natural processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 447件
a natural process in which the strongest survive in nature, called natural selection 例文帳に追加
(進化論で)自然選択 - EDR日英対訳辞書
NATURAL-LANGUAGE BANKING PROCESS SERVER AND NATURAL-LANGUAGE BANKING PROCESS METHOD例文帳に追加
自然言語バンキング処理サーバ及び自然言語バンキング処理方法 - 特許庁
DEGUMMING PROCESS OF NATURAL VEGETABLE OIL例文帳に追加
天然植物油の脱ガム法 - 特許庁
natural process that causes something to form 例文帳に追加
何かを形成する自然作用 - 日本語WordNet
increase in size by natural process 例文帳に追加
自然なプロセスによるサイズの増加 - 日本語WordNet
MANUFACTURING PROCESS OF NATURAL FIBER BOARD, AND NATURAL FIBER BOARD例文帳に追加
天然繊維ボードの製造方法および天然繊維ボード - 特許庁
PROCESS AND DEVICE FOR LIQUEFACTION OF NATURAL GAS例文帳に追加
天然ガスの液化方法及び装置 - 特許庁
This natural drying process continues for two to three months. 例文帳に追加
この自然乾燥は、2~3ヶ月続けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To encourage the natural process of evolution to work faster例文帳に追加
その技術は進化の自然作用を速め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROCESS FOR PRODUCING NATURAL BINDER FOR INK PREPARATION例文帳に追加
インク製造用の天然バインダーの製造方法 - 特許庁
the natural process of laying down a deposit of something 例文帳に追加
何かの堆積物を積もらせる自然作用 - 日本語WordNet
PROCESS FOR REMOVAL OF SULFUR COMPOUND FROM NATURAL GAS例文帳に追加
天然ガスからの硫黄化合物の除去方法 - 特許庁
a natural process whereby geological features are modified 例文帳に追加
地質学上の地形が変わるという自然作用 - 日本語WordNet
And this is a natural process that's occurred for thousands of years例文帳に追加
これは何千年も続いてきた 自然のプロセスであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The development of language is a natural part of the evolutionary process. 例文帳に追加
言語の発達は進化の自然なる一過程である. - 研究社 新和英中辞典
LOW ALLERGIC NATURAL RUBBER LATEX, PROCESS FOR PREPARATION THEREOF, AND NATURAL RUBBER PRODUCT USING IT例文帳に追加
低アレルギー性天然ゴムラテックス、その製造方法およびそれを用いた天然ゴム製品 - 特許庁
NATURAL MARBLE-LIKE CRYSTALLIZED GLASS AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF例文帳に追加
天然大理石様結晶化ガラス及びその製造方法 - 特許庁
PROCESS AND APPARATUS FOR RELIQUEFYING BOIL-OFF GAS FROM LIQUEFIED NATURAL GAS例文帳に追加
液化天然ガスのボイルオフガスの再液化方法及び装置 - 特許庁
NATURAL FIBER CONTAINING RESIN MOLDING, AND PRODUCTION PROCESS THEREFOR例文帳に追加
天然繊維含有樹脂成形品及びその製造方法 - 特許庁
CONTINUOUS PROCESS FOR CONVERTING NATURAL GAS TO LIQUID HYDROCARBON例文帳に追加
天然ガスを液化炭化水素に転化する連続的な方法 - 特許庁
A natural oxide film removing process is applied and, thereafter, the process is shifted to an oxygen ion pouring process of a treatment S103.例文帳に追加
自然酸化膜除去工程を経て、処理S103の酸素のイオン注入工程に移行する。 - 特許庁
To provide a process for liquefaction of natural gas and recovery of components heavier than methane from the natural gas.例文帳に追加
天然ガスの液化及び天然ガスからのメタンより重い成分の回収のための方法。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING FOAMED BODY OF HYDROPHILIC NATURAL POLYMER COMPOUND例文帳に追加
親水性天然高分子化合物発泡体の製造方法 - 特許庁
It's a natural process. it goes on in nature today例文帳に追加
これは自然のプロセスです 自然界で日常的に起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a natural rubber with reduced characteristic odor of the natural rubber generated such as in a mastication process and a process for producing the same, and a rubber composition using the natural rubber.例文帳に追加
素練り工程などに発生する天然ゴム特有の臭気を低減してなる天然ゴム及びその製造方法、その天然ゴムを用いたゴム組成物を提供する。 - 特許庁
METHOD OF PLEAT-PROCESS, EXCELLENT IN TOUCH AND ENDURANCE OF NATURAL FIBROUS MATERIAL例文帳に追加
天然繊維材料の風合いと耐久性に優れたプリーツ加工法 - 特許庁
Next, as a drying process, natural drying is carried out for 24 h (S14).例文帳に追加
つづいて、乾燥工程として、24時間自然乾燥を行う(S14)。 - 特許庁
a natural process resulting in the evolution of organisms best adapted to the environment 例文帳に追加
最も環境に適するよう生物の進化をもたらす自然な過程 - 日本語WordNet
of timber, the condition of altering in its natural properties by going through the process of seasoning 例文帳に追加
木材が乾いて,生木とは違う性質をもつようになること - EDR日英対訳辞書
To reproduce a natural process of forming a mineral crystal by a method of producing a natural initial condition.例文帳に追加
自然の初期条件の作出の方法により鉱物の結晶の形成の自然的過程を再現すること。 - 特許庁
A process that consists entirely of natural phenomena such as crossing or selection shall be regarded as biological process. 例文帳に追加
交雑又は淘汰等全面的に自然現象から成る方法は,生物学的方法とみなされる。 - 特許庁
To provide cheese curd or young cheese by delaying a natural ripening process.例文帳に追加
天然の熟成過程を遅らせてチーズカード又はヤングチーズを製造すること。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SYNGAS IN KEROSENE/GAS OIL PRODUCING PROCESS FROM NATURAL GAS例文帳に追加
天然ガスからの灯軽油製造プロセスにおける合成ガスの製造方法 - 特許庁
At the point at which natural electric potential exhibits different value among the natural electric potential distribution obtained by the first process, soil is collected in a second process.例文帳に追加
第2の工程で、第1の工程により得られた自然電位分布のうち自然電位が異なる値を示す地点において土壌を採取する。 - 特許庁
(2) The cause and process of the 2011 Thai floods? natural factors and other causes例文帳に追加
(2) 昨年のタイ洪水の経過と原因 ~天災の側面とそれ以外の側面~ - 経済産業省
In a first process, the natural oxide film is removed with a 10% hydrofluoric(HF) acid which is diluted with pure water (process (1)).例文帳に追加
最初の工程では、これを10%に純水で希釈したフッ酸(HF)を用いて除去した(工程(1))。 - 特許庁
To provide a natural rubber formed by reducing an odor peculiar to the natural rubber which is generated at a mastication process or the like, its manufacturing method, and a rubber composition using the natural rubber.例文帳に追加
素練り工程などに発生する天然ゴム特有の臭気を低減してなる天然ゴム及びその製造方法、その天然ゴムを用いたゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an improved process for enhanced recovery of natural gas liquids from a natural gas feed raw material stream.例文帳に追加
天然ガス供給原料流からの天然ガス液の高められた回収のための改良方法を提供することにある。 - 特許庁
MOLDED PRODUCT OR FOOD CONTAINER USING NATURAL PLANT RAW MATERIAL AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加
天然植物素材を用いた成形品又は食品容器とその製造方法 - 特許庁
To provide a natural rubber product of a fig tree as a rubber- containing plant and to provide a production process of a natural rubber in which process a rubber-containing plant is tissue-cultured.例文帳に追加
ゴム含有植物としての無花果を特徴とする天然ゴム生産物を提供し、ゴム含有植物を組織培養し天然ゴムを生産方法を提供する。 - 特許庁
ELIMINATING PROCESS BY SUPERCRITICAL EXTRACTION FOR ODOR OF NATURAL RUBBER LATEX, ODOR OF CURING AGENT AND ALLERGENIC PROTEIN例文帳に追加
天然ゴムラテックス臭、加硫剤臭、アレルギー蛋白超臨界抽出除去方法 - 特許庁
Fermentation can be carried out in a natural process, or by heating or by combining both.例文帳に追加
発酵は、自然発酵でも、加温発酵でも、あるいは両者の組み合わせでもよい。 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

