| 意味 | 例文 (214件) |
joonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 214件
Until my son, cha joon pyo, is able to take that seat...例文帳に追加
私の息子 チャ・ジュンピョがあの席に座るまでは! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did you find out that ki joon and I will soon be engaged?例文帳に追加
キジュン オッパと婚約してるっていつ分かったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Calling joon hyeon oppa out before the engagement ceremony. I heard it was you.例文帳に追加
婚約式の前にジュニョン オッパを 呼び出したそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But jang joon hyun got hurt instead of me?例文帳に追加
代わりにチャン・ジュニョンを怪我させた そういう事ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Early this morning, news about former chairman cha joon pyo's recent health condition例文帳に追加
今朝 チャ・ジュンピョ元会長の健康状態の事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cha joon young had always thought that you died in that fire.例文帳に追加
チャ・ジュニョンはお前があの火事で死んだと思い込んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This, joon hyeon oppa gave it to me before the ceremony as an engagement present.例文帳に追加
これ オッパが式の前に 婚約の記念にくれたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is the contract your manager, jang joon hyeon, gave me.例文帳に追加
お前のマネージャーの チャン・ジュニョンからもらった契約書だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cha joon hyung had always thought that you died from that fire.例文帳に追加
チャ・ジュニョンはお前があの火事で死んだと思い込んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because seong joon knows someone else to be his first love, kim hye jin.例文帳に追加
ソンジュンは誰かを初恋のキム・へジンだと思ってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As long as han do joon is my legal guardian at the time例文帳に追加
その時 ハン・ドジュンが私の法的保護者である限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seong joon. it's me, hye jin. i'm here so call me at this number when you arrive.例文帳に追加
ソンジュン へジンよ着いたらこの番号に電話ちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you think he got the nickname 'insane joon' in the first day?例文帳に追加
どうやって初日に ”狂ったジュン”だなんてあだ名がつくのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It happened because do joon ordered that you both be killed.例文帳に追加
お前たち二人とも殺せ というドジュンの命令で起こったのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seong joon. it's me, hye jin. i'm here so call me in this number when you arrive.例文帳に追加
ソンジュン へジンよ着いたらこの番号に電話ちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Former seungjin group chairman cha joon pyo, slim chance to return to position例文帳に追加
[ 元スンジングループ チャ・ジュンピョ会長 ][復帰する可能性は低い ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Superstar jang joon hyun, welcome to shine star.例文帳に追加
スーパースターのチャン・ジュニョンさん シャインスターへの入社 歓迎いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do you think he got a nickname 'insane joon' in just first day?例文帳に追加
どうやって初日に ”狂ったジュン”だなんてあだ名がつくのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the photo, Choi Ji Woo and Bae Yong Joon stand close together. 例文帳に追加
写真では,チェ・ジウさんとペ・ヨンジュンさんが寄り添って立っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Superstar, jang joon hyeon, I welcome your entrance to shine star.例文帳に追加
スーパースターのチャン・ジュニョンさん シャインスターへの入社 歓迎いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then from today on, my boyfriend will be the son of jin sung group's president, kim joon woo!例文帳に追加
今日から ジンソングループ社長息子のキム・ジュのは私の彼氏! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In our program, we are investigating about jang joon hyeon's stage accident.例文帳に追加
我がプログラムでジュニョンさんの ステージ事故について調査してますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
President go is provoking han do joon to kill yeo jin.例文帳に追加
コ社長は ハン・ドジュンがヨジンを殺すようわざと挑発している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the prelim results, lane 4 is assigned to swimmer jeong joon hyeong.例文帳に追加
予選の結果によると 4レーンはチョン・ジュニョン選手となっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then from today on, my boyfriend is the son of jin sung group's president, kim joon woo!例文帳に追加
今日から ジンソングループ社長息子のキム・ジュのは私の彼氏! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought it at the place that my ho joon recommended for me.例文帳に追加
私のホジュンさんがお勧めしてくれたところに言ったんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1596, he returned to Joon-ji Temple in Mino Province and became its 25th abbot. 例文帳に追加
1596年(慶長元年)、美濃浄音寺に戻り25世住持となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two Japanese bows Norito used habitually were kept in Joon-ji Temple. 例文帳に追加
範遠の愛用した和弓が、浄恩寺に2つ保管されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joon woo, can you go to the photo hall and check if security is on hand?例文帳に追加
ジュヌ 撮影室に行って警備がしっかりしてるか見てきてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[1994, may, the day of the outbreak of the fire] seungjin group's chairman cha joon pyo's celebration例文帳に追加
[ 1994年 5月 火事の起こった日 ]スンジングループ チャ・ジュンピョ会長 祝賀会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wouldn't be so difficult to hand over the corpse of han do joon.例文帳に追加
ハン・ドジュンの死体ごときを渡すのが何がそんなに難しいでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tomorrow, i'll face han do joon at the end of this battle.例文帳に追加
私は明日 この争いの最後にハン・ドジュンと真向かうことになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will face han do joon tomorrow at the end of this fight.例文帳に追加
私は明日 この争いの最後にハン・ドジュンと真向かうことになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When still young he took the tonsure and became a monk at Joon-ji Temple in Mino Province, taking Sakudo Bunshuku as his teacher. 例文帳に追加
幼いとき美濃国浄音寺で出家し、策堂文叔に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Han do joon will kill yeo jin. but president go will never withdraw it.例文帳に追加
ハン・ドジュンがヨジンを殺すでしょうでもコ社長は絶対に取り下げないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When Bae Yong Joon appeared on stage at the opening ceremony, about 3,000 fans became very excited. 例文帳に追加
開幕式でぺ・ヨンジュンさんが舞台に登場すると,およそ3000人のファンはとても興奮した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shall we say hi to our new friend here? he transferred to our school today and his name is ji seong joon.例文帳に追加
あたらしい友達に挨拶しましょう今日転校してきた子で名前はチ・ソンジュン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not sales, but it's amazing! don't be too surprised. [meet mother's best friend's ideal sonemployee, seok joon soo.]例文帳に追加
販売じゃないのよ すごいの 驚かないで母親に人気の理想の会社員 ソク・ジュンス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the day of the fire, there was a garden party for the appointment of president cha joon pyo as chairman.例文帳に追加
火事の日は チャ・ジュンピョ社長が会長になったお祝いのガーデンパーティーがあったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 (214件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)