「living machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The electronic machine device has a liquid crystal display 9 to display a virtual living body.例文帳に追加

仮想生命体を表示する液晶表示器９を有する。 - 特許庁

an imaginary thing created by combining a living thing and a machine called a {biomechanoid} 例文帳に追加

生体と機械が共生して一体化するというイメージ産物 - EDR日英対訳辞書

The observation machine 1 collects the living information on the basis of the information communication.例文帳に追加

観察機１は、情報通信に基づいて、生活情報を収集する。 - 特許庁

Will is now living in a digitized world as a sentient machine.例文帳に追加

ウィルは今，デジタル化された世界の中で知覚のあるマシンとして生きている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To block off i-ray (iodine magnetic field ray) from a living body and a machine when i-ray is shot to the body and the machine from an i-ray generator.例文帳に追加

ｉ機からｉ線が、体や他の機械に打たれた時に、体や機械からｉ線を遮断する。 - 特許庁

To make an effective use of a game machine as a fitness machine by displaying a momentum and the momentum of living activities in combination on a game machine.例文帳に追加

ゲームの運動量と生活活動の運動量を合わせて表示することにより、ゲーム機をフィットネスマシンとして有効利用できるようにする。 - 特許庁

You have to teach the machine to sift through the emails, wiretapped phones, bank transactions, looking for people that are hiding something, living double lives.例文帳に追加

メールや電話や 金の動きを分析して 二重生活を送る人間を 見つけ出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an excavation working machine capable of comfortably widening an operating section and ensuring a sufficient space as a living space of a driver.例文帳に追加

操縦部をゆったりと広くして、運転者の居住空間を十分な広さに確保すること。 - 特許庁

the branch of technology that relates the functions, characteristics and phenomena of living systems to the development and exploitation of machine systems 例文帳に追加

生体系の機能,特徴,現象と機械システムの発達,活用を関連づけるテクノロジーの一分野 - EDR日英対訳辞書

Further the installation position of the indoor machine is automatically recognized by determining a living region for living and a non-living area according to the frequency of presence of persons with respect to each of the plurality of regions.例文帳に追加

また、人がいる頻度に応じて複数の領域の各々を人が生活する生活領域と人が生活しない非生活領域のいずれかに判定して室内機の設置位置を自動認識するようにした。 - 特許庁

The copying machine is connected to a device such as a television receiver and an air conditioner via a network in a living room of an ordinary home.例文帳に追加

複写機は、一般家庭のリビング内においてテレビ、エアコンなどの装置とネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

To simplify an ex vivo unit and an inspection machine by avoiding unnecessary photographing inside of a living body by an inspection machine by simple constitution in a biological inspection system.例文帳に追加

本発明の生体検査システムは、簡易な構成で検査機の不要な生体内の撮影を無くし、体外ユニットや検査機を簡略化することを目的とする。 - 特許庁

The physical stimulation-imparting means is at least one kind of an ultrasonic wave, an electromagnetic wave or a machine vibration to a living body.例文帳に追加

前記物理的刺激手段は、生体に対して、超音波、電磁波又は機械的振動の少なくとも１種とされる。 - 特許庁

To provide a massaging machine capable of bringing an operating means into close contact with a target site regardless of the shape of the target site of a living body.例文帳に追加

生体の対象部位の形状にかかわらず、対象部位に稼動手段を密着させることができるマッサージ機を提供すること。 - 特許庁

To employ as a living room a room, in which there is installed a heat source machine for a warm water heating machine, which is commonly installed at a position other than a dwelling room by enabling the foregoing room to be heated.例文帳に追加

居住室以外の場所に設置されるのが普通である温水暖房機の熱源機を、この熱源機が設置される部屋も暖房できるようにして、その部屋を居住室として使用可能にする。 - 特許庁

With a gate opening/closing operation in the master unit operation part 100 of living room master units 1a, 1b, 1c, ..., as a trigger, a gate 2 is opened by control of a gate opening/closing machine 4.例文帳に追加

居室親機１ａ、１ｂ、１ｃ、・・・の親機操作部１００でのゲート開閉操作をトリガとして、ゲート開閉機４の制御によりゲート２を開ける。 - 特許庁

To allow an artificial living body driving machine such as an electronic pet, i.e., a robot, to perform action more similar to a real animal by reading human feeling.例文帳に追加

電子ペット等の人口生命駆動機械すなわちロボットにおいて、人間の感情を読み取ることで、より本物の動物に近い動作を行わせる。 - 特許庁

Also, an identification number generated and stored in the gate opening/closing machine is displayed in the display part 104 of the living room master unit, and the gate is opened with the input operation of the identification number in an opening/closing machine operation part 403 as a trigger.例文帳に追加

また、ゲート開閉機にて生成・記憶される暗証番号を居室親機の表示部１０４に表示させ、開閉機操作部４０３での暗証番号の入力操作をトリガとしてゲートを開ける。 - 特許庁

This heating control unit is mounted on the way to transfer the heat of hot water generated in a heat source machine to a floor heating radiator in a living room, and has a circulation control function for the hot water carried to the floor heating radiator in the living room.例文帳に追加

熱源機で発生する温水の熱を、居室内の床暖房放熱器へ伝える途中に設けられ、前記居室内の床暖房放熱器へ運ばれる温水の循環制御機能を有することを特徴とする暖房制御ユニットとする。 - 特許庁

In the event of the security trouble outside the dwelling unit, the living-room master machine sounds an alarm by the control of the master security machine that has detected the trouble via the security receiver, and the security alarm 7 capable of radio communication sounds an alarm by the control of the master security machine.例文帳に追加

また、住戸外にてセキュリティ異常が発生した場合には、この異常をセキュリティ受信機を介して検出したセキュリティ親機の制御により居室親機にて警報報知を行うほか、セキュリティ親機の制御により無線通信可能な警報機７にて警報報知を行う。 - 特許庁

A master security machine 4 that receives trouble signals by radio from a security transmitter 3 located in the dwelling unit and a security receiver 6 that receives trouble signals by radio from a security transmitter 5 located outside the dwelling unit are connected to a cable L1 that connects a hallway slave machine 1 and a living-room master machine 2 to each other.例文帳に追加

玄関子機１と居室親機２を有線接続するケーブルＬ1の途中に、住戸内のセキュリティ送信機３からの異常信号が無線受信されるセキュリティ親機４と住戸外のセキュリティ送信機５からの異常信号が無線受信されるセキュリティ受信機６とを接続する。 - 特許庁

To provide a game system and an electronic terminal for game machine, enjoying training of an object of training such as a pseudo living on an electronic terminal possessed by a game player with game execution in a game machine in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で遊技機における遊技実行に伴って遊技者所有の電子端末上で擬似生物等の育成対象の育成を楽しむことが可能な遊技システム及び遊技機用の電子端末を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which measures the density of a metabolite in a living body reflecting a mental state and brain activity and the change in optical intensity transmitted through the living body reflecting the change of the density and reflects the result in measurement to an object displayed on a screen.例文帳に追加

精神状態や脳活動を反映する生体内代謝物質濃度もしくはその濃度変化反映する生体内を透過した光強度の変化を計測し、その計測結果を画面上に表示したオブジェクトへ反映する遊戯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing/drying machine allowing a user to automatically operate it at an optimal time zone according to a situation by taking account of the degree of placing importance on electricity rate and a living rhythm.例文帳に追加

電気料金重視の度合いや生活リズムを考慮して使用者がその場に応じた最適な時間帯で自動運転させることのできる全自動洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a crude refuse treating machine which is capable of preventing the intrusion of the gas generated by the decomposition of the crude refuse infiltrating the inside of living rooms even when the water sealing trap of a drain pipe ruptures.例文帳に追加

排水管の封水トラップが破封した場合でも、生ごみの分解によって発生したガスが居室内へ浸入することを防止できる生ごみ処理機を提供すること。 - 特許庁

By means of an observation machine 1 installed on a ceiling and the like in a room, living information such as a behavior history of a person 4 and positional information about the administration objects inside the room is collected to be controlled.例文帳に追加

部屋の天井などに、観察機１を設置し、部屋の中での人４行動履歴や管理対象物の位置情報などの生活情報を収集して管理する。 - 特許庁

On the other hand, in a time zone set by the operation of the operation part of the management room master unit, the elevator can be landed onto a call floor (independently of the control of the control machine) without linkage with the unlocking operation of the electric lock by the living room master unit or the gathering hall machine.例文帳に追加

一方、管理室親機の操作部の操作により設定された時間帯には、居室親機や集合玄関機にて行われる電気錠の解錠操作に連動することなく、呼出階へとエレベータを（制御機の制御によらず）着床させることができる。 - 特許庁

A biological tissue catching machine (10) having a housing (12) equipped with a fluid holding internal chamber having come to hold a fluid permeable tissue support body (16a), in which a living body can be implanted, is offered.例文帳に追加

生体植込み可能な流体透過性組織支承体（１６ａ）を保持するようになった流体保持内部チャンバを備えるハウジング（１２）を有する生物学的組織捕集器械（１０）が提供される。 - 特許庁

In a workshop in which machines are used, machine learning algorithm is applied to estimate an internal state (visual caution, memory on operations, a degree of skill or the like) which is obtained from an operator's living body measurement signals.例文帳に追加

機械を用いた作業場において、操作者の生体計測信号からの内部状態（視覚的注意・作業記憶・スキル習熟度など）を機械学習のアルゴリズムを適用して推定する。 - 特許庁

To provide a heating machine efficiently circulating hot air in a room, sufficiently warming down to the lower part of the room to be a living space in particular, and hardly occupying a great deal of space.例文帳に追加

温かい空気を室内に効率よく循環させることができ、とくに生活空間となる室内下方までも十分に暖めることができ、しかも、場所を取らない暖房機を提供する。 - 特許庁

This hot-water heating system is provided with a hot-water heating heat source machine 10 installed outdoors and the hot-water heating terminal devices 20, 30, 40 for heating a living room R1 at the first story and a bedroom R2 and a bathroom R3 at the second story, respectively, by utilizing hot water generated by the hot-water heating heat source machine 10.例文帳に追加

屋外に設置された温水暖房熱源機１０と、この温水暖房熱源機１０によって生成された温水を利用して、１階居間Ｒ１、２階寝室Ｒ２及び浴室Ｒ３をそれぞれ暖房する温水暖房端末装置２０、３０、４０とを備えている。 - 特許庁

In the event of a trouble in the dwelling unit, a living-room master machine sounds an alarm by the control of the master security machine that has detected the trouble, and a security alarm 7 capable of radio communication via the security receiver sounds an alarm by the control of the master security device.例文帳に追加

住戸内にて異常が発生した場合、この異常を検出したセキュリティ親機の制御により居室親機にて警報報知を行うほか、セキュリティ親機の制御によりセキュリティ受信機を介して無線通信が可能な警報機７にて警報報知を行う。 - 特許庁

When a user who carries a transmitting device 200 is on the electrode 1, the communication between the transceivers 9a and 9b via a living body is established in the photography control unit 2, and identification information from a transmitter 201 is received, thus photographing the user by the photography machine 3.例文帳に追加

発信装置２００を携行する利用者が電極１上に載っている場合には、撮影制御装置２はトランシーバ９ａおよび９ｂ間の生体を介した通信が成立し、発信器２０１からの識別情報を受信するので、撮影機３が利用者の撮影を行う。 - 特許庁

The number of vehicles which can be parked in the parking lot for each dwelling unit is set and stored in the gate opening/closing machine, and when more vehicles than the number intend to enter the parking lot, the message of entering unavailability is reported by the reporting parts 102 and 104 of the living room master unit.例文帳に追加

また、住戸毎で駐車場に入庫できる車両の台数をゲート開閉機に設定・記憶し、この台数値より多い数の車両を駐車場に入庫しようとした場合、入庫不可のメッセージを居室親機の報知部１０２、１０４にて報知する。 - 特許庁

Human nature is not a machine to be built after a model, and set to do exactly the work prescribed for it, but a tree, which requires to grow and develope itself on all sides, according to the tendency of the inward forces which make it a living thing.4 例文帳に追加

人間の本質は、ある雛型にならって作られ、指示された作業を正確に行うようしつらえられた機械ではなく、それを生命体としている内的諸力の傾向にしたがって、四方八方へと自らを育て発達させることが求められる木なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide an automatic laver-accumulating machine for accumulating laver sheets by accumulating a prescribed number of the laver sheets in a lami nated state to form the laminates, capable of mechanically accumulating the laver sheets without using man power, preventing the increase in the living microbe rate in the laver sheet and easily corresponding to the improvement in productivity.例文帳に追加

海苔ｗ，ｗ，…を所定枚数ずつ積層状態に集積して集積体Ｗ，Ｗ，…を形成する際に、その集積体Ｗ，Ｗ，…を人手に頼らず機械的に揃えることができるようにし、もって、海苔ｗ，ｗ，…の生菌率の上昇を抑えるとともに、生産性の向上に容易に対応できるようにする。 - 特許庁

A dog circle type toilet training machine furnished with a removable divider at a boundary between the living part and the toilet part and a drawer tray of hardly slippery toilet sheet at the toilet part is used.例文帳に追加

犬のトイレのしつけを行うために、犬の反復学習（スリコミ）を利用して、居住部分とトイレ部分を明確に分け、トイレ以外で排泄をしないように習慣づけができるように、その境目に取り外し可能な仕切りを備え、またトイレ部分にはトイレシーツが滑りにくく加工した引き出しトレーを備えたドッグサークル型トイレしつけ機を使用する - 特許庁