1153万例文収録!

「middle-ground」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > middle-groundの意味・解説 > middle-groundに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

middle-groundの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 105



例文

There is no middle ground.例文帳に追加

真ん中は有りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the middle ground例文帳に追加

どっちつかずの立場,折衷案 - Eゲイト英和辞典

a middle line in a soccer ground or a Rugby ground, called {half-way line} 例文帳に追加

ハーフウエーラインという,サッカー場やラグビー場などの中央線 - EDR日英対訳辞書

a thick Middle Eastern paste made from ground sesame seeds 例文帳に追加

すったゴマの種でできた濃厚な中東の練り物 - 日本語WordNet

例文

Then, when the game board 40 is attached to a middle frame, grounding is performed with respect to the middle frame at the game board ground part having contact with the middle frame.例文帳に追加

そして、遊技盤40を中枠に取り付けた際に、中枠に接する遊技盤接地部で中枠に対して接地される。 - 特許庁


例文

Middle points M are arranged in wire winding of a transceiver-side of the pulse transformers, and the middle points are connected to power source ground.例文帳に追加

パルストランスのトランシーバ側の巻線に中点Mを設け、その中点を電源グランドに接続するように構成する。 - 特許庁

A groove width W3 of the middle inclined grooves 9 is gradually reduced toward a ground-contact end Te side.例文帳に追加

ミドル傾斜溝9の溝幅W3は、接地端Te側に向かって漸減する。 - 特許庁

To detect the air flow in low and middle height widely, accurately and easily from the ground.例文帳に追加

地上から低中高度における大気の流れを広範囲、高精度かつ簡便に検出する。 - 特許庁

Additionally, the middle potential between a supply voltage VS+ and the ground GND is given to the non-inverted terminal of the amplifier.例文帳に追加

また、アンプの非反転端子には電源電圧VS+とグランドGNDとの中間の電位を与える。 - 特許庁

例文

On the middle part 4a, coupling crosspieces 11 are arranged to project to the ground, and the wall thickness of the middle part 4a and the coupling crosspieces 11 is made greater than that of the sloped surface 4b.例文帳に追加

中間部4aから下方に連結桟11を突設し、中間部4a乃至連結桟11を傾斜面部4bよりも厚肉とする。 - 特許庁

例文

After the grout injected in the lower layer ground and the surface layer ground has been solidified, the pressurized injection of the grout is made to a middle layer ground 22 between a supporting ground and a lifting ground to make lift-up, and the height of the structure is adjusted.例文帳に追加

そして、前記下層地盤と前記表層地盤に注入した注入材が硬化した後に、前記支持盤とリフト盤の間の中層地盤22に注入材を加圧注入してリフトアップを行い、前記構造物の高さを調節する。 - 特許庁

The point A at 24V of middle potential between the drive potential 48V of the batteries 1-1 and 1-2 and the ground potential is connected to the ground line of the general electric parts 3.例文帳に追加

バッテリ1−1、1−2の駆動電位48Vと接地電位間の中間電位24Vの点Aを一般電装部品3の接地ラインに接続する。 - 特許庁

The ground plane antenna is provided with: a ground plane made of a conductor; the monopole element installed in the middle of the ground plane; and a directivity adjustment plate made of a conductor and placed to cover the monopole element.例文帳に追加

導電体からなるグランドプレーンと、前記グランドプレーンの中央に設置されるモノポール素子と、導電体からなり前記モノポール素子を覆うように配置される指向性調整板を備える。 - 特許庁

A new participating player is set in a middle rank (the commoner), and an advantageous or disadvantageous card is extracted from a prescribed number of cards extracted at random from the cards on the common ground.例文帳に追加

場からランダムに抽出した所定枚数のカードから有利又は不利なカードを抽出する。 - 特許庁

The top end surface 41a of the projection 41 sinks below the ground-contact surface 3b of the lower middle sole 3 by 1-3 mm.例文帳に追加

突起41の先端面41aは、下部ミッドソール3の接地面3bよりも1〜3mm沈んでいる。 - 特許庁

Then, the tip of the ground pin 14 passed through the ground pin insertion hole 15 is brought into contact with the surface of a middle frame 4 positioned behind the game panel 5.例文帳に追加

そして、アースピン挿通孔15を貫通したアースピン14の先端が、遊技盤5の後方に位置したミドル枠4の表面に接触した状態になっている。 - 特許庁

This anti-static device has a ground line connected to a ground terminal G, and a remaining length housing mechanism 3' which pays out the ground line when tension working to the ground line exceeds a specified value and rolls the ground line when tension is reduced than the specified value is installed in the middle of the ground line.例文帳に追加

接地端子Gに接続されたグランドライン4を備え、このグランドラインの途中に、グランドラインに作用する張力が所定値よりも大きくなった際にこのグランドラインを送り出し、かつ、前記張力が所定値よりも小さくなった際に前記グランドラインを巻き取る余長部収納機構3’が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The output voltage based on the ground potential of the detection circuit A detected at a steering middle point is set to middle point voltage to output a detection signal of the value to be detected corresponding to the difference between the corrected voltage and the middle point voltage.例文帳に追加

舵角中点で検知された検出回路Aのグランド電位を基準とする出力電圧を中点電圧として、その補正電圧と中点電圧との差に対応する検出対象値の検出信号を出力する。 - 特許庁

One end of the primary winding L11 grounded to a ground line is connected to a middle point of the secondary winding L12 of the transformer T1.例文帳に追加

また、絶縁トランスT1の二次巻線L12の中点には、グランドラインに接地された一次巻線L11の一端を接続する。 - 特許庁

To cut and remove a shape steel pile 1 driven into the ground 7 from the middle of the underground by only ground works without carrying out a cut-off earth retaining work.例文帳に追加

本発明は地中7に打設した形鋼杭材1を地中7の中程より、止水山留や掘削作業を行わずに地上作業だけで切断撤去することを目的とする。 - 特許庁

A conductive plate material 3 for an antenna element is disposed oppositely to a ground plate 2 apart from the ground plate 2, and notched portions 10a, 10b, 10c, and 10d are formed at middle points of sides So1, So2, So3, and So4.例文帳に追加

アンテナエレメント用導電性板材3は、地板2に離間した状態で地板2と対向して配置され、辺So1,So2,So3,So4の中点位置に切欠部10a,10b,10c,10dが形成されている。 - 特許庁

The ground sensor is composed of a belt-like spring 21 having the middle part 21a which is projected downward and is bent in a grounded state.例文帳に追加

接地センサーを、中間部21aが下向きに突き出て接地する状態に湾曲した帯板バネ21によって構成してある。 - 特許庁

To provide a subterranean start method for a middle-fold type master/slave shield machine for letting only the slave shield machine advance and excavate the ground in a stable condition by blocking a middle-fold interval section of the master shield machine being left in the ground and preventing the occurrence of water leakage inside the shield machine.例文帳に追加

地中に残置される親シールド機の中折れ間隔部分を閉塞させて、シールド機の内部に漏水が生じるのを回避しつつ、安定した状態で子シールド機のみを掘進させることのできる中折れ式親子シールド掘進機の地中発進方法を提供する。 - 特許庁

The disk 7a on the upstream side is fixed to the middle position of a frame 1 of an underground boring device B which feeds a drill into the ground while rotating the drill.例文帳に追加

同上位の円盤7aをドリルを回転させながら地盤中に送り込む地中穿孔装置Bのフレーム1の中間に固定する。 - 特許庁

The spectators were supposed to see the races either in umabadono (a place in the middle of a horse riding ground) facing rachi (wooden fence) or in the tent set up on both sides of umabadono. 例文帳に追加

観客は埒を望む中央の建物を馬場殿とし、その左右に幄舎を設置してそのいずれかで観戦することになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ground side communication transformer 41 is installed nearly in the middle between a start point Ta and an end point Tb of feeder lines 21, and a communication unit (not shown) at a ground side is connected to the feeder lines 21 via the ground side communication transformer 41.例文帳に追加

給電線21の始端Taと終端Tbとの間の略中央には、地上側通信トランス41が設置されており、この地上側通信トランス41を介して地上側の通信装置(図示省略)が給電線21に接続されている。 - 特許庁

The boundary line is set to an approximately middle position in a vertical line connecting an upper end of the door panel and a lower end of the side sill with a perpendicular line from the ground surface.例文帳に追加

境界線は、例えば、ドアパネル上端とサイドシル下端とを地表面からの垂線で結んだ縦線における略中央位置に設定されている。 - 特許庁

To provide a band pass filter having a simple structure with only locating of a ground through-hole in the middle of a microstrip line conductor.例文帳に追加

この発明は、マイクロストリップ線路導体の途中にグランド・スルーホールを配置するだけの簡単な構造で、帯域通過フィルタを実現することを目的とする。 - 特許庁

The front barrel 5, the middle barrel 7, and the rear barrel 13 have almost same diameters and are arranged concentric to one another, and the respective external circumferential parts are brought into contact with the circumferential natural ground.例文帳に追加

前胴部5、中胴部7及び後胴部13は、外径がほぼ同じで同心状に配置され、それぞれの外周面が周囲地山と接している。 - 特許庁

Then, the warps 8 for the fringe is cut together with both the ground woven fabrics 9 and 10 at the middle parts of the jumping over and floating parts 11 to form the fringe.例文帳に追加

次いで、房用経糸8を、飛び越えて浮く部分11の中間部において地織物9および10とともに切断し、房を形成する。 - 特許庁

A bulky yarn b thicker than a ground yarn (a) is added when knitting the middle food part 3 and the region at the vicinity of the joint part of the front food part 2, of a cylindrical ground structural knitted fabric 10 covering at least the whole periphery of the toe side from the ankle part.例文帳に追加

少なくとも足首部から先を全周にわたり被う円筒状の地組織編地10が中足部3と前足部2の関節部近傍域に編成時されるとき、地糸aより太い嵩高糸bが付加される。 - 特許庁

In a columnar body 4 created by the ground improving method, the content rate of cement in part 7 close to the ground surface and part 5 of the deepest position is set to be higher than that in a middle part 6.例文帳に追加

地盤改良工法によって造成された柱状体4においては、地表近くの部分7、および、最深位置際の部分5におけるセメントの含有率が、中間の部分6におけるセメントの含有率より高くなっている。 - 特許庁

Upland settlements are often found along the Setouchi seacoast to Osaka Bay in the latter to end of the middle of the Yayoi period (the latter to the end of IV period) and middle to the end of the end period (the middle to the end of the V period), and they are settlements located at very high ground compared to general settlement in the Yayoi period (50 to 300 meters high compared to flatland). 例文帳に追加

高地性集落は、弥生時代中期後半~末(IV期後半~末)、そして後期中葉~末(V期中葉~末)に瀬戸内沿岸から大阪湾にかけて頻繁に見られるもので、弥生時代の一般的な集落からみて遙かに高い場所(平地からの比高差が50~300メートル以上)に営まれている集落のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, to a middle point between the first and second inductance components L101, L102, a bias feed terminal 104 is connected, and between the middle point and a ground, a series circuit made up of a resistance component R101 and a capacitance component C101 is connected.例文帳に追加

そして、第1,第2のインダクタンス成分L101,L102の中間点にバイアス供給端子104を接続し、その中間点とグランドとの間に抵抗成分R101とキャパシタンス成分C101の直列回路を接続する。 - 特許庁

To provide a high floor type steel frame footing beam method suitable for constructing a steel-frame middle and low layer building in the comparatively soft ground of fields, a reclaimed land or the like.例文帳に追加

田畑や埋立地等の比較的な軟弱地において、鉄骨造りの中・低層建築物を構築するのに好適な高床式鉄骨基礎梁工法を提供する。 - 特許庁

A backfill material for ground, a mud wall finishing material, a backfill material for tunnel covering work, or the like, having high fluidity and low or middle class strengths is formed by adding water into the hydraulic composition.例文帳に追加

さらに、これに水を加えて流動性が高く、しかも低中強度の地盤埋め戻し材、土壁仕上げ材、トンネル覆工用裏込め材等を構成する。 - 特許庁

Ground holding ability and movability can be improved without spoiling earth removability by projecting the middle part forward in a running direction of the side end parts.例文帳に追加

中間部を側方端部よりも、進行方向に向かって前方に張り出させることにより、排土性を損なわずに接地性および運動性を向上させることができる。 - 特許庁

An upper voltage node is designated AVDD; a middle voltage node is designated HVDD; and a lower voltage node designated ground.例文帳に追加

上側電圧ノードはAVDDとして指定されており、中間電圧ノードはHVDDとして指定されており、且つ下側電圧ノードは接地として指定されている。 - 特許庁

Electric power is tapped from two lines of a high voltage distribution line 3 and is connected to the primary side of a pole transformer 2, and the middle point on the secondary side is grounded by a ground line 10.例文帳に追加

高圧配電線3の2線から電力を引き込み、柱上トランス2の1次側と接続し、その2次側の中点は接地線10により接地される。 - 特許庁

A movable conduction axis 67 and an operation axis 69 are insulated from each other by an insulation member 70, and insulation property is improved because the electric potential of the middle part fixed electrode 65b is made same with the ground potential.例文帳に追加

また可動通電軸67と操作軸69とは、絶縁部材70により絶縁されており、操作軸69は接地電位とななり絶縁性能が向上する。 - 特許庁

PIN diodes 4 and 5 are connected in series between input and output terminals 1 and 2 and a PIN diode 6 is provided between the middle point of a half wavelength line and the ground.例文帳に追加

入出力端子1,2間に、PINダイオード4,5を直列接続し、2分の1波長線路の中点と接地点との間にもPINダイオード6を設ける。 - 特許庁

When the ground electrode 4 is seen in a cross section perpendicular to a direction in which the ground electrode 4 extends, at least in the middle of the bending part 4B, the center of the core part 41 is closer to a central electrode 3 than the center of the heat transmission part 42.例文帳に追加

接地電極4が延びる方向に直交する断面で接地電極4を見た場合、少なくとも屈曲部4Bの中間において、芯部41の中心は伝熱部42の中心よりも中心電極3側に位置する。 - 特許庁

To provide a bucket for diameter enlarging excavation, an excavation method for a middle enlarged diameter part, and an excavation method for an enlarged bottom part for forming the middle enlarged diameter part or the enlarged bottom part of a pile hole and discharging the dug soil onto the ground.例文帳に追加

杭孔の中間拡径部又は拡底部を形成することができると共に、地上に掘削物を排出するための拡径掘削用バケットの昇降回数を減らすことができる拡径掘削用バケット、中間拡径部の掘削方法、及び拡底部の掘削方法を提供する。 - 特許庁

The hole of the middle layer is set to a cavity 208 where a metal pattern is formed on an internal wall, and upper and lower surfaces are closed by the metal plate 202 and the ground pattern of the dielectric substrate 204, respectively.例文帳に追加

中間層の穴は内壁に金属パターンを形成してあり、下面を金属板202、上面を誘電体基板204の接地パターンで閉じられた空洞208となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive system for predicting the collapse of a sloped ground capable of constructing simply a sensor, even in a small or middle scale of work, by keeping detection precision even when an outside temperature is varied.例文帳に追加

外気温度に変化が生じても、検出精度を保つことによって、中小規模の工事であっても、廉価でセンサの施工も簡便な傾斜地崩壊予知システムを提供する。 - 特許庁

A lightning protection circuit composed of a varistor ZNR and a series circuit having a coil L3 and capacitors C2 and C3 is connected between the middle of an LPF 3 constituting an FM/VHF circuit and the ground.例文帳に追加

FM・VHF回路を構成しているLPF3の途中とアースとの間にコイルL3とコンデンサC2,C3の直列回路とバリスタZNRからなる雷保護回路を接続する。 - 特許庁

A middle coil 4 among three coils 3, 4, and 5 of trifilar winding is dedicated to a ground line, while remaining coils 3 and 5 are dedicated to a signal line.例文帳に追加

そして、トリファイラ巻装されている三つのコイル3,4,5のうち、真中のコイル4をグランドライン専用コイルとし、残る二つのコイル3,5を信号ライン専用コイルとする構造になっている。 - 特許庁

As for each phase of the motor, the charging device also includes an RLC low pass filter 18 whose one terminal is connected to the middle point 16 of the motor's phase and the other terminal is connected to the ground.例文帳に追加

この充電装置は、モータの各相に関して、一方がモータの相の中点16に接続され、他方がグラウンドに接続されたRLCローパスフィルタ18をさらに有する。 - 特許庁

Comb-shaped electrode fingers 5 range to an electrode base in a manner that the respective IDTs 6 are bent in the middle from opposing two electrode bases (a signal electrode 7 and a ground electrode 8).例文帳に追加

各IDT6は、対向する2つの電極基部(信号電極7及びグランド電極8)から途中屈曲させた態様で、櫛形電極指5が電極基部に連なっている。 - 特許庁

例文

The boundary line is set to an approximately middle position 58a in a vertical line 58 connecting an upper end 54 of the door panel and a lower end 55 of the side sill with a perpendicular line 57 from the ground surface.例文帳に追加

境界線は、例えば、ドアパネル上端54とサイドシル下端55とを地表面56からの垂線57で結んだ縦線58における略中央位置58aに設定されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS