「long wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of constructing a long-period wave reducing structure capable of accurately and easily constructing a water flow port portion for long-period wave when an impermeable wall which constitutes the long-period wave reducing structure is constructed by stacking concrete blocks.例文帳に追加

コンクリートブロックの積み上げによって長周期波低減構造物を構成するための遮水壁を構築する際に、長周期波用通水口部分の構築が、高精度で容易になし得る物構築方法の提供。 - 特許庁

Long holes 16a and 16b which are long in the peripheral direction, are formed on the peripheral wall part of a casing 11 for microphone body 1 and onto the casing 11, a hollow cylindrical rubber packing 2 is fitted which is formed with long holes 21a and 21b at positions corresponding to the long hold 16a and 16b.例文帳に追加

マイクロホン本体１の筐体１１の周壁部に周方向に長い長孔１６ａ,１６ｂを形成しておき、またその筐体１１の長孔１６ａ,１６ｂに対応する位置に長孔２１ａ,２１ｂを形成した中空円筒状のラバー製パッキン２が外嵌・固着されている。 - 特許庁

To provide a log fastener for obtaining a strong log wall surface entirely generating no clearance in a joining part of mutual log materials over a long period, a log wall surface body using the log fastener and a manufacturing method of the log wall surface body.例文帳に追加

長期間にわたってログ丸太材同士の接合部分に隙間が全く発生しない強固なログ壁面が得られるログ緊締材と、そのログ緊締材を用いたログ壁面体と、そのログ壁面体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the tubes 32 are extended without bending the tubes 32 upward, a high-speed combustion gas does not act on the front wall 9, because the membrane wall 7 causes the combustion gas to take a long way around to a sufficiently rear side of the wall 9.例文帳に追加

上記構成によれば、従来技術同様に折り曲げられたメンブレン壁７は燃焼ガスを十分に後方まで迂回することができ、後部伝熱壁前壁９に高速の燃焼ガスが作用しないようにできる。 - 特許庁

As the other configuration, narrow wall surfaces of other waveguides are subjected to face junction to one narrow wall surface of the power feed waveguide, slots that are long in the direction of the tube axis are formed on both the wide wall surfaces, thus forming the horizontal polarization omni-waveguide slot antenna.例文帳に追加

他の構成として給電導波管の片側狭壁面に他の導波管の狭壁面を面接合し、その両広壁面に管軸方向に長いスロットを設けて水平偏波オムニ導波管スロットアンテナを形成する。 - 特許庁

To integrate each component of a retaining wall, exercise yield strength of the high-elevation ground against soil pressure effectively over the long run as a whole retaining wall, reduce the amount of excavated soil, waste earth and back-filling soil, and securely prevent the fall of the retaining wall by displacing the barycenter of the retaining wall to the non-fall side.例文帳に追加

擁壁の各構成要素を一体化し、高地盤の土圧に対する耐力を擁壁全体として効果的且つ長期に発揮するとともに、掘削土、廃土及び埋戻し土の量を削減し、しかも、擁壁の重心を非転倒側に変位させて擁壁の転倒を確実に防止する。 - 特許庁

A wall body 1 which is the planar structure is composed of a plurality of wall constituent members 10, 10 which are long-sized members connected in a short side direction, and the end of a beam member 100 is joined to the wall body 1 through a bracket 200 clamped by two adjacent wall constituent members 10, 10.例文帳に追加

短手方向に連設された複数の長尺材たる壁構成材１０，１０，…により面状構造体たる壁体１を構成するとともに、隣り合う二つの壁構成材１０，１０に挟持させたブラケット２００を介して梁材１００の端部を壁体１に接合する。 - 特許庁

When it is assumed that the long side length of a barrier rib formation region 32 is L, the division wall 35 is formed to pass a position of L/2 of each long side in the barrier rib formation region 32.例文帳に追加

分割壁３５は、隔壁形成領域３２の長辺長さをＬとすると、隔壁形成領域３２における各長辺のＬ／２の位置を通るように形成されている。 - 特許庁

The front wall part is formed projecting long upward from the bracing tail portion so that an extra length part can be cut off corresponding to the designed gradient of the retaining wall to be constructed.例文帳に追加

構築しようとする擁壁の天端の設計勾配に対応して余長部分を切除できるように、前記正面壁部は前記控え尻部よりも上方に長く突出形成してある。 - 特許庁

An upper end side part 3 of the lid receiving frame 1 for the yard catch basin is composed of a pair of opposed short-side side wall parts 13 and 15 and a pair of opposed long-side side wall parts 17 and 19.例文帳に追加

雨水桝用蓋受け枠１の上端側部３を一対の対向する短辺側壁部１３、１５及び一対の対向する長辺側壁部１７、１９から構成する。 - 特許庁

Thus, even if the apparatus is turned into standby state, the die inner wall will not be exposed to the atmosphere over a long period of time, and the oxidation of a mold release agent coating the die inner wall is suppressed effectively.例文帳に追加

したがって、装置が待機状態になっても金型内壁は、長時間、大気に曝されることがなくなり、金型内壁を被覆する離型剤の酸化が効果的に抑制される。 - 特許庁

The grommet body 20 has a special shape including a thick wall portion 26, in which length between the penetration hole 21 and the groove 22 becomes relatively long, and a thin wall portion 27, in which length becomes relatively short.例文帳に追加

グロメット本体２０は、貫通孔２１と溝２２との間の長さが相対的に大きくなる肉厚部２６と、相対的に小さくなる肉薄部２７とを含む異形形状を有する。 - 特許庁

Light-transmitting projecting wall lens parts 41 which are projected from the front surface of the panel 10 and continued long in a vertical direction to form a dividing wall are formed for the member 40.例文帳に追加

サイドランプ装飾部材４０には、遊技盤１０の前面より突出しかつ上下方向に長く連続して区画壁をなす透光性の凸壁レンズ部４１が形成される。 - 特許庁

Nozzles 52c are concentratedly arranged in an area on the upstream side(1/4) of a coating wall 52a, so that the speeding-up of drying air is kept in a long area on the downstream side (3/4) of the wall 52a.例文帳に追加

被覆壁５２ａの上流側（１／４）の領域にノズル５２ｃを集中配置して、被覆壁５２ａの下流側（３／４）の長い領域内にて、乾燥風の高速化を保持する。 - 特許庁

More specifically, while turning a long hand direction of the line array speakers S41 to a top and down direction of the room, the speakers are arranged to touch on the wall surface 1 and the wall surface 4 in the short side direction.例文帳に追加

より具体的には、ラインアレイスピーカＳ４１の長手方向を部屋の天地方向に向けるとともに、短手方向において壁面１および壁面４に接するように配置する。 - 特許庁

A long and approximately recess-shaped storage portion 9 possessed by the accessory 1 for the exterior wall is arranged in a vertical groove portion 5 which is opened on the outdoor side and formed in the exterior wall 3 of the building.例文帳に追加

建物外壁３に形成された屋外側に開口する縦溝部５内に外壁用役物１が有する長尺且つ断面略凹状の収納部９が配設される。 - 特許庁

The external surface on the peripheral wall of the mounting hole 23 has a rectangle shape in cross section and both the ends of the pin 4 are retained on the peripheral wall on the long side of the rectangle shape in cross section.例文帳に追加

取付孔２３の周壁の外面が横断面長方形形状であり、横断面長方形形状の長辺側の周壁にピン４の両端部が保持される。 - 特許庁

A long sized openning 13 is formed in the longitudinal direction of the duct wall, the whole portion of the opening 13 is covered with the non- woven fabric 14, the width of the openning 13 in the short direction is made 1/20 or more of the perimeter of the duct wall.例文帳に追加

管壁の長手方向に長い開口13を形成し、開口13は全体が不織布14で覆われ、開口13の短手方向の幅を管壁の周長の１／20以上とした。 - 特許庁

The sound insulation is provided by using a long supporting member for supporting the partition wall and continuously partitioning the underfloor section below the habitable room along the longitudinal direction of the partition wall.例文帳に追加

居室の下方の床下で、間仕切り壁を支持する支持部材を長尺な部材とし、間仕切り壁の長手方向に沿って連続的に仕切ることによって遮音性を備えた。 - 特許庁

To provide a long sealant capable of preferably protecting a foamed rubber wall from wearing while ensuring the closing performance of a door, by efficiently covering the foamed rubber wall constituting a hollow seal part with a skin layer.例文帳に追加

中空シール部を構成する発泡ゴム壁をスキン層によって効率よく覆って、ドアの閉まり性を良好に確保しながら発泡ゴム壁を摩耗から良好に保護する。 - 特許庁

The first wall plate member 1 has a locking means in its lower long side edge area, and the second wall plate member 2 can engage with the locking means by its leg part 8.例文帳に追加

第一の壁板部材１はその下部長辺側端縁領域に係止手段５を有しており、第二の壁板部材２はその脚部８で該係止手段に係合することができる。 - 特許庁

To provide a heat insulating wall in which heat insulation performance can be sustained for a long term and a method for producing a heat insulating wall at low cost such that a scrap material is not generated.例文帳に追加

本発明は、断熱性が長期間にわたり保たれる断熱壁と、コストに無駄がなく廃材の生じない断熱壁の製造方法とを提供することを目的とする。 - 特許庁

Both duct component members 2 are welded with each other as a tip part of the long wall part of one of them is applied to a tip part of the short wall part of the other to form a cylindrical form having a rectangular cross section.例文帳に追加

両ダクト構成部２は、一方の長壁部の先端部と他方の短壁部の先端部とを突き合わせて、断面矩形状の筒状を形成した上で溶接されている。 - 特許庁

The wall body structures 1, formed of rectangular cylinder- shaped box bodies 2, are disposed on the mound G in such a manner as to be adjacent to one another, for the purpose of constructing the long double wall structure.例文帳に追加

マウンドＧ上に隣接配置されて長尺な二重壁構造体を構築する壁体構造物１であって、この壁体構造物１を矩形筒状の函体２で形成する。 - 特許庁

However, since the wall W which can not be removed, is the thicker portion of the surrounding thickness, this wall is not the burr but is remained as comparatively long protruded part P in the axial direction.例文帳に追加

しかしながら、削除できなかった壁Ｗは、周辺の厚さの厚い部位であるので、バリではなく軸線方向に比較的長い隆起部Ｐとして残存することとなる。 - 特許庁

it was slouching in the playing fields of long ago, or being sent up [to the headmaster] for good, or watching the wall-game from a famous wall. 例文帳に追加

昔に運動場で前かがみに歩いたことや、ずっと校長のかわりをしたことや、あの有名な壁のところから、イートン校の壁を使うサッカーをみたことを思い出していました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide an inorganic hardened body and an inorganic wall material which can maintain mildew and alga preventabilities on fixed levels over a long period.例文帳に追加

防カビ、防藻性能を長期間一定レベルで維持できる無機質硬化体、無機質壁材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for making a fused glass crucible wherein production of cracks in the wall below a melt line can be prevented even when heated for a long period of time.例文帳に追加

長時間の加熱においてもメルトライン下の壁が亀裂を生じない溶融ガラスルツボの製造方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture light weight concrete for curtain wall having a long plasterable in the time and having excellent plastering property.例文帳に追加

仕上げ可能な時間が長く、また仕上げ性に優れたカーテンウォール用軽量コンクリートおよびその製造方法を提供すること - 特許庁

The wall was over 6,000 kilometers long, but only a third of it is in a state that can be easily identified. 例文帳に追加

長城の長さは6000キロを超えていたが，現在，すぐに城壁であるとわかる状態にあるのは，その３分の１のみである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The tank 30 of a longitudinally long hollow structure has a tank inlet T1 and a tank outlet T2 formed in the bottom wall.例文帳に追加

本発明は、底壁にタンク入口Ｔ１及びタンク出口Ｔ２が形成された縦長中空構造のタンク３０を具備する。 - 特許庁

The fire spreading prevention implement is composed of a long freely-deformable tube (1) which allows water, passing through the tube, to seep through a wall surface (1c).例文帳に追加

本発明にかかる延焼防止器具は、通水が壁面(1c)から染み出す、変形自在で長尺の筒体(1)で構成される。 - 特許庁

To provide a sealing material composition for an exterior wall member, having good long-term weatherability and durability, and excellent in stainproofness.例文帳に追加

長期の耐候性及び耐久性を有すると共に、防汚性に優れた外壁部材用シ−リング材組成物を提供する。 - 特許庁

Both long sides and one short side of each heat exchanging plate 82 are airtightly and liquid-tightly joined with the inner wall of a housing 81.例文帳に追加

さらに、各熱交換板８２の両長辺および一短辺はハウジング８１の内壁に気密かつ液密に接合されている。 - 特許庁

One raised part 5c protruded inward in the container is formed to be vertically long in one place of the inner circumference of the circumferential wall of the container 5.例文帳に追加

容器５の周壁内周面の一箇所に、容器内方へ突出する一つの隆起部５ｃを縦長に形成する。 - 特許庁

To obtain a roadside wall which enables water to be efficiently sprinkled on a road surface by using a limited space, even if sprinkled over a long-distance range.例文帳に追加

散水範囲が長距離に及ぶ場合にも限られたスペースを用いて効率良く路面に散水できる路側壁を得る。 - 特許庁

Then, a long after-glow phosphor layer 13b is formed on the inner wall of a portion covered with the ferrite cores 2, 2 out of the bulb 1.例文帳に追加

そして、バルブ１のうちフェライトコア２，２に覆われる部位の内壁に長残光性蛍光体層１３ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a steel pipe sheet pile and a steel pipe sheet pile wall using the steel pipe sheet pile having excellent corrosion resistance over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって優れた耐食性を有する鋼管矢板およびこれを使用した鋼管矢板壁を実現する。 - 特許庁

Stringed instruments of lute family, having an oval body covered with skin and attached to long cylindrical neck, were already drawn in wall paintings of ancient Egypt. 例文帳に追加

楕円形の胴に革を張り、棒状の長い棹を取り付けたリュート属弦楽器は、すでに古代エジプトの壁画に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the flow control pad of the molten metal in the tundish having a wall extending upwardly from a bottom part of the tundish while surrounding an impinging part of the molten metal flow and an eaves-shaped part extending from an upper end part of the wall to a surrounding center of the wall, a notch is formed at least in the wall on the side facing a long side inner wall of the tundish.例文帳に追加

溶融金属流の衝突部を囲んでタンディッシュの底部から上方へ伸びる壁と、該壁の上端部から壁の囲み中心へ向かって延びる庇状部とを有する、タンディッシュ内溶融金属の流動制御パッドにおいて、少なくとも壁の、タンディッシュの長辺内壁と対向する側に、切欠きを設ける。 - 特許庁

The foldable transporting container is equipped with a bottomed rectangular box-like container main body 11 having a bottom wall 12, a long sidewall 13 and a short sidewall 14, and after the long sidewall 13 is folded on the upper surface of the bottom wall 12, the short sidewall 14 can be folded on it.例文帳に追加

折り畳み式運搬用容器は、底壁１２、長側壁１３及び短側壁１４からなる有底長四角箱状の容器本体１１を備え、長側壁１３を底壁１２上面に折り畳んだ後、短側壁１４をその上に折り畳むことができる。 - 特許庁

The glass wall unit made of the glass bodies 10 is stood, the narrow vertically-long short piece 13 is made as the front end is directed in the external direction of the building, and thereby sufficient rigidity can be secured in internal and external directions of the building, even if the glass wall unit is long-sized.例文帳に追加

ガラス体１０からなるガラス壁ユニットを起立させ、その狭い縦長の短片１３を正面として建築物の外方向に指向させるので、例えガラス壁ユニットが長尺でも、建築物の内外方向に十分な剛性を確保できる。 - 特許庁

A mouth caulking device used in filling type long-sized steel pipe tip receiving method comprises a steel pipe 1 at the mouth side of a long- sized pipe inserted to a long borehole drilled in natural ground, a through-hole 1a made in the peripheral wall at the mouth portion of the steel pipe 1, and a packer device 2.例文帳に追加

地山に削孔された長孔内に配挿される長尺管の口元側の鋼管１と、上記鋼管１の口元部周壁に設けられた貫通孔１ａと、上記口元部内に配挿されるパッカー装置２とを備えている。 - 特許庁

To effectively exhibit yield strength of a high ground to soil strength for a long time over a whole retaining wall by integrating each component of the retaining wall and reduce the amount of excavated soil, waste soil and back-filled soil and securely prevent the falling of the retaining wall.例文帳に追加

擁壁の各構成要素を一体化し、高地盤の土圧に対する耐力を擁壁全体として効果的且つ長期に発揮するとともに、掘削土、廃土及び埋戻し土の量を削減し、しかも、擁壁の転倒を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a fall preventing structure and a fall preventing method for an existing finished wall enabling a reduction in construction period, preventing the finished wall from being discolored for a long period while maintaining the feeling and aesthetic appearance of the wall at the time of construction, and having high durability and reliability.例文帳に追加

工事期間を短縮し、新築当初の壁の風合・景観を維持したまま、長期間に亘って変色することがなく、耐久性及び確実性の高い既設仕上げ壁の落下防止構造及び落下防止工法を提供すること。 - 特許庁