nipponを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 680件
O-bento' sold by Nippon Restaurant Enterprise Co., Ltd. (NRE) 例文帳に追加
-NREの「O-bento」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nippon Rent-A-Car Service, Inc. 例文帳に追加
ニッポンレンタカー - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nippon Shinyaku Co., Ltd., Head Office 例文帳に追加
日本新薬本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
West Nippon Expressway Company Limited 例文帳に追加
西日本高速道路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Head office of Nippon Shinyaku Co., Ltd. 例文帳に追加
日本新薬本社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The All Nippon Kyudo Federation 例文帳に追加
全日本弓道連盟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was one of the subordinates of Daemon NIPPON. 例文帳に追加
日本駄右衛門の手下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokuma shoten, nippon television network例文帳に追加
徳間書店、 日本テレビ放送網、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dai-nippon-koku E-iri Shinbun' (great Japan illustrated newspaper) 例文帳に追加
「大日本国絵入新聞」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koshitsu Nikki (Imperial Diary, Nippon Television Network) 例文帳に追加
皇室日記(日本テレビ放送網) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fujiyama Konzern Group (Dai-Nippon Sugar Co., Ltd.) 例文帳に追加
藤山コンツェルン(大日本製糖) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yu 's track nippon' s keisatsu straighteners例文帳に追加
ユーのトラック ニッポンのケイサツ 直すネ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(i) The Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation Act; 例文帳に追加
一 日本電信電話公社法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Nippon no Uta (songs of Japan) (affiliated with Television Tokyo) 例文帳に追加
にっぽんの歌(テレビ東京系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dai Nippon Seiki (Government Policy of Great Japan) (Shuzo AOKI) 例文帳に追加
大日本政規(青木周蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In February, he wrote "Nippon Heishoku Ron" (discussion on army food of Japan) and "Nippon Kaoku Ron" (discussion on the houses of Japan) in German. 例文帳に追加
2月には、ドイツ語で『日本兵食論』『日本家屋論』を執筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1965, he was admitted to be a member of Nippon Gakushi-in (the Japan Academy). 例文帳に追加
1965年日本学士院会員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masterpieces nippon no uta 2 hour special.例文帳に追加
名曲! にっぽんの歌』 2時間スペシャル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The country is near the sun and is hence called Nippon.' 例文帳に追加
「以其国在日辺、故以日本為名。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nippon Hoso Kyokai" (for short, NHK, the Japan Broadcasting Corporation) also uses this term. 例文帳に追加
NHKもこの用語を用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He worked for Fuji Television Network, Inc after working for Nippon Broadcasting System, Incorporated. 例文帳に追加
ニッポン放送を経て、フジテレビジョンへ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the Nippon Export and Investment Insurance 例文帳に追加
独立行政法人日本貿易保険 - 財務省
Nippon Danji (literally "A Son of Japan," a solo piece with lyrics by Ko TO [東郊]) 例文帳に追加
日本男児(詞・東郊。独唱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name of the country was changed to Japan (pronounced as Nippon meaning Land of the Rising Sun) from Wa because Wa has a nagative image.' 例文帳に追加
「惡倭名更號日本」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)