「machine maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable easy maintenance of various structures provided inside a printing machine.例文帳に追加

印刷機体内部に配設される種々の構造体のメンテナンスが容易に行えるようにすること。 - 特許庁

(b) Knowledge of structure, function, and maintenance of machine instrument, electric instrument, gyroscopic instrument, and electronic instrument 例文帳に追加

ロ　機械計器、電気計器、ジャイロ計器及び電子計器の構造、機能及び整備に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Methods of handling, maintenance, and test of machine instrument, electric instrument, gyroscopic instrument, and electronic instrument 例文帳に追加

ホ　機械計器、電気計器、ジャイロ計器及び電子計器の取扱い、整備方法及び検査方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent a return conveyor from disturbing the maintenance work and the sidestepping of troubles of an automatic finishing machine.例文帳に追加

自動化加工機のメンテナンスやトラブル回避に際しリターンコンベヤが邪魔にならないようにする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MAINTENANCE OF MACHINE, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

機械のメンテナンスシステム、メンテナンス方法、およびこの方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁

To provide an image composite apparatus for a karaoke machine, wherein labor and time for installation and maintenance can be saved.例文帳に追加

設置、メンテナンスの手間を削減可能なカラオケ機器用画像合成装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the reliability or maintenance property of a vending machine and a serial bus system suitable thereto.例文帳に追加

自動販売機およびこれに適したシリアルバスシステムの信頼性または保守性を向上させる。 - 特許庁

MAINTENANCE ENHANCING MECHANISM OF HIGHRISE-BUILDING DEMOLITION SPECIFICATION (HIGH-LIFT) MACHINE AS HYDRAULIC EXCAVATOR AND LOADING SHOVEL例文帳に追加

油圧ショベルの高層建造物解体仕様機、（ハイリフト）とローディングショベルのメンテナンス向上機構 - 特許庁

The boot type for a machine can be set to normal boot, maintenance boot, or installation boot.例文帳に追加

マシンに関するブート・タイプは、通常ブート、保守ブート、またはインストール・ブートに設定することができる。 - 特許庁

To provide a beverage extracting machine in which downsizing and facilitation of maintenance and inspection can be attempted.例文帳に追加

小型化及び保守点検の容易化を図ることができる飲料抽出機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which maintenance on the inner side of a back cover can be easily performed.例文帳に追加

裏カバーの内部側のメンテナンスを容易に行うことが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance system for a working machine, which eliminates manual input by a service engineer, etc., by automating the transmission of maintenance data from the working machine side to a center server side through two-way communication between the center server and the working machine.例文帳に追加

センタサーバと作業機械との間で双方向通信に基づき作業機械側からセンタサーバ側へメンテナンスデータを送信するときに自動化を図り、サービス員等の手入力をなくす作業機械のメンテナンスシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the safety of a maintenance and inspection work by providing a load detecting device capable of detecting the presence of a maintenance worker when the maintenance worker gets on a car, notifying another worker in a machine room of the presence by the detection signal, and making the elevator inoperable in the machine chamber.例文帳に追加

かご上における保守作業員の存在を機械室で作業する別の作業員に報知し、併せて機械室からのエレベータ操作を不可とすることでかご上保守作業員の身の安全を確保することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that no means for checking stock status, or failure of an automatic vending machine is currently provided in a site where the automatic vending machine is installed, in maintenance work for the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の保守作業において、現状では自販機が設置されている現場で自販機の在庫状況や故障の有無などを参照する手段がない。 - 特許庁

To carry out maintenance and inspection of a winding machine, etc., in a machine room without going down to an elevator shaft pit room in the case where the machine room of an elevator is installed on a platform of station.例文帳に追加

エレベーターの機械室を駅のプラットホームに設置する場合、巻上機等の保守・点検を昇降路ピット室に降りることなく、機械室で作業できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine permitting effective use of the space on the back side of the game machine and easy maintenance of a put-out device.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能、かつ、払い出し装置のメンテナンスが容易な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine permitting effective use of the space on the back side of the game machine and permitting easy maintenance of a put-out device.例文帳に追加

遊技機の背面側のスペースを有効に利用可能、かつ、払い出し装置のメンテナンスが容易な遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

The sewing machine is provided with sewing machine cases (1, 2) arranged on an upper table surface (7) so that it can be driven from an operative position (A) to a maintenance position (B).例文帳に追加

本ミシンは、作動位置（Ａ）から保守位置（Ｂ）に枢動可能にテーブル上面（７）に配置されるミシン筐体（１、２）を備える。 - 特許庁

To soften washing water without executing maintenance of a washing machine by a user, and to enhance washing performance of the washing machine.例文帳に追加

洗濯機の使用者がメンテナンスをすることなく洗濯用水を軟水化することができ、洗濯機の洗浄性能を向上すること。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING MAINTENANCE INSPECTION PERIOD OF AUTOMATIC VENDING MACHINE, AUTOMATIC VENDING MACHINE APPLIED WITH THE METHOD, AND DISCRIMINATING DEVICE FOR MONEY OR THE LIKE例文帳に追加

自動販売機の保守点検時期決定方法およびこの方法を適用した自動販売機ならびに貨幣等の識別装置 - 特許庁

To provide a game machine in which assembling work of a power source cable is improved and outer appearance at the rear surface side of the machine and maintenance are made excellent.例文帳に追加

電源ケーブルの組み付け作業性を向上させ、機器裏面側の外観及びメンテナンス性を良好にした遊技機を得る。 - 特許庁

To provide a turning type working machine capable of facilitating the maintenance work such as the cleaning/replacement or the like of a suction filter of a hydraulic pump of the turning type working machine.例文帳に追加

旋回型作業機械の、油圧ポンプのサクションフィルタの清掃・交換などのメンテナンス作業を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a vending machine for beverages improved in the maintenance property of a cooling unit integrated to the lower part of a vending machine body.例文帳に追加

販売機本体の下部に組み込まれる冷却ユニットのメンテナンス性の向上を図った飲料用自動販売機を提供する。 - 特許庁

To improve an agricultural machine to improve its maintenance from a viewpoint that a machine capable of being easily used by anyone has been required.例文帳に追加

誰もが使い易い機械が求められており、この観点から農業機械を改善し、メンテナンス性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a maintenance control system favorable as a machine-room-less elevator free to make wireless connection with a portable maintenance terminal device by setting a PHS adapter.例文帳に追加

ＰＨＳアダプタを設置することにより、携帯保守端末装置のワイヤレス接続を可能にした機械室レスエレベータ用として好適な保守管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a shield machine preventing the interior of a shield body from being opened to a working face during maintenance and inspection of a cutter bit, and facilitating maintenance and inspection work.例文帳に追加

カッタビットの保守点検時に、シールド本体内が切羽側に開放されないとともに、保守点検作業を容易に行い得るシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device without a machine room provided with a storage vessel capable of taking out and storing maintenance tools easily when performing maintenance work.例文帳に追加

機械室なし形式のエレベーターであって、保守作業時に容易に保守工具類を取り出し、また収納できる収納庫を備えたエレベーター装置を得る。 - 特許庁

To provide a construction machine allowing an operator to handle a maintenance cover and a floor mat easily when performing maintenance work and capable of improving workability of construction work.例文帳に追加

メンテナンス作業時等にメンテナンスカバー及びフロアマットを容易に取り扱うことができ、作業性を向上させることができる建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance system and its method for an NC(numeric control) machine tool which realizes the manpower saving and quickening of maintenance service by utilizing a network function of a personal computer part.例文帳に追加

パソコン部のネットワーク機能を活用して、保守サービスの省力化、迅速化を図るＮＣ工作機械の保守システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method improved in efficiency and reliability of automatic performance in maintenance job of a spinning machine, and to provide a maintenance device.例文帳に追加

紡糸機における保守ジョブの自動的な実行がその効率や信頼性に関して改善される方法および保守装置を提供することである。 - 特許庁

To surely prevent game balls from falling in the case of maintenance while enabling the maintenance of internal components around the rear side of a ball tray of a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の球皿の裏側周辺の内部部品のメインテナンスを可能にしながら、メインテナンス時の球こぼれを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

The control center generates required maintenance information based on the collected information, supplies it to the required machine through the network and has maintenance executed.例文帳に追加

コントロールセンタでは、この情報にもとづいて所要のメンテナンス情報を生成し、ネットワークを介して所要のマシンに供給し、メンテナンスが行われる。 - 特許庁

To achieve maintenance simply in a short time without demounting a refrigerant piping and a warm adjusting water piping when the maintenance for an outdoor machine is performed.例文帳に追加

室外機のメンテナンスを行なう場合に冷媒配管や温調水配管の取り外しを行なうことなく、短時間で簡単にメンテナンスが行なえること。 - 特許庁

The maintenance management user can access corresponding general user information to perform the maintenance work by logging in the composite machine by use of this password.例文帳に追加

保守管理ユーザは、このパスワードを用いて複合機にログインすることにより、対応する一般ユーザ情報にアクセスして保守作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a cash handling machine enabling maintenance work even without presence of a guard by determining whether cashboxes before and after maintenance are identical.例文帳に追加

保守前後の金庫が同一であるか否かを判定することにより、警備員の立ち会いがなくても保守作業を可能とする現金取扱機を提供する。 - 特許庁

To provide escalator allowing a maintenance worker to go in and out a lower machine room and complete regular maintenance work without any trouble and within a short period of time even if control of a driving machine is converted to inverter control.例文帳に追加

駆動機の制御をインバータ化した場合であっても、下部機械室に保全作業者が出入りして定期保全作業を、難なく、かつ、短時間で行いえるエスカレーター装置を提供する。 - 特許庁

Thus, an equipment maintenance space can be assured in the machine room 8 and, even when the wall 9 forming the machine room 8 is installed on the extension of the hoistway wall 1, there occurs no problem with maintenance.例文帳に追加

これにより、機械室８内にて機器の保守スペースを確保でき、上記のように機械室８を形成する壁９を昇降路壁１の延長上に設けても、保守上何ら問題がない。 - 特許庁

The maintenance management requesting information is automatically transmitted from the game machine 1 to a personal digital assistant 2 corresponding to the game machine 1, being the transmission source of the maintenance management requesting information, via the server 3.例文帳に追加

この保守管理要求情報は、サーバー３を介して、保守管理要求情報の発信元である遊技機１に対応する携帯情報端末２に対して、遊技機１から自動送信される。 - 特許庁

A maintenance purpose mobile personal computer 300 is connected to a MODEM of a maintenance object facsimile composite machine 200 not via an exchange (public network), reads data from the facsimile composite machine 200 and the mobile personal computer 300 writes data to the facsimile composite machine 200.例文帳に追加

保守用の携帯型パソコン 300を交換機（公衆網）を経由せずに保守対象のファクシミリ複合機 200の変復調装置に接続し、ファクシミリ複合機200からデータを読み出し、携帯型パソコン 300からファクシミリ複合機 200へデータを書き込む。 - 特許庁

To provide a cooling device of a construction machine improving the cooling efficiency of a heat exchanger by utilizing a maintenance passage not used only at the time of maintenance as an exhaust passage of the heat exchanger in the construction machine equipped with the maintenance passage.例文帳に追加

メンテナンス通路を備えた建設機械において、メンテナンス時以外には使用されることのないメンテナンス通路を熱交換器の排風通路として利用することにより、熱交換器の冷却効率を向上させた建設機械の冷却装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a server 34 for maintenance monitor displays the condition of the failure of one system at a large-scaled display device 33 for maintenance monitor when the failure of the machine of the plant occurs, and displays the failure logic of the machine whose failure occurs at a small- scaled display device 16 for maintenance monitor.例文帳に追加

一方、保守監視用サーバ３４は、プラントの機器に故障が発生したとき一の系統の故障状態を保守監視用大型表示装置３３に表示し、故障した機器の故障ロジックを保守監視用小型表示装置１６に表示する。 - 特許庁

To provide the injection device of an electric injection molding machine with a linear motor easy in maintenance or the like.例文帳に追加

メンテナンス等が容易なリニアモータを備えた電動射出成形機の射出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laver-producing machine equipped with a papermaking device improving the maintenance property of a screening water-receiving part.例文帳に追加

抄き水受部のメンテナンス性を向上させた抄き装置を具備する海苔製造機を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine for coating a substrate in which maintenance is easy and downtime can be reduced.例文帳に追加

メンテナンスが容易であり、動作不能時間を削減することができる基板コーティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cushioning material conversion machine which is easy in maintenance and check, and provides various paper cushion materials.例文帳に追加

保守点検が容易でかつ多様な紙クッション材を提供するクッション材変換機を提供する。 - 特許庁