「mess around」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All he does is mess around. 例文帳に追加

彼は遊んでばかりいる。 - Weblio Email例文集

And those fuckers they don't mess around. yeah?例文帳に追加

そして奴らはドジはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a host to play and mess around with.例文帳に追加

ホストと チャラチャラ遊んできます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as you start to mess around this way例文帳に追加

こんな風に遊び始めるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't mess around! what about my food? food!例文帳に追加

ふざけんなよ! 飯 どうすんだよ? 飯! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't mess around and finish your meal quickly.例文帳に追加

ふざけてないで早く食べてしまいなさい。 - Tatoeba例文

My sister don't mess around. and second...例文帳に追加

妹は誰ともイチャつかないし ヴァンパイアなんて― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mess around, as in a liquid or paste 例文帳に追加

液体またはドロドロのものなどでごちゃごちゃの - 日本語WordNet

Tanaka! don't mess around. what's with this sick business?!例文帳に追加

田中!! お前 ふざけんな 何が体調不良だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Homicide task force doesn't mess around. what you got?例文帳に追加

殺人課はぐずぐずしないのよ 何があったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't mess around with your earphones spoilsport例文帳に追加

僕はあんたのイヤホンをいじくらないぞ - しらけるヤツ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just trying to wrap my mind around adam and this whole mess.例文帳に追加

私はアダムのゴタゴタを 理解しようとしてるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really want to let this lawyer mess up around here ?例文帳に追加

本気で あんな弁護士に 好き放題させるつもりですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't mess around anymore. we have to clean this place up, make it safe.例文帳に追加

これ以上 荒らせないな ここを片付けで掃除しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not the type to mess around with girls, right?例文帳に追加

女性を こう ないがしろにする タイプの男では ないよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't matter to me. this guy just came to mess around with me.例文帳に追加

構いませんよ。 この男は 邪魔をしに来ただけですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do not mess around because kora saburo has been touched you also helped例文帳に追加

コラ 三朗 ふられたからって いじけないで お前も手伝え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we just hit the lights and get around this mess?例文帳に追加

我々だけで、 ライトをヒットし、この混乱を回避することはできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if it's been around for that long, maybe we can track down another living survivor. no time to mess with that.例文帳に追加

別の生存者を捜し出せるだろう それを当たる時間はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This lets callbacks use the same mechanism as the rest of optparse for storing option values;you don't need to mess around with globals or closures.例文帳に追加

この値を使うと、コールバック関数がオプションの値を記憶するために、他のoptparse と同じ機構を使えるようにするため、グローバル変数や閉包(closure) を台無しにしないので便利です。 - Python

The simplest shape of the fireplace was made of stones stacked up around a fire and is still familiar camping trips and cooking meals in a mess tin, and seems to have already appeared in the Stone Age because traces of it have been found in ancient structural remnants from that period. 例文帳に追加

もっとも単純な形の炉は、石を火の周囲に積み上げた物で、今日でもキャンプなどの飯盒による調理などでおなじみだが、既に石器時代にはそのような炉が登場していたと見られ、当時の遺構にその痕跡が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス