「masking of sound」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the user conducts the operation of instructing to the masking device to perform reproduction in the case of necessity of masking, the masking device reads masker sound data and starts reproduction of masker sound data.例文帳に追加

ユーザは、マスキングの必要性があるときに、マスキング装置に対して再生指示の操作を行うと、マスキング装置は、マスカ音データを読み出し、マスカ音データの再生を開始する。 - 特許庁

The spectrum of the masking sound generated by the signal processing unit 7 is output to audiences in a masking area A as the masking sound from a speaker 6A.例文帳に追加

信号処理部７で生成したマスキング音のスペクトルを、スピーカ６Ａからマスキング音としてマスキング領域Ａにいる聴取者に対して出力する。 - 特許庁

A filter is furthermore included which generates the masking sound field and decides the spectrum of a desired sound.例文帳に追加

マスキング音場を生成する、所望の音のスペクトルを判定するフィルタをさらに含む。 - 特許庁

Accordingly, the electromagnetic noise of the sideband component functions as the masking sound.例文帳に追加

この結果、側帯波成分の電磁騒音がマスキング音として機能する。 - 特許庁

A masking device is a portable masking device which can be carried by a user by hand and stores masker sound data showing content of masker sound.例文帳に追加

マスキング装置は、ユーザが手に持って移動できる可搬型のマスキング装置であり、マスカ音の内容を示すマスカ音データを記憶している。 - 特許庁

To provide a technique for generating an effective masking sound on the basis of a picked-up sound signal.例文帳に追加

収音した音信号を元に効果的なマスキングサウンドを生成する技術を提供する。 - 特許庁

In a masking sound generation apparatus, a CPU analyzes a speech utterance speed of a received sound signal (the utterance speed of a sound that the sound signal represents).例文帳に追加

本発明に係るマスキングサウンド生成装置において、ＣＰＵは、受取った音信号の話速（音信号が表す音の話速）を分析する。 - 特許庁

A masking quantity estimation part 13 obtains a masking estimation value for a reception sound signal on the basis of the noise estimation value.例文帳に追加

マスキング量推定部１３は、騒音推定値をもとに受信音声信号に対するマスキング推定値を求める。 - 特許庁

Masking effect takes place in which the ambient sound becomes harder to hear during the period of the silent part or the like at the break of the contents, by applying the masking sound to the silent part.例文帳に追加

コンテンツの途切れ目の無音部分などにおいてマスキングサウンドが付加されることにより、その期間には周囲の音が聞こえにくくなるマスキング効果を生じる。 - 特許庁

the masking sound field includes a sound wave having a frequency range similar to the frequency range of a human voice.例文帳に追加

マスキング音場が、人間の音声の周波数領域に類似する周波数領域を有する音波を含む。 - 特許庁

In this case, parameters affecting the characteristics of the generated masking sound (height of masking effect, unpleasant sensation, sense of incompatibility, and the like), such as balance among the sound volume levels of these sound signals are adjusted to the values that the user desires.例文帳に追加

その際、それら音信号の音量レベルのバランスなど、生成されるマスキングサウンドの特性（マスキング効果の高さおよび不快感や違和感など）に影響を持つパラメータはユーザの所望の値に調整される。 - 特許庁

To generate a masking sound which gives high masking effect, while suppressing an unpleasant feeling and a sense of incompatibility that a user has.例文帳に追加

ユーザに不快感や違和感を感じさせることを抑制しながらも高いマスキング効果を奏するマスキングサウンドを生成する。 - 特許庁

To realize a sound processor, a sound processing method, and a sound processing program enabling a user to precisely perceive a sound source direction while suppressing the occurrence of a masking phenomenon.例文帳に追加

マスキング現象の発生を抑制しつつ、使用者が音源方向を正確に知覚可能な音処理装置、音処理方法および音処理プログラムを実現する。 - 特許庁

To produce an adequate masking effect in a space while suppressing a sound volume of masker sound which is released in the space.例文帳に追加

空間内に放音するマスカ音の音量を抑えつつ、その空間内において十分なマスキング効果を発生させる。 - 特許庁

The signal processing unit 7 makes spectrum subtraction between the spectrum of the surrounding sound and a spectrum of an environmental sound stored in a storage unit 3 for calculating a spectrum of the masking sound.例文帳に追加

信号処理部７で、周囲音のスペクトルと、記憶部３に記憶された環境音のスペクトルとの間でスペクトル減算を行って、マスキング音のスペクトルを算出する。 - 特許庁

In a charging system comprised of a masking device which emits masking sounds and a server device which performs charging for the use of the masking device, the masking device is lent to a side suffering from noise, reproduces masking sound data in response to a reproduction instruction and transmits starting information and ending information of utilization of the masking device to the server device together with identification information of the masking device itself.例文帳に追加

マスキング音を放音するマスキング装置とマスキング装置の利用に関して課金するサーバ装置とで構成された課金システムにおいて、マスキング装置は、騒音の被害を受ける側に貸し出され、マスキング音データを再生指示に応じて再生すると共に、マスキング装置の利用の開始情報と終了情報を自装置の識別情報と共にサーバ装置に送信する。 - 特許庁

This reporting sound presenting device 1 for presenting a reporting sound has masking information calculating means 20 and 21 for calculating masking information every frequency band on the basis of circumferential sound information, and reporting sound generating means 22-24 for selecting the frequency for reporting sound on the basis of the masking information and outputting the reporting sound of the frequency.例文帳に追加

報知音を呈示する報知音呈示装置１において、周囲の音情報に基づいて周波数帯域毎のマスキング情報を算出するマスキング情報算出手段２０，２１と、マスキング情報に基づいて報知音の周波数を選択し、その周波数の報知音を出力する報知音生成手段２２〜２４とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

Also, from the ceiling side of the partitions 20, masking sound is emitted toward the external space S2.例文帳に追加

また、パーティション２０の天井側からは、外部空間Ｓ２に向けてマスキング音が放音される。 - 特許庁

To provide a masker sound generation apparatus in which a person in an area where masker sound is emitted does not feel a sense of incongruity, and which generates high masking effect in the area.例文帳に追加

マスカ音の放音先の領域内の者に違和感を与えることなく、その領域内において高いマスキング効果を得る。 - 特許庁

Masking sound from the loudspeaker 10 directed to the direction of the wall surface 2b of the panel 2 is shielded by the wall surface 2b.例文帳に追加

パネル２の壁面２ｂの方向へ向かうスピーカ１０からのマスキング音は壁面２ｂによって遮蔽される。 - 特許庁

To appropriately improve sound quality of a compressed audio signal in which an information amount is reduced by utilizing masking effect.例文帳に追加

マスキング効果を利用して情報量を減らした圧縮オーディオ信号の音質を的確に改善する。 - 特許庁

To precisely protect speaker's privacy while suppressing a feeling of physical discomfort caused by a masking sound.例文帳に追加

マスキング音による違和感を抑制しつつ、話者のプライバシーを精度良く保護することを課題とする。 - 特許庁

The sound analysis unit 130 compares sound volume levels of the speaker's voice signal Sbc for determination and the masker sound signal Smc for determination with each other to determine whether masking is effective or not.例文帳に追加

音声分析部１３０は、判定用話者音声信号Ｓｂｃと判定用マスカ音信号Ｓｍｃの音量レベルを比較して、マスキング効果の有無を判定する。 - 特許庁

Then, the CPU randomly rearranges the order of the frames (Fig. 5(c)) and mixes the plurality of generated sound signals (Fig. 5(d)) to generate a masking sound signal.例文帳に追加

ＣＰＵは、それらのフレームの順序をランダムに並べ替え（図５（ｃ））、生成された複数の音信号をミキシングし（図５（ｄ））、マスキングサウンドの音信号を生成する。 - 特許庁

To provide a playback sound adjusting apparatus capable of adjusting a playback sound so as to easily separately listen to a playback sound and ambient noise without masking the ambient noise with the playback sound.例文帳に追加

周囲音が再生音によりマスキングされることなく、再生音と周囲音と聞き分けることが容易となるように再生音を調整することが可能な再生音調整装置を提供する。 - 特許庁

A masking device 10 stores sound pressure of background noise measured in a conference room B beforehand, and sound insulation performance value representing sound insulation performance of a wall partitioning a conference room A and the conference room B.例文帳に追加

マスキング装置１０は、会議室Ｂの予め測定された暗騒音の音圧と、会議室Ａと会議室Ｂとを仕切る壁の遮音性能を表す遮音性能値とを記憶している。 - 特許庁

To provide a masker sound generation apparatus in which a person in an area where masker sound is emitted does not feel a sense of incongruity, and which generates high masking effect in the area.例文帳に追加

マスカ音を放射する領域内の者に違和感を感じさせることなくその領域内において高いマスキング効果を発生させる。 - 特許庁

To provide a sound emission control device that can emit an effective masker sound so as not to diminish a masking effect because of a cocktail-party effect.例文帳に追加

カクテルパーティ効果により、マスキング効果が薄れないよう、効果的なマスカ音を放音することができる放音制御装置を提供する。 - 特許庁

In operation mode 1, a CPU analyzes sound characteristics of a noise generated in a sound space, reads a scramble sound signal similar to the analysis result out of the storage means, and outputs it as a masking sound.例文帳に追加

動作モード１においては、ＣＰＵは、音響空間において発生している騒音の音響特性を分析し、分析結果と類似するスクランブル音信号を記憶手段から読み出してマスキングサウンドとして出力する。 - 特許庁

When an instruction of output start of masker sound for masking the collected sound is accepted from an operation part 4, a masker sound selection part 21 selects masker sound corresponding to the sound feature amount extracted by the feature amount extraction part 62, from a masker sound storage part 31 of a storage part 3, and outputs the selected masker sound.例文帳に追加

収音された音をマスクするマスカ音の出力開始の指示を操作部４から受け付けた場合、マスカ音選択部２１は、特徴量抽出部６２が抽出した音響特徴量に対応するマスカ音を記憶部３のマスカ音記憶部３１から選択し、選択したマスカ音を出力する。 - 特許庁

To provide a masker sound generation device capable of reducing feeling of discomfort of a listener even when a masking target is a human voice sound.例文帳に追加

人の音声をマスキングの対象とする場合においても、聴取者の不快感を低減することが可能であるマスカ音を生成するマスカ音生成装置を提供する。 - 特許庁

A signal detector is further included which detects a noise level and adjust the level of the masking sound field at need.例文帳に追加

ノイズレベルを検出し、必要に応じて、マスキング音場のレベルを調節する信号検出器をさらに含む。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a user to individually set reproduction of masker sound according to the need for masking.例文帳に追加

マスキングの必要性に応じてユーザがマスカ音の再生を個別に設定することができる技術を提供する。 - 特許庁

While using the selected noise characteristics and source characteristics, a masking quantity calculator 211 calculates the masking quantity of the source signal caused by the noise signal and while using that masking quantity, the frequency characteristics and sound volume of the source signal are controlled.例文帳に追加

選択された騒音特性およびソース特性を用いてマスキング量算出器２１１は、ソース信号の騒音信号によるマスキング量を算出し、そのマスキング量を用いて、ソース信号の周波数特性および音量を制御する。 - 特許庁

To keep a tone color of reproduced music equal to that of original sounds while enhancing a masking effect on voice signals and to cause a prescribed masking effect to function even in the case that music is reproduced with a reduced sound volume.例文帳に追加

音声信号に対するマスキング効果を高めつつ、再生される音楽の音色を原音と同等に維持し、音量を絞って再生しても所定のマスキング効果を働かせる。 - 特許庁

A noise control part 30 of a motor controller 10 generates a masking sound for a resonance frequency component of electromagnetic noise.例文帳に追加

モータ制御装置１０の騒音制御部３０は、電磁騒音の共振周波数成分に対するマスキング音を発生させる。 - 特許庁

To provide a sound masking apparatus capable of outputting masker sound which prevents a third party from having a feeling of discomfort, according to an acoustic space where a specified speaker and the third party are present.例文帳に追加

特定話者および第三者が在席する音響空間に応じて、第三者へ不快感を与えにくいマスカ音を放音するサウンドマスキング装置を実現する。 - 特許庁

To provide a reporting sound presenting device capable of presenting a reporting sound controlled in frequency or volume according to circumferential environmental sound while statically or dynamically considering the masking by the circumferential environmental sound, and making the reporting sound to be recognized without presenting any reporting sound of excessive volume.例文帳に追加

周囲の環境音によるマスキングを静的或いは動的に考慮し、周囲の環境音に応じて周波数又は音量が制御された報知音を呈示することができ、過大な音量の報知音を呈示することなく報知音を認知させることが可能な報知音呈示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, the intelligibility of the communications and sounds in the adjacent room is lower than that in the case in which a sound masking system unit is used.例文帳に追加

これにより、サウンドマスキングシステム単体で用いる場合と比較して、隣の部屋の会話や物音等の了解度が低下する。 - 特許庁

A non-volatile memory 13 stores a filter coefficient sequence which is obtained from the echo diagram of a bypass Ch 1 that reaches the sound receiving point 220 of a masking area 221 from the sound source position of target sound by bypassing a screen 100, as a parameter for a filter.例文帳に追加

不揮発性メモリ１３は、ターゲット音の音源位置から衝立１００を迂回してマスキングエリア２２１の受音点２２０に至る迂回経路Ｃｈ１のエコーダイヤグラムから得られたフィルタ係数列をフィルタ用パラメータとして記憶する。 - 特許庁

To actualize a pair of listening devices to be mounted in both ears, which are capable of estimating a sound source direction or suppressing a masking phenomenon in an actual sound environment, further, are small-sized and reduce power consumption.例文帳に追加

現実音環境において音源方向の推定やマスキング現象の抑制を行える上に、小型で低消費電力の両耳に装着する一対の聴音装置を実現する。 - 特許庁

The masking device 10 supplies a signal to a speaker array 20a so that noise N1 of sound pressure greater than the sound pressure of background noise in the conference room B can be output from the speaker array 20a.例文帳に追加

マスキング装置１０は、会議室Ｂの暗騒音の音圧より大きな音圧のノイズＮ１がスピーカアレイ２０ａから出力されるようにスピーカアレイ２０ａへ信号を供給する。 - 特許庁

Sound characteristics of a content that an audio signal represents, i.e. a sound volume level and frequency characteristics are detected from the audio signal, and acoustic processing for (1) adjustment of the sound volume level, (2) correction of the frequency characteristics, and (3) addition of a masking sound are performed for the audio signal based upon the detected sound characteristics.例文帳に追加

オーディオ信号から、オーディオ信号が表すコンテンツの音響特性、すなわち音量レベルおよび周波数特性を検出し、検出された音響特性に基づいて、（１）音量レベルの調整、（２）周波数特性の補正、および（３）マスキングサウンドの付加、の音響処理をオーディオ信号に施す。 - 特許庁

A method of masking the pure tones within the sound (112) generated from the noise generating source (110) includes detecting one or more pure tones within the sound (112) being generated from the noise generating source (110), and generating one or more masking sounds (135) capable of masking only the one or more pure tones detected within the sound (112).例文帳に追加

ノイズ発生源（１１０）から発生した音（１１２）の中の純音を遮蔽するための方法は、ノイズ発生源（１１０）から発生している音（１１２）の中の１つまたは複数の純音を検出することと、音（１１２）の中の検出された１つまたは複数の純音のみを遮蔽することができる１つまたは複数の遮蔽音（１３５）を発生させることと、を含む。 - 特許庁

Since the operating sound of the blower 12a for a heat dissipator which is familiar to the user's ears becomes a masking sound which obstructs that the operating sound of the compressor 11 falls on the user's ears, the refrigerating cycle device can suppress that the unfamiliar operating sound of the compressor 11 falls on the user's ears.例文帳に追加

これにより、ユーザにとって聞き慣れた放熱器用送風機１２ａの作動音が、圧縮機１１の作動音がユーザに聞こえることを妨げるマスキング音となって、聞き慣れない圧縮機１１の作動音が、ユーザに聞こえてしまうことを抑制することができる。 - 特許庁