「miso」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Miso soup 例文帳に追加

みそ汁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

miso soup 例文帳に追加

みそ汁 - EDR日英対訳辞書

vegetables pickled in miso 例文帳に追加

味噌漬 - 斎藤和英大辞典

miso pottage 例文帳に追加

味噌汁 - 斎藤和英大辞典

Misoshiru (miso soup) 例文帳に追加

味噌汁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kome (rice) miso 例文帳に追加

米味噌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

also called 18f-miso and fmiso. 例文帳に追加

「18f-miso」、「fmiso」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

MISO CONTAINER例文帳に追加

味噌容器 - 特許庁

MISO DRINK例文帳に追加

味噌ドリンク - 特許庁

5. Miso (fermented soybean paste) 例文帳に追加

五　みそ - 日本法令外国語訳データベースシステム

a miso strainer 例文帳に追加

味噌漉し - 斎藤和英大辞典

Mugi (barley) miso (bean paste) 例文帳に追加

麦味噌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miso Matsukaze 例文帳に追加

⇒味噌松風 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

salt and miso 例文帳に追加

塩と味噌 - EDR日英対訳辞書

MISO-PICKLED MUSHROOM例文帳に追加

味噌漬松茸 - 特許庁

Green onions and miso!例文帳に追加

ねぎと みそ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to grind miso―mash miso 例文帳に追加

味噌を擂る - 斎藤和英大辞典

- Miso soup, etc. 例文帳に追加

-味噌汁など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miso matures 例文帳に追加

味噌がなれる - 斎藤和英大辞典

SEASONED RED MISO例文帳に追加

赤んタレ味噌 - 特許庁

STOCK-CONTAINING MISO, INSTANT MISO SOUP AND METHOD FOR PRODUCING THE MISO AND THE MISO SOUP例文帳に追加

だし入り味噌、即席みそ汁及びその製造方法 - 特許庁

CANNED MISO SOUP例文帳に追加

缶の味噌汁 - 特許庁

a dish consisting of boiled rice in miso soup, called {'miso-uzu'} 例文帳に追加

味噌水という料理 - EDR日英対訳辞書

INGREDIENT OF UNREFINED MISO SOUP LIKE MISO SOUP例文帳に追加

味噌汁様諸味スープの素 - 特許庁

Miso soup? yes.例文帳に追加

味噌汁? そうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is often called Shiro miso (white miso) as opposed to "Hacho miso" (red miso). 例文帳に追加

また、『八丁味噌』に対して「白味噌」と称される事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MISO FILTER LADLE例文帳に追加

味噌漉しおたま - 特許庁

Smells like...miso soup?例文帳に追加

これは... 味噌汁? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pasta and miso soup?例文帳に追加

パスタと味噌汁 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The miso soup from three days ago... the miso soup...例文帳に追加

およ? 5日前の おみそ汁が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kenchin-jiru soup (vegetable miso soup) 例文帳に追加

けんちん汁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HANDMADE MISO SET例文帳に追加

手作り味噌セット - 特許庁

MISO-CONTAINING HELIANTHUS TUBEROSUS例文帳に追加

菊芋入り味噌 - 特許庁

Eaten with vinegared miso. 例文帳に追加

酢みそで食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of Japanese food consisting of seasoned and fried miso, named 'tekka-miso' 例文帳に追加

鉄火味噌という食品 - EDR日英対訳辞書

to smell of miso 例文帳に追加

勾いが味噌臭い - EDR日英対訳辞書

miso seasoning called {'Sanshu Miso'} 例文帳に追加

三州味噌という味噌調味料 - EDR日英対訳辞書

also called 18f-fluoromisonidazole and 18f-miso. 例文帳に追加

「18f-fluoromisonidazole（18f-フルオロミソニダゾール）」、「18f-miso」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

SET OF MISO AND PEANUT例文帳に追加

味噌ピーナッツセット - 特許庁

Hishiho,' 'Hishio-miso' 例文帳に追加

「ひしほ」・「ひしお味噌」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

miso with mustard 例文帳に追加

芥子を入れた味噌 - EDR日英対訳辞書

Saikyo-yaki (grilling a fish with Saikyo miso sauce) 例文帳に追加

西京焼き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a food that is a paste of miso, sugar, and dried bonito shavings, called bonito miso 例文帳に追加

鰹節味噌という食べ物 - EDR日英対訳辞書

mackerel simmered in miso 例文帳に追加

味噌で煮込んだサバ - Weblio Email例文集

METHOD FOR PREPARATION OF MISO AND MISO FOOD例文帳に追加

味噌及び味噌食品の製造方法 - 特許庁