「makes use of」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Address setting means 3D of respective subsequent start communication equipment set an unused subaddress as a self- subaddress on the basis of the address management message, and notify the first start communication equipment of the subaddress with an address return message, and the address managing means 3C of the first start communication equipment makes the use state of the subaddress notified with the address return message to be in use in the address management table 42.例文帳に追加

各後続起動通信機器のアドレス設定手段３Ｃでは、アドレス管理メッセージに基づき未使用のサブアドレスを自サブアドレスとして設定し、そのサブアドレスをアドレス返信メッセージにより最先起動通信機器へ通知し、最先起動通信機器のアドレス管理手段３Ｃでは、アドレス返信メッセージで通知されたサブアドレスの使用状態をアドレス管理テーブル４２で使用中とする。 - 特許庁

The communication terminal 20 of this invention can use a transfer service to transfer a speech to a transfer destination 23 designated in advance, and when the transfer destination makes a catch-phone service contract, the communication terminal 20 sends a transfer destination phone number to an exchange 21 at the arrival of an incoming call and makes dialing to the transfer destination telephone number just after a line is open.例文帳に追加

本発明による通信端末装置２０は、予め指定された転送先２３へ通話を転送する転送サービスを利用可能とされ、転送先がキャッチホンサービス契約をしている場合に、着信後、交換機２１に対して転送先電話番号を送出して回線を開放した直後に、転送先電話番号に発呼する。 - 特許庁

When actuating a clamp device to clamp a work to be worked with hydraulic cylinder force, use of air for ascending/descending a hydraulic cylinder 8 makes ascending/descending actions of the hydraulic cylinder 8 fast and smooth, use of a pneumatic/hydraulic converter 7 only when clamping the work can generate larger clamping force.例文帳に追加

加工すべきワークを油圧シリンダの力によってクランプするクランプ装置を作動させるとき、前記油圧シリンダ８の上昇，下降動作にエアーを作用させることにより、前記油圧シリンダ８の上昇，下降動作を迅速かつ円滑にすると共に、クランプ時のみ空圧・油圧変換器７を使用することによって大きなクランプ力を発生させるようにした。 - 特許庁

To provide a practical display unit which can comparatively easily deal with the increase in the size and the thickness reduction of a panel, is a direct viewing type enabling a high contrast, displayed colors of which hardly fade even under external light, and makes use of the functional characteristics of a display element providing wide viewing angles.例文帳に追加

パネルの大型化・薄型化に比較的容易に対応可能であり、直視型であるために高コントラスト化が可能であり、外光の影響下でも色が褪せにくく、広い視野角が得られるディスプレイ素子の機能的特性を活用した、実用的なディスプレイ装置を提案する。 - 特許庁

For a polymeric aqueous dispersion containing a carbonyl group, an amount of the carbonyl group at the specific site measured by use of a method for measuring the carbonyl group in the dispersion enables the above described performance by a curing film which makes the amount of the carbonyl group at a specified site present in a ratio of the specific amount range.例文帳に追加

カルボニル基を含有する高分子水性分散体について、分散体中のカルボニル基量測定法を利用して測定される特定部位のカルボニル基量が特定量の範囲比率で存在させた本発明の硬化皮膜により、上記性能を可能とする。 - 特許庁

To provide a ground reinforcing material concerning a structure formed by combining a plurality of waste tires, which makes the most of lightweight property, holding property and the degree of freedom in combination, that is, excellent functions of a waste tire structure, and exhibit excellent form holding property even under long-term use.例文帳に追加

廃タイヤの構造体としての優れた機能である軽量性、保持性、組み合わせの自由度を活かすとともに、長期間の使用においても優れた形態保持性を示す、複数の廃タイヤを組み合わせて形成される構造体に係る地盤補強材を提供する。 - 特許庁

The latter long side is hooked onto an outer edge of the seat and it makes the former long side pulled to directions of diameter and circumference of the toilet seat, and the seat cover 3 is fixed on the surface seat 1 without any use of pipes and stoppers and attached to a seat 1 easily.例文帳に追加

他長辺を便座１の外縁部に引っ掛けることにより一長辺が便座１の径方向及び周方向に引っ張られ、パイプ及び止着具を用いることなく便座１の表面上に固定され、容易に便座カバー３を便座１に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a matching device and a plasma treatment apparatus making use thereof, which makes impedance of high frequency load match with that of conducting path without enlarging its size and without prolonging matching period even in case of supplying high frequency power of more than 100 MHz.例文帳に追加

１００ＭＨｚ以上の高周波電力を供給する場合でも、大型化を招くことなく、整合時間が長くなることがなく、十分に高周波負荷のインピーダンスを伝送路インピーダンスに整合させることができる整合器およびそれを用いたプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of treating an object gas to be treated which contains object components impossible to be treated efficiently by a single catalyst 10, use of a plurality of catalysts 11, 12 with different temperatures makes it possible to sufficiently treat the object gas since the conditions of the respective catalysts 11, 12 differ.例文帳に追加

単一の触媒１０で効率よく処理できない被処理成分を含む被処理ガスを処理する場合に、温度の異なる複数の触媒１１、１２を用いると、各触媒１１、１２の条件が異なってくるため、被処理ガスを十分に処理することが可能になる。 - 特許庁

To provide a practical display unit which can comparatively easily deal with the increase in the size and the thickness reduction of a panel is a direct viewing type enabling a high contrast, displayed colors of which hardly fade even under external light, and makes use of the functional characteristics of a display element providing wide viewing angles.例文帳に追加

パネルの大型化・薄型化に比較的容易に対応可能であり、直視型であるために高コントラスト化が可能であり、外光の影響下でも色が褪せにくく、広い視野角が得られるディスプレイ素子の機能的特性を活用した、実用的なディスプレイ装置を提案する。 - 特許庁

A receiver side makes use of a bar code bar-coded production information of a plurality of raw materials for each shipment lot recorded on a shipment lot identification tag, and reads the code with an optical reading/inputting device, when carrying out the process of receiving the raw material on the spot.例文帳に追加

受入側は、原材料現品の受入処理をするに際に、出荷単位現品票上に記録されたバーコード（出荷単位毎に対応する複数の原材料の生産情報をバーコード化したもの）を利用して、それを光学式読取入力デバイスで読取る。 - 特許庁

In the printer device 20, a detection part 25 which detects the state variations of a monitored object; a memory unit 24 which stores a detection value of the detection part 25 and a use history of the monitored object as status information; and a main body control part 23 which makes the communication of the status information with an external computer 30, are provided.例文帳に追加

プリンタ装置２０に、監視対象の状態変化を検知する検知部２５と、検知部２５の検出値及び監視対象の使用履歴をステータス情報として保存するメモリ２４と、外部コンピュータ３０にステータス情報を通信する本体制御部２３とを設ける。 - 特許庁

These consist mainly of two types: support in the form of consulting services such as “support for establishing business strategies and management plans” and “financial assessment and other advice on accounting”; and support that makes use of financial institutions’ networks, such as “provision of information on real estate trades” and “assistance with exploring sales channels (business matchmaking, etc.).” 例文帳に追加

「事業戦略・経営戦略計画策定支援」、「財務診断等計数管理アドバイス」等のコンサルティング機能を活かした取組や、「不動産売買情報の提供」、「ビジネスマッチング等販路開拓支援」等の金融機関の持つネットワークを活かした取組を中心に経営支援が行われている。 - 経済産業省

The piston bumper 7 is furnished in its lower part with at least two steps 7A and 7B having different shapes and heights, and it is arranged so that different sorts of bumper seals can be fitted in by pressure to the lower part of the piston bumper 7, which makes it possible to use a plurality of driver blades.例文帳に追加

ピストンバンパ７下部に、少なくとも２つ以上でかつ、形状および高さの異なる段差７Ａ、７Ｂを形成し、複数の種類のバンパシールをピストンバンパ７下部に圧入出来るようにしたことにより、複数のドライバーブレードを使用出来るようにした。 - 特許庁

In this sewage cleaning device which makes use of the mobile contacting material, characteristically, a porous material in which bacteria live is granulated, the granulated material thus obtained is added to the stream of water formed in an aeration tank, and then the components of the sewage are decomposed by the material moving in the tank.例文帳に追加

細菌居住用の多孔性物質を粒状に形成し、これをバッキ槽中に形成される水流中に混流させ、槽内移動する物質で汚水成分を分解することを特徴とする移動式接触材による汚水浄化設備。 - 特許庁

This information processing apparatus makes the target touch marks be displayed in a plurality of coordinates having equal distance from reference coordinates in the center of a display range, and converts coordinates wherein touch to the target touch mark is detected into coordinates in the display panel by use of a prescribed conversion coefficient.例文帳に追加

表示範囲中央の基準座標から距離が等しい複数の座標にそれぞれ目標タッチマークを表示させ、目標タッチマークに対するタッチが検知された座標を所定の変換係数を用いてディスプレイパネルにおける座標に変換する。 - 特許庁

To provide a plane display device which makes it possible to obtain high reliability relating to the grounding connection of a shield sheet even in a use environment to be subjected to mechanical impact and is capable of maintaining the low cost of members with the plane display device having a back light.例文帳に追加

バックライトを備えた平面表示装置において、機械的衝撃を受ける使用環境にあっても、シールドシート２の接地接続について高い信頼性を得ることができ、しかも、部材のコストを低く保つことのできる平面表示装置を提供する。 - 特許庁

The bump forming method makes the mounting of an LDI chip easy and can enlarge a bump area with the same pad pitch even if an upper portion of a bump 43 is flat in order to minimize the area of a pad 33 in the chip, and the chip and its mounting structure use the method.例文帳に追加

ＬＤＩチップの実装を容易にし、チップ内のパッド３３面積を最小化するために、バンプ４３上部が平らでありながら、同一パッドピッチでバンプ面積を拡大させうるバンプ形成方法、それを利用した半導体チップと実装構造。 - 特許庁

The on-vehicle device 30 identifies a user by use of individual authentication information contained in the reservation information received by the on-vehicle device 30 and the cellular phone 20, and makes control of the shared car according to the instruction of the cellular phone 20 which is identified to be valid.例文帳に追加

車載器３０は、車載器３０と携帯電話機２０とが受信した予約情報が含む本人認証情報を用いて利用者を識別し、利用可能であると識別された携帯電話機２０の指示に従って、シェアカーの制御を行う。 - 特許庁

To provide a rubbery impression material that makes the best use of its specific characteristics, uses a physical means, reduces adjustment operations of viscosity etc., needing high skill-dependence of operator, has high viscosity hardly changing hardness and easily provides a precise impression.例文帳に追加

ゴム質印象材固有の特質を生かす一方、物理的手段を用いて、術者の熟練依存性が高い、粘度などの調整作業を軽減し、堅さをほとんど変えることなく粘性を高めた、精密印象の採得が容易なゴム質印象材を提供する。 - 特許庁

To obtain a new highly viscous food in which thermally treated solid vegetables are homogeneously dispersed and which has the well preserved textures of the solid vegetables, makes the best use of the granular touch and solid touch of the vegetables, and simultaneously has characteristic palatability and dissolvability in the mouth as a whole.例文帳に追加

加熱処理された固形野菜が均一に分散され、該固形野菜の組織が良好に保たれ、粒状感や固形物感が活かされていると同時に、食品全体として特有の食感と口解けを有する新規な高粘性食品を得ること。 - 特許庁

To obtain a resin solution composition which makes the best use of excellent characteristics of a modified poly(butene-1), has improved preservation stability, a low melting temperature, provides excellent coating film properties as a coating and an adhesive and is suitable for uses of a coating and an adhesive.例文帳に追加

変性ポリブテン−１の優れた特性を生かし、保存安定性が良好で、融解温度が低く、塗料や接着剤として優れた塗膜物性を付与することができる、塗料または接着剤用途に適した樹脂溶液組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain physiologically active water small in aggregation of water molecules, approximately the same collective structure as that of body liquids of the human body such as amnionic fluid, cerebrospinal fluid, and more effectively makes good use of organogermanium efficacy due to higher permeability than that of an ordinary aqueous solution of the organogermanium and extremely high in its absorption in the body.例文帳に追加

凝集する水分子の数が少なく、羊水や脳水のような人体の体液とほぼ等しい集合構造の生理活性水を製造し、通常の有機ゲルマニウム水溶液に比べて浸透性がより高く、体内への吸収性が非常に高いことで有機ゲルマニウムの効能をいっそう有効に活用する。 - 特許庁

A digital recorder which can record independently is equipped with a PC connection terminal 16 for performing data communication with a personal computer, a display part 14, and a CPU 6 which makes the display part 14 perform a predetermined warning in accordance with use condition of application software of the personal computer.例文帳に追加

単独で録音可能なデジタルレコーダは、パソコンとのデータ通信を行なうためのＰＣ接続端子１６と、表示部１４と、パソコンのアプリケーションソフトの使用状態に応じて表示部１４に所定の警告を行なわせるＣＰＵ６とを具備する。 - 特許庁

To provide a fog-resistant covering composition which makes use of a photocatalyst, has a good fixability to members, a capability of showing the excellent fog-resistant functionality over a long period even when applied to an organic member, and has a self-cleanability and stain resistance.例文帳に追加

部材に対する定着性が良く、有機部材に応用した場合に於いても優れた防曇機能を長期にわたり発現でき、かつ、セルフクリ−ニング性及び防汚性を有する光触媒を利用した防曇被覆用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an accessory of a vacuum cleaner, a vacuum cleaner, a hose, a suction port body and an extension pipe, which do not generate a gap between a handy operation pipe and an extension pipe in use, makes the fingers secure from touching a feed terminal part and is safe and simply-structured.例文帳に追加

使用時、手元操作管と延長管に間隙が生じず、指が給電端子部に触れるおそれがなく安全で、構造が簡単な電気掃除機の付属品の接続構造、電気掃除機、ホース、吸込口体および延長管を提供する。 - 特許庁

If the applicant makes a request under subregulation (2): (a) the Registrar must disregard the earlier application for that purpose; and (b) neither the applicant nor any other person is capable of making use of the earlier application for that purpose. 例文帳に追加

出願人が，(2)に基づいて請求を行った場合は， (a)登録官は，当該目的のために，先の出願を無視しなければならず，かつ (b)出願人又はその他の者の何れも，当該目的のために，先の出願を使用することはできない。 - 特許庁

This makes it possible to actualize appropriate STC adjustment for the type and use of the probe 10 selected by such a relatively simple operation as selecting an STC data from among a plurality of the STC data stored in the STC memory 22.例文帳に追加

これにより、ＳＴＣメモリ２２に記憶された複数のＳＴＣデータの中から１つのＳＴＣデータを選択するという比較的簡易な操作で、プローブ１０の種類とプローブ１０の用途に応じた適切なＳＴＣ調整を実現することができる。 - 特許庁

Meanwhile, a second type electronic money terminal 8 can access the first and second function units 52, 62 in making payment, and makes payment for a shortage by the use of the second value balance when there is insufficient balance of the first value balance.例文帳に追加

一方、第２種電子マネー端末８は、決済時には第１電子マネー機能部５２と第２電子マネー機能部６２にアクセスすることができ、第１バリュー残高で残高不足が発生する場合は、不足分を第２バリュー残高を用いて決済する。 - 特許庁

To suggest an unmanned lending and returning system for rental cars which makes use of a vehicle lending and returning machine having a function of surely identifying a member user as the member and detecting whether the user is in the condition to be able to lend a vehicle or not.例文帳に追加

利用者を会員本人と確実に認証することができるとともに、利用者が車両を貸出可能な状況に有るか検出する機能を備えた車両貸出返却機を利用した、レンタカーの無人貸出返却システムを提案する。 - 特許庁

Use of a carbon dioxide-supplying unit for muscle strengthening makes it possible to conveniently strengthen a target muscle within a short period of time merely by allowing the target site to absorb carbon dioxide without loading any mechanical burden on the target muscle.例文帳に追加

筋力増強のための二酸化炭素供給手段の使用は、目的とする筋肉に対する機械的負荷を与えることなく、単に目的部位に二酸化炭素を吸収させるだけで、簡便かつ短期間で筋力増強を可能とする。 - 特許庁

The use of the external SSD array as the WB cache memory makes the DAS system completely cache-coherent without significantly increasing the complexity of the DAS system and without increasing a bandwidth used for performing a caching operation.例文帳に追加

ＷＢキャッシュ・メモリとして外部ＳＳＤアレイを使用することにより、ＤＡＳシステムの複雑さを大幅には増やさず、キャッシング動作の実行に利用される帯域幅の量を増やさずに、ＤＡＳシステムが完全にキャッシュ・コヒーレントにすることが可能になる。 - 特許庁

To provide an information processing unit that considerably reduces the limit of an operating range while realizing line and space saving and makes data communication and speech through the use of a public communication line (telephone line) network by the information processing unit itself.例文帳に追加

省線化、省スペース化を実現した上で使用範囲の制限を大幅に縮小し、情報処理装置単体で公衆通信回線（電話回線）網を利用したデータ通信と通話を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photograph pack which makes the images of the photographic prints housed therein invisible from the outside, can protect the customer's privacy and obviates the use of wasteful printing paper sheets, and to provide a printing system for producing the photograph pack.例文帳に追加

収納された写真プリントの画像を外から見られることなく、顧客のプライバシーを保護することができるとともに、無駄なプリント用紙が用いられることのない写真パック、およびこの写真パックを作製するプリントシステムを提供する。 - 特許庁

The packing density of silver oxide rises to 2 to 3.5 times compared with conventional natural packing method, which prevents the zirconia tube inside from silver oxide depletion, maintains oxygen partial pressure constant for a long period and makes to obtain a corrosion potential sensor capable of long term use.例文帳に追加

酸化銀粉末の充填密度は、従来の自然充填法と比べて、２〜３.５倍程度に上昇し、ジルコニア管内の酸化銀の枯渇を防止し、長期に亘り酸素分圧を一定に保持でき、長期使用可能な腐食電位センサが得られる。 - 特許庁

To provide a light shielding hood for display which can be easily attached, at need, to a display of a digital camera, etc., is simple in construction, can protect the display by compactly covering the display when not in use, makes the image displayed on a screen clearly visible by surely shielding the incident light from the outside in use, has excellent operability and use convenience.例文帳に追加

デジタルカメラ等のディスプレイに必要に応じて容易に取り付けることができ、構造が簡単でかつ不使用時にはコンパクトにディスプレイを覆って、ディスプレイを保護することができ、使用時には外部からの入射光を確実に遮蔽して画面に表示された画像を鮮明に見ることができ操作性や使い勝ってに優れたディスプレイ用遮光フードを提供する。 - 特許庁

This cleaning method for use in the injection pipe for the water glass-based chemical solution injection method makes a 1-10 mass% aqueous solution of a hydroxide of an alkali metal such as a sodium hydroxide infilled into the injection pipe for a predetermined time (preferably for six hours or more), and makes the aqueous solution of the hydroxide of the alkali metal circulated in the injection pipe for a predetermined time.例文帳に追加

注入管内に１〜１０質量％の水酸化ナトリウム等のアルカリ金属の水酸化物水溶液を所定時間（好ましくは６時間以上）填充する水ガラス系薬液注入工法用注入管の洗浄方法、及び注入管内にアルカリ金属の水酸化物水溶液を所定時間循環させる水ガラス系薬液注入工法用注入管の洗浄方法。 - 特許庁

A perfume used for a shampoo, a hair rinse, a conditioner and a treatment is applied to a packed tissue or a pocket tissue to provide a perfumed tissue paper 1, which makes the user feel comfortable by use of a perfume when blowing the nose.例文帳に追加

ＢＯＸティッシュ、ポケットティッシュで使用されているティッシュペーパーに、シャンプー、リンス、コンディショナー、トリートメントで使用されている香料を塗布し、鼻をかむ際に 香料によって心地のいい気分になれる香料付ティッシュ１とした。 - 特許庁

The separator card 18 in use makes it possible to distinctively demarcate the individual money heaps and make the individual money heaps 16 of account data correspond to their attached separators when they are processed by the money processing machine.例文帳に追加

使用されるセパレータカードは、個々の通貨山の間の明確な線引きと、通貨処理機によって処理されるときの口座データ（５６）の各個別通貨山（１６）及びその付随セパレータカードへの対応付けと、を可能にする特徴を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mask for vapor deposition which permits use of a thin metallic sheet, makes it possible to obtain high working accuracy, is excellent in workability, and can reproduce pattern dimensions accurately as designed.例文帳に追加

厚みの薄い金属薄板材を使用することが可能で、高い加工精度が得られ、作業性も良好であり、設計通りのパターン寸法を精度良く再現することができる蒸着用マスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magenta toner which makes clear colors obtainable at high image density, has stable triboelectrostatic charge characteristics, obviates filming on a photoreceptor even in long-term use, and has excellent transparency in the fixed images of an OHP (Over Head Projector) sheet.例文帳に追加

高画像濃度で鮮明な色彩が得られ、安定した摩擦帯電特性を有し、長期使用においても感光体上のフィルミングがなく、ＯＨＰシートの定着画像において透明性に優れたマゼンタトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a metal composite which can be manufactured with the use of fine particles containing a germanium-based metal as a component, and makes the fine particles disperse therein in high dispersibility while keeping the particle shape so as not to be greatly deformed.例文帳に追加

ゲルマニウム系金属を構成成分とする微粒子を用いて製造することができ、当該微粒子がその粒子形状を大きく変形させることなく、分散性高く分散した金属複合体を提供すること。 - 特許庁

To arrange a magnetic head which makes it possible to use the same film cartridge as a film cartridge used by a camera into which a developed still photographic film is loaded and is for reading magnetically recorded information from the magnetically recording layer of a film at an ideal position.例文帳に追加

現像済みスチル写真フイルムが収納された、カメラで使用されるフイルムカートリッジと同じフイルムカートリッジの使用を可能にし、フイルムの磁気記録層から磁気記録情報を読み取るための磁気ヘッドを好適な位置に配置する。 - 特許庁

To provide burdock tea leaves for obtaining a burdock tea beverage that makes the best use of taste, flavor and fragrance essential to burdock, is easily drunk and eaten and has enhanced antioxidative ability and a burdock tea leaf-containing food and a method for producing the burdock tea leaves.例文帳に追加

ごぼう本来の味、風味、香りをそのまま活かし、且つ飲食し易く、さらには抗酸化能を高めたごぼう茶飲料やごぼう茶葉含有食品を得ることのできるごぼう茶葉とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The use of the small quantity type mist generation part 22 provided inside the suction port 12 makes it possible to perform not only a conventional dry dust cleaning but also a simple water-wiping on the floor with the same suction port 12.例文帳に追加

これにより、吸口１２内に設けることが可能な少量タイプのミスト発生部２２を用いて、従来の乾燥ごみの掃除はもちろんのこと、簡単な床面の水拭き掃除も、同一の吸口１２で行えるようになるものである。 - 特許庁