「long wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, on the bottom wall 1, an engagement part 18 engaged with the trough of the corrugated pipe P is formed at the end side of the long hole in the length direction.例文帳に追加

また、底壁１には、長孔の長さ方向の端部側に波付管Ｐの谷部と係合する係合部１８を備えている。 - 特許庁

To provide a coping installing structure capable of easily and firmly installing a long size coping on a balcony wall positioned at an elevated spot.例文帳に追加

長尺な笠木を高所に位置するバルコニー壁に簡単且つ強固に取付けることができる笠木の取付け構造を提供する。 - 特許庁

The one-side wall 104 constitutes a part partitioning the hollow part 102 among long side parts of the three-dimensional spring structure 103.例文帳に追加

片面壁１０４は、三次元スプリング構造体１０３の長辺部のうち、中空部１０２を区画する一部を構成するものである。 - 特許庁

To provide a planting container for wall surface greening which is lightweight, and in which a planted plant and soil don't disperse, and the plant can be grown for long years.例文帳に追加

軽量で植栽された植物や土壌が飛散することなく、長年生育可能な壁面緑化用植栽容器の提供。 - 特許庁

To provide a method for repairing a coke oven of satisfactory workability when a length of a combustion chamber to be repaired by rearranging oven wall bricks is long.例文帳に追加

炉壁レンガを積替え補修すべき燃焼室の長さが長い場合に作業性のよいコークス炉の補修方法を提供する。 - 特許庁

To continuously and precisely measure a minute change in a furnace wall in the carbonization chamber of a coke oven for a long time.例文帳に追加

コークス炉の炭化室における微小な炉壁の変化を、長期間に亘って連続的に且つ高精度に測定できるようにする。 - 特許庁

To provide a load receiving/supporting bracket for outside heat insulation which supports an exterior wall material stably for a long time and reduces a heat loss.例文帳に追加

外壁材を長期に亘り安定して支持可能で、しかも熱損失を小さくできる外断熱用の荷重受支持ブラケットの提供。 - 特許庁

A lower vapor blowout part 95 is arranged on a side wall 93 of the heating chamber 20 to supply vapor through a long vapor supply passage 23A.例文帳に追加

また、加熱室２０の側壁９３に下部蒸気吹出部９５を配置して、長い蒸気供給通路２３Ａで蒸気を供給する。 - 特許庁

At the electromagnetic stirring time, in the adjacent coils at each long wall side, the multi-phase alternating current having 90° to 120° current phase difference is made to flow.例文帳に追加

電磁攪拌時は、各長辺側の隣接するコイルに、電流位相差が９０度から１２０度の多相交流電流を通電する。 - 特許庁

To provide a folded-plate for a wall excellent in heat insulating/fire resistant performance and workability and capable of performing long span execution work for eliminating furring strips.例文帳に追加

断熱耐火性能及び施工性に優れ、しかも胴縁を省略した長スパンの施工が可能な壁用折板を提供する。 - 特許庁

Further, the motor which drives shutter blades 17 and 18 by a rotor 22 is arranged arcuately thin and long surrounding the wall 6d.例文帳に追加

また、回転子２２によってシャッタ羽根１７，１８を駆動するモータは、壁６ｄを囲むように円弧状に細長く配置されている。 - 特許庁

The wall member can be oscillated, and can be constituted by a plurality of long articles, cord-like articles, or plate-like articles arranged along the horizontal direction.例文帳に追加

壁部材は、揺動することができ、水平方向に多数並べられた長尺物・紐状物・板状物とすることができる。 - 特許庁

To provide a cut-off structure of a floor and a wall panel performing positive sealing over a long period of time without damaging a sealant.例文帳に追加

シール材を傷めることなく長期間に亘って確実なシールが行えるフロアと壁パネルとの止水構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for growing carbon nanotubes which can obtain long and vertically oriented single-wall carbon nanotube by a simple process.例文帳に追加

簡単な方法によって、長く、かつ、垂直に配向した単層カーボンナノチューブを得ることができるカーボンナノチューブの成長方法の提供。 - 特許庁

He had shipped his oars and was drifting for a moment with the stream, when he turned his head and saw that the monotony of the long brick wall was broken by a bridge; 例文帳に追加

ボートを漕ぎ、しばらく流れに漂っていたが、振り向くと単調な長い煉瓦塀を見渡した。橋のところでとぎれている。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The long fiber bundles are guided through the impregnation passage so as to be brought into close contact with the passage constituting wall surface provided with a resin injection port on the downstream side of the resin injection port in the long fiber bundle advance direction.例文帳に追加

樹脂注入口よりも進行方向の下流側で、樹脂注入口を設けた樹脂構成壁面に長繊維束が密接するように、該長繊維束を含浸通路内で案内する。 - 特許庁

An aperture 10 is made longitudinally in a metallic long hollow case 1, and a long conductor 21 is retained with a conductor retaining member 5 made of synthetic resin attached to the wall face 1 within the case 1.例文帳に追加

金属製の長尺中空のケース１に長手方向に開口部１０を形成し、ケース１内部の壁面１ａに取付けた合成樹脂製の導体保持部材５にて長尺の導体２１を保持した。 - 特許庁

The "primerless" in the long-size tube is firstly realized by carrying out a special continuous treatment on the inner wall surface that has been defluorinated, of the long-size tube consisting of a fluororesin.例文帳に追加

フッ素系樹脂からなる長尺状チューブの脱フッ素化された内壁面に特殊な連続処理を施すことにより、長尺状チューブにおいて初めて“プライマーレス”を実現することに成功した。 - 特許庁

For this purpose, a pinching section 52 pinching the output cable 63 of the solar cell module 60 is provided on a long side supporting wall part 50 rising from a long side part of a base plate section 30 of the connecting metal piece 20.例文帳に追加

そのために、連結金具２０の基板部３０の長辺部から立ち上がる長辺支持壁部５０に、太陽電池モジュール６０の出力ケーブル６３を挟持する挟持部５２を設ける。 - 特許庁

The holding member 30 is slid along the right long side part R of the card 80 positioned inside the card holding space 13 to move it toward the left side wall 11, and the right long side part L of the card 80 is held.例文帳に追加

保持部材３０は、カード保持空間１３内に位置したカード８０の右側長辺部Ｒに沿ってスライドしつつ左側壁１１側に移動してカード８０の右側長辺部Ｒを保持する。 - 特許庁

The long pin of the SMA connector is extended into the cavity through the lock hole and the tip of the long pin is brought into contact with the inner wall of the cavity to receive the microwave signal of the TM012 mode.例文帳に追加

ＳＭＡコネクタの長いピンはロック孔を通ってキャビティ内に延び、長いピンの先端がキャビティの内壁に接触して、キャビティを励起するためのＴＭ_012モードのマイクロ波信号を受ける。 - 特許庁

The opening 3 is made long horizontally along the upper edge of the side wall 2 and it is preferably formed all along the side wall 2.例文帳に追加

尚、溢水収容部５を、側壁２を囲繞して形成し、さらに、開口部３を、側壁２の上端縁に沿って横方向に長く形成し、側壁２の全周に亘って形成してあることが望ましい。 - 特許庁

A positioning means 7 of an upper part 1U and a lower part 1L of a door trim 1 is composed of a rib wall 11 and a slit 12 and the rib wall 11 is formed long to reach a terminal vicinity position of the flange part 2.例文帳に追加

ドアトリム１のアッパー部１Ｕとロア部１Ｌとの位置決め手段７を、リブ壁１１と、スリット１２とで構成し、リブ壁１１をフランジ部２の端末近傍位置にまで長大に形成している。 - 特許庁

A B engaging portion 9 of the fixed piece 2 and an engaging portion 14 of the mobile piece 3 function to engage with a long side at an edge of the siding exterior wall board A to connect and fix the same to the wall surface.例文帳に追加

固定片２のＢ係合部９および可動片３の係合部１４はサイディング外壁板Ａの端部に設けられた長辺を係止し、サイディング外壁板Ａを接合固定する。 - 特許庁

The tank for the long lateral hot water supply apparatus comprises an inlet 50 provided at an upper side of a side wall face 46 of a storage unit 4a, and an outlet 51 provided at a lower side of a side wall face 47 of an opposite side.例文帳に追加

横長の給湯器用タンクにおいて、流入口５０を貯留部４ａの側壁面４６の上側に設け、流出口５１を対向する側の側壁面４７の下側に設ける。 - 特許庁

To provide a lath net fitting simply and easily forming an exterior wall having high flatness and unimpaired aesthetic appearances and maintaining the strength of the exterior wall over a long period.例文帳に追加

平面度が高くかつ美観を損ねることのない外壁を簡便な容易に形成することができ、外壁の強度を長年にわたって維持することができるラス網取付金具を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting method for ceramic panels capable of fitting the ceramic panels to the wall surface of a skeleton with high reliability not to slip off over a long period of time, and being used for facing the outside wall surface.例文帳に追加

躯体の壁面にセラミックパネルを長期にわたり外れないように高い信頼性で取り付けることができ、屋外の壁面の外装にも使用できるセラミックパネルの取付方法を提供する。 - 特許庁

Thus, since a long area astride the planar polygon-shaped corner portion of the outer wall surface 10A can be covered with the one planar, linear and horizontal louver material 41, the designability of the curtain wall 10 can be enhanced.例文帳に追加

このため、外壁面１０Ａの平面多角形状の角部を跨ぐ長い領域を平面直線状の１個の水平ルーバー材４１でカバーでき、カーテンウォール１０の意匠性を向上できる。 - 特許庁

And the main body pipe portion 3a has a cross section shape perpendicular to the direction of a drain flow which is extended long in the direction Y along the wall compared to the wall thickness direction X.例文帳に追加

そして、本体管部３ａは、前記排水が流れる方向に直交する断面形状が、壁２の厚さ方向Ｘに比して壁２に沿う方向Ｙに長く延びる形状となっている。 - 特許庁

Consequently, this pressing force is suppressed so as to be low, as long as the magnetic circuit thin wall 68 is not pressed by the rotor magnet 48, or even if the magnetic circuit thin wall 68 is pressed by the rotor magnet 48.例文帳に追加

従って、ロータマグネット４８によって磁気回路薄肉部６８が押圧されることが無いか、若しくは、ロータマグネット４８によって磁気回路薄肉部６８が押圧されてもこの押圧力が低く抑えられる。 - 特許庁

47 paintings: 23 of these adorn the long, narrow, horizontal wall above the upper non-penetrating tie beams of the inner sanctum (10 sky paintings, 5 paintings of instruments and Buddhist alter fittings, 8 paintings of Amitabha) and the other 24 are painted on the wall above this and depict Hoso Gemon) 例文帳に追加

壁画47面-内陣長押上の小壁に描かれた23面（飛天図10面、楽器・仏具図5面、阿弥陀如来像8面）と、その上部の壁に描かれた宝相華文（ほうそうげもん）24面からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method for a gas turbine vane wall applied with thermal insulation coating having long thermal cycle life by increasing cooling efficiency of the gas turbine vane wall in forming a thermal insulation coating, and thermal spraying device.例文帳に追加

遮熱コーティングにあたりガスタービン翼壁の冷却効率を高めて長い熱サイクル寿命を有する遮熱コーティングを施せるガスタービン翼壁の製造方法および溶射装置を提供すること。 - 特許庁

On the inside surface of the principal surface wall 6a, cut slots 18, 18 for connecting the front and rear ends of the V-shaped slot 15 to the front and rear long sides 6d of the principal surface wall 6a are respectively cut and formed.例文帳に追加

前記主面壁６ａの内面には、Ｖ字形溝１５の前後端と、該主面壁６ａの前後の長辺６ｄとをつなぐカット溝１８・１８が、それぞれ切り込み形成されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for impact-extruding a bottomed container of approximately rectangular section which is excellent in strength by suppressing the uneven wall thickness of a side wall on the long side.例文帳に追加

長辺側の側壁の偏肉を抑制して強度に優れた断面略長方形の有底容器を製造するための衝撃押出し成形方法及び衝撃押出し成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exterior-wall tile material for a finish of an exterior wall, which can maintain proper watertightness over a long period of time by simply and surely preventing moisture from intruding from a fixing screw part etc.例文帳に追加

外壁仕上げ用の外壁タイル材として、固定用のネジ釘部分などからの水分浸入を簡単かつ確実に防止して、長期間にわたって良好な水密性を維持できるようにする。 - 特許庁

In addition, in the lattice wall structure 10, vertically long openings 60, 61 and 62 which include an intermediate part of the vertical members 20 and 21, are formed between the horizontal wall members 30 and 31, and the plurality of the horizontal wall members 30 and 31 and the vertical wall members 40 and 41 are connected with a halving joint structure.例文帳に追加

そして、面格子壁構造１０は、縦材２０、２１の中間部を含む縦長の開口部６０、６１、６２が横壁部材３０、３１同士の間に形成されているとともに、複数本の横壁部材３０、３１と縦壁部材４０、４１とが相欠き継ぎ構造によって結合されている。 - 特許庁

A container main body 11 of the folding type carrying container is provided with a bottom wall, long side walls 13 and short side walls 14, and is constituted so as to be able to fold by folding the both long side walls 13 over the upper surface of the bottom wall and the both short side walls 14 thereover.例文帳に追加

折り畳み式運搬用容器の容器本体１１は、底壁、長側壁１３及び短側壁１４を備え、両長側壁１３を底壁の上面に折り畳んだ後、両短側壁１４をその上面に折り畳むことによって折り畳み可能に構成されている。 - 特許庁

The cooling method of the long material is executed by laying the long material 12 onto the bottom wall 22 of a cooling device 10, extending/ shrinking an air cylinder 34, thereby making the portion connected with the air cylinder 34 move to higher and lower positions than the portions fixed with a supporting rod 32 in the bottom wall 22 to take a laying table 20.例文帳に追加

冷却装置１０の底壁２２に長尺材１２を載置しておき、エアーシリンダ３４を伸縮させて、底壁２２のうち支持棒３２が固定されている部分よりも、エアーシリンダ３４が連結されている部分を高くしたり、低くしたりして載置台２０を揺動させる。 - 特許庁

A holding groove 16 for holding a left long side part L of the card 80 positioned inside the card holding space 13 is installed in the left side wall 11, and a holding member 30 for holding a right long side part R of the card 80 positioned inside the card holding space 13 is installed in the right side wall 12.例文帳に追加

左側壁１１には、カード保持空間１３内に位置したカードの８０左側長辺部Ｌを保持する保持溝１６を有し、右側壁１２には、カード保持空間１３内に位置したカード８０の右側長辺部Ｒを保持する保持部材３０を有する。 - 特許庁

Then, the wall bodies 2 are lifted up to positions where the lower ends thereof become higher than shake-preventing patches 8, and the wall bodies 2 and 2 on the front and rear are turned with each of bolts 16 moved to each of long guide holes 15b, and the wall bodies 2 and 2 on the front and rear are laid on the closed cover body 11.例文帳に追加

この後、壁体２をその下端部が振れ止めパッチ８よりも高くなる位置まで持ち上げ、ボルト１６を長尺ガイド穴１５ｂまで移動させつつ前後の壁体２，２を回動せしめ、閉じた蓋体１１の上に前後の壁体２，２を重ねる。 - 特許庁

In the water supply communication hole 46, the communication hole inside wall surface 46a where the plurality of inlet connection channels 52a are opened and the communication hole outside wall surface 46b opposed to the communication hole inside wall surface 46a have long ellipse shaped opening cross-section.例文帳に追加

水供給連通孔４６は、複数の入口連結流路５２ａが開口する連通孔内側壁面４６ａ及び前記連通孔内側壁面４６ａに対向する連通孔外側壁面４６ｂが、長尺な開口断面長円形状を有する。 - 特許庁

The bathroom counter 1 to be installed to a bathroom wall 2 comprises a long counter member 3 having a substantially same length dimension thereto and a support cover member 4.例文帳に追加

浴室壁２に設置する浴室カウンター１を略同じ長さ寸法の長尺のカウンター部材３と支持カバー部材４とで構成する。 - 特許庁

To obtain a nonbromine- and a nonchlorine-based flame retardant polycarbonate-based resin composition suitable for thin-wall molding and excellent in long-term stability of performances.例文帳に追加

薄肉成形に適し、かつ、性能の長期安定性に優れた非臭素、非塩素系の難燃ポリカーボネート系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A U-shaped frame 7 intersected with each support frame, and reaching the inner wall of a long edge with the notched part 1a across the insertion pieces is provided.例文帳に追加

各支持フレームと交差させ且つ嵌込片を挟んで切欠部付長辺１ａ内壁に達するＵ形フレーム７が設けられている。 - 特許庁

In this case, a second cover member 158 for shielding the horizontally long window part 50 and the back side wall part 166 of the upper tray 151 is provided.例文帳に追加

この場合に、横長窓部５０と上皿１５１の奥側壁部１６６との間を遮蔽する第２カバー部材１５８が設けられている。 - 特許庁