「necessities」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Many everyday necessities come from China and Southeast Asia.例文帳に追加

身の回りの日用品の多くは中国、東南アジア等から。 - 経済産業省

He said, love and compassion are necessities.例文帳に追加

彼はこう言いました。「愛と慈悲は無くてはならないものである。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The area is lively with people buying everyday necessities.例文帳に追加

その地域は日用品を買う人々で活気に満ちています。 - 浜島書店 Catch a Wave

I went together with my husband to go buy daily necessities.例文帳に追加

私は私の旦那と一緒に日用品を買いに行きました。 - Weblio Email例文集

not having enough money to pay for necessities 例文帳に追加

必要な支払をするべき十分なお金を持っていないさま - 日本語WordNet

We've provided cell phones, clothing, and toiletries all the basic necessities to get you up and running.例文帳に追加

携帯、洋服などの基本的な物は 全て用意する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They cannot afford to buy daily necessities, much less luxuries. 例文帳に追加

彼らは必要品さえ買えない, ましてぜいたく品はなおさらだ. - 研究社 新和英中辞典

average cost of basic necessities of life (as food and shelter and clothing) 例文帳に追加

基本的な生活必需品（衣食住など）の平均費用 - 日本語WordNet

a store that sells drugs, daily necessities, and within which is a coffee shop 例文帳に追加

薬品や日用雑貨品を売り,喫茶店なども兼ねる店 - EDR日英対訳辞書

Necessities Related to the Promotion of Other Manufacturing Infrastructure Technology例文帳に追加

その他ものづくり基盤技術の振興に関し必要な事項 - 経済産業省

saying, Deliver me from my necessities, O Lord.(1) 例文帳に追加

「私に必要なものを、主よ、与えたまえ」と祈ったのである。[Ps. 24:17] - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Keep this in mind: necessities before luxuries. 例文帳に追加

「ぜいたく品よりまず必要品」ということを忘れないでくれたまえ. - 研究社 新和英中辞典

She did without necessities to pay for her daughter's lessons. 例文帳に追加

彼女は娘のレッスン代を払うため、必需品をなしですませた。 - Tanaka Corpus

He has no daily necessities, much less luxuries. 例文帳に追加

彼には日常必需品すらない、まして贅沢品はあるわけがない。 - Tanaka Corpus

She did without necessities to pay for her daughter's lessons.例文帳に追加

彼女は娘のレッスン代を払うため、必需品をなしですませた。 - Tatoeba例文

He has no daily necessities, much less luxuries.例文帳に追加

彼には日常必需品すらない、まして贅沢品はあるわけがない。 - Tatoeba例文

The Japanese retail market for daily necessities was established in the Taisho period.例文帳に追加

日本の日用品小売市場は大正時代に確立された。 - Weblio英語基本例文集

a grade of the necessities or luxuries available in everyday life in a certain society in a certain era 例文帳に追加

ある時代,ある社会での日常生活の内容の程度 - EDR日英対訳辞書

The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities 例文帳に追加

探検家は適切な衣服、食物、および他の必需品を備えていた - 日本語WordNet

As I am going to live alone, I am purchasing necessities with my father.例文帳に追加

一人暮らしに必要なものをお父さんと一緒に買っています。 - 時事英語例文集

LEARNING/GROWTH SYSTEM AND METHOD FOR TOY USING DAILY NECESSITIES例文帳に追加

生活用品を利用した玩具の学習／成長システム及びその方法 - 特許庁

All the living expense like food and everyday necessities have been coming out of this purse.例文帳に追加

このうちの食費 それから日用品はこの財布から出してるわけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father denied himself [went without] even the bare necessities of life in order to give me a university education. 例文帳に追加

父は食べたい物も我慢して私に高等教育を受けさせた. - 研究社 新和英中辞典

They lack the necessities of life, to say nothing of [let alone] luxuries. 例文帳に追加

彼らはぜいたく品はさておき日常の必需品にもことかいている. - 研究社 新和英中辞典

It is also common to give necessities of life such as detergent and soap. 例文帳に追加

また、洗剤や石鹸など、生活必需品を贈ることも一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities 例文帳に追加

金や必需品を与えることにより、世話をしたり維持したりする行動 - 日本語WordNet

of foolish people, the action of thinking of necessities only as an after thought 例文帳に追加

愚かな者は事が終った時に必要なことを考えつくということ - EDR日英対訳辞書

I went with my husband together to go shopping for daily necessities and food items.例文帳に追加

私は私の旦那と一緒に日用品と食料品を買いに行きました。 - Weblio Email例文集

To enable a deliverer to support a user in selecting appropriate daily necessities and to buy the necessities on behalf of the user as a delivery service and a value-added service.例文帳に追加

配達事業者が、利用者に対して、配達サービス及び付加価値サービスとして利用者の適切な日用品の選択支援と買物代行ができるようにする。 - 特許庁

Food, clothes, groceries and other basic necessities are sold at the markets. 例文帳に追加

食品，衣服，日用雑貨などの生活必需品が野外マーケットで売られています。 - 浜島書店 Catch a Wave

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna. 例文帳に追加

軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。 - Tanaka Corpus

Today as a seasoning, it is still one of the necessities of Japanese cuisine. 例文帳に追加

調味料として今日でも日本料理に欠かせないものの一つとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.例文帳に追加

軟木の絶縁された部屋およびよいヒーターはサウナのための絶対必要である。 - Tatoeba例文

Regulations and systems are made on the basis of the necessities in each of the times. 例文帳に追加

規制や制度はそれぞれの時代の要請に基づいてつくられるものである。 - 経済産業省

yet a limit is everywhere set to them by the necessities of life, 例文帳に追加

とはいえ、それにはいたるところで、人生の必要によって制限が置かれています。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a warp-stitched papermaking fabric satisfying various necessities on paper making.例文帳に追加

種々の製紙上の要求を満たす経糸縫合された製紙用織物を提供する。 - 特許庁

To promote purchase of an infrastructure material (living necessities) low in an environmental load of a consumer.例文帳に追加

消費者の環境負荷が低いインフラ材（生活必需品）の購入を促進する。 - 特許庁

(v) Daily necessities, stationery, and other articles used in the daily life in the penal institution. 例文帳に追加

五　日用品、文房具その他の刑事施設における日常生活に用いる物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Daily necessities, stationery, and other articles used in the daily life in the detention facility. 例文帳に追加

四　日用品、文房具その他の留置施設における日常生活に用いる物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

though I look old I will do the service of a younger man in all your business and necessities." 例文帳に追加

ご覧の通りの年寄りですが、お仕事やご用では若い者には負けませんから。」 - Mary Lamb『お気に召すまま』

because ancient and departed necessities had impressed it on the organism. 例文帳に追加

古く、すでに不要となった生活上の必要性は、その肉体組織に刻まれているのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In Dubai, you can get most of your daily necessities at Arab markets called souks. 例文帳に追加

ドバイでは，日用品のほとんどを，スークと呼ばれるアラビアの市場で手に入れることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

(iii) Daily necessities, stationary, and other articles used in the daily life in the prisoner of war camp; 例文帳に追加

三　日用品、文房具その他の捕虜収容所における日常生活に用いる物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

marked by deprivation especially of the necessities of life or healthful environmental influences 例文帳に追加

生活必需品または健康的な環境の影響が特に奪われることで強調される - 日本語WordNet

Specify promising fields (such as cars and daily necessities) for each country and provide support for full-fledged business expansion 例文帳に追加

国ごとに有望分野（自動車、日用品等）を特定し、本格的な現地進出の支援 - 経済産業省