「machine maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A virtual machine activation requester 14 selects a maintenance center apparatus 4 and requests the selected maintenance center apparatus 4 to perform an activation process of a virtual machine based on the guest copy.例文帳に追加

仮想マシン起動依頼部１４は、メンテナンスセンタ装置４を選定し、選定されたメンテナンスセンタ装置４に対してゲストコピーに基づく仮想マシンの起動処理を依頼する。 - 特許庁

The remote maintenance system of this invention is provided with a maintenance server (202) that relays machine facility vendor clients (110 or the like) and machine facility user clients (310 or the like).例文帳に追加

本発明にかかるリモートメンテナンスシステムは，複数の機械設備ベンダクライアント（１１０等）と複数の機械設備ユーザクライアント（３１０等）を中継するメンテナンスサーバ（２０２）を備える。 - 特許庁

(b) Knowledge of the maintenance and inspection of a machine pertaining to the work and its safety device, etc. 例文帳に追加

ロ　作業に係る機械、その安全装置等の保守点検に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Information relating to the states and maintenance histories of the machine facilities is stored in a database and the future life-cycle cost of the corresonding machine facilities is calculated from the maintenance history.例文帳に追加

機械設備の状態や保全履歴に関連する情報をデータベースに蓄積し、メンテナンス履歴から当該機械設備の将来のライフサイクルコストを算定する。 - 特許庁

When the slave machine already reaches the current maintenance period of time, connection operation is not performed.例文帳に追加

子機が現在メンテナンス時期に到達済みの場合には、連結動作を行わない。 - 特許庁

A packaging machine maintenance supporting system server 30 receives the information of a maintenance service request from the terminal 20 of a packaging machine user such as a raw material manufacturer, and stores the received information in a maintenance request information storing part 353.例文帳に追加

本発明にかかる包装機保守支援システムサーバ３０では、まず、原料製造メーカ等の包装機ユーザの端末２０から保守サービスの依頼情報を受信し、保守依頼情報記憶部３５３に格納する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of easily executing the maintenance work of a hoisting machine with respect to an elevator comprising the hoisting machine on a car.例文帳に追加

かごに巻上機を装着したエレベーターにおいて巻上機の保守作業が容易にできるエレベーター装置を得る。 - 特許庁

To provide a working machine capable of facilitating maintenance work below a cab provided so as to be vertically moved relative to a machine body.例文帳に追加

機体に対し昇降可能に設けたキャブの下側のメンテナンス作業を容易にできる作業機械を提供する。 - 特許庁

A maintenance means 19 is mounted on a wall of the car 2, and a worker for maintenance opens a door 18 of the maintenance means 19 and executes the maintenance work of the hoisting machine 6 from an inspection port 17 by the work from the car 2 side.例文帳に追加

また、かご２の壁に保守用手段１９を設け、保守作業員が保守用手段１９の扉１８を開いてかご２内からの作業によって点検口１７から巻上機６の保守作業を行う。 - 特許庁

To provide a heat pump heat source machine that achieves assemblability, maintenance property, noise reduction, and rationality.例文帳に追加

組立性、メンテナンス性、低騒音化、合理化を実現したヒートポンプ熱源機を提供する。 - 特許庁

As a result, the assembly, maintenance and control of the injection molding machine can be carried out easily.例文帳に追加

その結果、射出成形機の組立て及び保守・管理を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a hot water supply machine having a heat insulation material structure, facilitating assembly and simplifying maintenance.例文帳に追加

組み立てやすく、メンテナンスの簡単な断熱材構造の給湯機を提供する。 - 特許庁

To surely execute the maintenance/management of a mobile machine without sacrificing security or the like.例文帳に追加

セキュリティ等を犠牲にすることなく、移動機１の保守管理を確実に行うようにする。 - 特許庁

To carry out easily the assembly, maintenance and control for an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機の組立て及び保守・管理を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Reduction of fuel cost and maintenance cost can be expected if the machine is replaced with a new one. 例文帳に追加

新製品へ買い替えることで燃料代とメンテナンスコストの削減が見込めます。 - Weblio Email例文集

To provide a single island device for game machine simple in configuration and easy in maintenance work.例文帳に追加

構成が簡易な、保守作業がし易い遊技機用単独島装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine which can secure sufficient safety during maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時の安全性を十分に確保することができる建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat pump heat source machine facilitating water drainage or air vent work during maintenance.例文帳に追加

保守時の水および空気抜き作業を容易にしたヒートポンプ熱源機を提供すること。 - 特許庁

To improve the maintenance work on an upper tray, etc. in a game machine using game balls.例文帳に追加

遊技球を使用する遊技機において、上皿のメンテナンス作業等の改善を図る。 - 特許庁

To improve maintenance work of an upper dish or the like in a game machine using a game ball.例文帳に追加

遊技球を使用する遊技機において、上皿のメンテナンス作業等の改善を図る。 - 特許庁

To improve the operability of a roller cleaning device of a printing machine, especially to increase the ease of maintenance.例文帳に追加

印刷機ローラクリーニング装置の操作性、特にメンテナンス容易性を改善することである。 - 特許庁

To provide a wheel loader capable of performing maintenance/inspection work of an auxiliary machine at once.例文帳に追加

補器の保守・点検作業を一度に行うことができるホイールローダを提供すること。 - 特許庁

Thus, even the image forming devices except the maintenance passing machine can be simultaneously maintained and efficiency in maintenance work is improved.例文帳に追加

これにより，メンテナンス見送り機以外の画像形成装置についてメンテナンスをまとめて行うことができ，メンテナンス作業の効率がよい。 - 特許庁

To improve safety of maintenance operation by reliably stopping a machine body when performing inspection and maintenance by driving only a reaping device.例文帳に追加

刈取装置のみを駆動して整備点検を行う場合に、機体を確実に停止させて整備作業の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a system and a method for machine-tool maintenance which enable administrators of machine tools to easily unify and use the machine tools without being aware of their makers, machine types, etc.例文帳に追加

工作機械のメーカや機種等を問うことなく、工作機械の管理者が一元的に且つ簡易に利用することが可能な工作機械の保守システム及び保守方法を提供すること。 - 特許庁

To accurately and surely throw a container in and to effectively use the upper part of an automatic vending machine as a space for storing containers by moving up and down and rotating a maintenance part by a maintenance part moving means, and throwing a container maintained by the maintenance part in the storage part at the upper part of the automatic vending machine.例文帳に追加

容器を投入する作業が正確且つ確実に行えると共に、自動販売機上部を、容器を収容するための空間として有効に活用することができる容器投入回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter maintenance device and a maintenance method for a shield machine capable of carrying out maintenance of equipment such as a bit, a copy cutter and a natural ground survey device in soil without using a hollow center shaft.例文帳に追加

中空センターシャフトを用いることなくビット、コピーカッタ及び地山探査装置等の機器を土中でメンテナンスできるシールド掘進機のカッタメンテナンス装置及びメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a period while a faulty copy machine stops by automatically correcting the patrol schedule of a maintenance person who patrols for maintenance, at the occurrence of the failure of the copy machine.例文帳に追加

複写機の故障が発生した際に、メンテナンスで巡回しているサービスマンの巡回スケジュールを自動で修正し、障害が発生した複写機が止まっている時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a calculation system for the charge for a lease with maintenance which can easily and properly calculate the charge for the lease with maintenance of a moving type machine such as a construction machine.例文帳に追加

建設機械をはじめとする移動式機械のメンテナンス付リース料金を簡易にかつ適正に算出することができるメンテナンス付リース料金算出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting machine control method which enables an user to efficiently perform maintenance work to a component mounting machine.例文帳に追加

部品実装機に対するメンテナンス作業をユーザに効率よく行わせるための部品実装機制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for operating a heading machine having one control panel, the device being not a hindrance to the maintenance work of the heading machine.例文帳に追加

操作盤が１つであり、圧造機械のメンテナンス作業の邪魔にならない圧造機械の操作装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a piping structure and a method of piping for a construction machine facilitating manufacturing the construction machine and the maintenance at low cost.例文帳に追加

安価にして建設機械の製造及びメンテナンスが容易な建設機械の配管構造及び配管方法を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance timing notice device of a construction machine, easy in storing information in a storage means, and capable of accurately noticing the maintenance timing.例文帳に追加

記憶手段に対する情報の記憶が容易でメンテナンス時期を正確に告知可能な建設機械のメンテナンス時期告知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system capable of easily dealing with addition, deletion or any other change in a maintenance target device such as compound machine (facsimile).例文帳に追加

複合機（ファクシミリ）等の保守対象装置の追加・削除その他の変更に容易に対応可能にするリモート保守システムを提供すること。 - 特許庁

The easy and efficient maintenance of the rice milling machine 5 by opening the opening/closing door 30 for maintenance is made possible by such constitution.例文帳に追加

この構成により、メンテナンス用開閉扉３０を開けることで精米機５に対するメンテナンスを容易かつ能率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide an elevator controller that keeps maintenance engineers as well as users of elevators with no machine room safe and is efficient in maintenance.例文帳に追加

マシーンルームレスエレベーター等において、利用者は勿論、エレベーター保守員も安全で、かつ保守効率の良いエレベーター制御装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a maintenance work by dispensing with the troublesome work to fit or remove a device case at the maintenance work of a game machine.例文帳に追加

遊技機のメンテナンス作業時に、装置ケースを着脱する面倒な作業を不要とし、メンテナンス作業の簡略化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To facilitate the remote maintenance of a machine tool by providing a remote maintenance computer with the function of checking the communication state of an Internet connection.例文帳に追加

遠隔保守用コンピュータにインターネット回線の通信状態を確認する機能を与え、工作機械の遠隔保守作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of turning a reaping machine in its outside direction by leaving an inner auxiliary conveying chain at the side of a vehicle stage, and enabling to perform the maintenance of the reaping machine itself and the maintenance of a transmission case or an engine at the lower side of the reaping machine by turning the reaping machine.例文帳に追加

内補助移送チェンを車台側に残して刈取機を外側方へ回動させることができるものとし、この刈取機の回動によって、該刈取機自体のメンテナンス、及び該刈取機の下側のミッションケースやエンジンのメンテナンスを行なえるものとする。 - 特許庁

To prevent the leakage of oil from a shaft portion of a hoisting machine for an elevator and shorten a working time for maintenance.例文帳に追加

エレベーターの巻上機軸部からの油漏れを防止し、かつ保守作業時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a main spindle device for a machine tool enabled in high efficiency machining and long in a maintenance interval.例文帳に追加

高能率加工が可能で、メンテナンス間隔が長い工作機の主軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a textile machine managing system for supporting efficient maintenance of a fine spinning winder.例文帳に追加

精紡ワインダにおいて効率の良いメンテナンスを支援する繊維機械管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-rotary mower facilitating the maintenance of mower unit(s) set under the machine body.例文帳に追加

多連ロータリーモアにおいて、機体の下方に配設されるモアユニットのメンテナンスを容易にすることである。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DAMAGE IN BALL SCREW FOR DRIVING MOTOR-DRIVEN INJECTION MOLDING MACHINE AND MAINTENANCE METHOD例文帳に追加

電動射出成形機の駆動用のボールねじの損傷検出方法およびその保全方法 - 特許庁

To provide a method for a maintenance-free water purification and a washing machine equipped with a water purification device.例文帳に追加

メンテナンスフリーの水の浄化方法および水浄化装置搭載の洗濯機を提供する。 - 特許庁