「m-8」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The food packaging material is molded into a film by using a resin with a steam permeability and keeps its crosssection in a multi-layer structure, and is composed of making the whole steam permeability to be 8-30 g/m^2day.例文帳に追加

水蒸気透過性を有する樹脂によりフィルム状に成形され、断面が多層構造とされてなるとともに、全体の水蒸気透過度が８〜３０ｇ／ｍ^２・ｄａｙとされてなる。 - 特許庁

When a trimer of a biphenyl derivative oligomer of the formula (p=1, q=0, n, m, k=5, 8, 10, 12) and a polyethylene oxide of 5-30 wt.% are mixed and heated to 200°C, they result in an isotropic liquid.例文帳に追加

ビフェニル誘導体オリゴマーの３量体（ｐ＝１、ｑ＝０、ｎ、ｍ、ｋ＝５、８、１０、１２）及び５〜３０重量％のポリエチレンオキシドを混合して２００℃まで加熱すると、これらは等方性液体となる。 - 特許庁

The switching circuit 212 outputs display data, as it is, when the subtraction result of the 8-bit subtraction device 211 shows that the display data value is not larger than the data value of the level m.例文帳に追加

スイッチ回路２１２は、８ビット減算器２１１による減算結果が、表示データの値がレベルｍのデータの値よりも大きくないことを示している場合に、表示データをそのまま出力する。 - 特許庁

Opened for traffic in March, 1973, this tunnel has a length of 1199m, (width: 8 m), which is the third longest tunnel of National Road No. 162, next to the Hatagoyama Tunnel that is also linked to National Road No. 27, and the Horikoshi Tunnel located at the border of Fukui Prefecture and Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

1973年3月に開通し、延長1199m、幅員8mで、国道162号のトンネルの中では国道27号と重複中の旗護山トンネル、福井県境の堀越トンネルに次ぐ3番目の長さを誇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During measurements using this leak tester 2, all of selector valves 6, 8, 10, 20, 22, 24,... are first opened and a pressurized gas is introduced from a pressurized gas source 4 into workpieces W1, W2, W3,... and a master M.例文帳に追加

リークテスタ２を用いた測定時には、まず全ての開閉弁６，８，１０，２０，２２，２４，…が開かれて、加圧気体源４から各ワークＷ１，Ｗ２，Ｗ３，…およびマスタＭ内に加圧気体が導入される。 - 特許庁

The rubber reinforcing layer 13 extends from an overlapped part 20 overlapping with a bead apex rubber 8 outward in the radial direction, and interrupts at the range Ys from the maximum width position M of the tire to the outer end part of a belt layer 7.例文帳に追加

ゴム補強層１３はビードエーペックスゴム８と重なる重複部２０から半径方向外方にのびかつタイヤ最大幅位置Ｍからベルト層７の外端部までの領域Ｙｓで途切れる。 - 特許庁

Substrate rigidity reduction parts 9 for reducing the rigidity of substrate tongue parts 8 are respectively formed, in positions axially symmetric with respect to an axis line M in the longitudinal direction of the substrate in the vicinity of the connection part of the beam part 3, in a pair of substrate tongue parts 8 to which the beam part 3 of the substrate 1 is connected.例文帳に追加

基板１の梁部３が接続された一対の基板舌部８に当該梁部３の接続部近傍であって基板長手方向の軸線Ｍに対して軸対称となる位置に基板舌部８の剛性を低下させる基板剛性低下部９が各々形成されている。 - 特許庁

When an operator M operates an excitation device 5 to excite an axial spring rubber 4, a load detecting part 5c outputs an excitation force signal in response to excitation force to a signal processing part 8, and a vibration detector 6 outputs a vibration detection signal in response to vibration of the axial spring rubber 4 to the signal processing part 8.例文帳に追加

使用者Ｍが加振装置５を操作して軸ばねゴム４を加振させると、荷重検出部５ｃが加振力に応じた加振力信号を信号処理部８に出力し、振動検出装置６が軸ばねゴム４の振動に応じた振動検出信号を信号処理部８に出力する。 - 特許庁

Reticles with high use efficiency are housed in these M/C stockers 7, which are provided with a hit lamp 9 for indicating reticles 8 leaving by a command from a work start instruction terminal 4 and a replacement lamp 10 for indicating reticles 8 replaced regularly according to a manufacturing plan.例文帳に追加

これらのＭ／Ｃレチクルストッカー７には、使用効率の高いレチクルが収納され、着工指示端末４からの命令で出庫するレチクル８を示すヒットランプ９と、製造計画に応じて定期的に入れ替えるレチクル８を示す入れ替えランプ１０とが備えられている。 - 特許庁

An electricity fed display device 10 is mounted on a floor material 5, stored in a transparent polycarbonate protection member 8, which is formed with a recess part M larger than the thickness K of the electricity fed display device 10, in such a manner as being covered with the protection member 8, and fitted in a groove in the floor material 5.例文帳に追加

床材５に、加電表示具１０を載置し、加電表示具１０の厚さＫより大きい凹部Ｍを形成した透明なポリカーボネートの保護部材８を、加電表示具１０に覆いかぶせるように加電表示具１０を保護部材８に収納し、床材５の溝に嵌合したものである。 - 特許庁

A plurality of minute dot marks M consisting of upheaved projections whose length along the mark formation surface of which the part upheaves is 1.0-15.0 μm and whose height is 0.01-5.0 μm are formed on the area 9 except the micro array formation area 8 of the chip 7 for the gene test.例文帳に追加

遺伝子試験用チップ(7) のミクロアレイ形成領域(8) 以外の領域(9) に、一部が隆起するマーク形成面に沿った長さが１．０〜１５．０μｍであり、その高さが０．０１〜５．０μｍである隆起状突起からなる複数の微小なドットマークＭを形成している。 - 特許庁

In this case, the large-size rotating machine is installed as the second floor of a building and a lubricating oil tank 8 at the first floor of the building, the difference in elevation of approximately 5 [m] can be provided between a mounting part 21 of the branch piping 2 on the return piping 4 and a mounting part 3 of outlet piping 94 on the lubricating oil tank 8.例文帳に追加

そうして、大形回転機械を建屋の２階に，潤滑油タンク８を建屋の１階に設置する場合には、分岐配管２の戻り油配管４への取付部２１と、出口配管９４の潤滑油タンク８への取付部３との間にほぼ５〔ｍ〕の高低差を取り得る。 - 特許庁

A CPU 9 judges the current-carrying states of respective exciting coils 5 to 8 on the basis of respective control signals (a), a/, (b), b/ outputted to respective output circuits 11 to 14 and judges the existence of abnormality in the current supply route of each of the exciting coils 5 to 8 on the basis of the abnormality detection signal M.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、各出力回路１１〜１４へ出力した各制御信号ａ，ａ／，ｂ，ｂ／に基づいて判断される各励磁コイル５〜８の通電状態と、異常検出信号Ｍとに基づいて、各励磁コイル５〜８毎にその電流供給経路の異常の有無を判定する。 - 特許庁

In the inkjet recording medium equipped with a water non-absorptive support body and with an ink receiving layer provided at least on one surface of the water non-absorptive support body and containing inorganic fine particles, the ink receiving layer has an ink absorption capacity of 2 mL/m^2 to 8 mL/m^2.例文帳に追加

非吸水性支持体と、前記非吸水性支持体の少なくとも片面に設けられ、無機微粒子を含有するインク受容層とを備えるインクジェット記録媒体において、前記インク受容層のインク吸収容量が２ｍＬ／ｍ^２〜８ｍＬ／ｍ^２であることを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

The controlled station 5-k measures a receiving level of the communication start acknowledgment message from each antenna station 4-m, selects the antenna station on the basis of receiving level, and transmits an antenna selection notifying message including an identifier of the selected antenna station to the control station 2 through the antenna station 4-m and optical fiber 8.例文帳に追加

子局５−ｋが各アンテナ局４−ｍからの通信開始許可メッセージの受信レベルを測定し、受信レベルに基づいてアンテナ局を選択し、選択したアンテナ局の識別子を含むアンテナ選択通知メッセージをアンテナ局４−ｍおよび光ファイバ８を通じて制御局２へ送信する。 - 特許庁

The base board 1 supports an article M at a definite position, and has a mounting face 4 on the top face of which the article M is mounted, a rising part 5 folded upward and supported by a lower face of an external box 3, and a falling part 6 consisting of a vertical face forming part 7 and a horizontal face forming part 8.例文帳に追加

ベースボード１は、物品Ｍを定位置に支えるものであり、上面に物品Ｍを搭載する搭載面４と、上向きに折曲して外箱３の下面に支えられる立上り部分５と、直面形成部分７と、水平面形成部分８とからなる立下がり部分６とを有している。 - 特許庁

In the photodiode group 5 for origin position detection, a photodiode 5z for phase z and a photodiode 5z' for phase z' are arrayed according to an M-series array pattern, and in the reflecting grating group 8 for origin position detection, a reflecting grating 81 and a non-reflecting grating 82 are arrayed following the same M-series array pattern.例文帳に追加

原点位置検出用のホトダイオード群５はＭ系列の配列パターンに従ってＺ相用ホトダイオード５ＺおよびＺ’相用ホトダイオード５Ｚ’が配列され、原点位置検出用の反射格子群８は、同じくＭ系列の配列パターン従って反射格子８１および非反射格子８２が配列されている。 - 特許庁

A group of water supply and discharge grooves M are formed corresponding to each of the cells 14 on an upper wall surface of the water supply tray 8, and the water supply and discharge grooves M have nozzle holes 25 for jetting and supplying ice making water toward the cells 14 and water discharge recessed portions 27 and return holes 26 for returning the unfrozen water to the water tank 9.例文帳に追加

給水トレー８の上壁面には、各セル１４に対応して一群の給排水溝Ｍが形成されており、給排水溝Ｍは、セル１４に向かって製氷水を噴出供給するノズル孔２５と、氷結しなかった水を水タンク９内へ戻す排水凹部２７および戻り孔２６とを有する。 - 特許庁

An exhaust gas flow velocity when passing through the waste heat boiler 12 is 2-8 m/s, an exhaust gas flow velocity when passing through the heat exchanger 13 is 2-7 m/s, and an exhaust gas/water contents ratio in the bag filter type dust collector is 40 vol.% or less.例文帳に追加

排ガス煙道水平部１０を通過する際の排ガス流速が１．７〜８ｍ／秒、廃熱ボイラー１２を通過する際の排ガス流速が２〜８ｍ／秒、熱交換器１３を通過する際の排ガス流速が２〜７ｍ／秒であり、かつ、バグフィルター式集塵機１４での排ガス水分比率を４０容積％以下とする。 - 特許庁

Provided is the skin cleanser composition comprising (A) 5 to 30 mass% of a sulfate type surfactant represented by the following general formula (1): RO-(PO)_mSO_3M [wherein, R is an 8-24C alkyl group; PO is a propyleneoxy group; m is the average addition mole number of PO, and is the number of <1; M is a cation].例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（１） ＲＯ−（ＰＯ）_mＳＯ_3Ｍ （１）（式中、Ｒは炭素数８〜２４のアルキル基であり、ＰＯはプロピレンオキシ基である。ｍはＰＯの平均付加モル数を示し、１未満の数である。Ｍは陽イオンである）で表される硫酸塩型界面活性剤 ５〜３０質量％、を含有する皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

Prescribed monitoring time frequency is determined every very short time, for example, the sampling time coming every 8 m second, and here speeds and positions of the joints at the next sampling time are obtained.例文帳に追加

そして、その速度で動作する関節を予め設定された減速度で減速したときの停止までの動作量を求め、関節が上記次のサンプリング時点での位置から上記動作量だけ動作したときの位置を求める。 - 特許庁

This forming method includes dispersingly depositing an anchor metal 7 on the surface of a master mold (M) with an arc plasma method, and vapor-depositing a metal different from the anchor metal thereon with a physical vapor deposition method to form an electroconductive layer 8.例文帳に追加

マスター型Ｍの表面にアークプラズマ法によってアンカー金属７を離散的に付着させ、その後、アンカー金属とは異なる金属を物理的蒸着法によって蒸着して導電層８を形成する。 - 特許庁

The ink meets the conditions of (A) the HLB (hydrophilic group/hydrophobic group balance) of the surfactant is 8-15, (B) the content of the surfactant is 0.4-5.0 wt.%, and (C) the surface tension of the ink is 20-40 mN/m.例文帳に追加

（Ａ）前記界面活性剤のＨＬＢ（親水基／疎水基バランス）が、８〜１５ （Ｂ）前記インクにおける界面活性剤の含有量が、０．４〜５．０重量％ （Ｃ）前記インクの表面張力が、２０〜４０ｍＮ／ｍ - 特許庁

In formula, R^1 and R^2 are each a 8-18C alkyl or alkeyl group, R^3 and R^4 are each a 1-2C alkyl group, R^5 is a 1-18C alkyl group, m is 1 to 20 and n is 1 or 2.例文帳に追加

（Ｒ^１およびＲ^２は炭素数８〜１８のアルキル基もしくはアルケニル基、Ｒ^３およびＲ^４は炭素数１〜２のアルキル基、Ｒ^５は炭素数１〜１８のアルキル基、ｍは１〜２０、ｎは１又は２を示す。） - 特許庁

In general formula (1), R_1 and R_2 are each hydrogen atom or methyl group; R_3 and R_4 are each an alkyl or the like; m and n are each an integer of 0-4; X_1 and X_2 are each an alkylene group; p and q are each an integer of 0-8; and Y is S or the like.例文帳に追加

（Ｒ_１及びＲ_２は水素原子又はメチル基、Ｒ_３及びＲ_４はアルキル基等、ｍ及びｎは０〜４の整数、Ｘ_１及びＸ_２はアルキレン基、ｐ及びｑは０〜８の整数、Ｙは−Ｓ−基等） - 特許庁

A PND (Personal Navigation Device) 1 is provided with a geomagnetic sensor 8 for detecting a geomagnetic value M working on the PND 1, and determines whether the PND 1 is mounted on a cradle 3 or not, by a cradle detection part 17.例文帳に追加

ＰＮＤ１は、当該ＰＮＤ１に作用する地磁気値Ｍを検出する地磁気センサ８を設けると共に、当該ＰＮＤ１がクレードル３に装着されているか否かをクレードル検出部１７により判定する。 - 特許庁

An MDCT 5 executes an MDCT processing operation to a time-series sample M in the prediction residue to be input via a buffer 4 at the length of the block decided in the part 8, and it generates MDCT coefficients.例文帳に追加

ＭＤＣＴ部５は、ブロック長決定部８で決定されたブロック長でバッファ４を介して入力される上記予測残差の時系列サンプルＭにＭＤＣＴ処理を施してＭＤＣＴ係数を生成する。 - 特許庁

A control circuit stops a motor M once in the state where first and second ratchets 10 and 20 are arranged in non-engagement positions with the latch 8 until the arrangement of the door in the prescribed position closer to the opening direction is detected by the switch.例文帳に追加

制御回路は、そのスイッチにてドアが開方向寄りの所定位置に配置されるまで第１，第２ラチェット１０，２０がラッチ８との非係合位置に配置された状態でモータＭを一旦停止させる。 - 特許庁

The order of each dither threshold value matrix is set so that the dither threshold value matrix has a data size equal to or smaller than a value obtained by dividing the size of the threshold value table memory 8 by the number 3×M of dither threshold value matrices.例文帳に追加

各ディザしきい値マトリクスの次数は、当該ディザしきい値マトリクスが、しきい値テーブルメモリ８のサイズをディザしきい値マトリクスの個数３×Ｍで除した値以下のデータサイズを有するように設定される。 - 特許庁

A piston 12 and a table rotary shaft 8a are integrated and the rotary shaft 8a is connected to the rotary shaft 20 of the motor M by an Oldham coupling 21 and the lifting and falling of the table 8 is absorbed by the Oldham coupling 21.例文帳に追加

ピストン１２とテーブル回転軸８ａは一体化され、その回転軸８ａはオルダム継手２１によってモータＭの回転軸２０に連結され、テーブル８の昇降はオルダム継手２１によって吸収される。 - 特許庁

An electric traction inspection device 1 comprises a traveler 2 which self-drives on a hang line M by a motor 8 and a controller 3 which moves on a lower part of a trolley line, hung by the traveler 2 with a plurality of supporting arms 4.例文帳に追加

電車線検査装置１を、吊架線Ｍ上を自走するモータ８駆動の走行部２と、複数の支持アーム４で走行部２に吊られながらトロリ線Ｔの下方を移動する制御部３とで構成する。 - 特許庁

(A) the direction of air flow in the dryer: parallel to the running carbon fiber bundle; (B) the air velocity in the hot-air circulating dryer: 2-9 m/s; and (C) the tension of the carbon fiber bundle in the hot-air circulating dryer: 1-8 gf/Tex.例文帳に追加

（Ａ）乾燥機内の風向き：走行する炭素繊維束に対して並行（Ｂ）熱風循環乾燥機内の風速：２〜９ｍ／秒（Ｃ）熱風循環乾燥機内の炭素繊維束の張力：１〜８ｇｆ／Ｔｅｘ - 特許庁

As the upper side case 8 and the surface part 2 are relatively lowered in relation to the lower side case 9 and the bag body unit 3, the cushioning performance in relation to the object M is enhanced accordingly, when a bag body 10 is not developed.例文帳に追加

上側ケース８および表皮部２が下側ケース９および袋体ユニット３に対して相対的に下降する分、袋体１０の非展開時において、物体Ｍに対する緩衝性を高めることができる。 - 特許庁

A selection part 1 inputs the traffic information 7 of plural links and selects and outputs the traffic information 8 of the link inside a prediction object area and the traffic information 91-9m of the links inside the (m) pieces of peripheral areas.例文帳に追加

選択部１は複数のリンクの交通情報７を入力し、予測対象領域内のリンクの交通情報８、ｍ個の周辺領域内のリンクの交通情報９_1〜９_mを選択し、出力する。 - 特許庁

When the marker detection signal indicating that a marker M set on a film F is detected is output by a marker sensor 8 while delivering the film F, the printer 6 starts the printing processing on the film F.例文帳に追加

フィルムＦの繰出し中にマーカセンサ８によりフィルムＦに設定されたマーカＭを検出したことを示すマーカ検出信号が出力されると、印字装置６にフィルムＦへの印字処理を開始させる。 - 特許庁

In the formula RO(AO)_nSO_3M (1), R represents a 8-24C hydrocarbon group, A represents a 2-4C alkylene group, M represents ammonium or alkanol ammonium, and n represents the number of 0.85-1.35 on an average.例文帳に追加

ＲＯ(ＡＯ)_nＳＯ_3Ｍ （１）（式中、Ｒは炭素数８〜２４の炭化水素基を示し、Ａは、炭素数２〜４のアルキレン基を示し、Ｍはアンモニウム又はアルカノールアンモニウムを示し、ｎは平均値で０．８５〜１．３５の数を示す。） - 特許庁

The photocatalyst of a compound oxide semiconductor expressed by a formula (BaO)_n(In_2O_3)_m (wherein, n=1-8 and m=1-3) is used.例文帳に追加

光触媒成分として、一般式；（ＢａＯ）_ｎ（Ｉｎ_２Ｏ_３）_ｍで表される複合酸化物半導体からなる光触媒（ただし、ｎ＝１から８、ｍ＝１から３）を使用することによって、解決手段とするものである。 - 特許庁

In a heating zone 14, the molding zone M of the glass plate G is heated in a state in which the glass plate G is held on the glass carrier 20, so that the softened glass plate G having viscosity of 105-108 Pa s is obtained.例文帳に追加

加熱ゾーン１４においてガラス板Ｇの成形領域Ｍは、ガラスキャリア２０に保持された状態で加熱され、ここで粘度が１０^5 Ｐａ・ｓ以上１０^8 Ｐａ・ｓ以下の軟化したガラス板Ｇとなる。 - 特許庁

An intermediate conveyer 7 is disposed between a carrier conveyer 6 arranged in a shield box main body 11 and a screening conveyer 8 for screening an article M into a conforming article M1 and a non-conforming article M2 based on an inspection result.例文帳に追加

シールドボックス本体１１内に配設された搬送コンベア６と、検査結果に基づいて物品Ｍを良品Ｍ１と不良品Ｍ２とに振り分ける振分コンベア８との間に、中間コンベア７を配設する。 - 特許庁

The hair growing agent-impregnated sheet is obtained by impregnating at 4-8 weight ratio a hair-growing agent having 1.5-8.5 mPa s viscosity to a sanitary cotton sheet having 30-150 g/m^2 basis weight.例文帳に追加

この頭髪発育毛剤含浸シートは、粘度が1.５〜8.５mPa ・s の範囲にある頭髪用発育毛剤を、目付け量が３０〜１５０ｇ／ｍ^2 の範囲にある脱脂綿シートに対して、重量比で４〜８倍含ませてなるものである - 特許庁

Moreover, an M fixed contact 21, which is connected to the low potential side of the motor circuit, is made of a metallic terminal 24, and the other side of this metallic terminal 24 is directly connected with the pig tail 8a of a brush 8 on the plus side.例文帳に追加

また、モータ回路の低電位側に接続されるＭ固定接点２１は、金属ターミナル２４によって形成され、この金属ターミナル２４の他端側がプラス側ブラシ８のピグテール８ａに直接接続されている。 - 特許庁

The positive electrode active material of the nonaqueous secondary battery is a rhombic system LiMnO_2 where manganese ions have an average oxidation number of not less than 3.03 nor more than 3.08, with a BET specific surface ration of 8 m^2/g or more.例文帳に追加

斜方晶系ＬｉＭｎＯ_２で、マンガンイオンの平均酸化数が、３．０３以上３．０８以下であり、かつＢＥＴ比表面積が８ｍ^２／ｇ以上である非水溶液系二次電池正極活物質。 - 特許庁

It is configured to perform a slit cutting process for forming slits 14e on the outside circumferential surface of the commutator 14 fixed to the armature 8 after a coating process of coating a molding material M for fixing an armature coil 13.例文帳に追加

アマチュア８に固定されたコミュテータ１４の外周面にスリット１４ｅを形成するスリット切削工程を、アマチュアコイル１３を固定するためのモールド材Ｍをコーティングするコーティング工程より後に行うようにする。 - 特許庁

A wall surface within the soundproof cover is made as a sound absorbing wall surface 8, which is made by applying a high-density sound absorbing material consisting of an organic porous material having an apparent density of 45 to 95 kg/m^3, especially, an organic cellular material, to the wall surface.例文帳に追加

防音カバー内の壁面を、その壁面に見掛密度４５〜９５ｋｇ／ｍ^３の有機多孔質材料からなる高密度吸音材、とくに有機気泡質材料を貼り付けた吸音壁面８とする。 - 特許庁

The automatic teller machine is provided with: a paper money slot 2 which has the shutter 5 and accumulates dispensed paper money M; and a light receiving and emitting sensor 8 which detects a foreign matter on the shutter 5 of the paper money slot 2.例文帳に追加

シャッタ５を有し、出金紙幣Ｍを集積する紙幣投入返却口２と、前記紙幣投入返却口２の前記シャッタ５上に異物があるかどうかを検知する受発光センサ８を設けた。 - 特許庁