「long side」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The square tube wall 40 has a rectangular opening which is similar to the linear middle channel 21a by each short-side side partition wall 40S, corresponding to each short-side wall part 21d of the linear middle channel 21a and each long-side side partition wall 40L, corresponding to each long-side wall part 21f.例文帳に追加

角筒壁４０は、直線状中間流路２１ａの短辺壁部２１ｄに対応する短辺側仕切壁４０Ｓと、長辺壁部２１ｆに対応する長辺側仕切壁４０Ｌとによって直線状中間流路２１ａと相似な矩形状の開口を有している。 - 特許庁

Further, the liquid crystal panel 1 is held by the intermediate frame 7, a short side member 51 of panel storage frame that forms a bezel 5 is fastened to the side of short side CC71 by screws 21, 22, a long side member 52 of panel storage frame is fastened to the side of long side CC72 by screws 23, 24 and the device is assembled.例文帳に追加

更に中間枠７が液晶パネル１を挟持しつつ、ベゼル５をなすパネル収容枠短辺部材５１が短辺側ＣＣ７１にネジ２１、２２で締結されるとともに、パネル収容枠長辺部材５２が長辺側ＣＣ７２にネジ２３、２４で締結され装置が組立られる。 - 特許庁

In the track shaped speaker consisting of long sides and short sides, a thin and long pole 1 is placed along the long side so as to ensure the width of the damper between the long side of the speaker and the pole 1 opposite thereto so as to prevent deterioration in sound quality.例文帳に追加

長手側と短手側とからなるトラック形状のスピーカにおいて、細長い形状のポール１を長手方向に沿って配置し、スピーカの長手側とこれと対向するポール１部分とのダンパーの幅寸法を確保し、音質低下を防止した。 - 特許庁

Therefore, NA on the incident side and NA on the emitting side are the same in the long-side direction of the rectangle, but NA on the emitting side is smaller than NA on the incident side in the short-side direction of the rectangle.例文帳に追加

よって、長方形の長辺方向においては、入射側のＮＡと射出側のＮＡは変わらないが、長方形の短辺方向においては、射出側のＮＡは入射側のＮＡより小さくなっている。 - 特許庁

Thus, when liquid 45 as a functional layer material is discharged to the opening 37, the liquid 45 existing at the short-side 44 side can be moved to the long-side 43 side.例文帳に追加

これにより、開口部３７に機能層材料である液体４５を吐出した際、短辺４４側にある液体４５を長辺４３側に移動させることができる。 - 特許庁

A step is advanced to a step S33 when the side of an exemplified image (one exemplified image) corresponding to a selected radio button is the long side, and is advanced to a step S34 when the side is the short side (S32).例文帳に追加

（Ｓ３２）選択されたラジオボタンに対応する例示画像（一方の例示画像）の辺が、長辺であればステップＳ３３へ進み、短辺であればステップＳ３４へ進む。 - 特許庁

A plurality of apertures are provided side by side in a short side direction of the aperture region to form an aperture column, and a plurality of aperture columns are provided in a long side direction of the aperture region.例文帳に追加

有孔領域の短辺方向に複数のアパーチャが並んでアパーチャ列が形成され、アパーチャ列が有孔領域の長辺方向に複数配置されている。 - 特許庁

Namely, a short side dimension is considered as identical to a short side dimension of the WR12 waveguide line and long side dimension is considered as length of 1.549-1.743 to the short side dimension.例文帳に追加

即ち、短辺寸法がＷＲ１２導波管線路の短辺寸法と同一で、長辺寸法が短辺寸法に対して１．５４９〜１．７４３の長さのとする。 - 特許庁

The bottom surface part 43 has beads 44, linearly jointing the long side wall and the short side wall interposing the corner side walls 41e-41h close by the corner side walls 41e-41h.例文帳に追加

底面部４３は、コーナー側壁４１ｅ〜４１ｈ近傍に、コーナー側壁４１ｅ〜４１ｈを挟んで長側壁と短側壁とを直線状に繋ぐビード４４を備えている。 - 特許庁

The bridge 20 is an L shape consisting of a first side 22 extending parallel to a long side 16 of a rectangle of the shape part 15 and a second side 24 extending parallel to a short side 17.例文帳に追加

ブリッジ２０は空間部１５の矩形の長辺１６と平行に延びる第１辺２２と短辺１７と平行に延びる第２辺２４とからなるＬ字形状である。 - 特許庁

A detachable elastic waterproofing material 44 and fixtures 3 and 4 are mounted in parallel with the longitudinal direction of the ridge side on the ridge side as the long-side one end side of the frame 2.例文帳に追加

フレーム２の長辺一端側である棟側には、この長手方向に並行して脱着可能な弾性防水材４４および固定金具３、４が設置されている。 - 特許庁

The container body 11 of the folding transportation container provided with a square plate-like bottom wall 12 and a pair of long side walls 13 and a short side walls 14 can be folded by folding the long side walls 13 on the upper face of the bottom wall 12 and subsequently folding the short side wall 14 on the upper face of the long side wall.例文帳に追加

折り畳み式運搬用容器の容器本体１１は、四角板状の底壁１２と各一対の長側壁１３及び短側壁１４とを備え、長側壁１３を底壁１２の上面に折り畳んだ後、短側壁１４をその上面に折り畳むことにより折り畳み可能となっている。 - 特許庁

The liquid crystal optical element, having the liquid crystal layer held between two transparent substrates with an interposed rectangular seal formed, such that long-side seals are thinner than short-side seals adopts constitution such that long-side seal widths decrease from two intersections of the long-side seals and short-side seals to the centers.例文帳に追加

短辺シールの幅よりも長辺シールの幅を細くして形成された長方形状のシールを介して、２枚の透明基板間に液晶層を挟持する液晶光学素子において、長辺のシール幅が長辺シールと短辺シールとの２つの交点から中央に向けて細くなる構成を採用した。 - 特許庁

A hinge hole of the seat side hinge piece 9 is formed in a long hole 9c, a hinge shaft 12 is freely fitted in the long hole 9c, and a control unit 9a to shift the hinge shaft 12 to one side of the long hole 9c is formed on the seat side hinge piece 9 with a seat 1 in an upright posture.例文帳に追加

シート側ヒンジ金具９のヒンジ孔を長孔９ｃに形成し、長孔９ｃにヒンジ軸１２を遊嵌させ、シート１の起立姿勢でシート側ヒンジ金具９にヒンジ軸１２を長孔９ｃの一方に寄せる規制部９ａを形成した。 - 特許庁

At the side surface of a pair of long side portion 21b constituting the main body 21 of the tread, two slide hooking claws 22 are provided to each side surface.例文帳に追加

踏み板本体２１を構成する一対の長辺部２１ｂの側面には、各側面に２ずつ摺動掛止爪２２が設けられている。 - 特許庁

A plurality of second projecting parts 12d projecting outside are arranged side by side at the parts corresponding to both long sides of the peripheral part of the side frame 12c.例文帳に追加

側枠１２ｃの周縁部の両長辺に対応する部分には、外側に突出した第２突出部１２ｄが複数並設されている。 - 特許庁

At least a part of the water wheel inlet side end of a short blade is positioned on the inner diameter side of a periphery of the water wheel inlet side end of a long blade.例文帳に追加

短翼の水車入口側端部の少なくとも一部が、長翼の水車入口側端部よりも円周の内径側に位置する。 - 特許庁

The storing section 4 is rectangular in a plane view and is a boat form with a side face made higher in the short side than in the long side to overhang.例文帳に追加

収納部４は平面視が矩形であり、短辺側の側面を長辺側の側面より高くして張り出させた、舟形状をなす。 - 特許庁

A frame holding a shadow mask has a pair of long side wall, a pair of short side wall, and four corner parts linking those side walls on its outer periphery.例文帳に追加

シャドウマスクを保持するフレームは、その外周に、一対の長辺側壁と、一対の短辺側壁と、これらを繋ぐ４つのコーナー部とを有する。 - 特許庁

A plurality of narrow long-sized sheets 2 are vertically disposed in the long side direction of the surface board of the black board made of a porcelain board or a thin-walled steel plate having flexibility, are arranged side by side laterally, and are stuck.例文帳に追加

可撓性を有する薄肉のスチール板又はホーロー板製の黒板表面板１の長辺方向に、縦に並べて複数枚の細い長尺板材２を幅方向に並べて貼着する。 - 特許庁

Electromagnetic stirring devices 20 and 20 for stirring an upper part of the molten steel 4 in the cast mold 3 are arranged to the long side walls 10 and 11 along outer side walls of the long side walls 10 and 11.例文帳に追加

長辺壁１０、１１には、当該長辺壁１０、１１の外側面に沿って配置され、鋳型３内の上部の溶鋼４を攪拌する電磁攪拌装置２０、２０がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The holding member 30 is slid along the right long side part R of the card 80 positioned inside the card holding space 13 to move it toward the left side wall 11, and the right long side part L of the card 80 is held.例文帳に追加

保持部材３０は、カード保持空間１３内に位置したカード８０の右側長辺部Ｒに沿ってスライドしつつ左側壁１１側に移動してカード８０の右側長辺部Ｒを保持する。 - 特許庁

The sectional shape consists of the trapezoid in which the ratio of lengths of a long side L and a short size S is <0.7 and the angle formed by an oblique side R and the long side L is 45 to 75°.例文帳に追加

そして、この断面形状において、長辺Ｌと短辺Ｓとの長さの比が０．７未満、かつ斜辺Ｒと長辺Ｌとの成す角度θが４５°〜７５°の範囲となる台形に形成される。 - 特許庁

The holding and transferring means 10 comprises two sets of long and short portion holding belts 44, 38 and an upstream side pulley 42 of the long portion holding belt 44 is positioned more upstream side than a downstream side pulley 19 of the suction belt.例文帳に追加

挟持搬送手段１０は長部、短部挟持ベルト４４，３８を２組備え、長部挟持ベルト４４の上流側プーリ４２が吸着ベルトの下流側プーリ１９より上流側に位置する。 - 特許庁

In the structure provided with dwelling unit boundary walls 13 in a short-side direction and a frame of columns 12 and beams in a long-side direction, a multistory shear wall 14 is extended in the long-side direction so as to be orthogonal in the middle of the short-side direction.例文帳に追加

短辺方向に戸境壁１３を備え、長辺方向に柱１２と梁の架構が設けられた構造物であって、短辺方向の中間で直交するように連層耐震壁１４を長辺方向に延設した。 - 特許庁

The foldable container is equipped with a bottom wall 1, a pair of short side walls 2, a pair of long side walls 3, and a locking mechanisms (20 and 31) for locking respective side walls under a standing condition based on engagements between adjoining short and long side walls 2 and 3.例文帳に追加

折り畳みコンテナは、底壁１と、一対の短側壁２と、一対の長側壁３と、隣り合う短長側壁２，３間の係合に基づいて各側壁を起立状態にロックするためのロック機構（２０，３１）とを備える。 - 特許庁

Next, a groove 8 extending in the widthwise direction of the long-length substrate 1 is formed on the main surface side of the long-length substrate 1 by etching the exposed part on the long-length substrate 1.例文帳に追加

次に、長尺基板１の露出した部分をエッチングすることにより、長尺基板１の主面側に長尺基板１の幅方向に延びる溝部８を形成する。 - 特許庁

The bathtub apron 11 is divided into a long apron 12 with a long width and a short apron 13 with a short width from a floor side view.例文帳に追加

浴槽エプロン１１を洗い場側から見て幅の長い長エプロン１２と幅の短い短エプロン１３とに分割する。 - 特許庁

All electric wires 2 and 2 have the same lengths and long sides of the sockets 3, lying along a direction, in which the wires 2 and 2 are arranged inclined to the long side of the wires 2.例文帳に追加

電線2、2の配置方向に沿うソケット3の長手方向は、電線2の長手方向に対し、斜め向きである。 - 特許庁

The thread 13 is a long and thin member having a long axis, and it is provided with the planar bottom surface part and first and second side walls.例文帳に追加

スレッド１３は、長軸を有する細長部材であり、平面状の底面部と、第１および第２の側壁を有する。 - 特許庁

The invention prevents a toner particle from standing with its long side vertical against the mesh of the sieve net 25 and thus prevents a long and narrow particle from getting into the toner product.例文帳に追加

本発明によれば、ふるい網２５の網目に対してトナー粒子の長辺が垂直になることが防止される。 - 特許庁

Seafood and vegetables are grilled over charcoal fire by the side of irori fireplace (open hearth) in front of customers, and then dishes are placed on long shamoji (long spoon or spatula) and carried to the customers. 例文帳に追加

客の目の前の囲炉裏端において、炭火で魚介類や野菜を焼き、長いしゃもじ（掘返べら）で料理を運ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of the segment L having the long side built up next is organized in short size shorter than the length of the outsides of the long sides of the tunnel skeleton by the thickness of one segment having the short side.例文帳に追加

次に組み立てる長辺のセグメントの長さはトンネル躯体の長辺の外側の長さよりも、一方の短辺のセグメントの厚さだけ短い寸法で構成する。 - 特許庁

The cutout part 54A is long in the radial direction, and is opened to the radial outer side.例文帳に追加

切欠部５４Ａは、径方向に長尺とされ、径方向外側が開放されている。 - 特許庁

The width D2 of the area E in the vertical direction to the long side L is equal to or more than a double of the distance D1 from the long side L to read areas 14 and 16.例文帳に追加

長辺Ｌに対する垂直方向における領域Ｅの幅Ｄ２は、長辺Ｌから読み取り領域１４，１６までの距離Ｄ１の２倍以上である。 - 特許庁

The vehicle rear side of the hood 12 is journaled and connected with the long link member 20.例文帳に追加

長尺リンク部材２０にボンネット１２の車両後方側が枢支連結される。 - 特許庁

Left side performance illumination parts 201, 203, and 205 are provided on one side of a front door 3 and seve as a first vertically long light emitting part formed in a vertically long shape.例文帳に追加

左脇の演出用照明部２０１、２０３、２０５は、前記前扉３の一方の脇に設けられ、縦長形状に形成された第１の縦長発光部になっている。 - 特許庁

Right side performance illumination parts 202, 204, and 206 are provided on the other side of the front door 1 and serve as a second vertically long light emitting part formed in the vertically long shape.例文帳に追加

右脇の演出用照明部２０２、２０４、２０６は、前記前扉１の他方の脇に設けられ、縦長形状に形成された第２の縦長発光部になっている。 - 特許庁

Bulging guides 15 are protruded on both sides on the long side face of the guide wall.例文帳に追加

ガイド壁の上側の長側面に張り出しガイド１５を両側に突出させる。 - 特許庁

A longitudinally long guide groove is recessed in the wall surface of a fuel tank on the lower side of the cam member.例文帳に追加

そのカム部材の下側の燃料タンク壁面に縦長のガイド溝を凹設する。 - 特許庁

In addition, since an emission spectrum is shifted to the long wavelength side, energy efficiency is enhanced.例文帳に追加

しかも発光スペクトルが長波長側にシフトするため、エネルギー効率が高まる。 - 特許庁

A row of projections is formed on the surface on the lane side of the long-sized steel-made fence.例文帳に追加

長尺状の鋼製フェンスの車線側表面に突起列を形成する。 - 特許庁

One end side of the long material 300 is fixed onto the first through member 210, a loop is formed in an intermediate part, and the other end side of the long material 300 is fixed onto the second through member 220.例文帳に追加

長尺材300の一端側を第一挿通部材210に固定し、中間部にループを形成して、さらに長尺材300の他端側を第二挿通部材220に固定する。 - 特許庁

In addition, it may use an oblong form where the ratio of the long-side length with respect to the short-side length is large, or an ellipse form where the ratio of the long axis to the short axis is large.例文帳に追加

また、短辺の長さに対する長辺の長さの比が大きい長方形、短径に対する長径の比が大きい楕円形なども用いることができる。 - 特許庁

To improve the visibility of a road shoulder, the visibility of a corner on the road shoulder side and the visibility from a long distance.例文帳に追加

路肩の視認性、路肩側コーナーの視認性遠方視認性の向上。 - 特許庁