「internal gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an exhaust valve of an internal combustion engine capable of preventing the fuel attached to a beveled reverse surface from intruding into the gap between the exhaust valve and a valve seat and suppressing the attached fuel being fed to cylinder liners.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の排気バルブに関し、傘裏面に付着した燃料が排気バルブとバルブシートとの隙間に入り込むこと、及び傘裏面に付着した燃料がシリンダライナに伝わることを抑制することを目的とする。 - 特許庁

The case body 2 includes a swell 4 for eliminating the gap positioned in a recess on the upper surface of the received cartridge 301 on the internal surface toward an opening on a first principal plane 11 or a second principal plane 12 constituting front and rear faces.例文帳に追加

上記ケース本体部２は、表裏面を構成する第１の主面１１又は第２の主面１２の開口部側の内面に、収納したカートリッジ３０１の上面の凹部に位置する隙間消去用の膨出部４を備えている。 - 特許庁

Inversion pulleys 10, 11 changing the stretched directions of a main rope 12 close to a car 2 and close to a balance weight 3 from vertical direction to horizontal direction are provided in a gap between the edge of the car 2 and an internal wall of a hoistway 1.例文帳に追加

かご２寄り側及びつり合おもり３寄り側における主索１２の張設方向を鉛直方向から水平方向に転向する転向滑車１０，１１を、かご２の縁部と昇降路１の内壁との隙間内に配置する。 - 特許庁

In addition, least regions at least adjacent to the first and second internal electrodes are made Mg-rich regions in end gap portions G_E existing between ends of the effective layer portion and the first or second end surfaces 11 or 12 of the sintered ceramic body.例文帳に追加

また、有効層部の端部とセラミック焼結体の第１または第２の端面１１，１２との間に存在する端面側ギャップ部Ｇ_Eのうち、少なくとも第１、第２の内部電極と隣接する領域をＭｇリッチ領域とする。 - 特許庁

To provide a waveguide structure that prevents the generation of a gap that communicates between internal and external parts of a waveguide without increasing an energy transmission loss of a high frequency signal, is low cost, has superior durability, and is compact in size.例文帳に追加

導波路の内外を連通する隙間の発生を高周波信号のエネルギー伝送損失を増大させることなしに防止し、低コストで耐久性に優れ、かつ小型の導波路構造体を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a sluiceway and a sluice pipe gate capable of completely and smoothly draining the internal water without providing a level difference in a waterway and eliminating a fear that floodwood or the like is caught in a gap between the door body and the opening edge.例文帳に追加

水路に段差を設けることなくスムーズな内水の完全排水が可能で、扉体と開口縁部との隙間に流木等を挟みこむ恐れが無く、本川の出水時に確実に作動する樋門・樋管ゲートを提供する。 - 特許庁

A core material 8, which is composed of a material different from a material for a tubular body 7, is provided in the internal space of the tubular body 7, and a gap 9 between an inner surface of the tubular body 7 and an outer surface of the core material 8 is filled with a sealant 11.例文帳に追加

筒状体７の内部空間に前記筒状体７の材料とは異なる材料からなる芯材８を備え、前記筒状体７の内面と前記芯材８の外面との隙間９をシール材11で充填する。 - 特許庁

The check valve 30 includes a fine gap 34 at its tip in a normal state, and closes this aperture when the internal beer flows back toward a gas feed pipe 12.例文帳に追加

逆流防止弁３０は通常の状態においてその先端に微少間隙３４を備え、樽内の圧力が急激に上昇したとき、また内部のビールがガス供給管１２側に逆流するときにはこの開口を閉鎖する。 - 特許庁

To provide a cylinder direct injection type spark ignition internal combustion engine, wherein flexibility in setting an ignition timing is improved while suppressing the occurrence of spark-off in a spark gap between a center electrode and a ground electrode.例文帳に追加

点火時期の設定の自由度を向上させるとともに、中心電極と接地電極との間の火花ギャップで発生する火花の吹き消えを抑制できる筒内直接噴射型火花点火式内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for an internal combustion engine capable of preventing degradation of ignitability by suppressing inflow inhibition of an air-fuel mixture into a spark discharge gap, and capable of improving durability by improving bonding strength of noble metal chips.例文帳に追加

混合気の火花放電間隙への流入阻害を抑制し、着火性の低下防止を図るとともに、貴金属チップの接合強度向上を図り、耐久性の向上を図ることのできる内燃機関用スパークプラグを提供する。 - 特許庁

The top of an internal structural unit 13 housed in the casing unit is composed of a protective glass 14, and an element mount substrate 30 on which probe elements 32 are two-dimensionally aligned and arranged is disposed with a gap against the protective glass 14.例文帳に追加

筐体部の内部に収容される内部構造部１３の最上部は、保護ガラス１４で、その下方には、探触素子３２が２次元的に整列配置される素子配置基板３０が保護ガラス１４と隙間を開けて配置される。 - 特許庁

The movable mirror 202 is symmetrically formed relative to the twisting beam 208, has a gap of a few micrometers in the edge at both ends and in the internal side of the opposing fixing frame 210, with a comb-like ruggedness formed so as to mesh with each other.例文帳に追加

可動ミラー２０２は、ねじり梁２０８に対して対称に形成され、両端の縁部および対向する固定枠２１０の内辺には数μｍのギャップを有して、互い違いに噛み合うよう櫛歯状の凹凸を形成している。 - 特許庁

Electromagnetic noise overlapped with the external conductor (an SG system) of the shield cable is set free to the external conductor (an FG system) via the conductor projection 20, the internal conductor 12, a gap portion 13 where a capacitive member is arranged, an external conductor 11 and a pedestal 30.例文帳に追加

シールドケーブルの外導体（ＳＧ系統）に重畳した電磁ノイズは、導体突起２０、内側導体１２、容量性部材を配置した隙間部１３、外側導体１１、台座３０を介して外部の導体（ＦＧ系統）へ逃す。 - 特許庁

When the ink cartridge 10 is stood, the ink flows to the lower side from the ink compartment on the upper side, and the internal pressure of the ink compartment on the lowermost side is increased, the movable lid 33 is pushed up, and the ink flows out to a space 38 on the back surface side from the gap 37.例文帳に追加

インクカートリッジ１０を立てると、上側のインク室からインクが下側に流れ、最も下側のインク室の内圧が高まり、可動蓋３３が押し上げられ、隙間３７から背面側の空間３８にインクが流出する。 - 特許庁

The safety member is arranged in a jacket form in a gap of a ring form between the piston rod and the supporting member, made of a meltable material, and in this case, an internal region in the radial direction of the ring seal is supported by the safety member.例文帳に追加

安全部材は、ピストンロッドと支持部材の間の環状間隙内にジャケット形状に配置されており、かつ溶融する材料からなり、その場合にリングシールの半径方向内側の領域が安全部材に支持されている。 - 特許庁

The bushing 23 has the centering function for the lockup piston 20, the positioning function for the lockup piston 20 in the axial direction, and the sealing function to seal the gap between the internal circumferential end 20a of the lockup piston 20 and a turbine hub 9.例文帳に追加

このブッシュ２３は、ロックアップピストン２０のセンタリング機能、ロックアップピストン２０の軸方向の位置決め機能、およびロックアップピストン２０の内周端部２０ａとタービンハブ９との間のシール機能の３つの機能を有している。 - 特許庁

In an ignitor 50, a dielectric is installed between a high-voltage electrode and an earth electrode and exposed to the combustion chamber 63 of the internal combustion engine 1, and has a gap for introducing air-fuel mixture in the combustion chamber 63.例文帳に追加

点火装置５０の内部において、誘電体は、高圧電極と接地電極との間に設けられ、内燃機関１の燃焼室６３に露出し、燃焼室６３内の混合気を導入するための空隙を有する。 - 特許庁

To provide an ignition device for internal combustion engine capable of preventing failure accompanying a sweating phenomenon in the ignition device for generating spark discharge in a spark discharge gap by discharge current flowing between electrodes of an ignition plug.例文帳に追加

点火プラグの電極間に放電電流が流れることで、火花放電間隙にて火花放電を発生させるものにおいて、発汗現象に伴う不具合を防止することのできる内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium rechargeable battery excellent in reliability by having a coil-type an electrode body and suppressing dispersion of each characteristic to low level and preventing degradation of characteristics caused by irregular winding gap, etc., at use while keeping the internal resistance lower.例文帳に追加

捲回型の電極体を備え、内部抵抗を小さく保ちつつ、個々の特性ばらつきを小さく抑え、使用時の巻きずれ等の発生による特性劣化を防止した信頼性に優れるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

The pressure-increased lubricant at the bottom 7c returns to an internal thin hole of a bearing sleeve 8 via a surface opening of an inner peripheral chamfer 8e (oil leader) of the bearing sleeve 8, and is again supplied to the thrust bearing gap from the surface opening of an upper end face 8b via the internal thin hole of the bearing sleeve 8.例文帳に追加

そして、圧力が上昇した底部７ｃの側の潤滑油は、軸受スリーブ８の内周面取り部８ｅ（油導入部）の表面開孔を介して軸受スリーブ８の内部細孔に戻り、さらに、軸受スリーブ８の内部細孔を通って上側端面８ｂの表面開孔から再びスラスト軸受隙間に供給される。 - 特許庁

In a terminal welding, a terminal is formed by filling molten lead in a tapered gap 26 whose internal diameter increases in an upward direction between a tubular lead bushing 20 and a pole 24, by using the pole 24 and the tubular bushing 20 whose inner wall 21 has a taper, of which internal diameter increases from the lower end to the upper end.例文帳に追加

端子溶接において、内径が上端から下端に向かって小さくなるようなテーパーを有する内壁２１のある管状鉛ブッシング２０と、極柱２４を用いて、管状鉛ブッシング２０と極柱２４との間に上方に向かって内径が広くなるテーパー状の間隙２６に溶融鉛を充填することにより端子を形成することとする。 - 特許庁

Final-stage gap-forming surfaces 47b and 47c of the second stator 47 press second contactors 48A and 48B against the internal face of the second pipe member 32, thereby fixing the third pipe member 33 in the second pipe member 32.例文帳に追加

また、第２の固定子４７の終段間隙形成面４７ｂ，４７ｃが第２の接触子４８Ａ，４８Ｂをそれぞれ第２のパイプ部材３２の内面に押し付けることにより、第３のパイプ部材３３が第２のパイプ部材３２に固定される。 - 特許庁

An emulsion fuel production/supply apparatus is disposed such that an upper dish 46 having a spreading portion where a diameter is spread toward an upper portion and a lower dish 54 having an internal surface configuration corresponding to the spreading portion corresponding to the configuration of the spreading portion with a gap.例文帳に追加

エマルジョン燃料生成供給装置は、上方に向かって径が広がる広がり部を有する上皿４６と、広がり部に対応する内面の形状が広がり部の形状に対応する下皿５４と、を間隙を有するように配置する。 - 特許庁

To improve air cooling efficiency by providing a rotary body in a photoreceptor drum and rotating it, and forming vortexes of an air flow in the gap (air passage) formed between the outer peripheral surface of the rotary body and the internal wall of the photoreceptor.例文帳に追加

回転体を感光体ドラムの内部に設けてこれを回転させ、回転体外周面と感光体内壁との間に形成される隙間（通気経路）で空気流れの渦を形成させ、空冷効率を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a piston for internal combustion engine, capable of disposing a wear resisting ring and an annular cavity at an upper position within a crown part as much as possible while enhancing running property in a gap between the wear-resisting ring and a salt core to increase the density.例文帳に追加

耐摩環とソルト中子との間の隙間での湯回り性を良好にして密度をたかめ、前記耐摩環と環状空洞部とを可及的に冠部内の上部位置に配置し得る製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure mercury-free discharge lamp equipped with a start auxiliary conductor in which its top end is arranged close to a small-diameter cylinder, and constituted so that the size of gap between the internal surface of the small-diameter cylinder and the external surface of an electrode structure is arranged to improve startability.例文帳に追加

先端が小径筒部に近接する始動補助導体を備え、小径筒部の内面と電極構体の外面との間の隙間の大きさを始動性が向上するように構成した水銀フリーの高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

A gap in decomposition is suppressed to the minimum extent owing to the use of conifers and as small number of kinds of trees as possible to prevent the occurrence of risk of its internal collapse, delay corrosion of the wood chip, and prolong service life of a structure of a core material used for the pavement.例文帳に追加

また、針葉樹の使用と可能な限り少ない樹種の使用により分解ギャップを最小限にし、内部崩壊のリスクを抑えるとともに、マグネシウムのアルカリ成分により、ウッドチップの腐食を遅らせ、舗装の心材の構造を長持ちさせる。 - 特許庁

To provide a spark plug performing proper heat dissipation by setting a depth seen from the side of a combustion chamber in a gap between an engine head and a main body metal fitting 5 when the spark plug engages with the engine head, and also to provide an internal combustion engine having the same.例文帳に追加

エンジンヘッドにスパークプラグが係合した際のエンジンヘッドと主体金具との間隙における燃焼室側からみた奥行きを設定することで、熱引きを良好に行うことができるスパークプラグおよびそれを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

To prevent the fuel from being attached to an inner wall surface of a cylinder forming a combustion chamber, and flowing out of the combustion chamber through a gap between the cylinder inner wall surface and a piston outer peripheral surface in an internal combustion engine directly injecting the fuel into the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内に燃料を直接噴射する内燃機関において燃焼室を形成するシリンダの内壁面に燃料が付着してシリンダ内壁面とピストン外周面との間を通って燃焼室から流出することを防止する。 - 特許庁

To provide an intake device for an internal combustion engine, capable of easily and positively achieving the narrowing of a gap between a throttle valve and a throttle body, the reduction of an amount of deposit, and cleaning without causing any problems even when an oil and water repellent treatment is applied to both of the throttle valve and the throttle body.例文帳に追加

スロットルバルブとスロットルボディの双方に撥油撥水処理をしても問題なく、両者の隙間の狭小化とデポジットの付着量低減及び洗浄とを、容易且つ確実に達成できる内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

The cylindrical section 12 of the internal tooth member 10 and the penetrating hole 22 of the external tooth member 20 are eccentric to each other, and the orbital motion of the external tooth member 20 is stopped by the biting-in force of the wedge members 30A and 30B which are arranged in a gap between both parts.例文帳に追加

内歯部材１０の筒部１２と外歯部材２０の貫通孔２２とは互いに偏心しており、両者の隙間内に配設されたクサビ部材３０Ａ，３０Ｂの食い込み力によって外歯部材２０の公転運動が押し止められる。 - 特許庁

In a liner molding process, the gap 7 is closed by pressing the flexible resin 19 extruded to the outside of the internal leg section 5, and a liner 23 which is press-bonded to the upper end section of the container mouth section extending to the total periphery, is molded on the rear surface of the top plate 2.例文帳に追加

ライナー成形工程において、中足部５の外側に押し出された軟質樹脂１９を押圧して隙間７を塞ぐとともに、容器口部１３の上端部に全周にわたり圧接するライナー２３を天板２の裏面に成形する。 - 特許庁

The stretching mat 1 is constituted so that a stretch part 11 protruded into a mountain shape is provided to the upper surface opposed to a non-earthing part 21 provided on the back of the stretching mat 1 and a vibration means is provided to the internal gap between the non-earthing part 21 and the stretch part 11.例文帳に追加

裏面に設けた非接地部２１と対向する上面に、山状に隆起するストレッチ部１１を備え、さらに、非接地部２１とストレッチ部１１との間の内部空隙に振動手段を備えた構成のストレッチ用マット１である。 - 特許庁

Since difference d in the radius of the small diameter 34 and large diameter 36 is set to 30 μm or more, a gap which is equal to or larger than the sliding clearance is formed between the internal circumferential surface of the large diameter 36 and the external circumferential surface of the movable core 30.例文帳に追加

小径部３４と大径部３６との半径の差ｄは、３０μｍ以上に設定されているので、大径部３６の内周面と可動コア３０の外周面との間には摺動クリアランス以上の間隙が形成されている。 - 特許庁

The outside of the ice-making equipment 48 is cooled, thus cooling the treatment water flowing in the first to fourth pipes 55a to 55d from an internal-wall surface for gradual freezing, and carrying out freezing for forming ice 58 while a narrow gap 57 remains inside.例文帳に追加

製氷器４８の外部は冷却されているので、第１〜第４パイプ５５ａ〜５５ｄを流れる処理水は、内壁面から冷却されて徐々に凍結していき、内部に細い隙間５７を残す様に凍結されて氷５８が形成される。 - 特許庁

The bush 41 is deformed by the determined force through a fixed ring 61 and a base board 51 from the opening side of the case 2 so as to be inserted into a gap formed between an internal circumference surface of the case 2 and an edge of the board 32.例文帳に追加

この絶縁性ブッシュ４１は、ケース２の開口側から固定リング６１及び基板５１を介して所定の力を加えることにより変形して、ケース２の内周面と背電極板３２の端部との間に形成された間隙に嵌まり込む。 - 特許庁

The electrostatic capacity of the whole of a sensor part 1 is varied, corresponding to the water level of urea water allowed to fill the gap between a columnar internal electrode 20, which is coated with an insulating film 23 with thickness E of 300 μm, and a cylindrical outer cylindrical electrode 10.例文帳に追加

厚さＥが３００μｍの絶縁被膜２３を被覆した円柱状の内部電極２０と筒状の外筒電極１０との間に満たされる尿素水の水位に応じ、センサ部１の全体の静電容量は変動する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of removing the force, then maintaining a mold opening state, thereby generating a gap between the molding and the mold cavity, regulating a cooling speed, thereby preventing the internal stress generated due to a difference of the cooling conditions of the sections of the molding.例文帳に追加

また、型締力を除去した後、型開状態を維持することによって、成形品と金型キャビティに隙間を生じさせて冷却速度を調整し、成形品各部の冷却条件の違いによって発生する内部応力を防止する。 - 特許庁

The second core 30 is provided with at least one through hole 33 at the position opposing to a gap 90 generated between the external circumferential surface of the center leg 23 and the internal circumferential surface of the winding frame 40 when the winding frame 40 is provided to the center leg 23.例文帳に追加

第２コア３０は、中央脚２３に巻枠部４０を取り付けた際に、中央脚２３の外周面と巻枠部４０の内周面との間に生じる間隙部９０に対向する位置に、少なくとも１つの透孔３３を設ける。 - 特許庁

Further, the manufacturing error of the laminated sheet glass can be accommodated by the clearance between the internal glass sheet 2 and the support bolt member 5, and therefore a sealing material or the like need not be filled in a gap between the external glass sheet 1 and the cushioning member 4, which brings about a neat and simple appearance and design.例文帳に追加

また、合わせガラスの製作誤差は、内ガラス板２と支持ボルト部品５との間のクリアランスで対応できるため、外ガラス板１と緩衝部材４との間にはシーリング材等が不要であり、すっきりした外観意匠が実現できる。 - 特許庁

The generated bubbles are accumulated on the top surface of the lower lid passing through the ventilation path (not through the small gap between the internal perimeter surface and the lower lid of a container, where the bubbles are cooled with fresh air) and changed to liquid, and then the liquid is flowed back to the container through the ventilation path.例文帳に追加

発生した泡は、容器の内周面と下蓋の僅かな隙間ではなく、通気路を通って下蓋の上面に溜まり、外気で冷やされることによって泡が消滅して液状となり、通気路より容器内に還流する。 - 特許庁

The non-drive internal electrode part 22 has a slit part 29 consisting of a gap in the inside and presents a double structure through the slit part 29, and the slit part 29 is formed so as to be exposed to the outer peripheral surface 103 of the ceramic laminated body 10.例文帳に追加

非駆動内部電極部２２は、その内部に空隙よりなるスリット部２９を有し、スリット部２９を介した二重構造を呈しており、かつ、スリット部２９は、セラミック積層体１０の外周面１０３に露出するように形成されている。 - 特許庁

The separators each have an internal manifold 12a for an anode gas that is gas-tightly sealed off from the outside by the gas sealing member, and each of side parts 3a opposite to each other of a cathode 3 communicates with the outside on the opposite side through a gap between the separators.例文帳に追加

セパレータはガスシール部材により外部との間を気密にシールされたアノードガス用内部マニホールド１２ａを有し、かつセパレータ間の隙間を介してカソード３の対向する辺部３ａがそれぞれ反対側の外部と連通している。 - 特許庁

Energy band gaps of parts corresponding to both sides of the ridge in the etching stop layer 104 in an area along the light output end surface are smaller than the energy band gap of the part corresponding to just below the ridge in the etching stop layer 104, and larger than the energy band gap of the internal part, which is not subjected to mixed crystallization in the etching stop layer 104.例文帳に追加

光出射端面に沿った領域でエッチングストップ層１０４のうちリッジの両側に相当する部分のエネルギバンドギャップが、光出射端面に沿った領域でエッチングストップ層１０４のうちリッジの直下に相当する部分のエネルギバンドギャップよりも小さく、エッチングストップ層１０４のうち混晶化されていない内部における部分のエネルギバンドギャップよりも大きい。 - 特許庁

The spark plug for an internal combustion engine comprises a mounting bracket 4, an insulator 2 supported by the mounting bracket 4, a central electrode 3 held by the insulator 2, a main ground electrode 5 forming a main spark discharge gap 11 with an end 31 of the center electrode, and an auxiliary ground electrode 6 forming an auxiliary spark discharge gap 12 with an end 21 of the insulator.例文帳に追加

取付金具４と、取付金具４に保持される絶縁碍子２と、絶縁碍子２に保持される中心電極３と、電極先端部３１との間に主火花放電ギャップ１１を形成する主接地電極５と、碍子先端部２１との間に補助火花放電ギャップ１２を形成する補助接地電極６とを備えた内燃機関用のスパークプラグ１。 - 特許庁