「magic trick」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you want to see a magic trick?例文帳に追加

手品を見たいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wanna see a magic trick?例文帳に追加

魔法のトリックを見たい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MAGIC TOOL FOR COIN INCREASE TRICK例文帳に追加

コイン増加トリック手品具 - 特許庁

MAGIC TOOL OF OBJECT APPEARANCE TRICK例文帳に追加

物体出現トリック手品具 - 特許庁

He skillfully performed a magic trick. 例文帳に追加

あざやかな手つきで手品をした. - 研究社 新和英中辞典

Would you like to see one more magic trick?例文帳に追加

マジックをもう1つ見たい? - 見たいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was aware of the trick in this magic. 例文帳に追加

私はこの手品のトリックに気がついた。 - Tanaka Corpus

I was aware of the trick in this magic.例文帳に追加

私はこの手品のトリックに気がついた。 - Tatoeba例文

No. I think it should be a surprise, like a magic trick.例文帳に追加

ダメだ マジックみたいに 驚かさないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If possible, I want to show you a magic trick. 例文帳に追加

できることなら、あなたに手品を見せたい。 - Weblio Email例文集

the secret to a magic trick 例文帳に追加

手品などの予め準備しておく仕かけ - EDR日英対訳辞書

I've heard of a trick for erasing oilbased magic markers...例文帳に追加

油性マジックを消す 裏技を聞いたことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A great piece of comedy is a verbal magic trick例文帳に追加

素晴らしいコメディーは言葉によるマジックであり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I do one magic trick move followed by another例文帳に追加

もし複数の種類の操作を続けて行えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're going to practice that magic trick over and over and over again.例文帳に追加

彼らは、その手品を何回も繰り返し練習します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

More specifically, the game provider provides the magic trick games from the web server.例文帳に追加

即ち、ゲーム提供者はウェブサーバからに手品ゲームを提供する。 - 特許庁

He could never replicate his brilliant performance of the magic trick 例文帳に追加

彼はその手品の素晴らしい実演を決して再現できなかった - 日本語WordNet

It's not magic, just an old trick my grandmother taught me.例文帳に追加

魔法じゃないもの ただの古いトリック 私の祖母が教えてくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A user establishes magic trick game communications by means of the portable information terminal.例文帳に追加

一方、ユーザーは携帯情報端末を用いて手品のゲーム通信を行う。 - 特許庁

The system allows the magic trick games to be delivered from the web server through the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネットを介してウェブサーバから手品ゲームを配信するシステムである。 - 特許庁

To provide a system enabling a spectator to enjoy various magic trick games by means of a portable information terminal using the Internet by allowing a game provider to delivery the magic trick games from a web server.例文帳に追加

ゲーム提供者がウェブサーバから手品ゲームを配信することで、観客はインターネットを利用した携帯情報端末を用いて各種の手品ゲームを楽しむことができるシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

On that day Sanma came up with the impromptu performance idea of 'Rope Escape Magic in water' and forced Shinsuke to perform the trick, and he nearly drowned in the pool. 例文帳に追加

その際紳助はさんまの適当な思いつきで「プールの中で縄抜け脱出」という無茶なことをやらされ、溺れたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A magic performing program (33) and a trick secret revealing program (34) are prepared so that a player can optionally activate them according to the situation of the game in progress.例文帳に追加

そして進行状況に対応して手品プログラム（３３）と手品タネ本プログラム（３４）を用意しておき、プレイヤの選択によって起動できるようにする。 - 特許庁

Sangaku, which was imported from the Asian continent into Japan in the Nara period, is the collective name of various amusement arts including, but not limited to, mimicry, acrobatics/stunt, trick, magic, puppet show and Japanese dancing. 例文帳に追加

散楽（さんがく）は、日本の奈良時代に大陸から移入された、物真似や軽業・曲芸、奇術、幻術、人形まわし、日本舞踊など、娯楽的要素の濃い芸能の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specific performance states such as a magic time and a trick chance are provided and a performance indicating a high possibility of an advantageous state (high probability state) is executed when a big winning determination result is reported.例文帳に追加

マジックタイム及びトリックチャンスという特定演出状態が設けられ、有利状態（高確率状態）である可能性が高いことを示す演出が大当たりの判定結果の報知の際に行われる。 - 特許庁

The game machine has such specific presentation states as Magic Time and Trick Chance, and the presentation indicating high possibility of an advantageous game state (a high-probability state) is executed when the result of determination of a jackpot is announced.例文帳に追加

マジックタイム及びトリックチャンスという特定演出状態が設けられ、有利状態（高確率状態）である可能性が高いことを示す演出が大当たりの判定結果の報知の際に行われる。 - 特許庁

In this game machine, specific performance states such as a magic time and a trick chance are provided, and performance showing the high possibility of advantageous state (high probability state) is performed in informing the result of determination on a jackpot.例文帳に追加

マジックタイム及びトリックチャンスという特定演出状態が設けられ、有利状態（高確率状態）である可能性が高いことを示す演出が大当たりの判定結果の報知の際に行われる。 - 特許庁

Consequently, an answer to the magic trick is outputted for display to the portable information terminal by a voice, an image, characters, or a combination of at least two means of the voice, the image, and the characters.例文帳に追加

これにより、携帯情報端末に手品の解答が音声で出力されたり、映像で出力されたり、または文字で出力されたり、あるいは２つ以上の組合せにより出力表示される。 - 特許庁

To provide an effect data input system for a game machine using a tablet screen which permits the instinctive and quick determination of a proponent or opponent character which has an effect, and the use of a trick such as magic with an optimum feeling of operation.例文帳に追加

効果を与える味方や敵キャラクタなどを直感的に素早く決め、最適な操作感で魔法などの技をかけることができるタブレット画面を用いたゲーム機の効果内容入力方式を提供する。 - 特許庁