「nail care」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SILK SPONGE BODY FOR NAIL CARE例文帳に追加

ネイルケア用シルクスポンジ体 - 特許庁

NAIL-CARE INFORMATION-PROVIDING SYSTEM, NAIL-CARE INFORMATION-PROVIDING SERVER, AND FALSE NAIL例文帳に追加

ネイルケア情報提供システム、ネイルケア情報提供サーバ、及び、つけ爪 - 特許庁

INK FOR PRODUCTION OF NAIL CARE TOOL AND METHOD FOR PRODUCTION OF NAIL CARE TOOL USING THE INK例文帳に追加

爪の手入れ器具の製造に用いるインク、及びそれを用いた爪の手入れ器具の製造方法 - 特許庁

USE OF DIALKYL SULFONE TO COSMETIC NAIL CARE COMPOSITION PROMOTING GROWTH OF THE NAIL例文帳に追加

爪の発育を促進する化粧ネイルケア組成物へのジアルキルスルホンの使用 - 特許庁

To provide a silk sponge body for nail care which does not damage nails, enhances safety, and is suitable to nail care.例文帳に追加

爪に損傷を与えることが無く、安全性が高く、爪のケアに適したネイルケア用シルクスポンジ体を提供する。 - 特許庁

To provide the use of a dialkyl sulfone, methylsulfonylmethane in details, to a nail care composition such as a nail care enamel to promote or activate growth of the nail and enhance growth rate of the nail.例文帳に追加

本発明は、爪の発育を促進もしくは活性化し、かつ、爪の発育速度を上昇させるための、ネイルエナメルなどのネイルケア組成物へのジアルキルスルホンの使用、および詳細にはメチルスルホニルメタンの使用に関する。 - 特許庁

NAIL LACQUER COMPOSITION CONTAINING COPOLYMER HAVING GRADIENT CHARACTERISTIC AND METHOD FOR BEAUTY TREATMENT FOR MAKING UP OR TAKING CARE OF NAIL例文帳に追加

傾斜特性コポリマーを含有するネイルラッカー組成物及び爪をメークアップ又は手入れするための美容方法 - 特許庁

The silk sponge body for nail care includes a sponge body comprising silk fibroin porous bodies as a base material, and is suitable for a nail care material in a block or sheet shape.例文帳に追加

本発明は、シルクフィブロイン多孔質体よりなるスポンジ体を基材とするネイルケア用シルクスポンジ体であり、ブロック状又はシート状のネイルケア用品として好適である。 - 特許庁

To provide nail care equipment which can be conveniently used, carried and kept by a user.例文帳に追加

使用者が便利に使え、携帯でき、さらに保管できる爪の手入れ器具を提供する - 特許庁

The nail care or fingertip care tool is constituted by an elastic bag-like material having sufficient size to cover the nail at the fingertip and also having a liquid-absorbing member fixedly attached over an area inside the bag-like material that comes in contact with the nail.例文帳に追加

指先の爪部分を覆うことができる大きさの伸縮可能な袋状物であって、該袋状物内部の爪に当接する箇所には、液体吸収性部材が固定されてなるネイルケア又は指先ケア用具。 - 特許庁

To provide a nail care device capable of emitting UV light in a high light utilization efficiency than in conventional devices.例文帳に追加

従来よりも高い光利用効率で紫外線を照射するネイルケア装置を実現する。 - 特許庁

To provide a nail file which can be held surely in the palm of the hand and facilitates the care of the nail on the occasion of grinding the fore end part or surface of the nail and polishing further the surface of the nail by using the file.例文帳に追加

やすりの使用によって爪の先端部ないし表面の研削、さらには爪表面研磨に際し、手のひら内に確実に保持することができ、爪の手入れを容易に行うことのできる爪やすりを提供する。 - 特許庁

The enamel remover nail care set is provided with a first container part with a first lid including an enamel remover, a second container with a second lid including nail cream for nail care that is provided by forming a recessed part at the first lid, and a third lid that functions to hide the second lid and form the main part of entire design in the second container part.例文帳に追加

エナメルリムーバー入り第１蓋付き第１容器部と、第１蓋に凹所を形成して設けた爪ケアー用ネイルクリーム入り第２蓋付き第２容器部と、第２容器部に第２蓋を隠す機能および全体のデザインの要部分を形成する機能を果す第３蓋を備えたものである。 - 特許庁

To provide a skin care medicament composition capable of effectively treating nail trichophytosis considered to be difficult to cure.例文帳に追加

治癒が困難とされている爪白癬菌を効果的に治療することができる白癬外用薬を提供する。 - 特許庁

To provide a nail auxiliary implement for easily caring the growing edge of nails and nails on a hand which is not a dominant hand where it is difficult to execute nail care or executing individual nail art which is extremely difficult to be executed individually.例文帳に追加

ネイルを施すさいに難しかった爪の生え際、また利き手以外の爪、更には個人的に施すことが非常に困難であった個性的なネイルアートを手軽に、また簡単に施すことが可能になるネイル補助具を提供する。 - 特許庁

To provide an applicator for applying composition such as cosmetics, or care product such as make-up or skin care products, especially for nail polish, packaging including the applicator and an applicator device.例文帳に追加

化粧品又はケア製品、例えばメイクアップ又はスキンケア製品、特にマニキュア液のような組成物を塗布するためのアプリケータ、及びこのようなアプリケータを含むパッケージ化及びアプリケータ器具の提供。 - 特許庁

To provide a new enamel remover nail care set that is extremely convenient and handy to cope with people who suffer from the crack, bending, or the like of their nails.例文帳に追加

爪のひび割れや折れ等で困っている人々に応えるのに極めて好都合で便利な新規のエナメルリムーパーネイルケアーセットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

(vii) Preparations for cosmetic, makeup or skin care purposes (including preparations for sun-block or suntan purposes and excluding medicine) and preparations for finger or toe nail polish purposes 例文帳に追加

七　美容用、メーキャップ用又は皮膚の手入れ用の調製品（日焼止め用又は日焼け用の調製品を含み、医薬品を除く。）及びマニキュア用又はペディキュア用の調製品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also there is disclosed applications of the composition in production of a product for cosmetic treatment of skin, nail, hair, eyelash, brow and/or scalp, particularly a care product, sun protection product or makeup product.例文帳に追加

本発明はまた、皮膚、爪、毛髪、まつ毛、眉毛および/または頭皮の化粧処置のための製品、とりわけ手入れ製品、日焼け防止製品、メイクアップ製品の製造のための前記組成物の使用に関する。 - 特許庁