「mobile radio telephone」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Because of transmitting the image by the short distance radio communication system, even in the area of poor radiowave condition of the radio communication network, the mobile telephone of the user of the vehicle can receive the image.例文帳に追加

近距離無線通信方式で画像を送信することから、無線通信回線網の電波状態が不良である地域においても、車両ユーザーの携帯電話は画像を受信することができる。 - 特許庁

The mobile phone weak radio wave communication means outputs a call arrival status report representing that a call arrival status is prepared, to a fixed telephone set 3102 or an electronic computer 3101 using weak radio waves.例文帳に追加

携帯電話微弱電波通信手段は、着信状態になったことを表す着信状態報告を微弱電波によって固定電話機３１０２や電子計算機３１０１に出力する。 - 特許庁

A radio network control unit 3A is made to perform processing for grouping in one mobile telephone terminals 1A, 1B, and 1C which make a handover to a radio base station 2AB within a predetermined period (#328 in Fig.6).例文帳に追加

所定の期間に無線基地局２ＡＢへのハンドオーバを行う携帯電話端末１Ａ、１Ｂ、１Ｃを同一のグループにグループ化する処理を無線ネットワーク制御装置３Ａに実行させる（図６の＃３２８）。 - 特許庁

To incur no expense such as a call charge or the like at all even in the case that a mobile telephone is adopted as a radio mobile terminal equipment possessed by a nurse or the like in a nurse call system.例文帳に追加

ナースコールシステムにおいて、看護士等が所持する無線携帯端末機として、携帯電話機を採用した場合でも、通話料金などの通信経費が一切発生しないようにする。 - 特許庁

By the dealing method for ordering an article or service by mobile telephone 1, an order for receiving supply is sent to am service provider 2 through a mobile radio communication network 5.例文帳に追加

移動電話１によって商品又はサービスを注文するための取引方法において、供給を受けるための注文は移動無線通信網５を介してサービス提供者２に送信される。 - 特許庁

In a method which performs roaming between a mobile network and a radio network in a mobile communication device, a step may be contained which establishes voice-over Internet protocol communication link with an end point, to which telephone conversation is carried out.例文帳に追加

モバイル通信装置内で、モバイル・ネットワークと無線ネットワークの間でローミングする方法は、通話が実施される、エンドポイントとのボイス・オーバ・インターネット・プロトコル通信リンクを確立するステップを含み得る。 - 特許庁

The mobile telephone terminal 100 comprises: a radio wave transmitting/receiving part 10 for transmitting or receiving radio waves; a control part 20 for performing the centralized control of the mobile telephone terminal 100; a storage 30 for storing transmitted free band frequencies; and a signal transmitting/receiving part 40 for notifying the incoming recognition device 200 of the arrival of a call.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、電波の発着信を行う電波送受信部１０と、携帯電話端末１００の統括制御を行う制御部２０と、送信されるフリーバンドの周波数を記憶する記憶部３０と、着信認識装置２００へ着信を通知する信号送受信部４０と、を備える。 - 特許庁

To provide methods and systems for implementing financial transactions in mobile environment using a mobile device such as a mobile telephone or a personal digital assistance (PDA) connected by radio, which communicates with a mobile financial transaction system (MFTS) which stores user information and transaction information.例文帳に追加

ユーザ情報および取引情報を保存するモバイル金融取引システム（ＭＦＴＳ）と通信する、モバイル電話または無線接続された携帯情報端末（ＰＤＡ）などのモバイル装置を利用して、モバイル環境において金融取引を実施するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A first portable telephone 2 of a mobile station receives and detects radio waves from a plurality of base stations 4, and transmits IDs for identifying the base stations 4 and the reception field intensities of the radio waves to a second portable telephone 13 connected to a car navigator.例文帳に追加

移動局である第１の携帯用電話機２は、複数の基地局４からの電波を受信して検出し基地局４を識別するＩＤと電波の受信電界強度とをカーナビゲーション装置に接続された第２の携帯用電話機１３に送信する。 - 特許庁

The local radio service authentication server 3 discriminates whether the telephone number of the mobile communication terminal 1 itself is registered in a premise telephone number storage section in response to the inquiry, and when the telephone number is registered, the server lowers a transmission power level and sends an indication signal to the mobile communication terminal 1.例文帳に追加

構内無線サービス認証サーバ３は、この問合せに応じて移動体通信端末１自体の電話番号が構内電話番号格納部に登録されているか否かを判別し、登録されている場合、送信電力レベル下げ指示信号を移動体通信端末１に対して送信する。 - 特許庁

A mobile terminal device 1 is provided with a radio part 1 for performing voice or data communications with a base station 8 of a mobile communication network (PLMN) 7 by radio, a memory part 6 for saving personal data such as a telephone directory, and a control part 3 for controlling the whole.例文帳に追加

携帯端末装置１は、音声やデータの通信を無線により移動通信網（ＰＬＭＮ）７の基地局８との間で行う無線部１と、電話帳等の個人データを保存するメモリー部６と、全体を制御する制御部３を備えている。 - 特許庁

A moving speed detecting device 34 detects a moving speed of each portable telephone set 60 requested from an advertisement distribution server 10 when a radio cell is changed in the area where the mobile telephone set 60 is located.例文帳に追加

移動速度検出装置３４は、広告配信サーバ１０から依頼された各携帯電話機６０の移動速度を、当該各携帯電話機６０の在圏する無線セルが変更された場合に検出する。 - 特許庁

To provide a portable radio antenna mountable to various kinds of portable radio devices represented by a mobile telephone and equipped with a plurality of antenna elements which can be efficiently adjusted to desired resonance frequencies, respectively.例文帳に追加

携帯電話を代表とする各種携帯式の無線機に搭載される携帯無線機用アンテナに関し、複数備えられたアンテナ素子毎に効率よく所望の共振周波数に調整できるものを提供する。 - 特許庁

A reception circuit 13 receives a radio wave sent from other mobile phones to a base station via an antenna 7 and extracts a caller telephone number from a signal resulting from demodulating the received radio wave.例文帳に追加

受信回路１３はアンテナ７を介して他の携帯電話機から基地局へ向けて発信された電波を受信し、この受信した電波を復調した受信信号から発信元の電話番号を抽出する。 - 特許庁

To provide mobile radio telephone equipment in which time from an out-of-zone state to a waiting state is shortened in an environment temporarily making receiving performance adverse.例文帳に追加

受信性能が一時的に悪化する様な環境下にあって、圏外状態から待ち受け状態への時間を短くできるようにした携帯無線電話装置を提供する。 - 特許庁

A control sentence (control statement) for wideband data transmission (control statement) is transmitted via a mobile radio telephone network of at least one channel.例文帳に追加

少なくとも１チャンネルのモバイル無線電話網を経由して広帯域データ伝送用の制御文（コントロールステートメント）が送信されることを特徴とするデータ伝送方式である。 - 特許庁

To provide a roaming destination charging information notice method that allows a home system to manage charging information in a unified way by informing the home system about the charging information used by a radio telephone set in a mobile destination system.例文帳に追加

無線電話機が移動先システムで使用した分の課金情報をホームシステムに通知することにより、ホームシステム側で課金情報を一元管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable mobile radio telephone for transmitting / receiving signals with two frequency bands that has improved antenna characteristic at transmission / reception and attains diversity reception.例文帳に追加

２周波数帯の信号を送受信する携帯型移動無線電話装置において、送受信時のアンテナ特性を良好にするとともに、ダイバーシチ受信を可能にする。 - 特許庁

The mobile telephone is capable of, even in the carrying position, exchanging with a prescribed base station a signal message connected to an idle mode of a normal cellular radio system terminal device.例文帳に追加

運搬位置であってもこの移動電話機は、通常のセルラー無線システム端末装置のアイドル・モードに接続された信号メッセージを所定の基地局と交信できる。 - 特許庁

A mobile telephone device 10 is equipped with an antenna 13, a transmission and reception part 12, and a non-contact IC function part 22, and make radio communication and non-contact communication.例文帳に追加

携帯電話装置１０は、アンテナ１３および送受信部１２と非接触ＩＣ機能部２２とを備え、無線通信と非接触通信とを行うことができる。 - 特許庁

To solve a problem that the communication load increases to cause lowering of communication rate when a large number of mobile terminals use an identical packet communicable channel and radio resources can not be utilized effectively because a portable telephone can do nothing under such a situation.例文帳に追加

同一のパケット通信可能なチャネルを使用している移動体端末が多数存在していると、通信負荷が多くなり、通信速度が低下してしまう。 - 特許庁

To solve the problem caused by the fact that a conventional mobile communication system is unable to specify whether a call termination-side portable telephone set is not powered on or located in a place that a radio wave does not reach.例文帳に追加

従来の移動体通信システムでは、着呼側の携帯電話機の電源が入っていないのか、電波が届かない所にいるのか、どちらなのか特定できない。 - 特許庁

Furthermore, a transmitter, a receiver, a mobile telephone set, and a radio data transmission system, having the above filter constitution are disclosed similar to the manufacturing method for the above filter constitution.例文帳に追加

さらに、このようなフィルタ構成を有する送信機、受信機、移動電話機器、無線データ伝送システム、このフィルタ構成の製造方法と同様に開示される。 - 特許庁

To obtain a portable mobile radio telephone by preventing deterioration in an antenna characteristic so as to obtain stable sensitivity and transmission characteristics thereby stably sending and receiving calls.例文帳に追加

アンテナ特性の劣化を防ぎ、安定した感度、送信特性を得ることにより、安定した発呼、着呼が行える携帯型移動無線電話装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the mobile telephone terminal 1 detects a controllable electronic apparatus that is present around the terminal, and transmits the state of the user to each electronic apparatus by radio as control information.例文帳に追加

また、携帯電話端末１は、周囲に存在する制御可能な電子機器を検出し、ユーザの状態を制御情報として各電子機器に無線送信する。 - 特許庁

The mobile telephone 12 transmits a reproducing command instructing reproduction of the audio data selected out of the list of audio data to the audio player 11 by a radio signal.例文帳に追加

携帯電話１２はオーディオデータの一覧の中から選択されたオーディオデータの再生を指示する再生コマンドをオーディオプレーヤ１１に無線信号によって伝送する。 - 特許庁

After the link channel allocation is received, a mobile station PS and the base station BS2 follow a procedure starting with the exchange of synchronous bursts to establish a radio connection regarding a telephone call.例文帳に追加

リンクチャネル割当を受け取った後、移動局ＰＳと基地局ＢＳ２は同期バーストの交換に始まる手順を実行し、通話に係る無線接続を確立する。 - 特許庁

To provide an optical fiber radio (ROF) device which is capable of suppressing a cost required for a change in a frequency distribution in a mobile telephone system, small in size, and capable of easily coping with a frequency change.例文帳に追加

携帯電話システムの周波数配分変更に伴う変更コストを抑え、小型で周波数変更対応が容易な光ファイバ無線（ＲＯＦ）装置を提供する。 - 特許庁

The mobile phone terminal is capable of executing a radio communication operation of executing a radio communication function, a telephone book operation of executing a telephone book function, a memo pad operation of executing a memo pad function, a camera operation of executing a camera function, and an Internet browsing operation of executing an Internet browsing function.例文帳に追加

携帯電話端末は、無線通信機能を実行する無線通信動作と、電話帳機能を実行する電話帳動作と、メモ帳機能を実行するメモ帳動作と、カメラ機能を実行するカメラ動作と、インターネット閲覧機能を実行するインターネット閲覧動作とを実行可能である。 - 特許庁

This mobile telephone system used in a radio communication network is provided with an antenna 2 movable attached to the housing 1 and a control part 12 for controlling the mobile telephone system in accordance with the movement of the antenna 2.例文帳に追加

この発明は、無線通信ネットワークにおいて用いられる移動電話装置において、筐体１に対して動かすことができるように取り付けられたアンテナ２と、このアンテナ２の動きに応じて前記移動電話装置を制御する制御部１２とを備えるようにしたものである。 - 特許庁

This radio communication adaptor is provided with a connector 2 that connects an earphone microphone with a mobile telephone 8, and the terminal arrangement of the connector 2 is connected to the earphone microphone or the mobile telephone 8 and the wireless communication adaptor can detect whether or not the earphone microphone is connected to the connector 2.例文帳に追加

イヤホンマイクおよび移動電話機８を接続するコネクタ２を備え、コネクタ２を、イヤホンマイクまたは移動電話機８のいずれか一方のみが接続可能な端子の配置とするとともに、イヤホンマイクがコネクタ２に接続されているか否かを検出可能に構成したものである。 - 特許庁

To provide an emergency notice system which can connect, at a high probability, an emergency notice from a mobile radio communication apparatus to an emergency notice destination which has control over an area where the mobile radio communication apparatus which issued the emergency notice is present without the mobile radio communication apparatus storing information comprising position information and a telephone number corresponding to the position inforation, which are stored in an associated manner.例文帳に追加

位置情報とその位置情報に対応する電話番号とが関連づけられて記憶された情報を移動体無線通信装置が記憶することなく、移動体無線通信装置からの緊急通報を、緊急通報を行った移動体無線通信装置が存在する地域を管轄する緊急通報先へ高い確率で接続できる緊急通報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital codeless telephone system in which use efficiency of a radio line is improved by suppressing occurrence of unconnected situation when a new mobile terminal originates a call under a state where a radio base station is used by maximum number (three) of mobile terminals and no communication slot is idle.例文帳に追加

無線基地局を最大台数（３台）の移動端末が使用中であり、通信スロットに空きがなく、更に新たな移動端末が発呼した場合に、接続されない事態の発生を抑え、無線回線の使用効率を改善するデジタルコードレス電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an adaptor for a mobile terminal that can prevent sound quality of an AM broadcast signal from being deteriorated because of reception of a digital noise from the portable telephone in the case of connecting the adaptor to the portable telephone to receive an AM radio broadcast program.例文帳に追加

携帯電話装置にアダプタを接続してＡＭラジオ放送を受信する場合に、ＡＭ放送信号が携帯電話装置からのデジタルノイズを受けてラジオ音声の音質が劣化してしまう不都合を抑止できるようにする。 - 特許庁

To selectively perform reception through a mobile telephone communication channel or radio data communication based on the prescribed condition individually set for each user in data reception by a portable telephone set.例文帳に追加

携帯型電話機によるデータ受信において、ユーザごとに個別に設定された所定の条件にもとづき移動電話通信回線による受信又は無線データ通信による受信のいずれかを選択的に行うことを可能とする。 - 特許庁

Thus, the mobile terminal receives position information sent from a radio base station of the personal handyphone system and stores the received position information to an HLR connected to the portable telephone/automobile telephone system and the personal handy-phone system.例文帳に追加

これにより簡易型携帯電話システムの無線基地局から送信される位置情報を受信し、この受信した位置情報を、携帯電話・自動車電話システム及び簡易型携帯電話システムに接続されたＨＬＲに記憶する。 - 特許庁

This radio telephone system used by a base station and a mobile station has a means for grasping a radio wave state of each slot and is configured to allocate a slot allocated for emergency communication to a slot with the best radio wave state at the time of grasping the radio wave state of each slot.例文帳に追加

基地局および移動局に使用される無線電話装置が各スロットの電波状態を把握するための手段を有し、緊急通信用に割り当てられたスロットを各スロットの電波状態を把握した時点で最も電波状態の良好なスロットに割り当てるように構成したものである。 - 特許庁

When a plurality of preset keys 9a-9f used to select the receiving frequency of the radio broadcasting are operated, a telephone number stored in the mobile telephone 50 or the in-vehicle acoustic apparatus can be selected or each numeric character or symbol for constituting the telephone number can be inputted.例文帳に追加

ラジオ放送の受信周波数の選択に用いられる複数のプリセットキー9a-fを操作すると、移動電話機50若しくは前記車載用音響装置に記憶されている電話番号の選択、又は電話番号を構成する各数字若しくは記号の入力ができる。 - 特許庁

To inhibit only a voice speech without regulating non-telephone communication using mobile equipment in a specific area in which a voice speech is regulated is regulated as for the communication control method of a portable telephone and a disturbing device in a portable telephone system constituted of a base station and a mobile equipment connectable to the base station by radio.例文帳に追加

本発明は基地局と当該基地局と無線で接続が可能な移動機とで構成される携帯電話システムにおける携帯電話の通信制限方法及び妨害装置に関し，音声通話が規制されるような特定のエリア内で，移動機を使用した非電話通信を規制せず，音声通話だけを禁止することを目的とする。 - 特許庁

In the radio network 101 using a radio access system having no intermittent receiving function, a cellular network IP telephone gateway 180 in a cellular network 100 starts a session with a mobile terminal 150, using a cellular subscriber number of the mobile terminal 150 by utilizing a paging mechanism in the cellular network 100, if a mobile terminal 150 cannot establish a radio link with the radio network.例文帳に追加

本発明は、間欠受信機能を持たない無線アクセス方式を用いた無線ネットワーク１０１において、セルラーネットワーク１００におけるページング機構を利用し、移動端末１０５が無線ネットワーク１０１と無線リンクを確立できない場合に、セルラーネットワーク１００のセルラーネットワークＩＰ電話ゲートウェイ１８０が、移動端末１５０のセルラー加入者番号を用いて、移動端末１５０とのセッションを開始するようにしたものである。 - 特許庁

A transmitting-receiving part of the mobile telephone set or the personal digital assistance is provided with both weak radio wave and light transmission and IrDa of IEEE802.a, b, g standards and in communications of a protocol for determining a communication and a procedure, weak radio waves are used in the beginning and the end.例文帳に追加

携帯電話機、携帯情報機器の送受信部にＩＥＥＥ８０２．ａ，ｂ，ｇ規格の微弱電波と光伝送、ＩｒＤａの双方を備えて、通信と手順をきめるプロトコルの交信では、当初と終了時では微弱電波をつかう。 - 特許庁

A weak radio wave is transmitted from a mobile telephone set 20 loaded on a vehicle CA to an embedded transmitter 10 embedded on a road, and the embedded transmitter 10 transmits a weak radio wave having peculiar position information to the vehicle while using power generated by this weak radio wave.例文帳に追加

車両ＣＡに搭載された携帯電話機２０より、道路上に埋設される埋設送信機１０に向け、微弱電波を送信し、そして、埋設送信機１０がこの微弱電波により生成した電力を用いて、固有の位置情報を有する微弱電波を車両に向け発信する。 - 特許庁

An area server 20 for providing the mobile station V with prescribed information through short-distance radio equipment 6 is provided within the area, and the mobile station V is provided with an onboard device enabling communication with the area server 20 or a portable terminal 10 such as a portable telephone carried by a person on the mobile station V.例文帳に追加

このエリア内には、移動局Ｖに所定情報を近距離無線装置６を介して提供するエリアサーバ２０が設けられ、移動局Ｖには、このエリアサーバ２０と通信可能な車載装置或いは乗員の所持する携帯電話などの携帯端末１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set capable of informing a base station of a change of a switching state due to the stop or start of a radio part and receiving information corresponding to the switching state from the base station.例文帳に追加

無線部の停止及び起動による切替状態の変化を基地局に通知でき、基地局が切替状態に応じた情報を伝達できる移動体電話機を提供する。 - 特許庁

To provide mobile radio equipment capable of surely ringing an alarm even when alarm ringing time is duplicated with a call time or a telephone speech time and its alarm operation control method.例文帳に追加

アラーム鳴動時刻が着信時刻或は通話時刻と重複した場合でも、確実に、アラーム鳴動することができる移動無線機及びそのアラーム動作制御方法を提供する。 - 特許庁