「leave everything to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They attend to everything―leave nothing undone. 例文帳に追加

よく手がまわる - 斎藤和英大辞典

Just leave everything to me.例文帳に追加

全て俺に任せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave everything to you. 例文帳に追加

万端おまかせ申す - 斎藤和英大辞典

Let's leave everything to fate.例文帳に追加

運を天に任せよう - Eゲイト英和辞典

I will leave everything to you [your discretion]. 例文帳に追加

万事君に任せる. - 研究社 新和英中辞典

I leave everything to you. 例文帳に追加

すっかり君に任せる - 斎藤和英大辞典

Just leave everything to me.例文帳に追加

とにかく 私に任せて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just leave everything to me.例文帳に追加

とにかく私に任せて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave everything to you [in your hands]. 例文帳に追加

万事よろしく頼む. - 研究社 新和英中辞典

I leave everything to you―leave everything in your hands―commit everything to your care. 例文帳に追加

万事おまかせする - 斎藤和英大辞典

I leave everything to your discretion 例文帳に追加

万事見はからってくれ - 斎藤和英大辞典

I leave everything to your judgment. 例文帳に追加

万事見はからってくれ - 斎藤和英大辞典

I'll leave everything to you. 例文帳に追加

あなたにすべて任せます。 - Tanaka Corpus

I'll leave everything to you.例文帳に追加

あなたにすべて任せます。 - Tatoeba例文

I will leave everything to you. 例文帳に追加

あなたにすべてを任せます。 - Weblio Email例文集

Leave everything to me this time.例文帳に追加

この件は 俺に任せてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave everything to me! 例文帳に追加

僕に万事一任して下さい - 斎藤和英大辞典

Please leave everything to me.例文帳に追加

全部私に任せてください。 - Tatoeba例文

I will leave everything to your discretion 例文帳に追加

万事おはからいにまかせる - 斎藤和英大辞典

I'd like to leave everything the way it was.例文帳に追加

あのままにして おきたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't always leave everything up to me.例文帳に追加

私にばっかり 任せないでよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall leave everything to your discretion 例文帳に追加

万事お取り計らいに任せる - 斎藤和英大辞典

Thanks! leave everything to me now!例文帳に追加

ありがとう! あとは 私に任せて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave everything to moriyama sensei.例文帳に追加

全て 森山先生に任せろって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave everything to your discretion 例文帳に追加

万事見はからいでやっておくれ - 斎藤和英大辞典

I leave everything to your judgment. 例文帳に追加

万事見はからいでやっておくれ - 斎藤和英大辞典

Got it. leave everything to me.例文帳に追加

わかってる。 あとは俺に任せとけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave everything to you. 例文帳に追加

私はあなたに全部お任せします。 - Weblio Email例文集

to not eat everything and thus leave of a plate of food unfinished 例文帳に追加

全部食べきれないで残す - EDR日英対訳辞書

I leave everything to your judgment. 例文帳に追加

万事しかるべくお願い申します - 斎藤和英大辞典

Don't leave everything to chance. 例文帳に追加

行き当たりばったりの仕事をするな。 - Tanaka Corpus

Don't leave everything to chance.例文帳に追加

行き当たりばったりの仕事をするな。 - Tatoeba例文

to be faultless―perfect―ideal―satisfactory―unexceptionable―unimpeachable―above reproach―all that one can desire―all that can be desired―everything a person or thing should be―as it should be―to leave nothing to be desired 例文帳に追加

申し分無し - 斎藤和英大辞典

It's best to leave everything to the police.例文帳に追加

警察に捜してもらうのが いちばんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We leave everything to you.例文帳に追加

私たちはあなたに全てを任せます。 - Weblio Email例文集

Leave everything to us! everyone, let's help!例文帳に追加

おっしゃ 任しとけ みんな 手伝えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please leave everything to me. 例文帳に追加

すべてのことを私に任せてください。 - Tanaka Corpus

Please leave everything to me.例文帳に追加

すべてのことを私に任せてください。 - Tatoeba例文

I will leave everything to you about the party. 例文帳に追加

パーティーの事はみんな君に任せるよ。 - Tanaka Corpus

I will leave everything about the party up to you.例文帳に追加

パーティーの事はみんな君に任せるよ。 - Tatoeba例文

Leave everything up to me.例文帳に追加

全てを俺に預け ただ 俺の命令に従え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have decided to leave everything as it is. 例文帳に追加

何事もそのままにさし置くことにした - 斎藤和英大辞典

It was a desperate decision to take, to leave everything behind例文帳に追加

全てをそこに残していく 悲壮の決断は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll explain everything, but right now, we need to leave.例文帳に追加

すべて説明します 今は ここを出ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave everything about him to moriyama sensei.例文帳に追加

彼の事は 全て森山先生に任せてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書