| 意味 | 例文 (999件) |
no valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2088件
A video count value found from a document image is multiplied by a ratio of a part where no dot for constituting the pattern image is disposed, and the obtained value is added to the video count value found from the pattern image.例文帳に追加
原稿画像から求められたビデオカウント値に対して、前記地紋画像を構成するドットが配置されない割合をかけ、前記地紋画像から求められたビデオカウント値に足す。 - 特許庁
The nondefective portion has a tendency of concentrating the half-value widths to a fixed value, but the half-value width tends to become large and the distribution thereof is dispersed, when there is no defect.例文帳に追加
欠陥がない箇所は、半値幅が一定値に集中する傾向があるが、欠陥がない場合は、半値幅が大きくなる傾向があり、また、分布がばらつくことがわかった。 - 特許庁
In the determination, the criterion value is changed in dependence on whether an initial value of reference value is stored (Step 320: YES) or not (Step 320: NO) (Step 330, 360).例文帳に追加
この判定に際しては、基準値の初期値が記憶されていないとき(ステップ320:NO)と、記憶されているとき(ステップ320:YES)とで判定値を切替える(ステップ330,360)。 - 特許庁
A voltage decrease (V0-V1) is found based on the voltage value V0 in the no load and the voltage value V1 in the locked condition.例文帳に追加
前記無負荷時における電圧値(V_0)と、前記ティルト操作時のロック状態における電圧値(V_1)から、電圧低下分(V_0−V_1)を求める。 - 特許庁
When no colorimetric data match, the correction parameter is corrected with the evaluation value of the selection image, the evaluation value is stored in association with the colorimetric data.例文帳に追加
一致する測色データがない場合、選択画像の評価値で補正パラメータを修正し、評価値を測色データに対応付けして記憶する。 - 特許庁
Alternatively, when the display contents are switched to that having no continuity, the luminance set value is set to the target luminance value without adding restriction.例文帳に追加
一方、表示内容が継続性を有しないものに切り替わる場合、制限を加えることなく目標輝度値に輝度設定値を設定する。 - 特許庁
Although the periodical change of the impedance has hysteresis, since its peak value has no hysteresis, the peak value changes according to the intensity of the detected magnetic field.例文帳に追加
このインピーダンスの周期的変化にはヒステリシスがあるが、ピーク値にはヒステリシスはなく、このピーク値は検出磁界の大きさによって変化する。 - 特許庁
To provide a coloring composition superior in alkali development even if using a dispersant with a high amine value or a dispersant having no acid value.例文帳に追加
アミン価の高い分散剤や酸価のない分散剤を用いた場合であっても、アルカリ現像性に優れた着色組成物を提供する。 - 特許庁
The center server 2 converts the received barcode information into an irreversible hash value having no meaning independently, and transmits the hash value to a storage organization server 3.例文帳に追加
センターサーバ2は、受信したバーコード情報を、単独では意味を有さない不可逆なハッシュ値に変換して、収納機関サーバ3に送信する。 - 特許庁
A scheduling processing section 14b controls the transmission sequence of the packets for every classified packet, that is, a packet having requirement value and having no requirement value for communication quality.例文帳に追加
スケジューリング処理部14bは、分類された定量保証型パケット、相対保証型パケット毎に、パケットの送信順序を制御する。 - 特許庁
A selection circuit 51 sets a voltage value of the switching power source 22 for a predetermined value in the case that no current flows, and sets the voltage value of the switching power source 22 for a value larger than the input voltage Vi by a preliminarily-defined value α in the case that the current flows.例文帳に追加
選択回路51は、電流が流れない場合には、スイッチング電源22の電圧値を所定値に設定し、電流が流れた場合には、スイッチング電源22の電圧値を入力電圧Viより予め定められた値αだけ大きい値に設定する。 - 特許庁
When an input torque detection value tt and an input torque hold value tthd detected at the time of speed change transition period starting are not diverged (no in S122), the input torque hold time tthd is kept to be used for line pressure adjusting (S116).例文帳に追加
入力トルク検出値ttと変速過渡期間開始時に検出された入力トルク保持値tthdとの乖離が生じていない場合(S122でno)、入力トルク保持値tthdを継続してライン圧調節に用いる(S116)。 - 特許庁
The second adder 20 sums up the load line voltage drop value and the line No.1 voltage drop value, and a voltage control circuit 5 controls the output voltage of the UPS No.1, based on this adding up.例文帳に追加
第2加算器20は負荷線路電圧降下値と1号線路電圧降下値を加算し、電圧制御回路5はこの加算結果に基づいて1号UPS1の出力電圧を制御する。 - 特許庁
If a count value is not a REACH corresponding value (S302: NO), a scoring reduction condition does not come in effect (S315: NO), and scoring is not nine points (S316: NO), one point is added to the scoring (S317) and a scene corresponding to the scoring and a losing symbol are displayed (S318).例文帳に追加
カウント値がリーチ対応値でなく(S302:NO)、得点減算条件が成立せず(S315:NO)、得点が9点でなければ(S316:NO)、得点が1点加算され(S317)、得点に応じた場面と外れ図柄が表示される(S318)。 - 特許庁
If the count value is not a value corresponding to readiness to win (S302:NO) to prevent a score subtraction condition from materializing (S315:NO), and the score from not showing 9 (S316:NO), 1 is added to the score (S317), so that a scene corresponding to the score and the failure patterns are displayed (S318).例文帳に追加
カウント値がリーチ対応値でなく(S302:NO)、得点減算条件が成立せず(S315:NO)、得点が9点でなければ(S316:NO)、得点が1点加算され(S317)、得点に応じた場面と外れ図柄が表示される(S318)。 - 特許庁
When the first voltage value exceeds a first set value but the second voltage value is less than the second set value, no control signal for directing the drive of the shooting motor is outputted from the logic operation means.例文帳に追加
そして、第1の電圧値が第1の設定値以上で、第2の電圧値が第2の設定値未満である時に、論理演算手段から、発射モータの駆動を指示する制御信号が出力されないように構成されている。 - 特許庁
In an initial period T1 of acceleration immediately after acceleration, first target value torque is calculated as a value including no ISC compensation value, and first post-dulling torque y1 is calculated by dulling computation using the first target value torque.例文帳に追加
加速直後の加速初期期間T1では、ISC補正値を含まない値として第1目標値トルクが算出されるとともに、その第1目標値トルクを用いたなまし演算により第1なまし後トルクy1が算出される。 - 特許庁
Upon detection of a defective pixel by a defective pixel detection section 105, if the difference between a gradation value of a median value in pixels in a filter range preset by a filter range setting section 107 and a gradation value of the defective value is no less than a threshold value preset by threshold value setting section 108, a median filter 106 replaces the defective pixel with the median value.例文帳に追加
欠陥画素検出部105により欠陥画素が検出されると、メディアンフィルタ106は、フィルタ範囲設定部107で設定されるフィルタ範囲の画素の内の中間値の階調値と、欠陥画素の階調値との差が、階調レベルの閾値設定部108で設定される閾値以上ある場合には、その中間値で欠陥画素を置換する。 - 特許庁
When the operation frequency N of idling leaning value CETIDL in an idling operation state reaches the predetermined frequency NO, a cetane value leaning value CETLRN is set as the idling learning value CETIDL, and a DPT map corresponding to the cetane value learning value CETLRN is selected (S19, S23, S24).例文帳に追加
アイドル運転状態におけるアイドル学習値CETIDLの演算回数Nが所定回数N0に達すると、セタン価学習値CETLRNをアイドル学習値CETIDLに設定し、セタン価学習値CETLRNに対応するDPTマップが選択される(S19,S23,S24)。 - 特許庁
In the case the white reference data overflow even when the current value reaches the prescribed lower limit value, a lighting time is shortened until the white reference data no longer overflow (S38 to S40).例文帳に追加
電流値が所定下限値に達してもオーバーフローしている場合はオーバーフローしなくなるまで点灯時間を短くする(S38→…→S40)。 - 特許庁
On the other hand, when the value of reliability of the first candidate is determined to be less than the reference value (S225 NO), whether a second candidate is close to arousal is determined (S230).例文帳に追加
一方、第1候補の信頼度の値が基準値未満であると判定すると(S225NO)、第2候補が覚醒寄りかを判定する(S230)。 - 特許庁
If the results of determination are No in step 1007, a halftone value of the translucent object is modified to be larger than the current value (Step 1008).例文帳に追加
ステップ1007によりNoと判断される場合、半透明オブジェクトの中間調値を現在の値よりも大きくなるように変更する(ステップ1008)。 - 特許庁
When it is determined as NO, and the shake evaluated value of the photographing condition for the user is under the prescribed value, a camera shake correction function is set to OFF.例文帳に追加
この判断がNOであって、当該ユーザにおける当該撮影条件のブレ評価値が所定値未満である場合には、手ブレ補正機能をOFFに設定する。 - 特許庁
To store a newly clocked value without deleting a clocked value which a user wants to save, even when there is no free capacity in a storage part.例文帳に追加
記憶部の空き容量が無い場合においても、ユーザが残したい計時値を消去することなく、新たに計時した計時値を記憶することができる。 - 特許庁
Then, an error correlation amount Δθ1 is calculated based on the difference between the outer product value and a target value when it is determined that there is no rotational angle θ error.例文帳に追加
そして、これと回転角度θの誤差がないとした場合の外積値の目標値との差に基づき、誤差相関量Δθ1が算出される。 - 特許庁
An image processing member 5 converts a pixel value of an X-ray diaphragm domain to the pixel value 0 which indicates no incidence of X rays, whereby the above problem is solved.例文帳に追加
画像処理部5が、X線絞り領域の画素値をX線が非入射であることを示す画素値0に置き換えることで上記課題は解決する。 - 特許庁
An IAWQ activated sludge model No.2 of a simulator 31 derives a model component value for each of sites of a sewage water treatment process from the model component input value.例文帳に追加
シミュレータ31のIAWQ活性汚泥モデルNo.2は、モデル成分入力値に基づいて下水処理プロセスの各部位毎にモデル成分値を求める。 - 特許庁
The open-phase diagnostic unit 25 diagnoses that an open-phase is generated when the signal value output by the bandpass filters 23 and 24 is no less than the prescribed threshold value.例文帳に追加
欠相診断部25は、バンドパスフィルタ23,24により出力された信号値が所定の閾値以上である場合に、欠相が発生していると診断する。 - 特許庁
Meanwhile, if the power consumption exceeds the threshold value (NO in step S12), the current transformer transmits a threshold value excess signal to motor control section in step S13.例文帳に追加
一方、消費電力が閾値を超えた場合(ステップS12でNO)、ステップS13においてカレントトランスは、モータ制御部に対して閾値超過信号を送信する。 - 特許庁
When no fluctuations take place, the fluctuation buffer value is corrected by a proper fluctuation buffer value (milliseconds) calculated in response to the consecutive number of produced fluctuations.例文帳に追加
そして、ゆらぎの発生がなくなったとき、その連続発生回数に応じて算出される適正ゆらぎバッファ値(ミリ秒)でゆらぎバッファ値を補正する。 - 特許庁
Note that XStoreColor has no return value; therefore,an XcmsSuccess return value from this function indicates that the conversion to RGB succeeded and the call to XStoreColor was made.例文帳に追加
.LPXStoreColorは返り値を持たないことに注意せよ。 したがって、この関数が返すXcmsSuccessは、RGB 値への変換が成功し、XStoreColorの呼び出した行われたことだけを示す。 - XFree86
Note that XStoreColors has no return value;therefore, an XcmsSuccess return value from this function indicates that conversions to RGB succeeded and the call to XStoreColors was made.例文帳に追加
.LPXStoreColorsは返り値を持たないことに注意せよ。 したがって、この関数が返すXcmsSuccessは、RGB 値への変換が成功し、XStoreColorsの呼び出した行われたことだけを示す。 - XFree86
When the variable rotation value H does not reach the upper limit value 10 (No in S2806), an announcement determination random number is acquired to determine whether to perform announcement (S2807, 2808).例文帳に追加
上限値10に達していないときには(S2806でNo)、報知判定用乱数を取得して報知するか否かを判定する(S2807,2808)。 - 特許庁
When the value of control parameter C is no longer the predetermined allowable value, the recording is carried out by changing the rotary driving from the constant angular velocity to a constant linear velocity.例文帳に追加
そして、制御パラメータCの値が所定の許容量になくなった場合、角速度一定から線速度一定の回転駆動に切り換えて記録を行う。 - 特許庁
When the timer (t) is less than the set value T (S40: NO), the S30 and the following processing are repeatedly carried out.例文帳に追加
タイマtが設定値T未満の場合には(S40:NO)、S30以下の処理を繰り返し実行する。 - 特許庁
To generate no time lag from changing operation of a comprehensive adjustment value until updating of display of each parameter.例文帳に追加
総合調整値の変更操作から各パラメータの表示の更新までにタイムラグが生じないようにする。 - 特許庁
When the measured value decreased to be 74 KΩ, it is determined that there is no ice, and the compressor is driven again.例文帳に追加
同測定値が74KΩに下がると、氷が無くなっと判断されて、圧縮機が再駆動される。 - 特許庁
To readily prepare a no-gelling thrombin solution having a high thrombin activity value from blood directly.例文帳に追加
血液から直接、高いトロンビン活性値を有し、ゲル化しないトロンビン溶液を簡便に調製すること。 - 特許庁
Further, in comparison with the average value of the quantity of incident light when there is no recording material, transmittance is obtained.例文帳に追加
さらに記録材が無い時の入射光量平均値と比較することで透過率を求める。 - 特許庁
To obtain accurate evaluation values by measuring regenerated signal quality evaluation value, only in regions which have no defects.例文帳に追加
再生信号品質評価値の計測を欠陥の無い領域でのみ行い、正確な評価値を得る。 - 特許庁
When there is no immediate starting request, an upper limit value of maximum output torque of the motor is restricted low (S4).例文帳に追加
即発進要求が無い場合、モータの最大出力トルクの上限値を低く制限する(S4)。 - 特許庁
If the detected backlash amount does not exceed the upper limit value, then no rewriting is performed for the backlash amount correction parameter.例文帳に追加
検出されたガタ量が上限値を越えていないときはガタ量補正パラメータは書き替えられない。 - 特許庁
To calculate an accurate image compensation value by low computational complexity, in a state with no intermediate images being generated.例文帳に追加
中間画像を生成しない状態で、低演算量で正確な画像補正量を算出する。 - 特許庁
If the amount of adhesion is smaller than the stipulated value (NO in S14), the cleaning is not performed.例文帳に追加
一方、付着量が規定値よりも少ない場合には(S14で「NO」)、当該クリーニングを実行しない。 - 特許庁
The capacitor has the structure comprising an electrode with a primary surface 1 and secondary surface 5 and capacitor dielectric material 2 arranged on the surface of the primary surface of the electrode, where the primary surface of the electrode has the Ra value of no more than 200 nm, the Rz (din) value of no more than 2,000 nm and the W value of no more than 250 nm.例文帳に追加
第1の表面1および第2の表面5を有する電極、および電極の第1の表面上に配置されたコンデンサ誘電物質2とを含み、ここで電極の第1の表面が200nm以下のRa値、2000nm以下のRz(din)値、および250nm以下のW値を有する構造。 - 特許庁
When the value of D8-D11 is entirely "0", it means an ineffective address, i.e. "no destination".例文帳に追加
ここで、D8〜D11の値がすべて”0”の場合は、無効アドレス、すなわち「出力先なし」を意味する。 - 特許庁
The return value is true unless an invalid option is supplied, or no matches were generated. 例文帳に追加
戻り値は、無効なオプションが指定された場合やマッチが生成されなかった場合以外は真になります。 - JM
Since all of the castle building has disappeared leaving no sign of its former glory, it has little value for tourism. 例文帳に追加
観光面からは城郭そのものは完全に姿を消し、当時の面影は全く残していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The viscosity of an ink that contains polymer organic EL material is made a low value in which no marginal zone is generated.例文帳に追加
高分子系有機EL材料を含むインクの粘度をマージナルゾーンを発生しない低粘度とする。 - 特許庁
Accordingly, an item which could not be recommended because no evaluation value is present can be recommended.例文帳に追加
これにより評価値が存在しないために推薦することができなかったアイテムも推薦可能となる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|