「local data communication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Besides, each of data communication terminal equipment is provided with a local communication means for mutual communication and data are collected and stored and transmitted to the managing device all at once.例文帳に追加

また各データ通信端末装置に、ローカル通信手段を具備させ相互に通信させ、データを集積しておいて一時に管理装置に送信する。 - 特許庁

The engine control data are transferred between the engine controller 14 and the local communication device 36, and transmitted between the local communication device 36 and the remote communication device 34 via the wireless communication link 38.例文帳に追加

エンジン制御データは、エンジン制御装置（１４）とローカル通信装置（３６）との間で転送され、無線通信リンク（３８）を介して該ローカル通信装置（３６）と遠隔通信装置（３４）との間で伝送される。 - 特許庁

PATH SELECTOR AND DATA PACKET TRANSFER DEVICE IN CONTROL OF COMMUNICATION DATA BETWEEN GLOBAL NETWORK AND LOCAL NETWORK.例文帳に追加

グローバルネットワークとローカルネットワーク間の通信データの制御におけるパス選択装置及びデータパケット転送装置 - 特許庁

The data communication aggregation device 21 includes a single or a plurality of communication means corresponding to the plurality of wireless communication networks physically or logically configured and a first local communication means for communicating with the communication application execution device through the local communication path.例文帳に追加

データ通信集約装置２１は、物理的又は論理的に構成される複数の無線通信ネットワークに対応する単数又は複数の通信手段と、ローカル通信経路を通して該通信アプリケーション実行装置と通信する第１ローカル通信手段とを備える。 - 特許庁

The communication application execution device 22 includes a second local communication means for communicating with the data communication aggregation device through the local communication path and an application execution means for executing an application for communicating with at least an external communication network.例文帳に追加

通信アプリケーション実行装置２２が、ローカル通信経路を通して該データ通信集約装置と通信する第２ローカル通信手段と、少なくとも外部の通信ネットワークと通信するアプリケーションを実行するアプリケーション実行手段とを備える。 - 特許庁

In the same way, each base station multiplexes the data for the local transmission with the data for the wide area transmission without overlapping partially, and carries out broadcast communication for the multiplexed data.例文帳に追加

基地局は、同様に、ローカル送信及びワイド・エリア送信のためのデータを部分的に重ならないようにマルチプレックスし、同報通信する。 - 特許庁

The system 10 includes a local communication device 36 capable of establishing a wireless communication link 38 with a remote communication device 34, and a link for transferring data between the local communication device 36 and the engine controller 14.例文帳に追加

このシステム（１０）は、遠隔通信装置（３４）と無線通信リンク（３８）を確立することが可能なローカル通信装置（３６）と、該ローカル通信装置（３６）とエンジン制御装置（１４）との間でデータを転送するリンクとを含む。 - 特許庁

The communication terminal 20 capable of dynamically reconfiguring a connection method or the like with a plurality of wireless communication networks includes: a data communication aggregation device 21; a communication application execution device 22; and a local communication path 23 for connecting the data communication aggregation device with the communication application execution device.例文帳に追加

複数の無線通信ネットワークとの接続方式等を動的に再構成可能な通信端末２０であって、データ通信集約装置２１と、通信アプリケーション実行装置２２と、データ通信集約装置と通信アプリケーション実行装置とを接続するローカル通信経路２３とを備える。 - 特許庁

A communication link 180 between the local unit and the base unit for transmitting the data between the local unit and the base unit is also included in the system and the transmitted data includes the measured parameter data.例文帳に追加

そして、ローカルユニットとベースユニットとの間でデータを伝送するためのローカルユニットおよびベースユニットの間の通信リンク１８０も含まれていて、伝送されたデータは、測定されたパラメーターデータを含んでいる。 - 特許庁

The picture data recovery means 302 of the picture display device 300 reconstructs the picture data using the communication state transition pattern corresponding to a local host to which the picture data recovery means 302 belongs.例文帳に追加

画像表示装置３００の画像データ復元手段３０２は、自装置に対応した通信状態遷移パターンを用いて画像データを復元する。 - 特許庁

A BT (tele/data) radio part 11 of the radio communication terminal 10 first receives a signal broadcasted by a BT radio part 21 of a local server 20 establish communication between the local server 10 and the radio communication terminal 10.例文帳に追加

まず、ローカルサーバ２０のＢＴ無線部２１が放送している信号を無線通信端末１０のＢＴ無線部１１が受信して、ローカルサーバ２０と無線通信端末１０との間で通信が確立する。 - 特許庁

To provide a data transfer method capable of reducing a data amount to be transmitted from a remote computer to a local computer and suppressing consumption of a communication band on a communication channel.例文帳に追加

リモートコンピュータからローカルコンピュータへ送られるデータ量を減らし、経路上の通信帯域の消費を抑えることのできるデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

A data-communication-permission-signal generation circuit 19 is installed in such a way that the data from the external device is received when a local-time-variance correction function is selected.例文帳に追加

時差修正機能選択時に外部装置のデータを受け付けるようにデータ通信許可信号発生回路１９を設けた。 - 特許庁

The present telephone wiring is used as a medium for a local data communication network, carrying multiple voice channels.例文帳に追加

多数の音声チャンネルを搬送する、ローカルデータ通信ネットワーク用媒体として現在の電話配線が使用される。 - 特許庁

To provide a wireless data communication device, method and system, a program and a recording medium, capable of allowing a printer to quickly print the print data transmitted by the local wireless data communication.例文帳に追加

近距離無線データ通信により送信されたプリントデータをプリント装置に迅速に印刷させることができる無線データ通信装置、方法及びシステム、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The data processing unit receives the transmitted data from the electronic equipment received through a third-person's communication terminal and performs data processing even if the local identification information does not coincide with the registered local identification information.例文帳に追加

データ処理部は、局所識別情報と登録局所識別情報とが一致しなかった場合にも、第三者の通信端末を介して受信した電子機器からの送信データを受け付けて、データ処理を行う。 - 特許庁

To provide a media converter with built-in local information transmitting function which transmits local information by using a frequency which lies outside the communication frequency band of a data signal, and a fault alarm signal communication system.例文帳に追加

データ信号の通信周波数帯域外の周波数を用いてローカル情報を伝送するローカル情報伝送機能内蔵メディアコンバータおよび障害警報信号通信方式を提供する。 - 特許庁

On a receiving side of the communication system 1, an encryption key of the communication system 2 is acquired, and the encrypted data received from the backup communication circuit is decoded using the encryption key of the local communication system and that acquired from the communication system 2, whereby the data to be transferred is obtained.例文帳に追加

通信システム１の受信側では、通信システム２の暗号鍵を入手してバックアップ用通信回線から得た暗号化されたデータを自己の通信システムの暗号鍵及び入手した通信システム２の暗号鍵により復号して転送すべきデータを得る。 - 特許庁

To provide a communication cable used for high speed data communication such as local area network excellent in strength and electric characteristics.例文帳に追加

本発明は、強度及び電気特性に優れたローカルエリアネットワーク等の高速データ通信に使用する通信ケーブルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The article data are distributed from a satellite transmitting station 23 to each local server 13 through a communication satellite 30.例文帳に追加

そして、この商品データを衛星送信局２３から通信衛星３０を経由して各ローカルサーバ１３に配信する。 - 特許庁

When the communication is reestablished, the CPU 16 integrates storage contents of the local database 13A into a visitor data database 55.例文帳に追加

通信が復旧した場合、ＣＰＵ１６は、ローカルデータベース１３Ａの記憶内容を来客データデータベース５５に統合する。 - 特許庁

To provide a power control method in a wireless communication system, particularly in a wireless LAN (Local Area Network) system with which data can be transmitted by radio.例文帳に追加

本発明は無線にデータを伝送することができる無線通信システムでの電力制御方法に関し、特に無線ＬＡＮ(Local Area Network)システムでの電力制御方法に関する。 - 特許庁

To prevent simultaneous occurrence of handover and location registration when a plurality of mobile devices move between cells during data communication, and to prevent a local reduction in data communication rate of the mobile devices due to congestion of a physical shared channel to be used for data communication.例文帳に追加

データ通信中の複数の移動機がセル間を移動したとき、ハンドオーバと位置登録が同時に発生することを防ぎ、データ通信で使用する物理共有チャネルの圧迫による複数の移動機のデータ通信速度の局地的低下を防ぐ。 - 特許庁

For data encryption, original data is divided by a secret sharing scheme into first local data and first remote data, and the length of the first remote data is determined in accordance with the rate of communication with an external storage device.例文帳に追加

データの暗号化のために、秘密分散法を用いて、原データを第１のローカルデータ及び第１のリモートデータに分割し、該第１のリモートデータの長さを外部記憶装置との間の通信速度に応じて決定する。 - 特許庁

This wireless data communication system is composed of the wireless data communication device 5, and seven printers 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96 on which the different printer setting (paper size and the like) is performed, and the wireless data communication can be performed by a LPRF type local high frequency connection method between the wireless data communication device 5 and each printer.例文帳に追加

無線データ通信システムは、無線データ通信装置５及び互いに異なるプリンタ設定（用紙サイズ等）がなされた７台のプリント装置９０，９１，９２，９３，９４，９５，９６から成り、無線データ通信装置５と各プリント装置とはＬＰＲＦタイプの近距離高周波接続方式により無線データ通信可能に配置されている。 - 特許庁

When a relay station 120 and the other wireless stations receive a communication frame 10 with data stored therein by a receiver 321, a local station diagnostic information generator 312 generates local station diagnostic information 332 obtained by diagnosing a condition of the local station communication environment.例文帳に追加

中継局１２０や他の無線局は、データを格納した通信フレーム１０を受信部３２１によって受信したとき、自局診断情報生成部３１２によって、自局の通信環境の状態を診断した自局診断情報３３２を生成する。 - 特許庁

The local controller module is in electronic communication with the disposable cartridge and is adapted to receive and store measurement data from the analysis module.例文帳に追加

ローカル制御モジュールが、使い捨てカートリッジに電気的に接続されており、分析モジュールから測定データを受け取り、保存する。 - 特許庁

A radio communication terminal PS301 has a local information receiving means to receive the data 402 transmitted by the base station BS4 and a local information display function 312 of displaying the data received by the local information receiving means.例文帳に追加

無線通信端末ＰＳ３０１は、基地局ＢＳ４より送信された地域情報データ４０２を受信する地域情報受信手段と、前記地域情報受信手段により受信した地域情報データを表示する地域情報表示機能３１２とを有する。 - 特許庁

This portable equipment 1 is provided with a local data storage device 14 for storing data, a digital data generating device 12 for generating data, a display unit 13, a data managing device 15 for managing ID data, radio communication equipment 16 with a server 2, and an MPU 11.例文帳に追加

携帯機器１は、データを蓄積するローカルデータ記憶装置１４、データを発生するデジタルデータ発生装置１２、表示装置１３、ＩＤデータを管理するデータ管理装置１５、サーバ２との無線通信装置１６、ＭＰＵ１１を有する。 - 特許庁

To provide a communication system for control capable of disclosing the data of a local control system to terminal equipment connected through the Internet without damaging the security of the local control system.例文帳に追加

ローカル制御システムの安全性を損なうことなく、インターネットを介して接続される端末装置へ、ローカル制御システムのデータを公開可能な制御用通信システムを実現する。 - 特許庁

To provide a server system, a proxy server, a local server, a server program and a data communication method which builds a server accessible from outside, using a local address, even in a connection environment wherein only the local address is distributed from a provider.例文帳に追加

プロバイダからローカルアドレスしか配布されない接続環境であっても、外部からアクセスできるサーバの構築を可能とするローカルアドレスを用いたサーバシステム、プロキシサーバ、ローカルサーバ、サーバプログラム及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

Thus, without affecting signals for telephone communication, local data transmission can be performed by utilizing the subscriber's line.例文帳に追加

これにより、電話通信のための信号に影響を与えずに、加入者線を利用して局所的なデータ伝送を行うことができる。 - 特許庁

An inspection data management server 4A is connected via a communication network 3 with a local handheld terminal 103 so that they can communicate with each other.例文帳に追加

検査データ管理サーバ４Ａは、通信ネットワーク３を介して、現場の携帯情報端末１０３と通信可能に接続している。 - 特許庁

Thus, local data transmission can be conducted by utilizing the subscriber line, without affecting a signal for telephone communication.例文帳に追加

これにより、電話通信のための信号に影響を与えずに、加入者線を利用して局所的なデータ伝送を行うことができる。 - 特許庁

To start non-structured data communication at any arbitrary timing independently of the reception start of a frame sent from a counter local terminal.例文帳に追加

対向するローカル端末から送られてくるフレーム受信開始に依らずに任意のタイミングで非構造化データ通信を開始できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable terminal carried by a user for radio communication with a local area network for displaying data on the basis of a physical position of a user.例文帳に追加

ユーザーにより携帯され、該ユーザーの物理的位置に基づくデータ表示のためにローカルエリアネットワークと無線通信する携帯用端末。 - 特許庁

Newspaper editing and broadcasting system 2 of each newspaper branch office enciphers newspaper data which are obtained by compounding and editing the received newspaper data and local newspaper data, and broadcasts the newspaper data added with the classification and issue date of newspaper via the communication satellite 7.例文帳に追加

各新聞支社の新聞編集放送システム２では、受信した新聞データと、地域版の新聞データを合成編集した新聞データを暗号化し、新聞の種別、発行日を付加して、通信衛星７を介して放送する。 - 特許庁

A noncontact IC communication part (RW side) 103a in the local server 103 receives authentication data transmitted from a noncontact IC communication part (card side) 101a in a portable telephone set 101 and outputs the authentication data to a control part 103b.例文帳に追加

ローカルサーバ１０３内の非接触ＩＣ通信部（ＲＷ側）１０３ａは、携帯電話器１０１内の非接触ＩＣ通信部（カード側）１０１ａから送信された認証データを受信して制御部１０３ｂに出力する。 - 特許庁

When a communication request using the VPN happens, both the data center 4 and the local service processing points 3 establish necessary VPN if they have a margin in a VPN connection number.例文帳に追加

VPNを使った通信要求が有った場合、データセンタ４とローカルサービス処理拠点３共にVPN接続数に余裕があれば，必要なVPNを確立する。 - 特許庁

Both the portable terminals display divisions of the image data through the local communication while mutually synchronizing with a clock.例文帳に追加

そして、自端末と他端末とはローカル通信を介して互いにクロックに同期してこれらの画像データがそれぞれの携帯電話端末に分割して表示される。 - 特許庁

The master A' and B' of the local system 2 receive necessary previously set data included in the transmitted broadcasting communication only in such a case.例文帳に追加

また、ローカルシステムのマスタとスレーブは、送信された同報通信に予め設定された必要なデータが含まれる場合のみこれを受信するよう設定する。 - 特許庁

The packet transfer apparatus is provided with a plurality of communication control parts connected to a communication port, a CPU bus commonly connected to each communication control part, a data bus commonly connected to each communication control part, a CPU and a local memory connected to the CPU bus, a buffer memory connected to the data bus, and a bus bridge for connecting the CPU bus and the data bus.例文帳に追加

通信ポートに接続された複数の通信制御部と、各通信制御部に共通に接続されたＣＰＵバスおよび各通信制御部に共通に接続されたデータバスと、ＣＰＵバスに接続されたＣＰＵ及びローカルメモリと、データバスに接続されたバッファメモリと、ＣＰＵバスとデータバスとを接続するバスブリッジとを備える。 - 特許庁

To provide a portable terminal which can utilize the service of mobile communication in a vehicle when the portable terminal to be brought inside the vehicle is such a type as switching the mobile communication and the wireless communication of local area selectively, and to provide an on-board wireless communication apparatus which can acquire data of the portable terminal smoothly by the wireless communication of local area without requiring useless link processing.例文帳に追加

車両内に持ち込まれる携帯端末が、移動体通信とローカルエリアの無線通信とを選択的に切り替えるタイプである場合に、その携帯端末が、車両内において移動体通信のサービスを利用できるとともに、車載無線通信装置が、その携帯端末のデータを、ローカルエリアの無線通信によって無駄なリンク処理を要することなく円滑に取得できること。 - 特許庁

An address delivery 103 in the router 101 delivers a link local address in response to an address request from the communication apparatus 111, and requests the communication apparatus 111 to transmit authentication data.例文帳に追加

ルータ１０１内のアドレス配布部１０３は、通信装置１１１からのアドレス要求に対してリンクローカルアドレスを配布するとともに、通信装置１１１に対して認証データの送信を要求する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal belonging to a user with a data service while maintaining the security of data transmitted and received in communication by enabling a noncontact IC card, a RFID (radio frequency identification), the portable communication terminal and a local server to have direct communications.例文帳に追加

本発明は、非接触型ＩＣカード及びＲＦＩＤと、携帯通信端末と、ローカルサーバとの間で直接通信することを可能にし、これらの通信において送受信されるデータのセキュリティを保ちながら、ユーザが所有する携帯通信端末にデータサービスを提供することを可能にすること。 - 特許庁