「m-8」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Unit water quantity: 140 to 200 kg/m^3, Water/(cement + admixture): 25 to 70%, Coarse aggregate quantity: 200 to 350 L/m^3, High performance AE water reducing agent: 0.5 to 2 wt.% of cement quantity, Slump conditioner: 3 to 10 wt.% of high performance AE water reducing agent, Slump: 8 to 24 cm.例文帳に追加

単位水量：１４０〜２００Ｋｇ／ｍ^3， 水／（セメント＋混和材）：２５〜７０％， 粗骨材量：２００〜３５０Ｌ／ｍ^3， 高性能ＡＥ減水剤：セメント量の０.５〜２重量％， スランプ調整剤：高性能ＡＥ減水剤の３〜１０重量％， スランプ：８〜２４ｃｍ。 - 特許庁

The low resistant light attenuation reflection preventing coating layer structure includes a substrate S and a coating layer module M formed on the surface of the substrate S, wherein the coating layer module M is formed by alternately laminating a plurality of a mixture coating layers 1, 3, 5, 7, 9 of a silicon carbide compound with a titanium-containing oxide and plurality of metallic coating layers 2, 4, 6, 8.例文帳に追加

基板Ｓと、前記基板Ｓの表面に形成される塗布層モジュールＭとを含み、前記塗布層モジュールＭは、複数の炭化ケイ素化合物及びチタン含有酸化物の混合物塗布層１，３，５，７，９と、複数の金属塗布層２，４，６，８とを交互に積層して構成される。 - 特許庁

This method for producing the HSA comprises bringing the HSA obtained by the genetic operations into contact with an alkyl-type hydrophobic chromatographic carrier under conditions of pH 2 to 5 and a salt concentration of 0.4-1 M, and then eluting the HSA under conditions of pH 6 to 8 and a salt concentration of 0.01-0.3 M.例文帳に追加

遺伝子操作により得られるヒト血清アルブミン（ＨＳＡ）をｐＨ２〜５、塩濃度０．４〜１Ｍの条件下でアルキル基型の疎水性クロマト用担体に接触させた後に、ｐＨ６〜８、塩濃度０．０１〜０．３Ｍの条件下で溶出する工程を含むヒト血清アルブミンの製造方法。 - 特許庁

For example, the interference area (n) between the end surface of the roller 4 and the cage 6 is set to the roller center side apart from the interference area (m) between the end surface of the roller 4 and the collar surface 8 of the bearing ring.例文帳に追加

たとえば、ころ４の端面と保持器６との干渉領域（ｎ）をころ４の端面と軌道輪のつば面８との干渉領域（ｍ）よりもころ中心側に設定する。 - 特許庁

Then, before the sensor is used an anode electrolytic treatment is executed once to the working electrode W, a voltage of 50 to 500 mV is applied, and the sensor is used in an electrolytic solution as a sulfuric acid aqueous solution (1 to 8 M).例文帳に追加

そして、使用前に作用極Ｗを一回アノード電解処理をし、５０〜５００ｍＶの電圧を印加して、硫酸水溶液（１Ｍ〜８Ｍ）の電解液で使用する。 - 特許庁

A cut-off layer consisting of an elastic material of the gas permeability resistance of ≥8 seconds/100 cc and the Young's modulus of ≤1.0×10^5 N/m^2 is laminated between a surface skin layer and a shock-absorbing material layer.例文帳に追加

表皮層と緩衝材層との間に、透気抵抗度８秒／１００ｃｃ以上であり、ヤング率１．０×１０^５Ｎ／ｍ^２以下である弾性体からなる止水層を積層する。 - 特許庁

The positive electrode active material contains a compound represented by general formula Li_xM_yPO_4 (wherein x is within a range of 0<x≤2, y is within a range of 8≤y≤1.2, and M contains 3d transition metal).例文帳に追加

正極活物質に、一般式Ｌｉ_ｘＭ_ｙＰＯ_４（ただし、ｘが０＜ｘ≦２の範囲であり、ｙが０．８≦ｙ≦１．２の範囲であり、Ｍが３ｄ遷移金属を含有する。 - 特許庁

The liquid for discharging related to this invention, contains a biomolecule and at least one type of compound expressed by a following formula (1): where: m≥8, and 6≤n≤20.例文帳に追加

本発明に係る吐出用液体は、生体試料と、式（１）で表される化合物の少なくとも１種と、を含み、式（１）において、ｍ≧８、かつ６≦ｎ≦２０であることを特徴とする。 - 特許庁

While passing through, the pedestrian M transmits light-down indication to the parked vehicle 8 and transmits the blinking indication of the lighting appliance to the own vehicle 10 where the blinking of a hazard lamp appeals to the location of the vehicle 10.例文帳に追加

歩行者Ｍが通過した駐車車両８に消灯指令を送信し、自車両１０に灯具点滅指令を送信し、ハザードランプの点滅で車両の所在１０をアピールする。 - 特許庁

A DES arithmetic circuit 210 performs given arithmetic processing M times (for example, 8 times) to generate n-th intermediate converted data on the basis of the input data of an n-th data block.例文帳に追加

ＤＥＳ演算回路２１０は、第ｎのデータブロックの入力データに基づいて、所与の演算処理をＭ回（例えば８回）行って第ｎの中間変換データを生成する。 - 特許庁

Then, the control part 8 associates an entry which includes a character string showing a number M next to the number N and a character string of the document name of the document to be stored with the rule for a letter of apology (S104).例文帳に追加

そして、制御部は、数Ｎの次の数Ｍを示す文字列と、格納すべき文書の文書名の文字列と、を含むエントリを始末書ルールに関連づける（Ｓ１０４）。 - 特許庁

This titanium oxide structure has a 8-50 nm width, a ≥0.5 μm length, a 30-300 m^3/g specific surface area, and a ≥1.0 to <1.5 weight ratio of Ti/O.例文帳に追加

幅が８〜５０ｎｍ、長さが０．５μｍ以上、比表面積が３０〜３００ｍ^３／ｇであり、且つ、Ｔｉ／Ｏの重量比が１．０以上１．５未満である、酸化チタン構造体。 - 特許庁

The method of quantitative determination for the factor derived from the pigment epithelium is characterized in that a sample containing the factor derived from the pigment epithelium is treated with urea of such a concentration that the final concentration exceeds 8 M.例文帳に追加

色素上皮由来因子を含有する試料を終濃度が８Ｍを超える濃度の尿素により処理することを特徴とする、色素上皮由来因子の定量法。 - 特許庁

The signal (k) is transmitted to a delay time memory 10, the signal (m) is transmitted to a receiving side controller 8 and the signal (n) is transmitted to a sound mode switching timing comparing device 13.例文帳に追加

発局コード信号ｋは遅延時間メモリ１０に、キュー制御信号ｍは受信側制御装置８に、音声モード信号ｎは音声モード切替タイミング比較装置１３に送信する。 - 特許庁

A pulling means M is provided over the first fluid apparatus 1 and the second fluid apparatus 2 for engagement of the annular groove 6 and the annular projection 8 with each other to form an engagement seal part 3.例文帳に追加

第１流体機器１と第２流体機器２にわたって引寄せ手段Ｍを備え、環状溝６と環状突起８とを互いに嵌め合わせて嵌合シール部３を形成する。 - 特許庁

Packing 7 formed of a rubber material expanded by absorbing liquid is fixed to an inner peripheral surface m of an opening 1a into which an end part 8a of a liquid pipe 8 is fitted.例文帳に追加

通液管８の端部８ａを嵌入される開口部１ａの内周面ｍに、液体を吸収して膨張するゴム質材からなるパッキン７を止着した構成となす。 - 特許庁

The upper part protective member 6, the side face protective member 7 and the bottom face protective member 8 comprises a sheet-like foamed material M comprising a paper powder component or a vegetable powder component as a main component.例文帳に追加

前記上部保護部材６，側面保護部材７及び底面保護部材８は、紙粉末成分又は植物製粉末成分を主成分とした板状発泡材Ｍからなること。 - 特許庁

This water purifier has the function of removing lead, and provides filtered water having a lead concentration of not more than 5 ppb after passage of 8 m^3 of an aq. lead chloride solution having a lead concentration of 150 ppb through the water purifier.例文帳に追加

鉛除去機能を備え、鉛濃度として１５０ｐｐｂの塩化鉛水溶液を８ｍ^３通水した後の濾過水の鉛濃度が５ｐｐｂ以下である浄水器。 - 特許庁

The equipment has another means 3, 4, 5, 6, 7 and 8 for further activating the mind and body of the man M entering the room 1 without hampering the activation of the mind and body by the gas for respiration.例文帳に追加

呼吸用気体による心身の活性化を阻害することなく室１に入った人間Ｍの心身をさらに活性化させるための他の手段３，４，５，６，７，８を備えた。 - 特許庁

An astronaut M staying in the seat part 3 can grip the propulsion force operation part 8 and the attitude operation part 9 and can move in outer space with satisfactory operability.例文帳に追加

シート部３に滞在した宇宙飛行士Ｍは推進力操作部８及び姿勢操作部９を把持可能となっており、良好な操作性で宇宙空間を移動できるようになっている。 - 特許庁

The testee H has markers M stuck to his/her respective joints and mounts an electromyography 8 and a transmitter 9, which is connected with the computer 6 through a wire or by radio.例文帳に追加

また、被験者Ｈは、各関節毎にマーカーＭを貼り、筋電計８と送信機９を装着し、この送信機９と前記パソコン６は有線又は無線により接続されている。 - 特許庁

In formula (I), R^1CO is 8-20C acyl; M^1 is an alkali metal atom, a 1/2 alkaline earth metal atom, ammonium, an organic ammonium or a basic amino acid cation.例文帳に追加

（式中のＲ^1ＣＯは炭素数８〜２０のアシル基を示し、Ｍ^1はアルカリ金属原子、１／２アルカリ土類金属原子、アンモニウム、有機アンモニウムまたは塩基性アミノ酸陽イオン基を示す。） - 特許庁

On the contrary, hydrogen supplied externally through the hydrogen inlet/outlet 8 is introduced quickly to the hydrogen storage alloy M in the rear of the alloy encapsulating chamber 3 through the grooves 4 with low pressure loss.例文帳に追加

逆に、外部から水素出入口８の内部に導かれた水素は、溝４を通ることによって、圧損が小さく、素早く合金封入室３の奥側の水素吸蔵合金Ｍへ導かれる。 - 特許庁

The moisture-permeable resin layer 8 is formed of a resin with 10.0 g/m^2 24hr or larger steam permeability than a moisture-resistant resin layer constituting the outer layer 9.例文帳に追加

透湿性樹脂層８は、水蒸気透過度が外層９を構成する耐湿性樹脂層より１０．０ｇ／ｍ^２２４ｈｒ以上大きい樹脂から構成されるものである。 - 特許庁

A brake body 6a is fixed to a rotary shaft 4b of the chuck 4, and a driven gear 7 is installed on the rotary shaft via a spline 8, and is rotatingly driven by a driving motor M.例文帳に追加

チャック４の回転軸４ｂにブレーキ胴６ａを固着するとともに、該回転軸に対してスプライン８を介してドリブン歯車７を取り付け、駆動モータＭによって回転駆動する。 - 特許庁

This is a positive electrode active material for lithium primary cell composed of manganese dioxide, and composed of β type manganese dioxide having a specific surface area of 1 to 8 m^2/g.例文帳に追加

二酸化マンガンからなるリチウム一次電池用正極活物質であって、比表面積が１〜８ｍ^２/ｇであるβ型二酸化マンガンからなるリチウム一次電池用正極活物質とする。 - 特許庁

The Vickers hardness Hv of the silicon nitride sintered compact is preferably 1,200-1,550, and the fracture toughness K_1C of the sintered compact is preferably 5.5-8 MPa x m^1/2.例文帳に追加

また、前記窒化珪素焼結体のビッカース硬度Ｈｖが１２００〜１５５０であることが好ましく、さらに焼結体の破壊靭性値Ｋ_１Ｃが５．５〜８ＭＰａ・ｍ^１／２であることが好ましい。 - 特許庁

If the absolute value of a difference between the current measurement data and the previous measurement data exceeds 8%/m (tolerance of changes), the current measurement data is deleted and not used in the moving average calculation.例文帳に追加

今回の実測データと前回の実測データとの差の絶対値が８％／ｍ（変動許容範囲）を越えた場合には今回の実測データは削除し、移動平均演算に用いない。 - 特許庁

Once a flood occurs, the waters travel at a very slow pace due to the moderate river slope (about 8m/m), which affects the area for a long period of time.例文帳に追加

そして一度洪水が発生すると、緩い河川勾配により、洪水は非常にゆっくりとしたスピードで進む（毎分約8 メートル）ため、被害が長期間にわたって続くこととなった。 - 経済産業省

With reference to subparagraph (m) of paragraph 1 of Article 3 of the Convention, it is understood that a pension fund shall be treated as exempt from tax with respect to the activities described in clause (ii) of that subparagraph even though it is subject to the tax stipulated in Articles 8 or 10-2 of the Corporation Tax Law(Law No. 34 of 1965) of Japan or paragraph 1 of Article 20of its supplementary provisions. 例文帳に追加

条約第三条１(m)に関し、年金基金は、日本国の法人税法（昭和四十年法律第三十四号）第八条若しくは第十条の二又は同法附則第二十条第一項に規定する租税が課される場合においても、条約第三条１(m)(ii)にいう活動に関して租税を免除される者として取り扱われることが了解される。 - 財務省

This equipment is equipped with a filling machine 4 for filling a molding stock prepared by mixing a water growable size with cotton-like paper fibers in a mold M, a heating machine 5 for pasting the size by heating the molding stock in the mold M with steam, a releasing machine 6 for taking out a molded matter from the mold M and a drying machine 8 for drying the released molded matter.例文帳に追加

綿状の紙繊維に水膨潤性の糊材を混ぜ合わせて調整した成形原料を成形型Ｍに充填する充填機４と、成形型Ｍ内の成形原料を蒸気加熱して糊材を糊化させる加熱機５と、その成形物を成形型Ｍから取り出す離型機６と、離型された成形物を乾燥させる乾燥機８とを備える。 - 特許庁

Hereby, when being dismounted from a vehicle 9, the PND 1 operates the geomagnetic sensor 8, and when being mounted on a vehicle 9 wherein detection of a geomagnetic value M showing a correct azimuth is difficult, the PND 1 can stop operation of the geomagnetic sensor 8.例文帳に追加

これによりＰＮＤ１は、車両９から取り外された場合は地磁気センサ８を動作させると共に、正しい方位を表す地磁気値Ｍを検出することが困難である車両９に取り付けられた場合は地磁気センサ８の動作を停止させることができる。 - 特許庁

The read address generator 11 and the write address generator 13 generate interrupts upon acceptance of a final access request so as to control activation of each data processing module 8-1 to 8-m in accordance with the state of each data processing module in interrupt processing.例文帳に追加

一方、リードアドレス生成部１１及びライトアドレス生成部１３において、最終アクセス要求受け付け後に割り込みを生成し、割り込み処理時の各データ処理モジュール８−１〜８−ｍの状態に応じて各データ処理モジュールの起動を制御する。 - 特許庁

Then, by computing a power distribution amount to power intensification control valves 8 and 9 required to adjust to the set gradient of the pressure intensification and limiting the current to the power intensification control valves 8 and 9, a differential pressure between a brake fluid pressure at a M/C 2 side and the W/C 4 and 6 side.例文帳に追加

そして、設定された増圧勾配とするために必要な増圧制御弁８、９への通電量を求め、増圧制御弁８、９を電流制御することで、Ｍ／Ｃ２側のブレーキ液圧とＷ／Ｃ４、６側のブレーキ液圧との差圧を調整する。 - 特許庁

In a block 5 selected by a block select circuit 6 at an erasure time, a row select circuit 3 applies 10 V to all word lines WL, and a column select circuit 4 applies -8 V to all bit lines BL and -8 V to a well 1 of a memory cell M.例文帳に追加

消去時、ブロック選択回路６により選択されたブロック５において、行選択回路３は、すべてのワード線ＷＬに１０Ｖ印加し、列選択回路４は、すべてのビット線ＢＬに−８Ｖを印加し、メモリセルＭのウェル１に−８Ｖ印加する。 - 特許庁

When the lead wire 12 connected to the brush 8 is a stranded wire having a circular cross-section, the length M between the joint 12c and the slit end 10d is increased and thereby a large wear allowance of the brush 8 is taken.例文帳に追加

そこで、ブラシ８に接続されるリード線１２の断面を円形となるように形成した撚線とすることで、接続部１２ｃとスリット端部１０ｄとの間の長さＭを大きくすることができ、これによってブラシ８の摩耗代を大きく取ることができる。 - 特許庁

The reaction rate constant of the organic compound with OH radical, H radical or hydrated electron must be in the range of from 1×10^8 to 5×10^10 M^-1s^-1, and, when added to radiopharmaceuticals, molar concentration of the organic compound must be at least 50 times as high as molar concentration of the active ingredient.例文帳に追加

該有機化合物はＯＨラジカル、Ｈラジカルあるいは水和電子との反応速度定数が１×１０^8 〜５×１０^10Ｍ^-1ｓ^-1の範囲にあり、放射性医薬品に添加するとき、そのモル濃度は主剤のモル濃度の５０倍以上を用いる。 - 特許庁

By having this integrated Hall IC arranged on the surface side of the printed board 8 of a fan motor m, and parts not arranged at all at the rear of the printed board, the interval between the printed board 8 and a cover 9, etc., is shortened, thereby reducing the axial thickness of a fan motor device.例文帳に追加

この一体化したホールＩＣをファンモータＭのプリント基板８の表側に配置し、プリント基板の裏面には部品を一切配置しないことによって、プリント基板８とカバー９等との距離を短くし、ファンモータ装置の軸方向厚を低減する。 - 特許庁

The sending action of a conveyor unit 37 of the third conveyor device 8 is controlled by a controller 9 so that the raw meat M may properly be fed so as to be suitable to the sending state of the sending conveyor 2.例文帳に追加

第３コンベア装置８のコンベアユニット３７の送り動作を制御装置９で制御して、送りコンベア２の送り状況に合わせて原料肉Ｍを適正に供給できるようにする。 - 特許庁

The fine metal oxide powder has 0.1-2 μm average particle diameter, 2-20 m^2/g BET specific surface area and 3-8/nm^2 isolated OH group concentration on the surface of particle.例文帳に追加

平均粒径が０．１〜２μｍ、ＢＥＴ比表面積が２〜２０ｍ^２／ｇであり、粒子表面の孤立ＯＨ基の濃度が３〜８個／ｎｍ^２であることを特徴とする微小金属酸化物粉。 - 特許庁

It is profitable that the first and the second gap layers are made of cobalt oxide (CoO_X)(e.g. CoO or Co_2O_3), cobalt oxide has thermal conductivity of 5∼8 W/m K or more.例文帳に追加

第１ならびに第２のギャップ層は酸化コバルト（ＣｏＯ_ｘ）（例えばＣｏＯ又はＣｏ_２Ｏ_３）で作られるのが有利であり、酸化コバルトは５〜８ワット／メートル・ケルビン以上の熱伝導度を有している。 - 特許庁

Communication servers(CSs) 7-1 to 7-m in a communication server group are connected to a user terminal 8 in parallel through a communication network 6.例文帳に追加

通信手段により接続されたネットワークシステムにおけるユーザ認証用に登録するデータを、各ネットワークに固有の可逆式の暗号化プログラムで暗号化して、ユーザ認証データベースサーバの認証データベースに登録する。 - 特許庁

A ceramic green sheet 12 that becomes a dielectric ceramic layer includes ceramic main raw material powder including first ceramic powder with a main constituent of a BaTiO_3 system and a specific surface area of 2-8 m^2/g.例文帳に追加

誘電体セラミック層となるセラミックグリーンシート１２は、ＢａＴｉＯ_３系を主成分とし、比表面積が２〜８ｍ^２／ｇである第１のセラミック粉末を含む、セラミック主原料粉末を含む。 - 特許庁

A power source voltage monitor circuit 12 generates a power source monitor signal m indicating whether the voltage level of the operation power source to be applied to the power source terminal 8 of a board is within the guarantee voltage range.例文帳に追加

電源電圧モニタ回路１２では基板の電源端子８に印加される動作電源の電圧レベルが保証電圧範囲内にあるか否かを示す電源モニタ信号ｍが生成される。 - 特許庁

Moreover, when the lubricant 10 is fluorine system lubricant, surface tension of the fluorine system lubricant 10 is set to be larger than critical surface tension of the oil repellent film 12 by 8 mN/m or more.例文帳に追加

また、潤滑剤１０がフッ素系潤滑剤であるときには、フッ素系潤滑剤１０の表面張力を撥油膜１２の臨界表面張力よりも８ｍＮ／ｍ以上大きくする。 - 特許庁