「mutatis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Application mutatis mutandis of the Commercial Code 例文帳に追加

商法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis to Registered Rights 例文帳に追加

登録への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mutatis mutandis application of Patent Act 例文帳に追加

特許法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis of Companies Act 例文帳に追加

会社法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mutatis mutandis application of the Design Act 例文帳に追加

意匠法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to apply a law mutatis mutandis 例文帳に追加

法律を準用する - 斎藤和英大辞典

Mutatis Mutandis Application regarding Dissolution and Liquidation 例文帳に追加

商法等の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of the Civil Code, etc. 例文帳に追加

民法の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mutatis Mutandis Application of the Medical Care Act 例文帳に追加

医療法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis of the Attorney Act 例文帳に追加

弁護士法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Divorce Provisions 例文帳に追加

離婚の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Mandate Provisions 例文帳に追加

委任の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis of the Civil Code et al. 例文帳に追加

民法等の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis to Pledge on Claim 例文帳に追加

債権質への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Other Laws and Regulations 例文帳に追加

他の法令の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 28 shall be applicable mutatis mutandis. 例文帳に追加

第28条を準用する。 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of Marriage Provisions 例文帳に追加

婚姻の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis, of Companies Act, etc. 例文帳に追加

会社法等の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mutatis Mutandis Application of the Local Tax Act 例文帳に追加

地方税法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Applications mutatis mutandis of Attorney Act 例文帳に追加

弁護士法の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 9(2) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第9条(2)を準用する。 - 特許庁

Section 9(8) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第9条[8]を準用する。 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of the Companies Act, etc. 例文帳に追加

会社法の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis of provisions on trial 例文帳に追加

審判の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Application Mutatis Mutandis to Investment Corporations 例文帳に追加

投資法人への準用 - 金融庁

Application, Mutatis Mutandis to Postal Service Offices 例文帳に追加

郵政官署への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 30(2) shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

第30条(2)が準用される。 - 特許庁

Article 70(5) shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

第70条(5)が準用される。 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis of the Civil Execution Act 例文帳に追加

民事執行法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 11(3) of this Order shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第11条(3)を準用する。 - 特許庁

Provisions Applied Mutatis Mutandis Concerning Auditors 例文帳に追加

監事に関する準用規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis to Midwifery Care Providers 例文帳に追加

助産機関等への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of the Code of Civil Procedure 例文帳に追加

民事訴訟法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis, of Commercial Registration Act 例文帳に追加

商業登記法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mutatis Mutandis Application of Public Offices Election Act 例文帳に追加

公職選挙法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis, etc. of the Companies Act, etc. 例文帳に追加

会社法等の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application mutatis mutandis of provisions regarding trial, etc. 例文帳に追加

審判の規定等の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Appeal to Court of Second Instance 例文帳に追加

控訴の規定の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 5 Mutatis Mutandis Application of the Civil Code 例文帳に追加

第五章　民法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection (4) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

これについては，[4]を準用する。 - 特許庁

Subsection 4 shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

これについては， [4]を準用する。 - 特許庁

Application Mutatis Mutandis to Registered Rights 例文帳に追加

登録のある権利への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHAPTER VI MUTATIS MUTANDIS APPLICATION OF THE CIVIL CODE 例文帳に追加

第六章　民法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of the Act on Limitation of Liability 例文帳に追加

責任制限法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis to Court Clerk 例文帳に追加

裁判所書記官への準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム