「less on」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Made it go 10 percent faster on 15 percent less electricity.例文帳に追加

速度が10%向上し、電力が15%削減されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can relax on rainy days as there is less pollen in the air.例文帳に追加

雨の日は花粉が少ないので一安心です。 - 時事英語例文集

he had to rely less on reason than on rousing their emotions 例文帳に追加

彼は情緒をかき乱すことよりも理性に訴えなくてはならない - 日本語WordNet

An adhesive amount of Zn on a wire surface should be 0.02 g/m2 or less.例文帳に追加

線表面のＺｎ付着量を0.02g/m^2以下とする。 - 特許庁

We can't live on less than 200,000 yen a month, whatever economies we practice. 例文帳に追加

ごく経済的にやっても月 20 万円はかかります. - 研究社 新和英中辞典

There were not less than five passengers on the train. 例文帳に追加

車中には、少なくとも５人の乗客がいました。 - Tanaka Corpus

There were not less than five passengers on the train.例文帳に追加

車中には、少なくとも５人の乗客がいました。 - Tatoeba例文

The routes are set on walls less than five meters tall.例文帳に追加

高さ５メートル以下の壁にルートが設定されています。 - 浜島書店 Catch a Wave

On a macro level, four billion people on earth make less than four dollars a day.例文帳に追加

マクロレベルでは 地球上の40億人が1日4ドル以下で生活しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Originally they were called oizuru (sleeve-less costume to wear for pilgrimage so that the statue of the Goddess of Kannon on the back will not directly touch the body). 例文帳に追加

元来は笈摺（おいづる）と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So we're spending less than a dollar, ok, on lunch.例文帳に追加

いいですか 昼食に1ドルも使ってないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Half the world's people still living on less than two dollars a day;例文帳に追加

世界の半数の人が今でも1日2ドル未満で生活し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tallest plants on earth at that time were less than two feet.例文帳に追加

当時最も背の高い植物でも 2フィート未満でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The less she nags him about leaving wet towels on the bed例文帳に追加

濡れたタオルをベッドに放置する夫に寛大になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on these results, I will know if I have to be more or less absent ...例文帳に追加

結果によっては この先 多少 休む事も あるかと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't got all night. the portal will be closing on its own in less than an hour.例文帳に追加

あと1時間もしないで 扉は閉じてしまうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chances are, if you're living on less than four dollars a day例文帳に追加

もしあなたが一日4ドル以下で生活していたとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will put less strain on the transmission capacity of the network. 例文帳に追加

そのほうがネットワークの伝送容量への負担が小さい - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Not less than 40 percent of students go on to university. 例文帳に追加

少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。 - Tanaka Corpus

Not less than 40 percent of students go on to university.例文帳に追加

少なくとも４０％の高校生が大学に進学する。 - Tatoeba例文

We must live on less than 5000 yen a month. 例文帳に追加

私たちは毎月5000円以内で生活しなければならない。 - Weblio Email例文集

Hence, adhesiveness is less apt to deteriorate and this is less apt to produce load on bonding between the gasket 1 and the adhesive 3.例文帳に追加

すなわち、接着性が劣化しにくく、ガスケット１と接着剤３の結合に負荷が生じにくい。 - 特許庁

Over time, as you memorize commands, you'llgradually become less and less dependent on the cheat sheet. 例文帳に追加

時間が経つにつれ、あなたはコマンドを記憶し、徐々にこのカンニングペーパーを必要としなくなるでしょう。 - Gentoo Linux

The indium target has an arithmetical mean roughness (Ra) of 1.6 μm or less on a target surface and a ten-point mean roughness (Rz) of 15 μm or less.例文帳に追加

インジウムターゲットは、ターゲット表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が１．６μｍ以下である。 - 特許庁

Users are scheduled on a less bandwidth than the entire bandwidth.例文帳に追加

全帯域幅よりも少ない帯域幅でユーザーをスケジュールする。 - 特許庁

Much less data on things like the ozone layer.例文帳に追加

オゾン層などに関するデータは はるかに少ないということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less likely to be put on medication, more likely to go to the gym例文帳に追加

薬物治療を受けることもなく ジムによく行くようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we're spending less than 5 dollars an hour on the educational system.例文帳に追加

教育システムに1時間あたり 5ドルしか使っていないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will happen if the billion people today who live on less than one dollar a day例文帳に追加

もし 1日1ドル以下で生活している10億人もの人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tied on to tree limbs, prisoners learn how to make do with less例文帳に追加

囚人たちは 費用を抑えたやりくりの仕方を学びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And these rice farmers are living on less than two dollars a day.例文帳に追加

その地域の農家は 1日あたり2ドル以下で生活しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are also regions in Japan where the custom of eating soba noodles on New Year's Eve is less popular. 例文帳に追加

一方で、年越し蕎麦の風習が薄い地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain hut was so small that we slept virtually on top of each other [slept more or less overlapping each other]. 例文帳に追加

山小屋が狭くてみんな重なるようにして寝た. - 研究社 新和英中辞典

The prosperity of a country depends more or less on its citizens. 例文帳に追加

国家が繁栄するかは多かれ少なかれ国民次第である。 - Tanaka Corpus

The prosperity of a country depends more or less on its citizens.例文帳に追加

国家が繁栄するかは多かれ少なかれ国民次第である。 - Tatoeba例文

To make a wound coil less apt to deviate from the fixing position on a substrate.例文帳に追加

巻線コイルが基板上の固定位置からずれにくくなる。 - 特許庁

Wiring can be formed even on a plastic substrate having less heat resistant or on a low melting point glass substrate.例文帳に追加

熱に弱いプラスチック基板や低融点ガラス基板にも配線を作製できる。 - 特許庁

Characters of the story vary more or less depending on the version, whether it is rakugo or kabuki, and depending on the performer. 例文帳に追加

登場人物は、落語版、歌舞伎版、また演者によって多少異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information retrieval device that allows a user who has less knowledge on services on the Internet and less knowledge on retrieval terms to easily obtain information.例文帳に追加

インターネット上のサービスに関する知識も、検索語に関する知識も乏しい利用者が、簡単に情報を入手できる情報検索装置を提供する。 - 特許庁

To treat gas on a small installation space at a less manufacturing cost.例文帳に追加

少ない製造コストと小さい設置スペースで、戻りガスを処理する。 - 特許庁

To improve sealing performance of a heating container without causing less contamination on a wafer.例文帳に追加

ウェハへの汚染が少なく加熱容器のシール性を向上する。 - 特許庁

Furthermore, it delivers less burden on the environment than the one made of plastic.例文帳に追加

また、プラスチック製のものに比べ、環境負荷が少ないものとなる。 - 特許庁

To provide a sheet replenishing device applying less loads on a worker.例文帳に追加

作業者への負荷の少ないシート補充装置を提供すること。 - 特許庁

The fungus on these clothes says the victim's been here less than a year.例文帳に追加

衣服の状態からして 被害者は少なくとも 1年はここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we will then need less infrastructure on the supply side.例文帳に追加

そうすれば 供給側に必要な インフラを縮小できるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書