「intermediate storage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTERMEDIATE STORAGE MECHANISM OF ELECTROSTATIC COATING APPARATUS例文帳に追加

静電塗装装置の中間貯留機構 - 特許庁

The intermediate data are stored in an intermediate data storage part and held (S106).例文帳に追加

中間データを中間データ格納部に格納し、ホールドする（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To perform correction of short term heat storage and intermediate term heat storage simultaneously.例文帳に追加

短期蓄熱の補正と中期蓄熱の補正を同時に行う。 - 特許庁

A storage hierarchy 2 positioned between the storage hierarchies 1 and 2 composes an intermediate long term storage hierarchy.例文帳に追加

記憶階層２は、記憶階層１と２との間に位置し、中間的な長期記憶階層を構成する。 - 特許庁

At this time, if the intermediate data cannot be saved in the intermediate data storage area 24, fall-back processing is executed for the intermediate data.例文帳に追加

このとき、中間データが中間データ保存領域２４に保存できない場合には、中間データ用フォールバック処理を行う。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF ELECTRODE, POWER STORAGE DEVICE, AND INTERMEDIATE LAMINATED MATERIAL例文帳に追加

電極の製造方法、蓄電デバイス、および中間積層材 - 特許庁

To effectively utilize intermediate water stored in a storage facility.例文帳に追加

貯留設備に貯留されている中水の有効利用を図る。 - 特許庁

The walls of the intermediate stacking unit form a second storage compartment.例文帳に追加

中間積み重ねユニットの壁は、第２保管区画を形成する。 - 特許庁

DEVICE FOR MONITORING INTEGRITY OF INTERMEDIATE STORAGE CANISTER FOR SPENT FUEL AND FACILITY FOR INTERMEDIATE STORAGE THEREOF EQUIPPED WITH SUCH DEVICE例文帳に追加

使用済燃料中間貯蔵容器の健全性モニタリング装置及びこれを備えた使用済燃料中間貯蔵施設 - 特許庁

To increase frequency of supplying intermediate-temperature water from an intermediate-temperature layer of a hot water storage tank, in a hot water storage type hot water supply system for properly supplying the high-temperature water and the intermediate-temperature water.例文帳に追加

高温水及び中温水を適宜に給湯する貯湯式給湯システムにおいて、貯湯タンクの中温層から中温水を出湯できる頻度を向上する。 - 特許庁

INTERMEDIATE PIECE FOR CONNECTING STORAGE CONTAINER TO STATIC MIXER例文帳に追加

スタティックミキサーに対する格納容器の接続のための中間部品 - 特許庁

ELECTROSTATIC COATING METHOD AND INTERMEDIATE STORAGE MECHANISM OF ELECTROSTATIC COATING APPARATUS例文帳に追加

静電塗装方法および静電塗装装置の中間貯留機構 - 特許庁

LONG-SIZED BODY STORAGE METHOD, AND LONG-SIZED BODY STORAGE INTERMEDIATE FIXTURE AND LONG-SIZED BODY STORAGE TOOL USED FOR THIS METHOD例文帳に追加

長尺体収納方法とこの方法に使用される長尺体収納中間治具および長尺体収納具 - 特許庁

This heat pump device includes: an intermediate temperature water bypass circuit connected to the intermediate part of the hot water storage tank and an intermediate part of a heating portion; an intermediate temperature water control valve provided within the intermediate temperature water bypass circuit; and a hot water temperature measuring device provided in the intermediate part of the hot water storage tank to detect the temperature of hot water within the tank.例文帳に追加

本発明のヒートポンプ装置は、貯湯タンクの中間部と加熱部分の中間部に接続された中温水バイパス回路と、中温水バイパス回路内に設けられた中温水調節弁と、貯湯タンク中間部にタンク内の湯の温度を検出する湯温測定器と、を備えている。 - 特許庁

The floor height of the second storage rooms is also the same as that of the intermediate floor.例文帳に追加

第２の収納室の階高も、中間階のそれと同様である。 - 特許庁

The intermediate between the pair of sidewalls 28 and 29 serves as a harness storage space 32.例文帳に追加

一対の側壁２８、２９間はハーネス収容空間３２となる。 - 特許庁

An intermediate mail address is stored in an intermediate mail address storage part associatively to a disclosure mail address, and an actual mail address is stored in an actual mail address storage part associatively to the intermediate mail address.例文帳に追加

中間メールアドレス格納部には、公開メールアドレスに対応付けて中間メールアドレスが記憶され、実メールアドレス格納部には、中間メールアドレスに対応付けて実メールアドレスを記憶される。 - 特許庁

FIXING DEVICE OF INTERMEDIATE PILLAR FOR CARGO VEHICLE AND STORAGE METHOD OF FIXING DEVICE OF INTERMEDIATE PILLAR FOR CARGO VEHICLE例文帳に追加

貨物車両用中間柱の固定装置及び貨物車両用中間柱の固定装置の収納方法 - 特許庁

To provide a storage type water heater for effectively using intermediate hot water in a hot water storage tank for supplying hot water.例文帳に追加

貯湯タンク内の中温水を給湯に有効に利用できる貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

Thus the frequency of supplying the intermediate-temperature water from the intermediate-temperature layer of the intermediate/high temperature water storage tank 11 is increased, and the energy efficiency can be improved.例文帳に追加

これにより、中高温水貯湯タンク１１の中温層から中温水が出湯できる頻度を向上してエネルギー効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

An upper connection port 23 and an intermediate connection port 24 are provided in the hot water storage tank 21.例文帳に追加

貯湯タンク21に上部接続口23および中間接続口24を設ける。 - 特許庁

The liquid L is stored in the storage pot 26 and the intermediate cylinder 28.例文帳に追加

貯留ポット２６内及び中間筒２８内に液体Ｌが貯められる。 - 特許庁

This valuables storage is formed by connecting a storage part 1 and a cover part 2 by a hinge 4, and this storage is fixedly arranged on an intermediate shelf 21 of a clothes shelf 20 having the intermediate shelf 21.例文帳に追加

保管部１と蓋部２とが蝶番４にて連結された貴重品保管庫であり、これが中棚２１を有する衣装棚２０の当該中棚２１上に固定設置される。 - 特許庁

The water of intermediate temperature in the intermediate portion of the hot water storage tank 21 is taken out, heated up by a heat pump unit 13, then used in heat exchange with a heating unit 14 side by a heat exchanger 15, and returned to the intermediate portion of the hot water storage tank 21.例文帳に追加

貯湯タンク21の中間部にある中温水を取り出してヒートポンプユニット13で沸き上げて熱交換器15で暖房ユニット14側と熱交換に使用した後、貯湯タンク21の中間部に戻す。 - 特許庁

A lower space of the intermediate space 4 serves as a storage space 10 or a garage.例文帳に追加

中間スペース４の下部空間は収納空間１０又はガレージである。 - 特許庁

A batch plant 4 is provided with a high temperature thermal storage tank 5, an intermediate temperature thermal storage tank 7, and a low temperature thermal storage tank 9 having a relative difference in the set thermal storage temperature.例文帳に追加

バッチプラント４において、設定蓄熱温度に相対的に高低差のある高温用蓄熱槽５、中温用蓄熱槽７、低温用蓄熱槽９を設ける。 - 特許庁

The control portion 14 includes set values to the hot water storage amount of the intermediate/high temperature hot water storage tank 11 and the total hot water storage amount of the hot water storage tanks as a boiling-up starting condition of the hot water.例文帳に追加

制御部１４は、湯の沸上開始条件として中高温湯貯湯タンク１１の貯湯量及び貯湯タンクの総貯湯量に対する設定値を含む。 - 特許庁

To provide a heat pump hot water supply device capable of improving heating efficiency in a heat pump and hot water storage efficiency in a hot water storage tank by discharging intermediate temperature water in the hot-water-storage tank as much as possible.例文帳に追加

貯湯タンク内の中温水をできるだけ多く出湯させ、ヒートポンプでの加熱効率と貯湯タンクでの貯湯効率を向上させる。 - 特許庁

The tabulated function values B1 are read from the storage device (11) in dependence on the first intermediate signal A to generate a second intermediate signal B.例文帳に追加

テーブル化された関数値(B1)を第1の中間信号(A)に従い記憶装置(11)から読出し、第２の中間信号(B)を生成する。 - 特許庁

The bolt 5 is screwed in by penetrating through the intermediate shelf 21 and a bottom surface of the valuables storage from a lower bottom surface of the intermediate shelf 21.例文帳に追加

ボルト５は、前記中棚２１の下底面から中棚２１と貴重品保管庫の底面を貫通してねじ込まれる。 - 特許庁

A macroblock code intermediate data storage section 1234 stores the intermediate data of macroblock being subjected to variable length encoding of horizontal line.例文帳に追加

マクロブロック符号中間データ記憶部１２３４は、水平ラインに可変長符号化するマクロブロックの中間データを記憶する。 - 特許庁

The intermediate calculation result storage part stores the intermediate calculation result determined by calculation processing by the autocorrelation coefficient calculation part.例文帳に追加

中間計算結果記憶部は、自己相関係数算出部での計算処理で求められた中間計算結果を記憶する。 - 特許庁

A valve opening spring 29 is arranged in the intermediate transmission tool storage space 25 so that the intermediate transmission tool 18 is elastically energized in the valve opening direction.例文帳に追加

中間伝動具収容空間(25)に開弁バネ(29)を配置して中間伝動具(18)を開弁方向へ弾圧付勢する。 - 特許庁

Then, a line-at-a-time intermediate data utilizing part 2 reads out the intermediate data stored in the middle data storage area T of the storage part 3 and calculates a value of pixels by cumulatively adding the intermediate data that have been read out.例文帳に追加

その後、行単位中間データ利用部２は、記憶部３の中間データ格納領域Ｔに格納れている中間データを読み出し、この読み出した中間データを累積加算して画素値を算出する。 - 特許庁

As the ratio of the water of intermediate temperature in the hot water storage tank 5 is decreased, COP can be increased in performing the high temperature hot water storage operation.例文帳に追加

貯湯タンク５内の中温水の割合が減ることで、高温貯湯運転を行う際のＣＯＰを高くできる。 - 特許庁

The low-temperature energy applied to the intermediate refrigerant M is transferred to a cold storage tank 17, and the cold is stored by a cold storage material in the cold storage tank 17.例文帳に追加

この中間冷媒Ｍに与えられた低温エネルギーは冷熱蓄熱槽１７へ伝熱され、冷熱蓄熱槽１７内の蓄冷材により蓄冷される。 - 特許庁

JPEG encoded image data are stored in an intermediate data storage unit 1002.例文帳に追加

中間データ格納部１００２にはＪＰＥＧ符号化された画像データが格納される。 - 特許庁

This storage element intermediate is composed by housing an electrode body 10 in a vessel 40.例文帳に追加

本発明の蓄電素子中間体は、容器４０に電極体１０を収容してなる。 - 特許庁

To overcome a lack of high-temperature water in a hot water storage tank by using intermediate-temperature water generated in the hot water storage tank as water for hot water supply, by taking out the intermediate-temperature water to an exterior without storing the same in the hot water storage tank even when the temperature of the intermediate temperature water is lower than a required hot water supply temperature.例文帳に追加

貯湯タンク内に発生した中温水が要求給湯温度よりも低い場合であっても、この中温水を貯湯タンク内に貯留することなく、外部に取り出して給湯水として利用でき、貯湯タンク内の高温水の不足を解消できる。 - 特許庁

On the basis of the interpretation result, an intermediate data generation unit 304 generates intermediate data and stores them in an intermediate data storage unit 305, an intermediate data expansion unit 306 expands the intermediate data into raster data and stores them in a raster data storage unit 307, and a printing control unit 308 outputs the raster data to a printer engine 309.例文帳に追加

この解釈結果に基づいて、中間データ生成部３０４が中間データを生成して中間データ記憶部３０５に記憶し、中間データ展開部３０６が中間データをラスタデータに展開してラスタデータ記憶部３０７に記憶し、印刷制御部３０８がラスタデータを印刷エンジン３０９に出力する。 - 特許庁

A data storage section 21 converts drawing data received from a clipping section 20 to intermediate data and stores in an intermediate data storing area 24.例文帳に追加

データ保存部２１は、クリップ処理部２０から渡される描画データを中間データに変換し、中間データ保存領域２４に保存する。 - 特許庁

An intermediate part drawing means 11 is provided in the intermediate part in the vertical direction of the smoke shutting-off sliding door 7 stored in a door storage case 6.例文帳に追加

戸袋６に収納される遮煙引戸７の上下方向中間部分には、中間部引寄せ手段１１が設けられている。 - 特許庁

CONTINUOUS CONFIRMATION METHOD FOR SEAL INTEGRITY OF CANISTER REQUIRED FOR INTERMEDIATE STORAGE OF SPENT NUCLEAR FUEL例文帳に追加

使用済核燃料の中間貯蔵に必要なキャニスタの連続的密封健全性確認手法 - 特許庁

A refrigerator main body 1 is divided by an intermediate wall 2 into right and left storage chambers 3A and 3B.例文帳に追加

冷凍庫本体１内が中間壁２により左右の貯蔵室３Ａ，３Ｂに分けられる。 - 特許庁

The first storage rooms K1-K3 are located on an intermediate floor with a floor height of about 1.2-1.4 m.例文帳に追加

第１の収納室Ｋ１〜Ｋ３は、階高１．２〜１．４ｍ前後の中間階に位置する。 - 特許庁