| 例文 (413件) |
it's easy toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 413件
It's not easy to keep up with the times. 例文帳に追加
時代の流れについていくのは容易ではない。 - Tanaka Corpus
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.例文帳に追加
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。 - Tatoeba例文
It's not easy to get rid of a bad habit.例文帳に追加
悪い習慣を取り除くのは容易ではない。 - Tatoeba例文
It's not easy to keep up with the times.例文帳に追加
時代の流れについていくのは容易ではない。 - Tatoeba例文
It's easy to get people to understand when you are trying to protect their rights. 例文帳に追加
権利を守ろうとする方が、周囲の理解を得られる - 京大-NICT 日英中基本文データ
But it's now fantastically easy to imagine who's going to win.例文帳に追加
誰が当たるか想像するのは 今やとても簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But once you get accustomed to it, it's easy to use.例文帳に追加
少し重くて いびつだけど 慣れると使いやすいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not easy for a woman to get a job and to support four kids on her own.例文帳に追加
女性が働いて 子供を養うのは大変 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh it's easy to change to where you are at 12 o'clock tomorrow例文帳に追加
あら 明日12時にいる場所ぐらい 変えるの簡単よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's easy to get into a rut when it comes to the food you eat.例文帳に追加
食べるものに関しては、型にはまるのはたやすい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's a most dangerous place where it is easy to fall into hell.例文帳に追加
地獄へと転がり落ちる最も危険な場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's easy to feel hopeful on a beautiful day like today.例文帳に追加
今日のような日に 希望を持つのは簡単です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not easy finding a door to this place from outside.例文帳に追加
外からは 扉さえも見つけ難い場所だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not that easy to change just because you get married.例文帳に追加
結婚くらいで 簡単に変われる訳ないのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not easy to part with one's favorite possessions. 例文帳に追加
気にいったものはなかなか手放しがたいものだ。 - Tanaka Corpus
Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.例文帳に追加
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。 - Tatoeba例文
It's an easy hike up to the mature pinyon and juniper forest例文帳に追加
松や杜松の成林までは簡単に登れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just think that it's easy sometimes for people to project...例文帳に追加
ただ人間にとって 計画するのは簡単だって... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not easy to successfully infiltrate an avengers facility.例文帳に追加
アベンジャーズの施設に潜入するのは 容易ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not gonna be easy to get around that guy.例文帳に追加
この男に見つからないようにするのは、 大変だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's easy for me to forget just how handsome he was.例文帳に追加
彼がどれだけハンサムだったか 忘れるのは容易ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's very easy for this to just turn right around you.例文帳に追加
ですから 簡単に体に巻きついてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's by no means easy to master a foreign language. 例文帳に追加
外国語に熟達するのは決して容易ではない。 - Tanaka Corpus
| 例文 (413件) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
