「nonreducing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NONREDUCING DIELECTRIC CERAMIC, CERAMIC ELECTRONIC PARTS AND MULTILAYER CERAMIC CAPACITOR例文帳に追加

非還元性誘電体セラミック、セラミック電子部品および積層セラミックコンデンサ - 特許庁

NONREDUCING β-GALACTOSE SULFATE GROUP TRANSFERASE AND NUCLEIC ACID ENCODING THE SAME例文帳に追加

非還元β−ガラクトース硫酸基転移酵素及びそれをコードする核酸 - 特許庁

NEW NONREDUCING DISACCHARIDE CONTAINING α-GALACTOSYL GROUP AND MANUFACTURE METHOD例文帳に追加

新規なα−ガラクトシル基を含む非還元性二糖及びそれらの製造方法 - 特許庁

NONREDUCING DIELECTRIC CERAMIC MATERIAL, MULTILAYER CERAMIC ELECTRONIC PARTS, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

非還元性誘電体磁器材料、積層セラミック電子部品及びその製造方法 - 特許庁

NONREDUCING DIELECTRIC PORCELAIN MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND LAMINATED CERAMIC CAPACITOR例文帳に追加

非還元性誘電体磁器材料およびその製造方法ならびに積層磁器コンデンサ - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nonreducing laminated ceramic capacitor, capable of improving an effect of improving the life time of a B site donor in a nonreducing laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

非還元性積層セラミックコンデンサーにおけるＢサイトドナーの寿命改善効果を向上させることができる非還元性積層セラミックコンデンサーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The nonreducing saccharide is selected from α,α-trehalose, neotrehalose, a cyclic tetrasaccharide and cyclodextrin.例文帳に追加

非還元性糖質はα、α−トレハロース、ネオトレハロース、環状四糖及びシクロデキストリンから選ばれる。 - 特許庁

To provide a new nonreducing saccharide having glucose as a constituting sugar to broaden a selection range of nonreducing saccharides, a new enzyme for synthesizing the nonreducing saccharide, a method of synthesizing the saccharide, a method of producing the enzyme, a DNA encoding the enzyme, a recombinant DNA and a transformant containing the DNA, a composition containing the above nonreducing saccharide and use of the composition.例文帳に追加

グルコースを構成糖とする新規な非還元性糖質を提供し、非還元性糖質の選択の幅を広げるとともに当該非還元性糖質を生成する新規酵素と、それらの生成方法及び製造方法、当該酵素をコードするＤＮＡ、これを含んでなる組換えＤＮＡ及び形質転換体、並びに当該非還元性糖質を含んでなる組成物とその用途を提供することを課題とする。 - 特許庁

NONREDUCING SUGAR FORMING ENZYME, TREHALOSE LIBERATING ENZYME, AND PRODUCTION OF SUGAR USING THE ENZYMES例文帳に追加

非還元性糖質生成酵素及びトレハロース遊離酵素ならびに該酵素を用いる糖質の製造方法 - 特許庁

This powder may contain a water insoluble powder (B) together with the water soluble nonreducing powder (A).例文帳に追加

この粉体は、水溶性の非還元性粉体（Ａ）とともに水に不溶な粉末（Ｂ）をさらに含有することができる。 - 特許庁

To provide a thioredoxin composition comprising thioredoxin stable even under nonreducing atmosphere.例文帳に追加

本発明は、非還元条件下でも安定なチオレドキシンを含むチオレドキシン組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Preferably, the nonreducing sugar is one or more kinds selected from sucrose and trehalose of disaccharides; raffinose and gentianose of trisaccharides; and stachyose and α-cyclodextrin of tetra-or more saccharides.例文帳に追加

好ましくは、非還元糖が二糖類のスクロース、トレハロース；三糖類のラフィノース、ゲンチアノース；四糖類以上のスタキオース、ａ−シクロデキストリンから選ばれる１種以上である。 - 特許庁

This frozen and molded dough for yeast-fermented foods for the light wave oven is obtained by molding a dough comprising a nonreducing sugar as saccharides formulated therein and then subjecting the molded dough to freezing treatment.例文帳に追加

糖類として非還元性糖類を配合した生地を用いて成形した後冷凍処理する光波オーブン用イースト発酵食品類の冷凍成形生地。 - 特許庁

The powdery soy sauce improved in taste while maintaining such characteristics as to hardly cause coagulation is produced through adding nonreducing sugar to the sugar-reduced soy sauce followed by pulverizing the mixture.例文帳に追加

さらに、上記の糖低減化醤油に非還元糖を添加した後に粉末化することにより、前記特性を維持したまま呈味性が改善された粉末醤油を得る。 - 特許庁

The electron density of a chromium atom which is contained in an chromium oxide catalyst supported on a fireproof compound and activated by a heat treatment in a nonreducing atmosphere is controlled.例文帳に追加

耐火性化合物上に支持され非還元雰囲気下で熱処理により活性化された酸化クロム触媒に含まれるクロム原子の電子密度を制御する。 - 特許庁

The electron density of a chromium atom is controlled by reducing an oxide chromium catalyst which is supported on a fireproof compound and activated by a heat treatment in a nonreducing atmosphere.例文帳に追加

耐火性化合物上に支持され非還元雰囲気下で熱処理により活性化された酸化クロム触媒を還元することによりクロム原子の電子密度を制御する。 - 特許庁

The pullulan-containing powder, the process for the preparation thereof and the use established thereof have the above objects solved by producing a pullulan-containing powder containing homogeneously such a pullulan of the main component and a nonreducing sugar of a glucose as the constitutive sugar as is obtained by making a solution containing homogeneously pullulan and a nonreducing sugar of a glucose as the constitutive sugar and by pulverizing and gathering it.例文帳に追加

グルコースを構成糖とする非還元性糖質とプルランとを均質に含む溶液とした後、粉末化し、採取することにより得られる、プルランを主成分とし、グルコースを構成糖とする非還元性糖質とプルランとを均質に含むプルラン含有粉末とその製造方法並びにその用途を確立することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

Thereby, a new methodology for extending the sugar chain by converting the unsaturated hexuronic acid at the nonreducing terminal into the hexuronic acid, and conducting the glycosylation of the hexuronic acid is provided.例文帳に追加

本発明は、非還元末端の不飽和ヘキスロン酸のヘキスロン酸への変換とヘキスロン酸へのグリコシル化を行うことによる糖鎖を伸長するための新たな方法論を提供する。 - 特許庁

To provide a new method enabling the efficient production of panose and an oligosaccharide where one or more glucoses are combined with the nonreducing end side of panose through α-1,6-glucoside bond.例文帳に追加

パノース及びパノースの非還元性末端側にα−１,６−グルコシド結合により1つ以上のグルコースを結合させたオリゴ糖を効率的に製造できる新規方法を提供すること。 - 特許庁

The above pullulan-containing powder is improved in the rate of dissolving in water without the anxiety that pullulan and a nonreducing sugar of a glucose as the constitutive sugar separate and also without impairing the moisture resistance.例文帳に追加

当該プルラン含有粉末は、プルランとグルコースを構成糖とする非還元性糖質とが分離する懸念がなく、耐湿性を損なうことなく、水に対する溶解速度を改善する。 - 特許庁

Specifically, the powdery soy sauce is obtained by adding nonreducing sugar to the sugar-reduced soy sauce followed by making the mixture powdery so as to be improved in its taste while keeping the characteristics where agglomeration is hardly caused.例文帳に追加

さらに、上記の糖低減化醤油に非還元糖を添加した後に粉末化することにより、固結が起こりにくい特性を維持したまま呈味性が改善された粉末醤油を得る。 - 特許庁

The dental polishing powder contains a water soluble nonreducing powder (A) suitable for polishing or grinding a tooth, a metal, glass, and a ceramics by high-pressure injection with the use of an injection type polishing and grinding device.例文帳に追加

噴射式研磨切削装置を用いて、高圧で噴射することで歯牙、金属、ガラス、セラミックスの研磨または研削するに好適な水溶性の非還元性粉体（Ａ）を含有する歯科研磨用粉体。 - 特許庁

To provide an electrically conductive powder material composed of nickel or a nickel alloy, and in which the formation of a surface oxide film can be suppressed even it is fired in a nonreducing atmosphere, and to provide its production method.例文帳に追加

ニッケル又はニッケル合金からなり、非還元雰囲気中で焼成しても表面酸化膜の形成を抑制することができる導電性粉末材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This immunomodulating agent comprises a 2-6 oligosaccharide having a galactose at a nonreducing terminal, in which the bond between the galactose and other 1-5 oligosaccharide is α1-6 bond or a derivative thereof.例文帳に追加

２−６糖のオリゴ糖であって、非還元末端にガラクトースを有し、ガラクトースと他の１−５糖との結合がα１−６結合であるオリゴ糖またはその誘導体を含む免疫調節剤。 - 特許庁

In the method for making a planographic printing plate in which a planographic printing plate precursor having on an aluminum support a photosensitive layer containing a water-insoluble and alkali-soluble high molecular compound is imagewise exposed and developed with an aqueous alkali solution containing an alkali metallic silicate, nonreducing sugar and a base, the molar ratio of the alkali metallic silicate to the nonreducing sugar is 10:90 to 90:10.例文帳に追加

アルミニウム支持体上に、水不溶性且つアルカリ水溶性の高分子化合物を含有する感光層を有する平版印刷版用原版を、画像露光後、アルカリ金属の珪酸塩、非還元糖及び塩基を含有するアルカリ水溶液で現像する平版印刷版の製版方法であって、該アルカリ金属の珪酸塩と該非還元糖のモル比率が１０：９０〜９０：１０であることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, adhesion of a deposited object to the brush roller 142 is relieved and the damage of the plate surface due to the deposited object is also prevented since occurrence of the deposited object is suppressed by a nonreducing sugar developer.例文帳に追加

また、非還元糖系の現像液によって、析出物の発生を抑制したため、この析出物がブラシローラ１４２への付着が軽減され、この析出物による版面の傷つきも防止することができる。 - 特許庁

The formed dough and partially baked products are coated on the surface with at least one kind of solution selected from water, nonreducing sugar, thickening polysaccharide and dextrin, then baked in a light wave oven whereby the objective yeast-fermented food products are obtained.例文帳に追加

成形生地およびパート・ベイク製品の表面を水、非還元性糖類、増粘多糖類およびデキストリンから選ばれた少なくとも１種の溶液でコーティングした後光波オーブンで焼成する、イースト発酵食品類の製造法。 - 特許庁

This method comprises bringing a hydrogen-containing process fluid into contact with a catalyst containing gold on a catalyst support which contains MgAl2O4 spinel type nonreducing aluminium magnesium oxide and thereby preferentially oxidizing carbon monoxide and/or CH3OH in the process fluid.例文帳に追加

MgAl_2O_4 スピネル型の非還元性酸化アルミニウムマグネシウムを含んでなる担体上に金を含んでなる触媒に水素含有プロセス流を接触させることによって、該プロセス流中の一酸化炭素及び／またはCH_3OH を優先的に酸化する方法。 - 特許庁

The tungsten powder can be manufactured by subjecting ammonium paratungstate of 10-35 μm average particle size to heat treatment at 450-650°C under nonreducing atmosphere and then to heat treatment at 650-750°C under reducing atmosphere.例文帳に追加

平均粒子径が１０〜３５μｍであるパラタングステン酸アンモニウムを、非還元性雰囲気下、４５０〜６５０℃の温度で熱処理し、次いで、還元性雰囲気下、６５０〜７５０℃の温度で熱処理して製造することを特徴とする、タングステン粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide a nonreducing dielectric porcelain that is suitably used in a laminated porcelain condenser using a base metal such as Ni or the like as an inner electrode, that is less prone to be made less resistible upon calcination in reduction atmosphere and that has a high dielectric constant.例文帳に追加

Ｎｉ等の卑金属を内部電極とする積層磁器コンデンサに好適に用いられ、還元雰囲気中の焼成に際しても低抵抗化し難く、比誘電率が高く、誘電損失が少ない非還元性の誘電体磁器組成物を提供すること。 - 特許庁

This multi-layer bottle is provided with an innermost layer and an outermost layer made of a thermoplastic polyester resin obtained by polymerizing terephthalic acid and ethylene glycol as principal components and with a barrier layer comprising polyamide containing an aromatic ring in a skeleton and nonreducing organic compound.例文帳に追加

テレフタル酸とエチレングリコールを主成分として重合して得た熱可塑性ポリエステル樹脂からなる最外層および最内層と、被還元性有機化合物と骨格中に芳香環を含むポリアミドからなるバリア層を有することを特徴とする多層ボトル。 - 特許庁

At least a part of the nonreducing terminal side of a glycosaminoglycan sugar chain of ulinastatin is isolated by hydrolyzing with an endo-type glycosidase and a glycosaminoglycan to form a donor is bonded in place of the isolated chain by a sugar transfer reaction.例文帳に追加

ウリナスタチンが持つグリコサミノグリカン糖鎖の非還元末端側の少なくとも一部を、エンド型グリコシダーゼを用いた加水分解反応によって遊離させた後、供与体とするグリコサミノグリカンを糖転移反応によって代わりに結合させることを特徴とする。 - 特許庁

The agent for suppressing occurrence of undissolved lump comprises, as a main component, crystalline powder of nonreducing saccharide comprising glucose as a constituent sugar and containing ≥50 w/w% particles having >53 μm and ≤150 μm particle diameter and <20 w/w% particles particle having ≤38 μm particle diameter.例文帳に追加

粒径が５３μｍを越え１５０μｍ以下の粒子を５０ｗ／ｗ％以上含有するとともに、３８μｍ以下の粒子を２０％未満含有する粉末で、且つ、当該粉末がグルコースを構成糖とする非還元性糖質の結晶粉末を主構成成分とするダマ発生抑制剤。 - 特許庁

In a method of manufacturing a nonreducing dielectric material, which includes A consisting of at least either of Mg or Mn, and B consisting of at least either of W and Mo as constituent elements, at least one of B acid salt of A is used as a starting material.例文帳に追加

構成元素にＭｇ及びＭｎの内の少なくとも一種からなるＡと、Ｗ及びＭｏの内の少なくとも一種からなるＢとを含む非還元性誘電体材料の製造方法において、ＡのＢ酸塩の内の少なくとも１種を出発原料として用いる。 - 特許庁

To provide a nonreducing dielectric ceramic which is capable of being simultaneously sintered together with a conductive body containing copper or a copper alloy and has a small rate of temperature change of the capacitance being within ±60 ppm/°C, and whose insulating resistance and dielectric loss are kept without decrease even when it is sintered under a neutral or a reducing atmosphere.例文帳に追加

銅または銅合金を含む導体との同時焼成が可能で、中性または還元性雰囲気中で焼成しても、絶縁抵抗や誘電損失の劣化が少なく、静電容量の温度変化率が±６０ｐｐｍ／℃以内と小さい、非還元性誘電体セラミックを提供する。 - 特許庁

In the processing method for a planographic printing plate in which a planographic printing plate having an infrared sensitive layer on a support is developed with an alkali developer after imagewise exposure, the alkali developer at the start of development contains nonreducing sugar and an alkali-soluble resin.例文帳に追加

支持体上に赤外線感光層を有する平版印刷版を画像露光後、アルカリ現像液を用いて現像処理する処理方法において、現像開始時の該アルカリ現像液が非還元糖とアルカリ可溶性樹脂を含有することを特徴とする平版印刷版の処理方法。 - 特許庁

In the processing method, a photosensitive planographic printing plate obtained by disposing a photosensitive layer on an aluminum substrate with 0.1-8 mg/m2 coating weight of Si atoms is exposed, developed with a developing solution containing nonreducing sugar and a base (other than silicates) and desensitized in two or more processing baths.例文帳に追加

Ｓｉ原子付着量が０．１〜８mg／m^2であるアルミニウム支持体上に感光層を設けてなる感光性平版印刷版を、露光し、非還元糖及び塩基（但し珪酸塩を除く）を含む現像液で現像後、不感脂化処理を２浴以上の処理浴で行うことを特徴とする感光性平版印刷版の処理方法。 - 特許庁

In a method for making a planographic printing plate, a planographic printing plate precursor having an image forming layer on a support having a hydrophilic surface in which a hydrophilic graft polymer chain exists is imagewise exposed and developed with an alkaline developing solution containing at least one nonreducing sugar and an alkali metallic salt.例文帳に追加

親水性グラフトポリマー鎖が存在する親水性表面を有する支持体上に、画像形成層を有する平版印刷版用原版を、画像露光後、少なくとも一種の非還元糖アルカリ金属塩を含有するアルカリ性現像液を用いて現像処理することを含む平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

After tin hydroxide particles which are deposited in an agitation process 12 and recovered in a filtration process 14 and a washing process 16 are mixed with carbon particles in a carbon mixing process 18, they are converted into tin oxide particles by heat-treating in a nonreducing atmosphere in a calcinations process 22.例文帳に追加

攪拌工程１２において析出させられ且つ濾過工程１４および洗浄工程１６において回収された水酸化錫粒子は、カーボン混合工程１８においてカーボン微粒子と混合された後、仮焼工程２２において非還元雰囲気中で熱処理を施されることにより酸化錫微粒子に変化させられる。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition for compensating nonreducing temperatures which is stably burnable even in a reducing atmosphere heated at 1,100 to 1,300°C, and has little variation in characteristics such as capacitance Cap, a specific dielectric constant ε_s, temperature characteristics TC, a Q value, and specific resistance ρ, and in which the aggregation of glass components can be prevented.例文帳に追加

１１００℃〜１３００℃の還元性雰囲気中でも安定な焼成が可能で、静電容量Ｃａｐ、比誘電率ε_s、温度特性ＴＣ、Ｑ値、比抵抗ρなどの特性ばらつきが小さく、且つガラス成分の凝集を防ぐことが可能な非還元性温度補償用の誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

An aqueous nickel sulfate solution is neutralized with an alkali, the resulting nickel hydroxide is heat-treated at a temperature of >850 to <1,200°C in a nonreducing atmosphere to form nickel oxide particles, and sintered bodies of nickel oxide particles which may be formed in the heat treatment are crushed preferably by collision of the particles with each other.例文帳に追加

硫酸ニッケル水溶液をアルカリによって中和し、得られた水酸化ニッケルを、非還元性雰囲気中において８５０℃を超え１２００℃未満の温度で熱処理して酸化ニッケル粒子を形成し、該熱処理の際に形成され得る酸化ニッケル粒子の焼結体を好ましくは粒子同士を衝突させることにより解砕する。 - 特許庁

To provide a pullulan-containing powder and a process for the manufacture thereof and a use thereof, which solve such weak points of the pullulan- containing powder produced by using a conventional manufacturing technique as causes the separation when mixed in the powdery state with a nonreducing sugar of a glucose as the constitutive sugar and is difficult to dissolve in water, and which has an accelerated dissolution rate.例文帳に追加

本発明は、従来の製造技術を用いて製造されるプルラン粉末の欠点、即ち、グルコースを構成糖とする非還元性糖質とを粉末状態で混合したときに分離を生じ、水にも溶け難いなどの欠点を解消し、溶解速度を高めたプルラン含有粉末とその製造方法並びにその用途を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this W/O/W multiple emulsion in which the cobalamin is mixed in the inner water phase and a component for deteriorating the cobalamin is mixed in an outer water phase, a nonreducing saccharide (except sucrose) or a sugar alcohol is mixed in the outer water phase so that deterioration of the cobalamin mixed in the inner water phase with time is prevented.例文帳に追加

内水相にコバラミン類、外水相にコバラミン類を劣化させる成分を配合したＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルションにおいて、外水相に非還元性の糖（ただし、ショ糖を除く。）または糖アルコールを配合し、内水相に配合したコバラミン類が経時的に劣化するのを防止したことを特徴とするＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルション。 - 特許庁

In the W/O/W multiple emulsion in which the cobalamin is mixed in the inner water phase and the outer water phase has pH 2.5-4.5, the nonreducing saccharide (except sucrose) or the sugar alcohol is mixed in the outer water phase so that deterioration of the cobalamin mixed in the inner water phase with time is prevented.例文帳に追加

または、内水相にコバラミン類を配合し、外水相のｐＨが２．５〜４．５であるＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルションにおいて、外水相に非還元性の糖（ただし、ショ糖を除く。）または糖アルコールを配合し、内水相に配合したコバラミン類が経時的に劣化するのを防止したことを特徴とするＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルション。 - 特許庁

The process for synthesizing the organometallic compound comprises reacting the starting substance comprising a zerovalent transition metal complex (A) or a high-valence transition metal complex (A') with a compound (B) or (B') expressed by general formula (1) or (4) and a neutral ligand (C) or (C') under a nonreducing condition or reducing condition, in one step.例文帳に追加

ゼロ価の遷移金属錯体（Ａ）又は高原子価の遷移金属錯体（Ａ’）からなる出発物質に、下記の一般式（１）又は（４）で示される化合物（Ｂ）又は（Ｂ’）と、中性配位子（Ｃ）又は（Ｃ’）とを、非還元条件下又は還元条件下に一工程で反応させることを特徴とする有機金属化合物の合成方法にて提供。 - 特許庁