「move up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the cooling plate 5 is assembled to multiple shafts 42 supporting the buffer plate 4 so as to move up and down.例文帳に追加

また、冷却プレート５は、緩衝プレート４を支持する複数のシャフト４２に、昇降自在に組み付けられている。 - 特許庁

To easily allow a patient who cannot stand up by himself/herself to easily ride on a wheelchair or to move from the wheelchair to a bed.例文帳に追加

独力で立ち上がり困難な患者を容易に車椅子に乗せたり、又車椅子からベッドに移させる。 - 特許庁

To provide a lift-up device which can vertically move a concrete floor slab by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成でコンクリート床版を上下方向に移動させることが可能なリフトアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving device which can go up and down stairs, and which can move in all directions on a flat plane.例文帳に追加

階段を昇降することも、平面上の全方向に移動することも可能な移動装置を提供する。 - 特許庁

An elastic supporting roller 58 is elastically supported through an elastic member such as a coil spring, and can move up and down.例文帳に追加

弾性支持ローラ５８はコイルスプリング等の弾性部材を介して弾性支持され、上下動可能となっている。 - 特許庁

The deadline is scheduled to be the week after the next, but is there any chance that you can move it up to the end of the next week? 例文帳に追加

再来週の納品予定となっておりますが、来週中に早めて頂くことは可能でしょうか。 - Weblio Email例文集

The lift-up device 3 functions to vertically move the concrete floor slab 1 arranged on a floor surface 11.例文帳に追加

床面１１上に配置されるコンクリート床版１を上下方向に移動させるリフトアップ装置３である。 - 特許庁

To provide a vehicle hood supporting device effectively preventing careless move-up of a rear part of a hood.例文帳に追加

ボンネット後部の不用意な持ち上がりを有効に防止した車両におけるボンネット支持装置を提供する。 - 特許庁

The large part of the flux F on the rotated plate 12 is built up so as to move the flux F to the outer peripheral side of the plate 12.例文帳に追加

回転するプレート上１２の大部分のフラックスＦが外周側へ移動しようとして盛り上がる。 - 特許庁

Thereby, the movement members 17B, 17C move the sheet P1 in a direction of the ride-up members 18B, 18C.例文帳に追加

これにより、移動部材１７Ｂ，１７Ｃは、シートＰ１は乗り上げ部材１８Ｂ，１８Ｃの方向へ移動させられる。 - 特許庁

He was appointed to Rokui Kurodo (a position in the the court chancellery with the Sixth Rank) in 1168, and he continued to move up the ranks as the Taira gained prestige. 例文帳に追加

仁安(日本)3年（1168年）に六位蔵人に任ぜられ、平家一門の栄華とともに出世を重ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lid part 55 is abutted on the hood side receiving part 13 to push up the hood 3 and move the hood 3 to a rear side.例文帳に追加

この蓋部55がフード側受部13に当接し、フード３を上方に押し上げるとともに後側に移動させる。 - 特許庁

A computer device includes mechanisms to move a sub-board 107 in up-down directions and right-left directions with respect to a main board 106.例文帳に追加

メインボード１０６に対して、サブボード１０７が上下方向と左右方向に移動可能な機構を備える。 - 特許庁

To make it possible to move wastes of a plurality of types in different shapes while supporting them in a stand-up condition.例文帳に追加

形状が異なる複数種類の廃棄体を縦置き状態に支持して移動させることができること。 - 特許庁

To provide a reflector controlling reactor of which the neutron reflector can smoothly move up and down in a moving region.例文帳に追加

中性子反射体が移動領域の内部をスムーズに上下動できる反射体制御原子炉を提供する。 - 特許庁

Thereby, the electrode section can move flexibly and can flexibly follow up the movement of the skin.例文帳に追加

これにより、電極部１２がフレキシブルに動くことが可能となり、皮膚の動きに柔軟に対応できることとなる。 - 特許庁

When a skid 78 receives the coil C, a support member 42 is slightly lifted up to move a light shielding plate 68.例文帳に追加

スキッド７８がコイルＣを受け取ると、支持部材４２が若干持ち上げられて、遮光板６８が移動する。 - 特許庁

This spectacular move is famous in Igo history and also Shuei's playing style up to there was also highly evaluated. 例文帳に追加

囲碁史上に残る妙手として有名だが、ここに至るまでの秀栄の打ち回しにも評価が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the train sometimes handles passengers up to Fukuchiyama (on Tango Explorer nos. 2 and 3, with additional cars connected without passengers simply in order to move these cars to another location). 例文帳に追加

また、福知山まで客扱い（3・2号、車両回送目的で、空車にて連結）することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user operates a triaxial manipulator to move a cutting bar up to a movable electrode 123 to be cut.例文帳に追加

ユーザは、三軸マニピュレータを操作して、切除したい可動部側電極１２３まで切除棒を移動させる。 - 特許庁

To enable an upper rail to be formed easily and to reliably prevent the pull-up move of the upper rail to a lower rail.例文帳に追加

アッパレールの成形が容易であるとともに、ロアレールに対するアッパレールの引き上げ移動を確実に防止する。 - 特許庁

To accurately move a pickup slightly up and down, and to reduce power consumption.例文帳に追加

ピックアップの上下方向への微小の移動を正確に行うことができるとともに、消費電力を抑制する。 - 特許庁

An eccentric cam having a projecting part is attached to the driving shaft connected to a motor to move up and down an acupressure means.例文帳に追加

モータに接続した駆動軸に凸部を有する偏心カムを取り付けて、指圧手段を上下動させる。 - 特許庁

To efficiently and safely move load and pallets on a front side of a container up to a rear part of the container.例文帳に追加

コンテナの前部側の荷物とパレットを効率良く、且つ安全にコンテナの後部まで移動させることができること。 - 特許庁

A collet holder 13 is supported to a bonding head 11 to move up and down freely, and a collet 14 is provided to the collet holder 13.例文帳に追加

ボンディングヘッド１１にコレットホルダ１３を上下動自在に支持し、コレットホルダ１３にコレット１４を設ける。 - 特許庁

'cause we're aware that students who move around a lot often wind up as serial killers or actors.例文帳に追加

生徒が転校したりなんだって よくあるんだ 結局連続殺人犯になったり 俳優とかになったりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few years ago, a partner of mine did this same move against an enemy combatant we picked up at the new mexico border this guy didn't want to talk, he didn't know anything.例文帳に追加

数年前、同僚が同じことに直面した。 メキシコで逮捕した犯罪者が 何も話さなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For negativenlines, delete nlines lines starting with the one under the cursor, and move the remaining lines up.例文帳に追加

負の nlines を指定すると、カーソルのある行以降の nlines を削除し、削除された行の後ろに続く内容が上に来ます。 - Python

A needle 15 is able to move up and down vertically against a sheet 23 from a predetermined position of a straight part 22.例文帳に追加

針１５は、ストレート部２２の所定位置においてシート２３に対して垂直方向に昇降動作可能である。 - 特許庁

Thus, the carriers 42, 48 can respectively freely move up to end from the end along the rails 22, 24.例文帳に追加

従って、搬送機４２、４８はそれぞれレール２２、２４に沿って端から端まで自由に移動することができる。 - 特許庁

Thus, the projection shanks 22A move up and down together with the cam plate 25, and the free end (front end side) of the traverse unit 6 including the metal chassis 5 goes up and down together with the guide shafts 22 moving up and down.例文帳に追加

これにより、カム板２５と連動して突出軸部２２Ａが上下動し、このガイドシャフト２２の上下動に連動して金属製シャーシ５を含むトラバースユニット６の自由端（前端側）が昇降する。 - 特許庁

The X-ray images of the specimen 6 are picked up in the calculated respective image picking-up points to be stored, and a scanning device 4 is stepwise moved longitudinally and laterally to move to the neighboring next image picking-up point.例文帳に追加

算出した各撮像ポイントにおいて被検体６のＸ線画像を撮像して記憶し、走査装置４を前後左右にステップ移動させて隣接した次の撮像ポイントへ移動する。 - 特許庁

With a pressure PD serving as original pressure, a lock-up control pressure PL proportional to PS is output to a circuit 12 to cause a piston 10 to move rightward to engage a lock-up clutch 9 to thereby hold the torque converter 1 in a lock-up state.例文帳に追加

また圧力Ｐ_D を元圧として回路12に、Ｐ_S に応じたロックアップ制御圧Ｐ_L が出力され、これがピストン10を右行させてロッアップクラッチ９を締結し、トルクコンバータ１をロックアップ状態にする。 - 特許庁

To enable a dust sweeping-up unit of a road scavenger to move backward to avoid damages if it collides with any protrusion on the road surface while the vehicle is cleaning there, but not to move backward during the transport of the vehicle.例文帳に追加

清掃時に路面の突起物と衝突してもごみ掃き上げユニットが後方に逃げて損傷せず、一方、車両回送時にはごみ掃き上げユニットが後方に逃げないようにする。 - 特許庁

A guide 4 turns the light fixtures 2 so that the light fixtures 2 move towards the upper side of a road surface at a lifted-up position of the light fixtures 2 and move away from the road surface at a lifted-down position.例文帳に追加

ガイド４は照明器具２の上昇位置で照明器具２を路面上に進出させ下降位置で路面上から後退するように照明器具２を回動させる。 - 特許庁

A roller 11c is fixed to an arm 13c to move up and down and biased downward by a spring 15.例文帳に追加

ローラ１１ｃはアーム１３ｃに上下動可能に取り付けられており、ばね１５により下方向へ付勢されている。 - 特許庁

To provide a display panel supporting device capable of being simply operated to move a display panel from a retreat position up to an advance position and achieving excellent ease of use.例文帳に追加

表示パネルの後退位置から前進位置までの移動操作が簡便で使用性に優れたものとする。 - 特許庁

Then, a lowest stage is cleared so as to move up the content of a work table 1700 entirely by one stage ((4)).例文帳に追加

そして、ワークテーブル１７００の内容を全体的に1段上に移動させるようにして最下段をクリア状態とする（ ）。 - 特許庁

She said, "I've practiced hard so that I can make a move up to the last moment. I was able to do that today." 例文帳に追加

彼女は，｢最後の瞬間まで技(わざ)を出せるよう，一生懸命練習してきた。今日はそれができた。｣と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The chassis frame 2 is provided with operating bolts 31 (locking members) which can move up and down between the standby position and the locking position.例文帳に追加

台車フレーム２には待機位置とロック位置との間を上下移動可能な操作ボルト３１（ロック部材）が設けられる。 - 特許庁

When a knob 42 is moved to the left and right, the two gears 30 are turned to move the two guide rods up and down.例文帳に追加

ツマミ４２が左右に動かされると、２つのギア３０が回転し、それに伴って２本のガイド棒が上下動する。 - 特許庁

An inner lid 40 to be used as a weight is brought to move up and down along a guide shaft protruding to the inside of a cover.例文帳に追加

さらに、重しとなる内蓋４０をカバー３０の内側に突き出たガイド軸４３にそって上下できるようにする。 - 特許庁

The image of a position after the move is picked up by a camera for detecting positions and image processing is made, thus detecting the position of the tool 4.例文帳に追加

移動後の位置を位置検出用カメラで撮像し、画像処理を施すことにより、ツール４の位置を検出する。 - 特許庁

A support 18 forming an enclosure of the locking device 17 is provided with the outer frame actuating body 25 to move up and down.例文帳に追加

施錠装置１７の外郭を形成する支持体１８には、外枠作動体２５が上下動可能に設けられている。 - 特許庁

By this turn control, a rope 26 is wound around an elevator winch 28 or unreeled to move up/down a load W.例文帳に追加

この回転制御により、昇降ウインチ２８にロープ２６が巻き取られ、または繰り出されて荷Ｗは上げ下げされる。 - 特許庁