「motorcars」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The flat cable 10 is used for clock spring of motorcars for instance.例文帳に追加

本発明のフラットケーブル１０は、例えば自動車のクロックスプリングに使用される。 - 特許庁

These vibrations are due to one or more causes among weight shocks, wind forces and motorcars.例文帳に追加

振動は、重錘衝撃、風力、車両のいずれか１以上によるものである。 - 特許庁

The sudden increase of motorcars is causing a large number of traffic accident every day. 例文帳に追加

近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。 - Tanaka Corpus

This synthetic substance is finding increasing use in the engines of motorcars and jet planes. 例文帳に追加

この合成物質は, 自動車やジェット機のエンジンにますます多く利用されるようになっている. - 研究社 新和英中辞典

The headlight for motorcars contains a light source S that interacts with a mirror M so as to generate a radiating beam.例文帳に追加

自動車用ヘッドライトは、照明ビームを発生するようにミラーＭと相互作用する光源Ｓを含む。 - 特許庁

We live in a machine age; motorcars, TV sets, clothes, and books, to name but a few [to mention only a few], are all machine‐made products. 例文帳に追加

今は機械の時代で, ほんの 2, 3 の例を挙げれば, 自動車もテレビも衣服も書物もみな機械で作られたものである. - 研究社 新和英中辞典

They demanded that Japan should continue its voluntary [self‐imposed] restraints on the number of motorcars exported [shipped] to the U.S. in the coming year. 例文帳に追加

彼らは日本に来年度もアメリカに対する自動車の輸出台数の自主規制を継続するよう要求してきた. - 研究社 新和英中辞典

Consequently, in 1968 the company concluded a business-assignment agreement with Kokusai Motorcars Co., Ltd., whose head office was located in Tokyo, and abolished the reserve bus division that the company had operated for the past 18 years. 例文帳に追加

このため1968年、東京に本社がある国際自動車（株）との間に営業譲渡契約を締結し、18年間に渡って営業を続けてきた貸切部門を廃止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a water-repellent composition for aqueous car wax that exhibits excellent water repelling properties and stain resistance, and can retain these effects for a long time in outdoor use/storing, when applied, as a coating, to the coated surface of motorcars.例文帳に追加

自動車塗装面上に塗膜化することにより優れた撥水性、防汚性を発揮するとともに、屋外使用・保管においてもそれらの効果が長期にわたり持続する水系カーワックス用撥水剤組成物を提供する。 - 特許庁

While, as a result of three-time corporate coalitions in Tokyo, the major companies were integrated into four companies: Daiwa Motor Transportation Co., Ltd., Nihon Kotsu Co., Ltd. (Tokyo), Teito Jidousha Kotsu Co., Ltd., and Kokusai Motorcars Co., Ltd.; in Osaka, these were integrated into five companies: Sogotaxi Co., Ltd., Sawa taxi (present day Nihon Kotsu Co., Ltd. in Osaka Prefecture), Shinko taxi (present day Mitsubishi Taxi Group), Osaka Kotsu (present day Kokusai Kogyo Osaka), and Miyakojima Jidosha; in Nagoya, these were integrated into three companies: Meitetsu Kotsu (Mei-taku), Towa Taxi, and Nagoya Sogo Kotsu (present day Daiichi Koutsu Sangyo Co., Ltd.); in Yokohama and Kawasaki, these were integrated into Toyoko taxi (present day Kanagawa Toshikoutsu Limited); and in Kobe, these were integrated into two companies: Shinki Godo Jidosha Kabushikigaisha (present day Shinki Bus) and Kobe taxi (present day Kokusai Kougyou Kobe K.K.). 例文帳に追加

東京では三度に分けて企業合同が行われた結果、大和自動車交通・日本交通(東京都)・帝都自動車交通・国際自動車の4社に集約され、また大阪では相互タクシー・澤タクシー（現：日本交通(大阪)）・信興タクシー（現：三菱タクシー）・大阪交通（現：国際興業大阪）・都島自動車の5社に、名古屋は名鉄交通（名タク）・東和交通・名古屋相互交通（現：第一交通産業）の3社に、横浜・川崎は東横タクシー（現：神奈川都市交通）に、神戸は神姫合同自動車（現：神姫バス）・神戸タクシー（現在の国際興業神戸）の2社にそれぞれ集約された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス