「iron out」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of detecting the CG disease may includes an "extraction process" for acquiring an extract from the assay tree, and a "comparison process" for comparing the concentration of one out of iron and manganese contained in the assay tree or the concentrations of both thereof measured in the measuring process, with the concentration of one out of iron and manganese contained in the sound tree or the concentrations of both thereof.例文帳に追加

また当該ＣＧ病の検出方法は、被検定樹から抽出液を取得する「抽出工程」、および上記測定工程において測定された被検定樹中に含まれる鉄およびマンガンの一方または双方の濃度と、健全樹中に含まれる鉄およびマンガンの一方または双方の濃度とを比較する「比較工程」を包含してもよい。 - 特許庁

Screening of functional raw materials by evaluation of bad breath, body odor and excreta odor by a questionnaire was carried out in order to find out a functional raw material that exhibits excellent improving effects for bad breath, body odor and excreta odor when combined with iron chlorophyllin.例文帳に追加

本発明者らは、鉄クロロフィリンと組み合わせることで優れた口臭、体臭及び糞尿臭改善作用を示す機能性素材を見つけるため、アンケートによる口臭、体臭及び糞尿臭の評価により機能性素材のスクリーニングを実施した。 - 特許庁

When lead terminals 31 art inserted into holes 60a a mother board 60 and are soldered, even if flux 81 pushed out by a soldering iron flows out from the holes 60a of the mother board 60, the flux 81 is dammed by a surrounding wall 75 on a surface of a solder resist 72.例文帳に追加

マザーボード６０の穴６０ａにリード端子３１を挿入しはんだ付けする際、はんだにて押出されたフラックス８１がマザーボード６０の穴６０ａから流出したとしてもその周囲のソルダレジスト７２面上の壁部７５にて堰止められる。 - 特許庁

The method of manufacturing iron phosphate lithium includes steps for adding a carbon source to a mixture of a lithium compound, a phosphate compound and water, and introducing nitrogen gas, and adding a divalent iron compound, and mixing it for 30 minutes or longer, and carrying out hydrothermal reaction, and burning it in an inactive gas or a reducing atmosphere.例文帳に追加

リチウム化合物、リン酸化合物及び水の混合物に炭素源を加え、窒素ガスを導入し、次いで２価の鉄化合物を添加して３０分以上混合した後水熱反応を行い、次いで不活性ガス又は還元雰囲気下に焼成することを特徴とするリン酸鉄リチウムの製造法。 - 特許庁

This discharge lamp electrode of an approximately cup shape is formed with a recess an opened, and has as a principal component tungsten and/or molybdenum and contains 0.01-10% by weight ratio of one kind or two kinds or more out of iron group metals made of nickel, iron, copper, and cobalt.例文帳に追加

一方の端部に開口する凹部が形成された概略カップ形の放電ランプ用電極であって、タングステン及び／又はモリブデンを主成分とし、ニッケル、鉄、銅、コバルトからなる鉄族金属のうちの１種又は２種以上を重量比で０．０１〜１０％含有することを特徴とする放電ランプ用電極。 - 特許庁

Stand-up part 8 for molten pig iron in the tapping trough 2 for blast furnace 1 is formed as stepwise, and the level for metal line is adjusted by shaving out the stepwise portion in the stand-up part with a machining means 12 without removing the molten pig iron and slag stored in the trough during using term of the tapping trough for blast furnace.例文帳に追加

高炉１の出銑樋２の出銑の立ち上がり部８を階段状に形成し、高炉の出銑樋の使用期間中に樋内に貯めいている銑鉄とスラグを抜くことなしに立ち上がりの階段状の部分を機械手段１２によって削り取ることにより、メタルラインのレベルを調整する。 - 特許庁

In the method for separating a lead component from the combustion ash, one kind or plural kinds selected from iron powders and iron compounds are previously added in an amount of 0.1 to 50 mass% to the combustion ash containing the lead component and then heat treatment is carried out to eliminate the lead component from the combustion ash.例文帳に追加

鉛成分を含有する燃焼灰に、あらかじめ鉄粉又は鉄化合物から選ばれた１種または複数種を０．１質量％〜５０質量％の範囲で添加した後、加熱処理を行って燃焼灰から鉛成分を脱離させることよりなる、燃焼灰から鉛成分を分離する方法。 - 特許庁

The resin mold base 19 is united with a stator iron core 5, and at the surface, a slant surface 19a for supporting the wire harness 14 is made low inside in radial direction of the stator iron core 5 and high outside of it, so that this wire harness 14 can be led out without contacting a rotor.例文帳に追加

樹脂モールド台１９は、固定子鉄心５に一体化して設けて、その表面にはワイヤーハーネス１４を支えるための傾斜面１９ａを、このワイヤーハーネス１４をロータに接触しないで導出できるように固定子鉄心５の半径方向の内側では低く、外側では高くなるように形成する。 - 特許庁

In this method for polishing the stainless steel pipe by magnetic force beam work, and for removing chemically the residual iron powder and rust generated in the polishing and left after the polishing, a passivated film is formed at first by conducting washing by a weak acid solution non-corrosive on stainless steel, and washing using a strong acid is carried out thereafter to dissolve completely the residual iron powder and rust.例文帳に追加

この発明のステンレスパイプを磁力線ビーム加工により研磨し、該研磨後の残留鉄粉や錆びを化学的に除去する方法は、最初、ステンレス鋼を犯さない弱い酸液で洗浄して不動態膜を形成し、その後鉄粉や錆びをすべて溶解する強い酸液で洗浄する。 - 特許庁

Therefore, without the need for manufacturing the test device (an iron bird) imitating the actual machine for testing the stiffness or the durability of a steering system of the aircraft, a test with high precision can be inexpensively carried out.例文帳に追加

これにより、飛行機の操縦系統の剛性や耐久性を試験するための実機を模した試験装置（アイアンバード）を作成することなく、低コストで高精度の試験を行うことができる。 - 特許庁

This flame sensor 11 has a detecting rod 12 made out of a heat-proof iron material and the like, and a tip end side of the detection rod 12 is mounted in the flame of a burner as the flame introducing part 12A.例文帳に追加

火炎センサ１１は、耐熱性の鉄材等により形成された検出ロッド１２を有し、検出ロッド１２の先端側は火炎導入部１２Ａとなってバーナの火炎中に配置される。 - 特許庁

To provide a slag discharging method of discharging the slag while preventing the flowing-out of molten iron left in a furnace body when the slag in the furnace body laid on a torpedo car is discharged at a slag discharging place.例文帳に追加

混銑車に搭載された炉体内のスラグをスラグ排出場で排出する際に、炉体内に残留する溶銑の流出を防止しながら、スラグを排出するスラグ排出方法を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic device 1 includes an approximately E-shaped fixed iron core 10 in which steel plates are laminated and a shading coil 40 made by punching out a metal plate to integrally form an approximate oval.例文帳に追加

本発明の電磁石装置１は、鋼板を積層した略Ｅ字型形状の固定鉄心１０と、金属板を打ち抜いて略長円状に一体成型されたシェーディングコイル４０とを有する。 - 特許庁

To provide a resin sealing device for a permanent magnet in a rotor layered iron core, which reduces the number of components, and carries out easily manufacturing and assembling work, while reducing a device cost and a running cost.例文帳に追加

部品点数を低減して、製造及び組付作業を容易に行い、装置コスト及びランニングコストを低減できる回転子積層鉄心への永久磁石の樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁

This is the manufacturing method of the active material for the lithium secondary battery composed of the lithium iron phosphor based complex oxide expressed by a basic formula LiFePO_4, and a raw material preparation process and a reaction process are carried out.例文帳に追加

基本式ＬｉＦｅＰＯ_4で表されるリチウム鉄リン系複合酸化物からなるリチウム二次電池用の活物質の製造方法であって、原料準備工程と反応工程とを行う。 - 特許庁

The ammoxidation reaction is carried out in the presence of a catalyst including one or more kinds of metal oxides selected from vanadium, molybdenum and iron, as the moisture concentration is kept at ≤12 vol.% in the gas mixture that is fed into the reactor.例文帳に追加

バナジウム、モリブデンおよび鉄から選ばれる一種以上の金属酸化物を含む触媒を使用し、反応器供給ガス中の水分濃度を１２容量％以下としてアンモ酸化を行う。 - 特許庁

Because the copper and tin melted at sintering are infiltrated into another green compact 2 to carry out joining, an alloy of the molten copper and tin acts as a binder and bonds iron and high joining strength can be obtained.例文帳に追加

焼結時に溶融した銅と錫とが他方の圧粉体２に浸透して接合するから、溶融した銅と錫との合金がバインダーとなって鉄同士を結合し、高い接合強度を得ることができる。 - 特許庁

Support projections 66 positioned at both ends of the pressing spring 65 are respectively fitted into a pair of positioning cut-out parts 75b formed on a spool 74 to rotatably support the iron piece 60.例文帳に追加

そして、前記押圧バネ６５の両端に位置する支持突起６６をスプール７４に設けた一対の位置決め用切り欠き部７５ｂにそれぞれ嵌合し、前記可動鉄片６０を回動可能に支持した。 - 特許庁

The magnet supporting cylinder 14 is supported on the internal cylinder 10A of the guide cylinder 10 by a bush 12, and a sleeve 61 formed out of iron is coupled with the external surface of the internal cylinder part 10A facing the bush 12.例文帳に追加

磁石支持筒１４をブツシユ１２により案内筒１０の内筒部１０Ａへ支持し、内筒部１０Ａのブツシユ１２と対向する外周面に鋼鉄製のスリーブ６１を結合する。 - 特許庁

This tool for taking out viscera is characterized by installing a groove having a V or U shape along the longitudinal direction of a long and slender plate made of iron or stainless steel and wave-shaped notches at its tip part, and pairing two of them.例文帳に追加

鉄あるいはステンレス等の細長い板の長手方向に沿ってＶ字状あるいはＵ字状の溝を設け、先端部分に波状の切り込みを設け、これを二本揃えたことを特徴とする。 - 特許庁

In the method of producing nucleic acid derivative, the condensation reaction between a two nitrogen atoms-bearing six-membered heterocyclic compound or a three nitrogen atoms-bearing five-membered heterocyclic compound and a pentose is carried out in the presence of an iron halide.例文帳に追加

含２窒素６員複素環化合物又は含３窒素５員複素環化合物と、ペントース類とを鉄ハライドの存在下で縮合させることを特徴とする核酸誘導体の製造方法。 - 特許庁

As the yeast residue of the active ingredient of the iron adsorption and/or absorption agent, a heavy liquid fraction is used which subsides by a low speed centrifugal separation out of the residues of the enzyme-processed yeast.例文帳に追加

該鉄吸着及び／又は吸収剤の有効成分である酵母残渣としては、酵母を酵素処理した残渣のうち低速の遠心分離によって沈降する重液画分を用いることができる。 - 特許庁

A magnet housing made of iron covers the inner surfaces of the motor housing body in order to prevent magnetic fields generated by the magnets from leaking out and influencing upon the other elements of the vehicle door.例文帳に追加

マグネットによって作り出される磁界がモータハウジングから逸脱して車両用ドアの他の部材に影響を与えることないよう、鉄製マグネットハウジングがモータハウジング本体部分の内面を被覆している。 - 特許庁

Copper taken out from an iron chloride etching waste liquid is dipped into an ammonia aqueous solution with a prescribed concentration to produce a copper-ammonia complex liquid, and thereafter, oxygen is acted on the copper-ammonia complex liquid to produce copper oxide.例文帳に追加

所定濃度のアンモニア水溶液に、塩化鉄エッチング廃液から取出された銅を浸漬して、銅アンモニア錯体液を生成し、その後、銅アンモニア錯体液に酸素を作用させて、酸化銅を生成させる。 - 特許庁

It is also pointed out that compared with major developed countries, specific energy consumption is high at 25% to 60% in manufacturing industries and 40% in energy-intensive industries such as electricity, iron, nonferrous metals, chemicals, and textiles in China.例文帳に追加

また、主要先進国と比較すると、中国の工業製品のエネルギー消費原単位は25～60%、電力、鉄、非鉄金属、化学、繊維といったエネルギー多消費産業では40% 高いとの指摘もある。 - 経済産業省

To provide a device for removing fine iron-powder that can treat a raw material of a high temperature or a low temperature without restriction and allows an operator to easily wash the device and to easily carry out a maintenance work.例文帳に追加

高温や低温の原材料を制約なく処理することができるとともに、機器の洗浄やメンテナンス作業を容易に行うことができる微細鉄粉除去装置を提供すること。 - 特許庁

When they were past the first and the second guard, they came to the iron gate that leads into the city, which opened to them by itself. They went out, and went down one street, and immediately the angel departed from him. 例文帳に追加

第一と第二の衛兵所を過ぎ，町に通じる鉄の門のところに来ると，彼らのために門がひとりでに開いた。外に出て，一つの通りを進むと，すぐにみ使いは彼から離れた。 - 電網聖書『使徒行伝 12:10』

When vapor deposition is carried out at a substrate temperature close to room temperature, amorphous Fe_3Si is formed and when vapor deposition is carried out at a substrate temperature close to 400°C, Fe_3Si containing monosilicide (C-FeSi) is formed, and by carrying out annealing at a suitable temperature in either case, crystal of iron silicide ferromagnetic material Fe_3Si can be obtained.例文帳に追加

室温付近の基板温度で蒸着させた場合にはＦｅ_３Ｓｉのアモルファスが形成され、４００℃に近い基板温度で蒸着させた場合には、モノシリサイド（Ｃ−ＦｅＳｉ）を含有したＦｅ_３Ｓｉが形成されるが、いずれの場合にも適正な温度でアニールすれば、鉄シリサイド強磁性体Ｆｅ_３Ｓｉの結晶が得られる。 - 特許庁

A material quality for the brake disk has a specific gravity as equal to or less than seven, that is, lower than iron material quality and a composite material of two or more materials such out of aluminum alloy, titanium alloy, magnesium alloy, carbon fiber, ceramics etc. is used so as to reduce the inertia.例文帳に追加

ブレーキディスク材質を、鉄材質未満の比重７以下のものとするほか、アルミ合金、チタン合金、マグネシウム合金、炭素繊維、セラミック等の２種以上を複合材使用により慣性を小さくする。 - 特許庁

A testing lead through-hole 16 for inserting a testing lead from the outside thereinto, passing the testing lead through the through-hole of the iron core 11 and then drawing out the testing lead therefrom to the outside is formed in the current-transformer portion of the current transformer 10.例文帳に追加

ブッシング変流器１０の変流器部には、試験用リードを外部から挿入して鉄心１１の貫通孔を通したのちに外部に引き出すための試験用リード貫通孔１６が形成されている。 - 特許庁

In the production of the slag crushed stone by adding coal ash to steel slag or molten iron pre-treatment slag and carrying out aging, coal ash in which water content is previously controlled to 10-30% is used.例文帳に追加

製鋼スラグまたは溶銑予備処理スラグに石炭灰を添加し、エージングを行ってスラグ砕石を製造するにあたり、石炭灰として水分が予め１０〜３０％に調整された石炭灰を使用する。 - 特許庁

In addition, the solder S is inserted into the through-hole portion 2 from a cut-out portion 4 provided on the tip end cylindrical portion 3 of the nozzle shape soldering iron member 1, and the solder S is fused by being brought into contact with the inside surface of the through-hole portion 2.例文帳に追加

また、ノズル状こて部材１の先端筒部３に設けられた切欠部４から半田Ｓを貫孔部２内に挿入して、半田Ｓを貫孔部２の内周面に接触させつつ溶融させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the condition of a bearing by using the result of measurement of the concentration of iron powder mixing in and coming out with a lubricant ejected from the bearing on the occasion of operating a mechanical device.例文帳に追加

機械装置を運転するに際して、軸受から排出される潤滑剤の中に混入して出てくる鉄粉濃度を測定した結果を用いて、軸受の管理をどのように行うかの内容を提案する。 - 特許庁

In the second process, the CaO-based flux and granular and/or powdery desulfurizing agent wire mixed with metallic Mg and/or MgO are charged into the molten pig iron finishing the first process to carry out the desulfurizing treatment.例文帳に追加

第２工程は、第１工程が終了した溶銑中に、ＣａＯ系フラックスと、金属Ｍｇ及び／またはＭｇＯとを混合した、粒状及び／または粉状の脱硫剤ワイヤを投入して脱硫処理を行う。 - 特許庁

To provide a magnetic particle from which only a small amount of biochemical reaction interfering substance such as iron ions melts out and which has a high biochemical substance binding capacity and to provide its producing method and a carrier for biochemistry.例文帳に追加

鉄イオンなどの生化学反応妨害物質の溶出が少なく、かつ、より高い生化学物質結合容量を有する磁性粒子およびその製造方法、ならびに生化学用担体を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the raw material, kneading is carried out by adding fine powder of the granulated blast furnace slag and water to the molten iron desulfurization slag, and the massive raw material for blast furnaces is obtained by a crushing process and a classifying process after hydration hardening of the kneaded material.例文帳に追加

また、その製造方法は、溶銑脱硫スラグに高炉水砕スラグ微粉末と水を加えて混練し、この混練物を水和硬化させた後、破砕処理及び分級処理して塊状の高炉用原料を得る。 - 特許庁

The timbers are put in or taken out in a block of the timbers, and various iron tools for stacking bars are used as a measure for buoyancy and for suppressing shrinkage and warpage of the timber due to drying of the timber and for saving labor of stacking bars.例文帳に追加

タンクへの木材の出し入れは木材ブロック化を図り、木材の浮力及び乾燥に伴う木材の収縮や反り抑制のため、また桟積作業の省力化を図るため鉄製の各種桟積み冶具を用いる。 - 特許庁

To provide a working machine capable of scraping out efficiently a block-like, granular or powdery substance of prescribed size such as an iron ore and coal, by simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成でありながら、鉄鉱石、石炭その他の所定サイズの塊状、粒状或いは粉状物質等を、比較的狭いスペースから効率良く掻き出すことができる作業機械を提供する。 - 特許庁

Oxygen is dissolved in raw water to oxidize a trace element such as iron or the like contained in raw water and the raw water is allowed to stand in a sedimentation tank to sediment oxide before supernatant water is taken out.例文帳に追加

原水に酸素を溶解させて前記原水に含まれる鉄などの微量元素を酸化し、前記原水を沈殿槽にて静置して酸化物を沈殿させた後、上澄水を取り出すことを解決手段とする。 - 特許庁

Immersion plating processing is carried out using a plating bath containing metal ions which has a less tendency to ionize than the iron-based metal magnetic powder to form a plating electrode layer on a portion of the surface of the molding.例文帳に追加

鉄系金属磁性体粉末よりもイオン化傾向が小さい金属イオンを含むめっき浴を用いて置換めっき処理を行って成形体の表面の一部に第１のめっき電極層を形成する。 - 特許庁

The fiber product is equipped with deodorizing function obtained by carrying out an ester crosslinking of the fiber product principally composed of cotton fibers with a polycarboxylic acid and then making the fiber product to support a metal/metal salt selected from zinc, iron, copper, aluminum, cobalt and silver.例文帳に追加

綿繊維を主成分とする繊維製品にポリカルボン酸をエステル架橋させ、かつ、亜鉛、鉄、銅、アルミニウム、コバルト、銀から選択された金属／金属塩類を担持させた消臭機能を備えた繊維製品。 - 特許庁

To provide a device for removing fine iron powder that can prevent its damage by way of reducing sliding resistance arising upon causing a magnetic element to slide in a pipe and allows an operator to easily carry out a maintenance work.例文帳に追加

磁気エレメントが管体内を摺動する際の摺動抵抗を低減して、機器の損傷を防止するとともに、メンテナンス作業を容易に行うことができるようにした微細鉄粉除去装置を提供すること。 - 特許庁

In a punch 18A to punch out a plurality of such holes from a material to be punched at a time as a shaft hole, peripheral holes etc. for an iron core sheet for a rotor, a plurality of punching parts 42, 43, 44 are formed so as to be projected on a base plate part 41.例文帳に追加

プレス材からロータ用鉄心板の軸孔や周辺孔等の複数箇所を同時に打ち抜きするパンチ１８Ａには複数のパンチ部４２，４３，４４が基板部４１上に突出形成されている。 - 特許庁

To provide a method for demolishing lined refractories on an iron shell in a blast furnace by which workability and safety are improved and the refractories after demolishing are easily carried out by using a heavy machine for demolishing the refractories having heavy weight.例文帳に追加

重量のある耐火物解体用重機を用いて、作業性及び安全性が向上し、また解体後の耐火物の搬出も容易な高炉鉄皮の内張耐火物の解体方法を提供する。 - 特許庁

By the cutting and brushing, the core 17 at the inside face of a cast iron pipe P is smoothly peeled and scraped out, further, by the brushing, improvement such as reduction in operational time for shot blasting or the like in a finishing step can be attained.例文帳に追加

この切削とブラッシングにより、鋳鉄管Ｐ内面の中子１７はスムースに剥がれて掻出され、さらに、ブラッシングによって、仕上げ工程のショットブラスト等の作業時間短縮等の改善を図ることができる。 - 特許庁