「new transportation system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a new transportation system reducing cost of the overall system.例文帳に追加

システム全体の低コスト化を図ることが可能な新交通システムを提供する。 - 特許庁

WASTE MACHINE PROCESSING TRACKING SYSTEM FOR GAME MACHINE USING COMMUNICATION NETWORK AND SECURITY SYSTEM FOR TRANSPORTATION OF NEW MACHINE例文帳に追加

通信ネットワークを用いた遊戯機の廃棄台処理追跡システムおよび新台輸送時のセキュリティシステム - 特許庁

To provide a guide rail capable of inhibiting noises in a new transportation system.例文帳に追加

新交通システムにおいて騒音を抑止することができる案内軌条を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coating system including a new technical means for enabling non-contact type transportation in the transportation of a substrate.例文帳に追加

、本発明は、基板の搬送に関して、非接触型の搬送が可能となる新たな技術的手段を備えた塗布システムを提供する。 - 特許庁

However, from the early ritsuryo system, some cases of new kokushi (local governors) using tenma as a transportation means to their new posts began to appear, leading to the exclusive use of the tenma system by new kokushi going to their new posts by the early Heian period. 例文帳に追加

しかし、律令制初期から、新任国司の赴任交通手段として伝馬を利用する事例が見られ始めると、平安時代初期までに、伝馬制は新任国司赴任のための専用制度になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a coupler for a new transportation system vehicle, capable of attaining vehicle coupling without humans in attendance even on a curved track.例文帳に追加

カーブ軌道上であっても無人での車両連結を可能とする新交通システム車両の連結器を提供する。 - 特許庁

Summarized as a reference when the "Life and Transportation Universal Service Construction Model Promotion Committee" was established to summarize the achievements and challenges of the project in the two-year period and to examine the introduction of a new life and when the residents in municipal governments' areas and local communities examined new transportation system 例文帳に追加

「生活交通ユニバーサルサービス構築モデル推進委員会」を設置し、２年間の事業の成果や課題を整理し、市町村や地域住民等が新たな生活交通システムの導入を検討する際の参考としてまとめたもの。 - 経済産業省

To provide a new charging system in a business form, where energy is supplied to a customer from plural energy supply agents which use common transportation facilities.例文帳に追加

複数のエネルギー供給業者から共通の輸送設備を利用して顧客にエネルギーを供給する事業形態における新規な課金システムを提供すること。 - 特許庁

In this new transportation system, a vehicle 15 is provided with doors 16A and 16B for an outward route and an inward route at the both sides of the vehicle 15, and the vehicle travels back and forth between a plurality of terminals 11 and 12.例文帳に追加

車両１５の両側に往路用と復路用のドア１６Ａ，１６Ｂを有し、この車両が複数のターミナル１１，１２間を往復運転する新交通システム。 - 特許庁

This network using delivery system receives delivery distinguishing information and delivery desire date information received from a user terminal unit, prepares new transportation matter record, and stores it as dispatch confirmation wait status.例文帳に追加

ユーザー端末から送信された配達識別情報及び配達希望日時情報を受信し、新たな運送案件レコードを作成して発送確認待ちステータスとして蓄積する。 - 特許庁

To provide a new method and a system which can make efficient inquiry and reservation processings specially a regarding, a transportation schedule, when a customer's request to transport a load is processed.例文帳に追加

顧客の荷物を運送する要求を処理するにあたり、特に運送スケジュールに関する照会及び予約プロセスを効率的に処理できるような、新規な方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To erect a column member and a beam member on an existing road from above, without exercising partial occupation and traffic regulation of the road, when a lane portion of a relatively simple new transportation system is erected.例文帳に追加

比較的軽便な新交通システムの車線部の架設に際し、既設道路の一部占拠と交通規制をしなくても柱材と梁材を道路の上方から架設できるようにする。 - 特許庁

This human type single-stranded immunoporter monoclonal antibody protein fusion protein which is a new transportation system of the DNA and a complex of the fused protein with the DNA are provided.例文帳に追加

本発明により、新規のDNA 運搬システムである、ヒト型一本鎖イムノポーターモノクローナル抗体蛋白質融合蛋白質及び当該融合蛋白質とDNA の複合体が与えられた。 - 特許庁

A new wind power generation system adapted to a hybrid system detachably attached on an insulated and refrigerated truck for transportation using a power generation capacity of an in-vehicle wind power generation device using wind power during transportation as power generation energy for a power source of refrigeration and freezing is constituted.例文帳に追加

本発明は、搬送用冷凍冷蔵トラックに脱着可能に取り付けられ、発電エネルギーとして搬送時の風力を利用して得た車両搭載風力発電装置からの発電力を用いて冷凍・冷蔵の電源とするを用いる新規なハイブリッド対応風力発電システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a new transportation system and its passenger management method for substantially preventing crossing of passengers one another on an outward route and an inward route in a vehicle traveling back and forth on the same route.例文帳に追加

同一路線上を往復運転する車両において、往路と復路の乗客の交錯を本質的に防止することができる新交通システムとその乗降者管理方法を提供する。 - 特許庁

B. The fields managed neither by the governmental administration nor by private entities, which need to be managed now because new demands are arising as the time changes (Example: Community bus operation which local residents voluntarily take part in, and transportation service using private vehicles managed by an incorporated NPO or the like in a local community where no public transportation system is provided) 例文帳に追加

イ．行政も民間主体も担ってこなかった分野であるが、時代の変化の中で新たな需要が生じてきたことにより、対応が必要となってきたもの（例：地域住民が主体となって参画するコミュニティバスの運行や、公共交通のない地域でＮＰＯ法人等が行う自家用自動車を使用した運送サービス） - 経済産業省

The radio communication system is applicable to UMTS and provides a packet data service such as the MBMS to a plurality of users by using a new transportation channel (point-to-multipoint DSCH) to change existing specific radio communication protocol and constitute a new physical channel (C-PDSCH and D-PDSCH).例文帳に追加

本発明は、新しい運送チャネル（点対多ＤＳＣＨ）を利用して、既存の特定の無線通信プロトコルを変更し、新しい物理チャネル（Ｃ−ＰＤＳＣＨ及びＤ−ＰＤＳＣＨ）を構成することで、ＵＭＴＳに適用可能で複数の使用者にＭＢＭＳのようなパケットデータサービスを提供する無線通信体系に関するものである。 - 特許庁

In this new transportation system for executing communication of operation control information and communication information between a vehicle and a ground device, the vehicle and the ground device are each equipped with a preferential communication means for preferentially communicating the operation control information out of the operation control information and the communication information.例文帳に追加

車両と地上装置との間で運転制御情報及びコミュニケーション情報の通信を行う新交通システムにおいて、車両及び地上装置は、前記運転制御情報及びコミュニケーション情報の内、前記運転制御情報を優先的に通信するための優先通信手段を設ける。 - 特許庁