| 例文 (377件) |
internal gapの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 377件
To provide a suction grill capable of concealing so as not to see an internal structure of an air conditioner through a gap of lateral gratings, without increasing a ventilating resistance and a suction resistance in an air conditioner having the grill constituted of a plurality of lateral gratings.例文帳に追加
複数本の横格子で構成された吸込グリルを有する空気調和機において、通風抵抗や吸込み抵抗を増大させることなく各横格子の間隔を通して空気調和機の内部構造が見えないように隠蔽し得る吸込グリルを提供する。 - 特許庁
The processing apparatus 1 has a housing 2 having an interior space for accommodating an object substrate 4, an opposite surface 7a positioned opposite to the surface of the object substrate 4 with a gap in between, and a nozzle unit 9 provided in the internal space of the housing 2.例文帳に追加
処理装置1は、被処理基板4を収容する内部空間を有する筐体2と、被処理基板4の表面に対して隙間を設けて位置決めされる対向面7aを有し、筐体2の内部空間に設けられるノズル体9とを備える。 - 特許庁
Consequently, if an abnormality occurs in any of the gap widths G from end surfaces 2b, 2b, on which the ground electrodes 4 are formed, to the internal electrode layer 6 for signals, the protruded portion 10 and the ground electrode 4 will come into contact, causing short-circuit between the ground electrode 4 and a terminal electrode 3.例文帳に追加
そのため、接地電極4が形成された端面2b,2bから信号用内部電極層6までのギャップ量Gに異常がある場合、凸部10と接地電極4とが接触し、接地電極4と端子電極3とがショートすることとなる。 - 特許庁
In a reproducing stage, this method has a sealing material embedding state for embedding a sealing material 64 in the gap (g) of a toner developing container 12 provided along the internal flank of an end part seal 34 provided on one lengthwise side and the other end side of a developing roller.例文帳に追加
再生産工程中に、現像ローラの長手方向の一端側と他端側とに設けられている端部シール34の内側側面に沿って設けられているトナー現像容器12の隙間gに封止材64を埋め込む封止材埋め込み工程を有する。 - 特許庁
The internal gear pump includes an outer rotor 2 formed with inner teeth 21, an inner rotor 1 arranged inside the inner periphery of the outer rotor 2 and formed with outer teeth 11 to mesh with the inner teeth 21, and a crescent 3 arranged in a gap between the outer rotor 2 and the inner rotor 1.例文帳に追加
内歯21が形成されたアウターロータ2と、該アウターロータ2の内周側に配置されると共に前記内歯21と噛合う外歯11が形成されたインナーロータ1と、前記アウターロータ2とインナーロータ1との間隙に配置されるクレセント3とからなること。 - 特許庁
To prevent a terminal board from being soiled and rusted due to sediment of powder dust and mist, entering through the slight gap of an outer covering part and an opening part opened to prevent the increase of the temperature of an electric accessory to the internal part of an outdoor machine, being accumulated on the terminal board.例文帳に追加
外装部品のわずかな隙間や、電装品の温度上昇を防ぐために開けられた開口部から室外機内部へ浸入した粉塵、ミストなどが端子台に堆積し、この堆積物により端子台が汚れ、錆が発生することを防したものである。 - 特許庁
Thereby, the upper side end part of the second separator 14 covers the upper part of the positive electrode 11, and accordingly, a foreign matter which becomes a cause of internal short circuit is prevented from entering from a gap of the second separator 14 and the positive electrode 11.例文帳に追加
これにより、第2のセパレータ14の上方側端部が正極電極11の上部を覆う構造となり、第2のセパレータ14と正極電極11の間隔から、内部短絡を発生する原因となる異物が入ることを防止することができる。 - 特許庁
Then the cassette coil carrying the resin layer 30 having the grooves 32 is inserted into a coil slot (c) and the gap 7 formed between the cassette coil and internal surface of the coil slot and the grooves 32 are impregnated with an insulating filler 52 by dripping if from a nozzle 50.例文帳に追加
次に、連通溝32を有する樹脂層30が形成されたカセットコイルを、コイルスロットに挿着し((c))、その後カセットコイルとコイルスロット内壁との間に形成された空隙7及び連通溝32に、ノズル50から絶縁性充填材52を滴下して含浸させる。 - 特許庁
After the Restoration of Imperial Rule was achieved, he became an internal office judge and took an extremely conservative stance, for example, together with Kanetane HIRATA, he required Daigaku-ryo (Bureau of Education under the ritsuryo system) (Kangakusho [the Chinese Learning Place]) be annexed to the Daigakukan which centers on the study of Japanese classical literature, and thus gradually deepened a gap between Iwakura and others. 例文帳に追加
王政復古の後は、内国事務局権判事となり、平田銕胤らと結んで大学寮(漢学所)を国学を中心とする大学官に併合することを求めるなど、きわめて保守的な立場に立ち、徐々に岩倉らとの距離を深めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a spark plug capable of making it difficult that foreign matters such as combustion gas, soot, and the like invade into a gap between an engine head and a main fitting when the engine head is engaged with the spark plug, at least when an internal combustion engine is operating.例文帳に追加
少なくとも内燃機関の稼働時において、エンジンヘッドにスパークプラグが係合した際のエンジンヘッドと主体金具との隙間に燃焼ガスや煤等の異物を侵入し難くすることができるスパークプラグおよびそれを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁
To provide a pulley device with a built-in one-way clutch, setting an internal clearance gap of a support bearing to a suitable value, preventing a one-way clutch from being engaged in its eccentric state, and achieving improvement of durability and prevention of operational failure at low cost.例文帳に追加
サポート軸受の内部隙間を適切な値とし、一方向クラッチが偏心した状態で噛み合うことを防止でき、低コストで耐久性の向上と作動不良の発生防止を図ることができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an improved sealing system for a rotary machine that reduces leak through the rotary machine, retains a proper gap during the transient operation and the steady operation, thereby improving total efficiency and preventing damage of internal parts thanks to leak reduction.例文帳に追加
回転機械を通る漏れを低減し、しかも過渡運転中、並びに定常運転状態中に適切な隙間を保持する回転機械の改良型密封システムであり、漏れの低減によって効率全体が高まり、しかも内部の部品への損傷が防止される。 - 特許庁
The connecting path 51 is provided to connect the space 48 sectioned by the second and fourth sealing devices 37 and 39 located at the lower gap 36 to the space 49 accommodating the lubricating oil inside the engine 10, and/or to the internal space 50 of the engine cowling 12.例文帳に追加
下部隙間36における第2、第4シール体37,39で挟まれた空間48を内燃機関10の内部における潤滑油28の収容空間49、および/もしくはカウリング12の内部空間50に連通させる連通路51を設ける。 - 特許庁
The exhaust gas recirculation device in an internal combustion engine includes plate-like members 41 and 42 facing across a gap in an opening direction from a DPF 16b to a low-pressure EGR pipe 20, in a case member 16a positioned between the downstream side of the DPF 16b and the upstream side of the low-pressure EGR pipe 20.例文帳に追加
DPF16bの下流側と低圧EGR管20の上流側との間に位置するケース部材16a内に、DPF16bから低圧EGR管20の開口方向に隙間を介して対向する板状部材41、42を設ける。 - 特許庁
To obtain a vertical transporting device for grain capable of securely pushing back grain falling down from the gap between the internal peripheral surface of a transporting cylinder and the external peripheral surface of a rotary spiral body into the rotary spiral body while causing almost no increase of the cost and the weight of the transporting cylinder.例文帳に追加
搬送筒の重量増加及びコストアップを殆ど招くことなく、搬送筒の内周面と回転螺旋体の外周面との隙間から落下しようとする穀類を確実に回転螺旋体内へ押し戻すことができる縦型穀類搬送装置を得る。 - 特許庁
A lock gear which is disposed in the cavity of the round reclining device is formed in such a manner that at least one tooth on both end sides in the width direction of the external teeth may provide a gap between the tooth surface of the at least one tooth and the tooth surfaces of corresponding internal teeth of a gear plate, at the time of locking.例文帳に追加
ラウンドリクライニング装置のキャビティ内に設けられているロックギヤを、ロック時にその外歯の幅方向両端側の少なくとも1つの歯がその歯面とそれと対応するギヤプレートの内歯の歯面との間に隙間を設けるように形成する。 - 特許庁
To provide a technique which can restrain a gap between an actual exhaust air-fuel ratio and a target rich air-fuel ratio when performing air-fuel ratio rich control in an internal combustion engine which performs the air-fuel ratio rich control after fuel-cut control is stopped.例文帳に追加
本発明は、フューエルカット制御の停止後に空燃比リッチ制御を行う内燃機関において、空燃比リッチ制御を実行したときの、実際の排気空燃比と目標リッチ空燃比とのずれを抑制することが可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁
The spark plug 1 for an internal combustion engine comprises a housing 2, an insulator 3 held on the inside of the housing 2, a center electrode 4 held on the inside of the insulator 3 so as to project a tip 41, and a ground electrode 5 which forms a spark discharge gap with the center electrode 4.例文帳に追加
ハウジング2と、ハウジング2の内側に保持された絶縁碍子3と、先端部41が突出するように絶縁碍子3の内側に保持された中心電極4と、中心電極4との間に火花放電ギャップを形成する接地電極5とを備えた内燃機関用のスパークプラグ1。 - 特許庁
To provide an internal inspection method of a nuclear fuel rod for performing an inspection of a gap between pellets inserted into the inside of the nuclear fuel rod and an inspection of presence/absence of a spring or a metal pipe with high accuracy at a manufacturing stage of the nuclear fuel rod, especially a MOX fuel rod.例文帳に追加
原子燃料棒、特にMOX燃料棒の製造段階において、その内部に挿入されたペレット間のギャップの検査やスプリングあるいは金属管の有無の検査を、高い精度で行うことができる原子燃料棒の内部検査方法を提供する。 - 特許庁
A sensor member 4 is accommodated in an internal space section 7 in a housing 2, where a plurality of electrode members 3 are arranged at a bottom surface section 6 and comprises the electrode member 3, a conductive sensor plate 11 retained at a specified facing gap, and a hemispherical fulcrum body 12 formed at the center position.例文帳に追加
底面部6に複数の電極部材3を配列したハウジング2の内部空間部7に、電極部材3と所定の対向間隔に保持される導電センサ板11とその中心部に形成された半球体の支点体12とからなるセンサ部材4を収納する。 - 特許庁
In this finger vein pattern input device, the artificial nail space part 25 is formed with a sufficient gap so that the artificial nail mounted on the nail of the finger is not brought into contact with the peripheral wall of a finger placing table when a finger is set on the finger placing table as a long and thin hole-like shape continued to an internal space part.例文帳に追加
指が指置き台に設置されたときに、当該指の爪に取り付けられた付け爪が周囲壁に接触することない充分な間隙が許容されて配置可能とする付け爪逃がし空間部が内部空間部に連続する形で細長い穴状形状として形成される。 - 特許庁
This liquid density gauge head has a weight 12 enclosed in a gauge head container 10 made of a corrosion-resistant material to the density measuring object liquid, the weight being held by filling a cushioning material 14 into an internal gap between the weight and the gauge head container.例文帳に追加
この液体密度測定子は、密度測定対象の液体に対して耐食性のある材料からなる測定子容器10内に、重錘12が封入され、該測定子容器の内部で重錘との隙間に緩衝材14を充填することで該重錘が保持されている。 - 特許庁
To provide the winding wire support structure of a gas-insulated transformer which prevents the deterioration of insulation performance without generating a gas gap in a contact part between an internal winding wire and an external winding wire, prevents a position deviation in each winding wire due to an impact in transportation, and has high reliability, safety, and economic efficiency.例文帳に追加
内側巻線及び外側巻線との接触部にガスギャップを発生させずに絶縁性能の低下を防ぎ、且つ輸送時の衝撃による各巻線の位置ずれも防ぐことができ、信頼性、安全性及び経済性が高いガス絶縁変圧器の巻線支持構造を提供する。 - 特許庁
This generator 23 housed in a generator cover 18 of an internal combustion engine has a rotor 21 fixed to a shaft end 15d of a crankshaft, and a stator 22 which is fixed to the inner surface of the generator cover 18 and accommodated in the recess 21a of the rotor 21 with a gap α.例文帳に追加
内燃機関の発電機カバー18の内部に収納された発電機23は、クランクシャフトの軸端部15dに固定されたロータ21と、発電機カバー18の内面に固定されてロータ21の凹部21a内に隙間αを存して嵌合するステータ22とを備える。 - 特許庁
By the presence of this gap, any current which flows in the axial direction of the current transformer is not generated in a K-domain surrounded by the internal surface of the ring of the current transformer, and no current is measured by the current transformer when the finger fitted to the detector is separated from the other body region.例文帳に追加
このギャップの存在により、検知装置装着指が他の身体部位から離間されている場合には、電流トランスの環の内面に包囲された領域Kに、電流トランスの軸方向を流れる電流が発生することはなく、電流トランスにより電流は計測されない。 - 特許庁
To perform proper learning, by surely preventing generation of a remarkable gap in a learning value of adjacent lattice points, when updating a map associated with the learning value for respective lattice points of a two-dimensional space, in a control device of an internal combustion engine.例文帳に追加
本発明は、内燃機関の制御装置に関し、2次元空間の各格子点毎に学習値が対応付けられたマップを更新する際、隣接する格子点の学習値に著しいギャップが生ずることを確実に防止し、適切な学習を行うことを目的とする。 - 特許庁
To obtain an electronic instrument wherein only narrow space is needed as the space required for opening and closing a shutter, the closing performance between a panel and the shutter is high when an insertion /removing port is closed by the shutter and dust and foreign matter hardly intrude into the internal part of a casing from an external part through the gap between the panel and the shutter.例文帳に追加
シャッターの開閉に要する空間が小さくて済むと共に、シャッターが挿脱口を閉じているときは、パネルとシャッターとの間の密閉性が高くなって、パネルとシャッターとの間から、筐体の内部に外部からの塵埃や異物が侵入し難くなる電子機器を得る。 - 特許庁
A pair of protruding parts 17a composed of conductor which protrude from the facing side edges of a pair of input internal matched transmission lines 17 interposing a gap 17b are disposed in a region between the transmission lines 17 on the first substrate 20.例文帳に追加
第1の高誘電体基板20上における入力内部整合伝送線17同士の間の領域には、一対の入力内部整合伝送線17の互いに対向する各側辺部から間隙17bを設けて張り出した、導体からなる一対の張り出し部17aが設けられている。 - 特許庁
This rolling bearing having an inner ring 1, an outer ring 2 and a roller 3, with an oil-containing resin 4 built in an internal void, has a gap c formed between the oil-containing resin 4 and the roller, allowing the roller to roll in no contact with the oil-containing resin.例文帳に追加
内輪1、外輪2および転動体3を備えた転がり軸受の内部空隙に含油樹脂4を内蔵した転がり軸受において、含油樹脂4と転動体との間に、転動体が含油樹脂に対して接触せずに回転可能な隙間cを形成する。 - 特許庁
When the gas discharged from the ozone chamber is supplied to the inlet 21 under a gas pressure equal to or higher than the internal pressure of the bellows part 5 (for example, when the gas is exhausted under atmospheric pressure), the bellows part 5 contracts and a gap is ensured between the upper casing part 2 and the filter part 3.例文帳に追加
一方、前記オゾンチャンバーから排出されたガスの圧力がベローズ部5の内圧以上で前記ガスが導入口21に供されると(例えば前記ガスが大気圧で排気される場合)、ベローズ部5が収縮した状態となり上ケーシング部2とフィルター部3との間に隙間が確保される。 - 特許庁
The pressure resistance inspecting method is a method of inspecting the pressure resistance of the heat exchanger 1 wherein a plurality of flat heat exchange tubes having internal joints are arranged in parallel with each other, gaps between adjacent heat exchange tubes are used as draft gaps, and fins are arranged in the draft gap.例文帳に追加
内部接合部を有する複数の偏平状熱交換管が並列状に設けられており、かつ隣接する熱交換管どうしの間が通風間隙となっているとともに通風間隙にフィンが配置されている熱交換器1の耐圧性を検査する方法である。 - 特許庁
In the cam shaft 1 having at least a shaft 2 and cam piece 3, the shaft 2 is comprised of a hollow rigid pipe 4 and a damping member 5 arranged in the internal space of the rigid pipe, forming a closed gap and having an almost C shaped radial cross section.例文帳に追加
少なくともシャフト部2とカムピース部3とを有するカムシャフト1において、前記シャフト部2が、中空の剛性管4と、この剛性管の内部空間内に配された、合口スキマ6が形成され、径方向断面が略C字形状を有する制振部材5とからなるものとする。 - 特許庁
To provide a lining method of a water passage capable of shortening a construction period of time by reducing working manhour in the case a gap for injecting a filler made between the internal wall surface of the existing water passage and a lining plate is formed and, at the same time, having the excellence in workability, reliability and durability.例文帳に追加
既設水路の内壁面とライニング板との間に設ける充填材注入用の隙間を形成する際の作業工数を減らして工期の短縮化を図るとともに、作業性、信頼性および耐久性のいずれにも優れた水路のライニング工法を提供する。 - 特許庁
To suppress a situation wherein appropriate compensation becomes impossible because of change of a feedback learning value of pressure in an intake passage for its value while learning, on compensating a steady gap between an actual air-fuel ratio and a theoretical air-fuel ratio of an internal combustion engine by reflecting the feedback learning value on a fuel injection quantity.例文帳に追加
フィードバック学習値を燃料噴射量に反映させて内燃機関の実空燃比と理論空燃比との定常的なずれを補償する際、吸気通路内の圧力の同学習値の学習時の値に対する変化に起因して、その補償を的確に行えなくなることを抑制する。 - 特許庁
A CMOS camera 10 includes: a fitting 22 to which an imaging unit 21 which may generate heat is attached and a heat dissipation fitting 25 which is a member for connecting an external cable to an external terminal 13 connectable to the external cable and attached through a gap in an internal member of the CMOS camera 10.例文帳に追加
CMOSカメラ10において、熱が発生する撮像ユニット21が取り付けられている取付金具22と、外部ケーブルと接続可能である外部端子13とを接続する部材であって、CMOSカメラ10の内部部材の間隙を通る部材である放熱金具25を設ける。 - 特許庁
The elastic member 7 is equipped with a first elastic section 8 which comes into contact with the internal cylinder 3 and has a smaller elastic modulus, and a second elastic section 9 which is in parallel with the elastic section 8, is arranged with a gap 10 to the first elastic section 8, and has a larger elastic modulus.例文帳に追加
弾性部材7は、内筒3に当接し、且つ弾性係数の小さい第1の弾性部8と、第1の弾性部8に平行で且つ第1の弾性部8との間に隙間10を設けて配設された、弾性係数の大きい第2の弾性部9とを備える。 - 特許庁
To provide a cell structure which prevents the reduction in optical performance of a liquid crystal cell by reducing internal stress during initial gap formation, which is brought about in a substrate, and reducing the occurrence of distortion due to aging, and a cell substrate laminating device for manufacturing the liquid crystal cell.例文帳に追加
基板に発生する初期ギャップ形成時の内部応力を低減し、且つ、経時変化にともなう歪の発生を低減することにより、液晶セルの光学的性能低下を防止するセル構造と、このような液晶セルを製造するためのセル基板貼り合わせ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ignition plug for internal combustion engine capable of prolonging the duration of a fuel mixture gas of good workmanship to stay in a spark gap part and of excluding likely cause of imperfect combusting performance such as carbon fouling or fogging by preventing liquid drops of fuel from colliding with the insulator part.例文帳に追加
良好な燃料混合気がスパークギャップ部分に存在する期間を長くすることができると共に、燃料液滴が碍子部分に衝突するのを防止して、くずぶりやかぶりの原因を排除すること等ができる内燃機関用点火プラグを提供すること。 - 特許庁
To provide a battery pack with the number of parts and man-hour reduced, with reduced cost of a molding die due to no undercut parts in the die structure, and capable of filling a gap between packed batteries and a case with a flange part, preventing internal exposure, and protecting the packed batteries.例文帳に追加
部品点数及び組立工数を削減することが出来、金型構造上のアンダーカット部分がないので、金型費用を安価にすることが出来、鍔部により組電池とケースとの隙間を埋め、内部露出を防止し、組電池を保護することが出来る電池パックを提供する。 - 特許庁
In the synthetic resin cage 338 of this double row cylindrical roller bearing 331, the rear face of an annular part 341 has a flat face 352 and a taper face 351, and has a gap spreading toward an external diameter side from an internal diameter side between it and the rear face of the cage of an adjacent row opposite to the rear face of the cage of the adjacent row.例文帳に追加
複列円筒ころ軸受331の合成樹脂製保持器338では、円環部341の背面は、平坦面352及びテーパ面351を有し、隣接する列の保持器の背面と対向して、当該背面との間に内径側から外径側に向けて拡がる間隙を有する。 - 特許庁
The internal chamber B of the transfer 5 is ventilated with the chamber C by a pipe 37, further ventilated to the chamber 4 of the transaxle 4 through an oil path formed in a gap between the shaft part 25a of the speed reduction drive gear 25 and the intermediate shaft 26, and ventilated together with the chamber A to the outside air by a breather plug mounted on the transaxle 4.例文帳に追加
トランスファ5の内部の室Bをパイプ37によって室Cに通気させ、さらに、減速ドライブギヤ25の軸部25a と中間軸26との間の隙間に形成された油路を介してトランスアクスル4の室Aに通気させ、トランスアクスル4に装着されたブリーザプラグによって室Aとともに外気に通気させる。 - 特許庁
This spark ignition internal combustion engine has a spark plug 2 arranged in a cylinder upper part, and advances a squish flow S generated in the ignition timing toward a central part in the cylinder as an air current in the cylinder, and extends an arc A generated in an ignition gap of the spark plug to a central part of the air-fuel mixture formed in the cylinder.例文帳に追加
気筒上部に配置された点火プラグ2を具備し、気筒内の気流として、点火時期において発生したスキッシュ流Sが気筒内中央部へ向かって進行し、点火プラグの点火ギャップにおいて発生させたアークAを気筒内に形成されている混合気の中央部へ伸ばすようになっている。 - 特許庁
To obtain a multilayer wiring board which has a wiring circuit layer made of a metal foil arranged at least therein, and in which an insulation fault between wiring circuit layers due to the invasion of a moisture does not occur in plating or in a high humidity atmosphere, by generating a gap at the periphery of the internal wiring circuit layer.例文帳に追加
少なくとも内部に金属箔からなる配線回路層が配設された多層配線基板において内部配線回路層の周囲に隙間が発生することによってメッキ処理や高湿雰囲気での水分の侵入によって配線回路層間の絶縁不良が発生することのない多層配線基板を得る。 - 特許庁
Especially, a vane member 45 formed of a metallic material having rigidity higher than that of a resin material is arranged in the radially internal position of the main vane 42 molded from a resin material and coupled with the main vane 42 with a given gap S between the main vane 42 and the vane member 45, and the front vane 43 is constituted out of the vane member 45.例文帳に追加
特に、樹脂材料から成形した主翼42の半径方向内方位置に、前記樹脂材料よりも剛性の高い金属材料から形成した翼部材45を主翼42との間に所定隙間Sを隔てて主翼42に連結して配置し、当該翼部材45により前翼43を構成してある。 - 特許庁
Before the trench is filled with a field insulating film, a liner insulating film 112 is formed on a trench internal wall and a recessed part of a side face of the gate oxide film below the CMP stopper film is filled with the liner insulating film 112, thereby suppressing formation of a gap (void) in the element isolation film lateral to the gate oxide film.例文帳に追加
また、トレンチ内をフィールド絶縁膜で充填する前に、ライナー絶縁膜112をトレンチ内壁に形成し、CMPストッパ膜の下のゲート酸化膜の側面の凹み部分をライナー絶縁膜で埋め込むことにより、ゲート酸化膜の側方の素子分離膜に空隙(ボイド)が形成されるのを抑止する。 - 特許庁
Consequently, when the lubricating oil in the central recessed space E0 is pulled toward a radial bearing gap and the pressure of the lubricating oil in the central recessed space E0 drops, the lubricating oil impregnated in the internal pores of the bearing sleeve 8 is supplied to the central recessed space E0 from surface holes of the central recess E, and thus negative pressure is prevented from arising.例文帳に追加
従って、中逃げ空間E0の潤滑油がラジアル軸受隙間側に引き込まれて中逃げ空間E0における潤滑油の圧力が低下すると、軸受スリーブ8の内部空孔に含浸された潤滑油が中逃げ部Eの表面開孔から中逃げ空間E0に供給され、負圧の発生を防止できる。 - 特許庁
The magnetizing fuel economizer for the internal combustion engine comprises two permanent magnets having mutually opposed magnetic poles, and isolated from each other to form a fuel passage gap having a width of 0.5 to 2.0 mm and provided in a magnetizing cavity, and a magnetic filter cavity communicated with a through-portion of the economizer and arranged in parallel to the magnetizing cavity.例文帳に追加
内燃エンジンのための磁化燃料エコノマイザは、互いに対向した磁極を備え、かつ幅0.5mmないし2.0mmの燃料通過ギャップを形成するために離間された2つの永久磁石を磁化キャビティー内に設けており、エコノマイザのスルーと連通し磁化キャビティーに平行な磁気フィルターキャビティーを有している。 - 特許庁
Inexpensive parts can be used by constituting this device so that an environmental state of the camera can be grasped by a means detecting an internal environmental status of the camera, and when there is a gap between the environmental status and an operating environment of the parts (elements) used, an air conditioner can be operated so as to suppress the status within the operating environment.例文帳に追加
カメラの内部環境状況を検出する手段により、環境状態を把握し、使用する部品(素子)の使用環境と相違している場合、その状況から部品の使用環境内に抑えるべく、エアコンを操作できる様に構成する事で、コストの安い部品を使用する事ができる。 - 特許庁
The drive mechanism 4 has: a driving magnet 11 in the shape of an approximately triangular prism, which is disposed in each of the four corners of the lens driving device; and a driving coil 12 wound in the shape of approximately triangular prism and disposed such that its internal peripheral surface is opposite to the external circumferential surface of each driving magnet 11 with a prescribed gap between them.例文帳に追加
駆動機構4は、レンズ駆動装置の四隅に配置される略三角柱状の駆動用磁石部11と、略三角筒状に巻回され、その内周面が駆動用磁石部11の外周面と所定の隙間を介して対向配置される駆動用コイル12とを備えている。 - 特許庁
A sparking plug 1 for an internal combustion engine comprises a central electrode 2, an insulator 3 which holds the central electrode 2 inside, a housing 4 which holds the insulator 3 inside, and a main grounding electrode 5 which is secured to the tip of the housing 4 and has a spark discharge gap 11 formed between the central electrode 2 and itself.例文帳に追加
中心電極2と、中心電極2を内側に保持する絶縁碍子3と、絶縁碍子3を内側に保持するハウジング4と、ハウジング4の先端に固定されると共に中心電極2との間に火花放電ギャップ11を設ける主接地電極5とを有する内燃機関用のスパークプラグ1。 - 特許庁
| 例文 (377件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|