「lower the boom on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cord reel 51 is incorporated adjacently to the rotary fulcrum 71 on the lower backside of the base end boom 131.例文帳に追加

さらに、コードリール５１は、基端ブーム１３１の後下方において回転支点７１に隣接して内蔵されている。 - 特許庁

This mobile crane has a box like shape wherein the side of the lower boom 3 is covered with a plate member, a bracket 31 is erected on both side faces, and the winch 9 is attached to a bracket 31 so that the lower part of the winch drum 33 sinks in the lower boom 3.例文帳に追加

本発明の移動式クレーンは、下部ブーム３の側面を板材で覆った箱状として、側面両側にブラケット３１を立設し、ブラケット３１にウインチ９をウインチドラム３３の下部が下部ブーム３内に沈み込ませて取り付けたものである。 - 特許庁

The side part sliding pad 51 is arranged on the lower side than a bending neutral shaft N of the outside boom 30, and is arranged on the upper side than the upper end 42u of a lower sliding pad 42.例文帳に追加

また、側部スライディングパッド５１は、外側ブーム３０の曲げ中立軸Ｎよりも下方側に設置され、かつ、下部スライディングパッド４２の上端４２ｕよりも上方側に設置される。 - 特許庁

The crane boom contact prevention sensor 10 includes a sensor pole; a rocking shaft member fixed to the distal end of the crane boom and rockably supporting the sensor pole; and a weight member provided on a lower end of the sensor pole.例文帳に追加

センサーポールと、クレーンブームの先端に固定されるとともにセンサーポールを揺動自在に支持する揺動軸部材と、センサーポールの下端に設けられる錘部材とを備えるクレーンブーム接触防止センサー１０。 - 特許庁

When the second boom member of the telescopic boom is moved relative to the sliding plate 22 in the direction of an arrow mark S, the grease spreading over the area on the lower face of the second boom member is scraped up in one cutout part 23 of the sliding plate 22, as shown in arrow marks G1, G2, G3, and moved onto the opposite face 22a.例文帳に追加

第２ブーム部材の下面の部分に広がったグリースは、伸縮ブームの第２ブーム部材がスライドプレート２２に対して矢印Ｓ方向に移動した場合、スライドプレート２２の一方の切欠部２３に矢印Ｇ１，Ｇ２，Ｇ３で示すように掻き集められ対向面２２ａ上に移動する。 - 特許庁

This high-lift working vehicle is provided with a rotating free, drricking free and expanding free boom 5 on the vehicle, a working bench 9 on an end of the boom 5, and a jack 15 having a roller 18 at a lower end thereof on a side part of the vehicle.例文帳に追加

車両上に旋回、起伏および伸縮自在なブーム５を配設し、ブーム５の先端に作業台９を配設し、車両の側部に下端にローラ１８を有したジャッキ１５を設けて高所作業車を構成する。 - 特許庁

A revolvable, erectable, and expandable boom 5 is arranged on a vehicle, a workbench 9 is arranged at the tip of the boom 5, and jacks 15 having rollers 18 at the lower end are provided at the side sections of the vehicle to form the high-lift work vehicle.例文帳に追加

車両上に旋回、起伏および伸縮自在なブーム５を配設し、ブーム５の先端に作業台９を配設し、車両の側部に下端にローラ１８を有したジャッキ１５を設けて高所作業車を構成する。 - 特許庁

The device comprises an upper structure rotatably attached on a lower structure and a boom pivotally attached on the upper structure for raising the mast by itself in a crane in which the boom is supported by a boom hoist rigging and the mast pivotally attached to the upper structure, and the method is for raising the mast of the crane by itself.例文帳に追加

下方構造体上に回転可能に取付けられた上方構造体および該上方構造体上に枢着されたブームを有し、該ブームが、ブームホイスト綱具装置と、上方構造体に枢着されたマストとにより支持された構成のクレーンのマストを自己昇降させる装置および方法。 - 特許庁

At least one of a welded portion between a side plate 17 and an upper plate on the curved portion of the boom or a welded portion between the side plate and a lower plate 16 is formed in the following.例文帳に追加

ブームの湾曲部における側板１７と上板との溶接部または下板１６との溶接部の少なくとも一方を次のように形成する。 - 特許庁

Thus, when the boom 22 is lowered, a sag part 29A1 formed on the base end part 29A side of the arm oil pressure hose 29 is disposed on the lower surface side of the boom 22, so that the sag part 29A1 is prevented from interfering with the front end side of the upper revolving structure 3.例文帳に追加

これにより、ブーム２２を下に降ろしたときには、アーム用油圧ホース２９の基端部２９Ａ側に形成されるたるみ部２９Ａ1をブーム２２の下面側に配置し、たるみ部２９Ａ1が上部旋回体３の前端側と干渉するのを防止する。 - 特許庁

The working machine frame includes a pair of side plates 410, 420 erected revolvable relative to a lower traveling body 2, and a boom supporting part 18 provided on the pair of side plates 410, 420 for supporting a boom 5 so as to be turnable.例文帳に追加

下部走行体２に対して旋回自在に立設された一対の側板４１０，４２０と、一対の側板４１０，４２０に設けられ、ブーム５を回動自在に支持するブーム支持部１８とを備える。 - 特許庁

To provide a crane capable of using a common wheel even in selecting either one of an overhanging posture to overhang a jib on a head end of a boom along the ground from the boom and an inside holding posture to be folded so that the jib approaches a lower surface of the boom, as a posture to bring down the boom to disassemble the crane in simple work.例文帳に追加

簡単な作業で、クレーンの解体のためにブームが倒伏する姿勢として、そのブームの先端のジブがブームから地面に沿って張り出される張出し姿勢、ジブがブームの下面に近接するように折り畳まれる内抱き姿勢のいずれが選択された場合にも共通の車輪を利用することが可能なクレーンを提供する。 - 特許庁

A handrail 39 gripped by the worker who gets on/off the building cover 6 using a scaffold member 11 as a scaffold is attached to the lower boom 22 of a working device 21.例文帳に追加

作業装置２１のロアブーム２２に、足場部材１１を足場として建屋カバー６に乗降する作業者が把持する手摺り３９を取付ける。 - 特許庁

A lower part spreader 70 for jib derricking (a lower part spreader) includes a mounting part 73 for mounting itself on a tower boom 20, and is fitted to (a bracket 22 of) the tower boom 20 in a rotatable manner around the mounting part 73 when the upper part rotary body (a rotary body) is viewed from the side.例文帳に追加

ジブ起伏用下部スプレッダ７０（下部スプレッダ）は、タワーブーム２０に取り付けるための取付部７３を備えるとともに、上部旋回体（旋回体）を横から見たときに取付部７３を中心に回動可能にタワーブーム２０（のブラケット２２）に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a high-lift work vehicle capable of enhancing stability of a car body by sufficiently securing the length of a lower boom, an upper boom, and a vertical post, and the area of a work floor by compactly housing a working platform on the car body.例文帳に追加

作業台を車体上にコンパクトに格納して、ロアブーム，アッパーブーム，垂直ポストの長さ及び作業床の面積を十分に確保でき、且つ、車体の安定性に優れている高所作業車を提供する。 - 特許庁

The working speed of turning, derricking and telescoping of the boom when the boom or the working platform is moved to the checking position with the check start switch 25 turned on is set to be lower than the working speed in a normal operation.例文帳に追加

このとき、点検開始スイッチ２５を入れた状態でブームもしくは作業台を点検位置に移動させるときのブームの旋回作動、起伏作動、伸縮作動等の作動速度を、通常の作業時における作動速度より低速に設定している。 - 特許庁

A guide part 72 is provided on the bracket 70, a lower end pin 56 of the back stop 50 total length of which is short when a boom comes to be at a specified angle makes contact with its head end and the lower end pin 56 of the back stop moves to a fixed part 74 when the boom comes to be at a spring contraction starting derricking angle.例文帳に追加

ブラケット７０には案内部７２が設けられ、ブームが所定角度になったときに全長が短いバックストップ５０の下端ピン５６がその先端に当接し、ばね収縮開始起伏角度になるとバックストップ下端ピン５６が固定部７４まで移動する。 - 特許庁

In a rotary type civil engineering construction machine 10, a fuel tank 18 is disposed at a side part of a lower end part of a boom 15 on the opposite side to a cabin 13.例文帳に追加

旋回型土木・建設機械１０は、キャビン１３とは反対側のブーム１５の下端部側方に燃料タンク１８が配設される。 - 特許庁

The boom support means 28 is disposed on the swing table 22 or the vehicle 22, and engaged with the lower side of the derricking cylinder 27 in fallen state so that the telescoping boom 26 in fallen state can be supported through the bending strength of the derricking cylinder 27.例文帳に追加

ブーム支持手段２８が、旋回台２２または車輌２１に配置され、伸縮ブーム２６の倒伏状態で起伏シリンダ２７のシリンダの下側に係合し、起伏シリンダ２７の曲げ強度を通じて倒伏状態にある伸縮ブーム２６を支持するよう構成する。 - 特許庁

On the rear side of the frame body 20, there are provided a cylinder connection part 24 which is pivotally connected at the rear side of the center upper connection part 22 to a cylinder 4, and right and left boom pivotal parts 23 which are pivotally connected at the rear sides of the right and left lower connection parts 21 to the front ends of the boom 3.例文帳に追加

枠本体２０の後側に、前記中央上連結部２２の後側でシリンダ４に枢支連結されるシリンダ連結部２４と、前記左右下連結部２１の後側でブーム３の先端に枢支連結される左右ブーム枢支部２３とを有している。 - 特許庁

Then the reinforcing frames 12, 15, 16, 17 are arranged on external surfaces of the boom 11 at locations enclosing the upper flange 11A, the lower flange 11B, the left web 11C, and the right web 11D.例文帳に追加

そして、ブーム１１の外面側には、上フランジ１１Ａ、下フランジ１１Ｂ、左ウェブ１１Ｃ及び右ウェブ１１Ｄを取囲む位置に補強枠体１２，１５，１６，１７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The bucket excavator includes a boom 15 provided on the base machine 13 in a horizontally swingable manner and in a tiltable manner and the excavated bucket 20 hung on the upper end of the boom through a wire 17 in a liftable manner to repeat excavation and earth-moving work by opening and shutting shells 25a and 25b on the lower end of the excavation bucket.例文帳に追加

ベースマシン１３上に水平旋回および傾動可能に設けられたブーム１５と、ブームの上端にワイヤー１７を介して昇降可能に吊下された掘削バケット２０とを備え、掘削バケット下端のシェル２５ａ，２５ｂを開閉して掘削および排土を繰り返すバケット式掘削機１１である。 - 特許庁

An intermediate split portion 24b is supported on a boom 23, and upper and lower split portions 24a and 24c are supported on the intermediate split portion 24b in such a manner as to be turnable on the axis line L.例文帳に追加

中間分割部２４ｂをブーム２３に支持するとともに、上方分割部２４ａ及び下方分割部２４ｃを中間分割部２４ｂに対して軸線Ｌを中心に回転可能に支持する。 - 特許庁

The boss member 43 of a connection device 42 is positioned on the rear end side of a first boom section 13 between an upper side slide pad 19 and a lower side slide pad 21.例文帳に追加

連結装置４２のボス部材４３は、上側スライドパッド１９と下側スライドパッド２１との間に位置して第１段ブーム１３の後端側に設ける構成とした。 - 特許庁

A hydraulic hose 60 is arranged on a back surface 6a of the boom 6 of the working apparatus from a lower position of the boom hoot pin 12 through the piping deflective deformation space 27, and a earth and sand discharging duct is attached on the piping deflective deformation space 27, so that the falling earth and sand is discharged to an outside of the space to prevent from stagnating.例文帳に追加

油圧ホース６０を前記ブームフートピン１２の下方位置から配管撓み変形空間２７を経て作業機ブーム６の背面６ａに配設し、配管撓み変形空間２７に土砂排出ダクト５１を取付けて落下した土砂を空間外部に排出して滞留しないようにする。 - 特許庁

The bucket excavation 11 includes a boom 15 provided on a base machine 13 in a horizontally turnable manner and in a tiltable manner and the excavation bucket 20 hung down to the upper end of the boom through the wire in a liftable manner to open and shut a pair of shells 25a and 25b on the lower end of the excavation bucket to excavate earth and sand.例文帳に追加

ベースマシン１３上に水平旋回および傾動可能に設けられたブーム１５と、該ブームの上端に、ワイヤー１７を介して昇降可能に吊下された掘削バケット２０とを備え、該掘削バケット下端の一対のシェル２５ａ，２５ｂを開閉して土砂を掘削するバケット式掘削機１１である。 - 特許庁

This invention is provided with a grip mechanism 20 for engaging with an inner peripheral surface of the casing tube by expansively opening in the radial direction on the lower end of a Kelly-bar 11 suspended from the upper end of a boom 17 arranged in a base machine 18.例文帳に追加

本発明は、ベースマシン１８に設けたブーム１７の上端から垂下したケリーバ１１の下端に径方向へ拡開させてケーシングチューブの内周面に係合するグリップ機構２０を設けている。 - 特許庁

In this wheel crane, an upper turning body having a crane boom and a cab is mounted to a lower traveling body 4, and a floor plate storage part 50 is installed in a space between the step 40 used for stepping up/down on the lower traveling body 4 and the lower traveling body 4.例文帳に追加

クレーン用ブームと運転室を備えた上部旋回体を下部走行体４に搭載し、上記下部走行体４上に昇り降りするときに使用するステップ４０と上記下部走行体４の間に位置する空間に敷板収納部５０を設置したホイールクレーンである。 - 特許庁

When the jib 8 at the accommodating position is turned around a first turning shaft A1 by the biasing force from the hydraulic cylinder 15, the jib side guide member 40 is abutted on the boom side guide member 30, and the jib 8 is turned around a second turning shaft A2 by the biasing force from the boom side guide member 30, and moved to the lower holding position.例文帳に追加

そして、格納位置にあるジブ８が、油圧シリンダ１５からの付勢力により、第１回動軸Ａ１まわりに回動しているときに、ジブ側ガイド部材４０がブーム側ガイド部材３０に当接してブーム側ガイド部材３０からの付勢力によりジブ８が第２回動軸Ａ２まわりに回動し、下抱き位置まで移動する。 - 特許庁

On the other hand, in the case where it is determined that the operating state is the normal one, a section between the boom cylinder and the accumulator is brought into a blocked state from a communicating one when the vehicle speed reaches a second speed or less from the second speed lower than the first speed.例文帳に追加

一方、運転状態が通常状態であると判定されたときは、車速が第１速度よりも低い第２速度から第２速度以下になったときにブームシリンダとアキュムレータとの間を連通状態から遮断状態とする。 - 特許庁

An upper side of the fixing attachment 30 is fixed on an upper jib 10 at a distal end of a crane boom through a fixing plate 34 and a pair of arms 36, 38, and a lower side of the fixing attachment 30 is fixed to the upper jib 10 by a pair of fixing arms 50, 52, so that the installation base 80 is securely supported to the crane boom.例文帳に追加

固定アタッチメント３０の上側が、固定板３４及び１対の腕３６，３８を介してクレーンブーム先端の上部ジブ１０に固定されており、固定アタッチメント３０の下側が、１対の固定腕５０，５２によって上部ジブ１０に固定されているので、設置ベース８０が強固にクレーンブームに対して支持される。 - 特許庁

A warning means 41 includes a pressure setting valve 46 for operating the boom cylinder 14 in a load releasing direction when load acting on the stick cylinder 16 or the bucket cylinder 18 reaches a warning pressure lower than the relief pressure set in the relief valve 28.例文帳に追加

警告手段41は、スティックシリンダ16またはバケットシリンダ18に作用する負荷圧がリリーフ弁28で設定されたリリーフ圧より低い警告圧に達したときにブームシリンダ14を負荷逃がし方向に作動する圧力設定弁46を備えている。 - 特許庁

Roller mounting members 14R, 14L are fixed to a substructure members 3a3 of a lower surface part of a base end boom and supporting brackets 15R, 15L are rotatably provided on the roller mounting members 14R, 14L.例文帳に追加

基端ブーム３ａの下面部の副構造部材３ａ３にローラ取付部材１４Ｒ，１４Ｌを固定し、ローラ取付部材１４Ｒ，１４Ｌに対して回動可能に支持ブラケット１５Ｒ，１５Ｌを設ける。 - 特許庁

In this crane for performing the assembly/disassembly by itself by using a hoist winch 8, a hoist rope 9, and a suspension hook 10, as a sheave device guiding the hoist rope 9, a first sheave 15 is installed on the rear side and both second and third sheaves 16 and 17 are installed on the front side on the upper part of the lower boom 14.例文帳に追加

巻上ウィンチ８と巻上ロープ９と吊りフック１０を用いて自力で組立・分解作業を行うクレーンにおいて、巻上ロープ９をガイドするシーブ装置として、下部ブーム１４の上部において、背面側に第１シーブ１５、前面側に第２、第３両シーブ１６,１７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

In a state in which the upper and lower brackets 12 and 13 and a boom boss 14 are connected together by means of the connecting pin 19, a spacer 21C of the rotation stopper plate 21 abuts on an outside surface 12B of the upper bracket 12, and the stopper 24 faces an outside surface 13B of the lower bracket 13 with a clearance C in between.例文帳に追加

そして、上，下のブラケット１２，１３とブームボス１４との間を連結ピン１９によって連結した状態で、廻止め板２１のスペーサ２１Ｃが上ブラケット１２の外側面１２Ｂに当接し、ストッパ２４が下ブラケット１３の外側面１３Ｂと隙間Ｃをもって対面する構成とする。 - 特許庁

This walking crane is formed by installing an attachment having a boom and a jib different in a kind and the length in response to the work content in an upper revolving body, by revolvably mounting the upper revolving body on a lower traveling body.例文帳に追加

移動式クレーンは、下部走行体上に上部旋回体が旋回可能に搭載され、この上部旋回体に、作業内容に応じて種類及び長さの異なるブーム及びジブを有するアタッチメントが取り付けられてなる。 - 特許庁

A high lift work car is provided with an upper operating device 10 installed on a working table, and a lower operating device 20 installed on a car body, and actuators 51, 52, 53 are operated in response to the operation of either one of these operating devices to control the operations such as turning derricking, telescoping and of a boom of the high lift work car.例文帳に追加

作業台に配設された上部操作装置１０および車体に配設された下部操作装置２０を備えるとともに、いずれかの操作装置の操作に応じてアクチュエータ５１，５２，５３を作動させ、高所作業車のブームの旋回、起伏、伸縮等の作動を制御する。 - 特許庁

An upper rotation body 4 is rotatably mounted on a lower traveling body 2, a base end of a boom is standably/fallably supported on a front part side of the upper rotation body, and whereas a counterweight 16 comprising a plurality of weights 32, 33 is provided at a rear part side of the upper rotation body.例文帳に追加

下部走行体２上に上部旋回体４が旋回可能に搭載され、この上部旋回体の前部側にブームの基端が起伏可能に支持されている一方、上部旋回体の後部側に複数のウエイト３２，３３からなるカウンタウエイト１６が設けられてなる。 - 特許庁