「move into」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Plural pins 20 inserted from the lower side into pots of the panel P are freely liftably and lowerably installed in the slide head 9 to move the panel P together with the slide head 9.例文帳に追加

スライドヘッド９にはパネルＰのポットへ下側から挿入される複数のピン２０を昇降自在に設け、パネルＰをスライドヘッド９とともに移動させる。 - 特許庁

At the time of wiping, the sponge 62 and the wiper 61 move along a longitudinal direction of the ink delivering surface 2b while being brought into contact with the ink delivering surface 2b.例文帳に追加

ワイピング時においてスポンジ６２及びワイパ６１はインク吐出面２ｂと接触しつつインク吐出面２ｂの長手方向に沿って移動する。 - 特許庁

The scanning unit 24 and the light sources 34A and 34B together move in directions X, Y, and Z to scan the space 15 of a subject by dividing it into a large number of layers and bands.例文帳に追加

スキャニングユニット２４と光源３４A、３４Bが一緒にX、Y、Z方向に移動して、被写体の空間１５を多数のレイヤとバンドに分割してスキャンする。 - 特許庁

In addition, the adjusting screw threaded into the piston bolt 8 is rotated to move a seat part 44 so as to calibrate an extension side damping force control part 30.例文帳に追加

また、ピストンボルト8内にねじ込まれた調整ねじ47を回転させることにより、シート部44を移動させて、伸び側減衰力制御部30の校正を行う。 - 特許庁

To reduce fluid resistance in response to the speed when various flight vehicles, flying vehicles, vehicles, ships and other objects are brought into contact with air, water and other fluid, and move.例文帳に追加

各種飛行体、飛翔体、車、船、ほかの物体が空気、水ほかの流体と接して動く時、その速さに応じて流体抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a rearing apparatus for fishes and shellfishes easy to put into/drawing out of water and move, and transportable with a slight labor, thus good in economy/workability.例文帳に追加

水中への出入れや移動が容易で、運搬も少ない労力で行える経済性・作業性に優れる魚貝類の飼育装置を提供する。 - 特許庁

The casing 3 is inserted into the other end of the casing 2 in one end thereof freely to move in the axial direction, and connected to the overhead wire W in the other end thereof.例文帳に追加

ケーシング３は、一端側がケーシング２の他端側に軸線方向出入り自在に挿入され、他端側が架空線Ｗに接続される。 - 特許庁

A user system 4 receives the three-dimensional model, and fetches it into a virtual three-dimensional space of applications such as a virtual fitting of cloths, an experience game, or the like to move it.例文帳に追加

ユーザシステム４は、その３次元モデルを受け取り、これを衣服のバーチャル試着や体験型ゲームなどのアプリケーションのバーチャル３次元空間に取り込み動かす。 - 特許庁

Then, a suction unit 29 inserted into each void 19 is allowed to rise (to move in a first direction) for sucking the substrate 1 on the state 10.例文帳に追加

そして、空孔１９のそれぞれに挿入される吸着ユニット２９を上昇（第１の方向に移動）させ、ステージ１０上の基板１を吸着させる。 - 特許庁

The oscillator protrudes from the first surface 3a of the oscillator, and has a projection 8 which is brought into contact with a contact member 20 which can relatively move to the oscillator.例文帳に追加

振動体は、該振動体の第１面３ａから突出し、該振動体との相対移動が可能な接触部材２０に接触する突起部８を有する。 - 特許庁

An L-type metal fixture fixed to the door is brought into contact with a hook section 12B to move it upward, and the hook section 12B is engaged with an engaged section of the L-type metal fixture.例文帳に追加

ドアに固定のＬ型金具をフック部１２Ｂに当接させて上動させ、フック部１２ＢをＬ型金具の被係合部に係合させる。 - 特許庁

Simultaneously, the controller 12 controls a focus adjustment device 66 to move a microscope main body 21 so as to bring the tool 71 into focus.例文帳に追加

さらに、これと同時に、制御装置１２は、焦点調節装置６６を制御して、ツール７１に焦点が合うように、顕微鏡本体２１を移動させる。 - 特許庁

Thus, since the paper sheet caught between the tapes 12 will not move relative to the main roller as it is wound, the paper sheet will not come into contact with a frame 17.例文帳に追加

したがって、テープ１２に挟まれた紙葉類が主ローラに対してずれながら巻き取られることがないので、紙葉類がフレーム１７にぶつかることがない。 - 特許庁

A plane bearing 9 is inserted into the bearing hole 3b, and the plane bearing can move in the direction inclined at θ° to the straight line L1.例文帳に追加

軸受穴３ｂにはプレーン軸受９が挿入されており、プレーン軸受は直線Ｌ１に対してθ°傾いた方向へ移動可能となっている。 - 特許庁

The step part 2 moves along a guide rail 3 provided on the base 1 to reciprocatingly move into an arc shape using the knee joint of the user M as the center.例文帳に追加

ステップ部２は、使用者Ｍの膝関節を中心とした弧状の往復移動するように基台１に設けたガイドレール３に沿って移動する。 - 特許庁

The injection liquid is injected into the body to move the lock 4 with the pawl close to the top end of the cylinder main body 2 together with the piston main body 3.例文帳に追加

注射液を体内に注射することにより爪付き係止具４はピストン本体３と共にシリンダ本体２の先端近くに移動する。 - 特許庁

To move a predetermined amount of ink in a feed pipe to a recording head side, while preventing invasion of the air into the feeding pipe and ink leakage from the feed pipe.例文帳に追加

供給管内へのエアの侵入や供給管からのインク漏れを防止しつつ、供給管内の所定量のインクを記録ヘッド側に移動させる。 - 特許庁

A link bar 1e of the oscillating lever 1d is engaged into a guide groove 5a of a cylindrical frame body 5, which is oscillated by the move of the actuator 2.例文帳に追加

円筒状枠体５の案内溝５ａに搖動レバー１ｄのリンク棒１ｅが係合され、アクチュエータ２の動作により円筒状枠体５が搖動する。 - 特許庁

The focusing lenses 26 and 27 move within a range from infinite-distance photography to macrophotography and the movement range is divided into a long-distance area and a short-distance area.例文帳に追加

フォーカスレンズ２６及び２７は無限遠からマクロ撮影の可能となる範囲で移動し、その移動範囲は遠距離エリアと近距離エリアとに分けられている。 - 特許庁

To move on a three-dimensionally expressed digital space while putting an object to be concerned into the glance at all times by user operation through a mouse.例文帳に追加

３次元的に表現されたデジタル空間上をマウスを介したユーザ操作によって注目すべきオブジェクトを常に視線に入れながら移動する。 - 特許庁

The valve device 4 is equipped with a valve body 7, which is energized forwards and, at the same time, can move back and forth together with the pen body 3 and a valve seat 63 which can closely come into contact with the valve body 7.例文帳に追加

弁装置４が、前方に付勢され且つペン体３と伴に前後動可能な弁体７と、弁体７が密接可能な弁座６３を備える。 - 特許庁

The follow-up error change quantity ΔZ is converted into delay time Td for starting move of the feed shaft based on the screw pitch command value in screw cutting (A4).例文帳に追加

該追従誤差変化量ΔＺを前記ねじ切削でのねじピッチ指令値により送り軸の移動開始の遅延時間Ｔｄに換算する（Ａ４）。 - 特許庁

The movable pieces 13a and 13b take an installation structure of inserting a pin 18 into a long hole 17, and can rotate and linearly move to the bar body 12.例文帳に追加

可動片１３ａ，１３ｂは、長孔１７にピン１８が通された取り付け構造をとり、バー本体１２に対して回動かつ直線移動可能である。 - 特許庁

The slide conveyor 2 is furnished with a pair of conveyor units 2A which can be divided into two at its center and an opening and closing mechanism 3 to move the conveyor units 2A in a horizontal direction.例文帳に追加

スライドコンベア２は、中央で２分割できる一対のコンベアユニット２Ａと、コンベアユニット２Ａを水平方向に移動させる開閉機構３とを備える。 - 特許庁

The mirror 28 is slid to an open position on the front surface of the cabinet body 17 to move articles to be stored into or out of the rack 19 inside the cabinet body 17.例文帳に追加

ミラー２８をキャビネット本体１７前面の開放位置にスライドさせて、キャビネット本体１７内の棚１９に収納物を出し入れする。 - 特許庁

The protrusion has a case and a movable magnetic tongue piece installed swingably within the case so as to move coming out of and disappearing into the case.例文帳に追加

前記突出部は、ケースと、該ケースから出没できるように当該ケースに揺動自在に取り付けられた磁性体からなる可動舌片とを備えている。 - 特許庁

A specific area is provided in the inside of the big winning opening 32 and the passage of a game ball provides an opportunity to move into a condition advantageous to a player.例文帳に追加

大入賞口３２の内側に特定領域が設けられ、遊技球が通過すると遊技者に有利な状態へと移行する契機となる。 - 特許庁

Further, the ECU 25 controls the plunger 41 to move the determined distance by controlling supply of oil pressure into an oil pressure chamber 54.例文帳に追加

また、ＥＣＵ２５は、油圧室５４内への油圧の供給を制御することによって、プランジャ４１が決定された距離だけ移動するように制御する。 - 特許庁

The air blown into the mud sequentially becomes blowout air bubbles 14 in the mud and the bubbles move downstream while gradually moving upward.例文帳に追加

泥土中に吹き出された上記空気は、泥土の中で次から次へと吹き出し空気泡１４となり、徐々に上昇しながら下流に移動する。 - 特許庁

To provide a parking device of a very simple structure enabling vehicles to easily move into and out of parking areas.例文帳に追加

パーキングエリア内に車両を簡単に入庫するとともに、車両を簡単に出庫することができる極めて簡単な構造の駐車装置を提供すること。 - 特許庁

To easily move a beverage container into and out of a container storage part and to prevent the beverage container from being deformed or damaged.例文帳に追加

容器収容部に対する飲料容器の出し入れを容易に行ない得るようにすると共に、該飲料容器の変形や破損を防止し得るようにする。 - 特許庁

The scraped-off toner is shaped into layers so as to move on the scraper sheet 23, dropped from an opening part 21b, and supplied to a screw conveying member 22.例文帳に追加

掻き取られたトナーは、層状に成形されてスクレーパーシート２３上を移動して開口部２１ｂから落下してスクリュー搬送部材２２へ供給される。 - 特許庁

when the user removes the lens from the eye, the user detaches the hand from the collapsed elastic hollow body, reverse operation to above, to move the lens into the cotyloid body.例文帳に追加

レンズを目から取り出すときは、その逆の操作で今度は潰してある弾性中空体から手を離してレンズを盃形状体の中に移す。 - 特許庁

In the hanging state, the hangers 22 are slid along the guide rails 25 to move the respective external wall panels 15, 16 into predetermined mounting positions.例文帳に追加

この吊り下げ状態においてハンガー２２を案内レール２５に沿ってスライドさせることにより、各外壁パネル１５，１６を所定の取り付け位置に移動させる。 - 特許庁

A load is applied to the other end part of the pipe material 12 to push the pipe material 12 into the die 7 so as to move the core metal 8a in the same direction of the pressing direction for the pipe material 12.例文帳に追加

管素材１２における前記ダイス７を配置した側の端部内にセレーション成形用の凹凸形状を有する芯金８ａを配置する。 - 特許庁

To easily and completely move a radioactive solidified body in a solidified body storage container into a drum can without any influence of exposure to a human body with high safety.例文帳に追加

固化体貯蔵容器内の放射性固化体を人体に被爆の影響なく、安全性に優れ、簡単かつ確実にドラム缶内へ移動する。 - 特許庁

The apparatus is arranged so that the cartridges are biased to sequentially move each of the plurality of the containers to bring it into communication with the outlet.例文帳に追加

複数の容器の各々を出口と連通させるように各容器を連続的に移動させるためにカートリッジが偏倚するように器具は配置される。 - 特許庁

A moveable cutting saw 15 is operable to move synchronously with the conveyor for cutting a continuous billet into a predetermined length while supported on the conveyor.例文帳に追加

移動自在の切断のこ１５が、コンベヤーと同期して移動して、コンベヤー上に支持されつつ連続ビレットを所定長さに切断するように操作される。 - 特許庁

In a coil part holding step, an air cylinder 50 is driven to move a part holding pin 31 upwardly and insert the part holding pin 31 into a pin through hole 10a.例文帳に追加

コイル部品保持工程では、エアシリンダ５０を駆動させ、部品保持ピン３１を上方へ移動させてゆき、ピン貫通孔１０ａへ挿入する。 - 特許庁

Upon contraction of the air duct body 2, the inner pipes 3 move close to or into contact with one another to reduce pressure losses inside the air duct body 2.例文帳に追加

風管本体２が収縮したときには、内管３同士が近接または接触して、風管本体２内の圧力損失の低減を図る。 - 特許庁

To urge a strap to move into a cabin from a clearance between a panel end part and a trim end part of a front pillar in the initial time of deployment when deploying an air bag body.例文帳に追加

エアバック本体を展開するとき、展開初期において、フロントピラーのパネル端部とトリム端部の隙間から車室内へのストラップの移動を促すこと。 - 特許庁

When the torque motor reaches the maximum pulling position, energizing to the motor is stopped (S13) to move the knock pin into the inner cover with the energizing force of a spring.例文帳に追加

トルクモータが最大牽引位置に達するとモータへの通電を停止し（Ｓ１３）、ばねの付勢力によってノックピンを内蓋内に後退させる。 - 特許庁

The signal is decoded into words by the speech recognition software and the decoded signal is sent to the CPU as a command to straight- move the cursor 6 to a position specified by the speech command.例文帳に追加

音声認識ソフトウエアで言葉に復号し、コマンドとしてＣＰＵに送り、カーソル６を音声コマンドで指定した位置に直線移動させる。 - 特許庁

When the two disks 8 are simultaneously inserted into the disk device, the move of the clamper 11 holding the disks 8 is detected or the move of the clamper 11 is prohibited, thereby stopping loading to eject the disks 8.例文帳に追加

２枚重ねディスク８がディスク装置に挿入された場合には、２枚重ねディスク８を挟持したクランパ１１の移動を検出するか、又はクランパ１１の移動を禁止することにより、ローディングを停止して、２枚重ねディスク８を排出する。 - 特許庁

When the band is inserted into the second through hole, the projected piece cannot move, the car body engagement part is engaged with and fixed on the through hole, and when the band is drawn out from the second through hole, the projected piece becomes free to move, and the car body engagement part can be drawn out from the through hole.例文帳に追加

バンドを第２貫通孔に通すと突片が移動不可となり車体係止部が貫通孔に係止固定され、バンドを第２貫通孔より引き出すと、突片が移動自由となり車体係止部を貫通孔から抜き出せるようになる。 - 特許庁