| 例文 (877件) |
new networkの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 877件
Was actually use a new type of network at the time例文帳に追加
当時としては新しいタイプのネットワークであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this new metaphor is the metaphor of the network.例文帳に追加
この新たな比喩こそ ネットワークの比喩なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To easily configure a network for a new network connection device without imposing a load on a network.例文帳に追加
ネットワークに負荷を掛けることなく、新たなネットワーク接続機器のネットワーク設定を容易に行う。 - 特許庁
NEW ELECTRONIC TRADE TRANSACTION METHOD USING NETWORK例文帳に追加
ネットワークを利用した新規な電子商取引の方法 - 特許庁
The network terminal 102-new updates the firmware of the network terminal 102-1 which is a connection destination to the new version of firmware of its own.例文帳に追加
ネットワーク端末102−newは、接続先のネットワーク端末102−1のファームウェアを自身の新しいバージョンのファームウェアに更新する。 - 特許庁
To attain efficient packet transfer in a network comprised of an existing network and a new network.例文帳に追加
既存のネットワークと新たなネットワークで構成されたネットワークにおいて効率良くパケットの転送を図る。 - 特許庁
The controller also detects a new node in a network and, if necessary, is capable of transmitting a network protocol to the new node to enable the new node to participate in the network.例文帳に追加
コントローラは、さらに、ネットワーク内の新しいノードを検出し、必要ならば、新しいノードがネットワークに参加できるようにネットワーク・プロトコルを新しいノードに送ることもできる。 - 特許庁
New remote communication frame and network are disclosed.例文帳に追加
新規な遠隔通信フレームおよびネットワークが開示する。 - 特許庁
When a network terminal 102-new having a firmware version newer than those of network terminals 102-1 to 102-3 is additionally connected to a network, the main device 101 notifies another network terminal 102-1 to which the firmware is to be notified, to the 102-new by query from the network terminal 102-new.例文帳に追加
ネットワーク端末102−1〜102−3よりも新しいファームウェアバージョンを持ったネットワーク端末102−newをネットワークに追加接続する場合、ネットワーク端末102−newからの問い合わせにより、主装置101はファームウェアを通知するべき別のネットワーク端末102−1を102−newへ通知する。 - 特許庁
Configuration data for the first network are transmitted to the new network device via the second network connection.例文帳に追加
第1のネットワーク用の構成データは、第2のネットワーク接続を介して、新しいネットワークデバイスに送信される。 - 特許庁
INVENTION OF DIGITAL INFORMATION UTILIZING NETWORK NEW BUSINESS MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
ディジタル情報活用ネットワーク新ビジネス管理法の発明 - 特許庁
Then, the network terminal 102-1 also updates the firmware of another network terminal 102-3 in parallel with the 102-new.例文帳に追加
その後、ネットワーク端末102−1も102−newと並行して、別のネットワーク端末102−3のファームウェアを更新する。 - 特許庁
To maintain network equipment at low cost without installing new facilities such as a network.例文帳に追加
ネットワーク等の新たな設備を設置することなく、低コストでネットワーク機器をメンテナンスする。 - 特許庁
Then the new network device can make communication via the first network.例文帳に追加
そして、新しいネットワークデバイスは、第1のネットワークを介して通信することができるようになる。 - 特許庁
When authenticating the new device, the existing device transmits network connection information to the new device.例文帳に追加
認証に際して、既存機器は新規機器に対して、ネットワーク接続情報を送信する。 - 特許庁
When the new node joins the network, an indication device of the new node also gives the indication.例文帳に追加
新規ノードがネットワークへ加入する時、新規ノードの指示デバイスもまた指示を発生させる。 - 特許庁
In registering a new authentication category on the basis of new data for registration, a new neural network corresponding to the new category is generated and arranged parallelly with a registered neural network.例文帳に追加
新規の登録用データに基づいて新規の認証カテゴリを登録する際、新規カテゴリに対応する新規ニューラルネットワークを生成し、これを登録済みのニューラルネットワークと並列に配置する。 - 特許庁
I wanted to introduce a new character to your social network.例文帳に追加
おばあちゃんの人間関係に 新キャラ投入してみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And trust is a sine qua non of this new network world.例文帳に追加
信頼はこの新しいネットワーク世界に 不可欠な要素です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a function adding apparatus that relays a network terminal and network equipment and adds a new function to the network equipment.例文帳に追加
ネットワーク端末とネットワーク機器とを中継し、ネットワーク機器に新たな機能を付加する機能付加装置を提供する。 - 特許庁
The host computer receiving the new network address carries out change to the new network address in a network port at a connection destination for preventing communication with the printer from being disconnected.例文帳に追加
新ネットワークアドレスを受信したホストコンピュータは接続先のネットワークポートをその新ネットワークアドレスに変更することで、印刷装置との通信が切れないようにする。 - 特許庁
GATEWAY CAPABLE OF DEVELOPING NEW SERVICE INDEPENDENT FROM LOW-ORDER NETWORK例文帳に追加
下位ネットワ—クから独立して新しいサ—ビスを開発できるゲ—トウェイ - 特許庁
To provide a new scrap book corresponding to the network era.例文帳に追加
ネットワーク時代に対応する新しいスクラップブックを提供すること。 - 特許庁
Dominic wants the new network up and running in the next 48.例文帳に追加
ドミニクは新しいネットワークが 48時間で稼働できるのを望んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The symbol of the modern tokyo, the new city's transportation network, the tokyo sky metro.例文帳に追加
新しい都市の交通網として誕生した東京スカイメトロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dominic wants a new network up and running in the next 48.例文帳に追加
ドミニクは新しいネットワークが 48時間で稼働できるのを望んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears that silverpool was developing a new threatidentification network例文帳に追加
シルバーポールが 開発途上にあるようだ 新しい脅威 -識別ネットワーク - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a network game player with a new communication function.例文帳に追加
ネットワークゲームのプレイヤに対し、新しいコミュニケーション機能を提供する。 - 特許庁
The setting of the radio network identification number is changed in steps to construct a new radio network 15.例文帳に追加
段階的に無線ネットワーク識別番号の設定を変更して新たな無線ネットワーク15を構築する。 - 特許庁
To provide a new framework for monitoring nodes on a network system.例文帳に追加
ネットワークシステム上のノードを監視する新しい枠組みを提供する。 - 特許庁
When a new network device is to be added to the network, the new device is brought into a border in the vicinity of a proximity setting component.例文帳に追加
新しいネットワークデバイスが、ネットワークに追加されるべきとき、新しいデバイスは、プロキシミティ設定コンポーネントの近接境界内に持ち込まれる。 - 特許庁
To provide a network system in which even when new equipment is added to a sub-network, the new equipment can be controlled from a main network even when a user does not register the equipment list or function information of the new equipment in communication equipment.例文帳に追加
サブネットワークに新たな装置が加わった場合でも、使用者が通信装置で新たな装置の機器リストや機能情報を登録しなくても、メインネットワークから新たな装置を制御できるようにすることである。 - 特許庁
If that fails too it will broadcast a new ARP request to the network. 例文帳に追加
これにも失敗すると、新しい ARP リクエストをネットワークにブロードキャストする。 - JM
To automatically establish permission information corresponding to new network devices.例文帳に追加
新規ネットワーク機器に対応する許可情報を自動的に設定する。 - 特許庁
To provide a service provision method becoming a new use style of a network, a CATV network or a telephone line network, and its system.例文帳に追加
ネットワーク、CATV網、又は電話回線網の新しい利用形態となるサービス提供方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁
To add new communication equipment without changing existent network settings.例文帳に追加
既存のネットワーク設定を変更せずに、新たな通信機器を追加可能とする。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATION PROCESSING NEW NETWORK CONFIGURATION DATABASE FROM ORIGINAL DATABASE例文帳に追加
元デ—タベ—スから新たなネットワ—クコンフィグレ—ションデ—タベ—スを操作処理する方法 - 特許庁
In the radio communication system to which only one radio terminal among a plurality of radio terminals generates a network as the slave station and the other radio terminals take part in this network as the controlled stations, when the control station is switched to the new control station, a controlled station in the new network generated by the new control station generates a dependent network controlled by the new network.例文帳に追加
複数の無線端末装置のうちの1つが制御局としてネットワークを生成し、他の無線端末装置が子局としてそのネットワークに参加する無線通信システムにおいて、制御局が新規制御局に交替した場合に、新規制御局が生成した新規ネットワークの子局が新規ネットワークに従属する従属ネットワークを生成する。 - 特許庁
The proximity setting component establishes the connection to the new network device by using a second network connection.例文帳に追加
プロキシミティ設定コンポーネントは、第2のネットワーク接続を用いて新しいネットワークデバイスとの接続を確立する。 - 特許庁
To provide a new scheduling rule about a forward direction link of a radio network such as a CDMA network.例文帳に追加
CDMAネットワーク等の無線ネットワークの順方向リンクについての新規なスケジューリング規則を提供する。 - 特許庁
When the network state changes, a display control part 53 displays an icon representing a new network state.例文帳に追加
ネットワーク状態が変化した場合、表示制御部53は、新たなネットワーク状態を表すアイコンを表示する。 - 特許庁
When the network state changes, a display control section 53 displays an icon indicating a new network state.例文帳に追加
ネットワーク状態が変化した場合、表示制御部53は、新たなネットワーク状態を表すアイコンを表示する。 - 特許庁
| 例文 (877件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)