庁

When the status information is obtained, whether or not probability of ink replacement is indicated is decided and when the probability is indicated, display for prompting a user to input the contents of the ink replacement is performed.例文帳に追加

ステータス情報を得ると、インク交換の可能性が示されているか判定し、示されていれば利用者にインク交換の内容の入力を促す表示を行う。 - 特許庁

A temperature of the fastener 10 is indicated by an indicator, thereby estimating whether the tester T is cooled or not.例文帳に追加

締結具１０の温度は指標部により示され、試験片Ｔが冷却されたかを推定できる。 - 特許庁

(i) the party has not indicated to the Registrar that the party wishes to be heard; or例文帳に追加

(i) その当事者が登録官に対し、聴聞を受けることを希望している旨を示していないこと、又は - 特許庁

Cross-section shall be indicated by hatching which should not impede the clear reading of the leading lines. 例文帳に追加

断面はハッチングで表示するが，このハッチングで引出線の明瞭な読み取りが妨げられてはならない。 - 特許庁

If the particular condition is not satisfied, the image data are sent to the destination indicated by the selected information.例文帳に追加

特定の条件を満たさない場合、選択された情報が示す送信先に画像データを送信する。 - 特許庁

A disclaimer to the effect that the advertised service is not targeted at investors in Japan must be indicated. 例文帳に追加

日本国内の投資者が当該サービスの対象とされていない旨の文言が明記されていること。 - 金融庁

While 'Minami-cho' is shown on maps, 'Minami' is not indicated on the maps created after land readjustment projects were implemented in the area. 例文帳に追加

「南町」は地図にみえるが、「南」は当該地区の土地区画整理事業実施後の地図にはみえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス