「intermediate coat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The intermediate coat layer is formed of an intermediate coating material containing synthetic resin and a metal oxide.例文帳に追加

中塗層は、合成樹脂及び金属酸化物を含む中塗材によって形成する。 - 特許庁

An environmental barrier coating is disclosed which is composed of three layers including a silicon bond coat, an intermediate coat, and a top coat.例文帳に追加

本発明では、ケイ素ボンドコートと中間コートとトップコートとの３層からなる環境バリア皮膜で、ケイ素含有基材を被覆する。 - 特許庁

To provide an intermediate-coat composition and its film-forming method ensuring the superiority of a film appearance and chipping resistance in a wet-on-wet coating method for the intermediate coat and a top coat.例文帳に追加

中塗り塗料と上塗り塗料とのウェット・オン・ウェット塗布方法において、塗膜外観および耐チッピング性に優れた中塗り塗料組成物および塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

The intermediate coat is resistant to solid-state subsurface reactions with the bond coat and the top coat and is substantially inert to reactions with silica at high temperatures.例文帳に追加

中間コートは、ボンドコート及びトップコートとの固体表面下反応を阻止し、高温でのシリカとの反応に実質的に不活性である。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING MULTILAYER COATING FILM AND INTERMEDIATE COAT USED THEREFOR例文帳に追加

複層塗膜の形成方法およびそれに用いる中塗り塗料組成物 - 特許庁

INTERMEDIATE COAT COMPOSITION, METHOD OF FORMING MULTILAYER COATING FILM AND THE RESULTANT MULTILAYER COATING FILM例文帳に追加

中塗り塗料組成物、複層塗膜形成方法および複層塗膜 - 特許庁

To provide a coating process which assures a smoothness of a top coat film preventing a layer mixing of an intermediate coat film layer with a top coat film layer in case of coating with a water based intermediate coat paint and a water system top coat paint in wet-on-wet and thereafter, hardening them at the same time.例文帳に追加

水系中塗り塗料と水系上塗り塗料とをウェットオンウェットで塗装したのちこれらを同時に硬化させる場合に中塗り塗膜層と上塗り塗膜層との混層を防止して上塗り塗膜の平滑性を確保できる塗装方法を提供する。 - 特許庁

The intermediate layer and the thermosetting layer may coat both side surfaces of the support.例文帳に追加

中間層および熱硬化層はまた、支持体の両側面に対し塗布されていてもよい。 - 特許庁

To improve the chipping resistance of multi-layer coating films by improving the physical properties of an intermediate coating film in a method for forming three-coat one-bake multi-layer coating films using a water-base intermediate coat.例文帳に追加

水性中塗り塗料を用いる３コート１ベーク複層塗膜形成方法において、中塗り塗膜の物性を向上させて複層塗膜の耐チッピング性を改善すること。 - 特許庁

The antenna forming method forms an antenna film on an electrodeposition coat film or an intermediate coat film of the automobile outer sheet, and forms a single- or double-layer paint coat film on the antenna film.例文帳に追加

本発明は、自動車外板部に容易に形成することができて邪魔にならず、且つ耐久性にも優れた自動車用アンテナの形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an aqueous crosslinking type composition which is used for an intermediate coat and/or a top coat, can be baked with foaming restrained from appearing, and can be utilized especially for the 3 coat, 1 bake method.例文帳に追加

自動車の中塗り塗料および／または上塗りベース塗料に使用し、ベーク時点での「ワキ」を抑制し、特に３コート・１ベークに利用し得る水性架橋型組成物を提供する。 - 特許庁

Preferably, a layer having an intermediate thermal expansion coefficient of the coat and a cutter matrix material is further interposed between the coat and the cutter matrix material.例文帳に追加

また、被膜と刃物母材の間に被膜と刃物母材の中間的な熱膨張係数を持つ層をさらに有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a coating combining undercoating with intermediate coat and topcoat and giving an excellent coated film performance by single coating.例文帳に追加

下塗り、中塗り、上塗り塗料を兼ねて、１回の塗装で優れた塗膜性能を得る。 - 特許庁

The intermediate coat may comprise tantalum aluminate, niobium aluminate, or a mixture of the two.例文帳に追加

中間コートは、アルミン酸タンタル、アルミン酸ニオブ又はこれら２種の混合物から構成できる。 - 特許庁

To provide a method for improving cleanability of an intermediate coat in a three-coat one-bake coating method as shown in Fig.例文帳に追加

本発明は、図１に示すような、スリーコート・ワンベーク塗装方法において、中塗り塗料の洗浄性を改善するする方法を提供することにある。 - 特許庁

The finish consists of a reflective base coat (6), an intermediate transparent colored layer (8) and a transparent top coat (10) including a UV screen as an option.例文帳に追加

上記仕上げは、反射性ベース・コート（６）、中間の透明な色付き層（８）、およびオプションとして紫外線スクリーンを含む透明なトップ・コート（１０）からなる。 - 特許庁

To provide a method which improves the washability of an intermediate coat in a three-coat one-bake coating method as shown in Fig.例文帳に追加

本発明は、図１に示すような、スリーコート・ワンベーク塗装方法において、中塗り塗料の洗浄性を改善するする方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for forming an soilproof coating film which can curtail a process by forming no intermediate coat film and improve the adhesion between an under coat film and a top coat film.例文帳に追加

中塗り塗膜を形成しないことにより、工程短縮することができ、かつ、下塗り塗膜と上塗り塗膜との密着性を向上することができる防汚塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

The coat 3 is constituted of a laminate having an inner layer 31, an outer layer 32 and an intermediate layer 33.例文帳に追加

外皮３は、内層３１と、外層３２と、中間層３３とを有する積層体で構成されている。 - 特許庁

The lens includes an intermediate layer comprising an inorganic substance between the photochromic layer and the organic hard coat layer.例文帳に追加

前記フォトクロミック層と有機系ハードコート層との間に、無機物質からなる中間層を有する。 - 特許庁

To provide a hard coat layer transfer sheet excelling in scratch resistance while eliminating an intermediate layer heretofore provided between an adhesive layer and a hard coat layer by obtaining high adhesion between the hard coat layer and the adhesive layer provided on the hard coat layer in the hard coat layer transfer sheet for transferring the hard coat layer to a body to be transferred.例文帳に追加

ハードコート層を被転写体に転写するハードコート層転写シートにおいて、ハードコート層の上に設ける接着層とハードコート層との密着力を高いものとすることにより、従来接着層とハードコート層との間に設けた中間層を不要とし、かつ高い耐擦過性に優れたハードコート層転写シートを提供する。 - 特許庁

To form a laminated coating film having a good finish appearance, excellent substrate masking properties of an intermediate coat, good stability of a clear coat, and excellent scratch resistance.例文帳に追加

仕上がり外観が良好で、中塗り塗膜の下地隠蔽性が優れ、クリヤー塗膜の復元力が良好で耐擦傷性に優れた積層塗膜を形成する。 - 特許庁

A thin layer upper clad 14 being a thin film is formed on the intermediate layer 13 by the spin coat method or the like.例文帳に追加

中間層１３の上に、スピンコート法等により、薄膜状の薄膜上部クラッド１４が形成される。 - 特許庁

Moreover, the refractive index of the hard coat layer is 1.45 to 1.65, and the refractive index of the intermediate refractive index layer (B) is 1.7 to 1.85, and a relationship: refractive index of hard coat layer<refractive index of intermediate refractive index layer (B)<refractive index of conductive layer (C) is satisfied.例文帳に追加

しかも、ハードコート層の屈折率が１．４５〜１．６５および中間屈折率層（Ｂ）の屈折率が１．７〜１．８５で、ハードコート層の屈折率＜中間屈折率層（Ｂ）の屈折率＜導電層（Ｃ）の屈折率の関係を満たす。 - 特許庁

The surface clear layer 6 is formed on the whole surface of the intermediate coat layer 4 including a surface of the luminosity clear layer 5.例文帳に追加

表面クリアー層６は、光輝クリアー層５の表面を含めた中塗り層４の表面の全体に形成されている。 - 特許庁

To coat the end face of a multilayered body with a surface resin layer to stabilize an intermediate layer when starting cutting from the multilayered body.例文帳に追加

多層体から切断する際に、多層体の端面を表面樹脂層によって中間層を安定して被覆する。 - 特許庁

This construction plate 1 is constituted by successively forming a priming coat layer 3, an intermediate coat layer 4, a luminance clear layer 5 and a surface clear layer 6 on a surface of a construction original plate 2 having an uneven pattern 211.例文帳に追加

建築板１は、凹凸模様２１１を有する建築原板２の表面に、下塗り層３、中塗り層４、光輝クリアー層５及び表面クリアー層６を順次形成してなる。 - 特許庁

A para-xylilene coat is applied on the outer and inner faces of the outer tube body 11, the intermediate tube body 12, and the inner tube body 13.例文帳に追加

外側筒体１１、中間筒体１２および内側筒体１３の内外面には、パラキシリレンコートが施されている。 - 特許庁

The golf ball includes a core, an intermediate layer to coat the core and a cover as the outermost layer to coat the intermediate layer, wherein the intermediate layer contains a three-dimensional shape metallic oxide having at least three needle-shaped sections and has a slab hardness of less than 55D in Shore D hardness.例文帳に追加

本発明のゴルフボールは、コアと、前記コアを被覆する中間層と、前記中間層を被覆するカバーを最外層として有するゴルフボールであって、前記中間層は、少なくとも３つの針状部を有する３次元形状の金属酸化物を含有し、そのスラブ硬度が、ショアＤ硬度で５５Ｄ未満であることを特徴とする。 - 特許庁

The heat insulating plate is manufactured in factory by laying a nonwoven fabric over a polyethylene or polypropylene base, and applying each aqueous coat of a primer coat, an intermediate coat including 20% silica-based hollow ceramic ϕ20-40 microns, and a top coat including 40% the same ceramic 100 microns, and laid on a field roof slag.例文帳に追加

ポリエチレン、ポリプロピレン基盤上に不織布を張りその上に下塗塗料を塗り中塗塗料中にシリカ系中空セミックφ２０−４０ミクロン２０％混入塗料を塗り上塗塗料同セラミック１００ミクロンを４０％混合した各水性塗料を塗布したものを工場製作し現場屋上スラグに敷設する。 - 特許庁

Intermediate layers (25, 27, and 29) are bonded to the silicon bond coat, and has a second coefficient of thermal expansion aligned to the first coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

介在層（２５、２７、２９）が、シリコンボンドコートに結合され、第１熱膨張係数に整合された第２熱膨張係数を有する。 - 特許庁

The woody floor material has a woody base material (A), an undercoat layer (B), an intermediate coat layer (C) and an upper coat layer (D) wherein the intermediate coat layer (C) is formed of a cured film of ultraviolet-curable paint containing a polyfunctional acrylate-based monomer or an acrylate-based prepolymer, silica having a particle size of 1-50 nm and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

木質基材（Ａ）、下塗り層（Ｂ）、中塗り層（Ｃ）及び上塗り層（Ｄ）を有する木質床材であって、中塗り層（Ｃ）が、多官能アクリレート系モノマー又はアクリレート系プレポリマー、粒径１〜５０ｎｍのシリカ及び光重合開始剤を含有する紫外線硬化型塗料の硬化皮膜で形成されたことを特徴とする木質床材。 - 特許庁

The uppermost surface of artificial marble is a transparent gel coat layer and an intermediate layer containing a gloss pigment of which the surface comprises a metal or metal oxide is provided between the transparent gel coat layer and the artificial marble layer.例文帳に追加

人造大理石の最表面が透明ゲルコート層であり、この透明ゲルコート層と人造大理石層との間に、表面が金属または金属酸化物の光沢顔料を含む中間層を設ける。 - 特許庁

An electric wire intermediate skin stripper 10 is equipped with a biting force assisting means which enhances a biting force of a stripper blade 16 into an insulating coat 13.例文帳に追加

剥ぎ刃１６の絶縁被覆１３への食い込み力を高める食い込み力補助手段を電線中間皮剥ぎ器１０に設けた。 - 特許庁

A surface of the sliding member is covered with the amorphous hard carbon coat 3 containing no hydrogen through an intermediate layer 2 made of Cr, Fi, Si or W.例文帳に追加

摺動材表面に、Cr,Fi,Si又はWからなる中間層２を介して水素を含有しない非晶質硬質炭素皮膜３を被覆する。 - 特許庁

The transparent conductive film includes a hard coat layer, an intermediate layer and a tin-doped indium oxide layer laminated on one surface of a polyester film.例文帳に追加

透明導電性フィルムは、ポリエステルフィルムの一面に、ハードコート層、中間層及び錫ドープ酸化インジウム層が積層されて構成されている。 - 特許庁

The metal oxide for use in the undercoat layer is less in the amount of oil absorption and larger in the average primary particle diameter than the metal oxide in the intermediate coat layer.例文帳に追加

下塗層における金属酸化物としては、中塗層の金属酸化物よりも吸油量がも小さく、平均一次粒子径が大きいものを使用する。 - 特許庁

For increasing the adhesion of the thermal barrier coating 18, the member 10 may contain an intermediate bond coat 17 of ceramic such as yttria stabilized zirconia or the like.例文帳に追加

この部材１０は、また、断熱コーティング１８の付着性を高めるために、イットリア強化ジルコニアなどのセラミックの中間ボンドコート１７を含むこともできる。 - 特許庁

The plastered wall has a mesh member 17 for connecting and fixing the adjacent wall backing materials 10 on a plurality wall backing materials 10 arranged in a tile shape, and is formed by performing at least one or more of plastering among a rough coat 22, an intermediate coat 24 and a finish coat 26 after being connected and fixed by the mesh member 17.例文帳に追加

塗壁は、タイル状に配置した複数の壁下地材１０について、隣り合う壁下地材１０を連結して固定するためのメッシュ部材１７を有し、メッシュ部材１７によって連結して固定した後に、荒塗り２２、中塗り２４および仕上げ塗り２６のうち少なくとも一以上の塗りを行って形成する。 - 特許庁

A plating layer 4 is formed on an outer peripheral surface of a tube stock 2 of a metallic material, a film 5 by slightly soluble chrome free application type chemical conversion treatment as chemical conversion treatment is formed on the plating layer 4 or at least one layer or more intermediate coat layers 7a and 7b are formed between a primer coat layer 6 and a top coat layer 8.例文帳に追加

金属材質の素管２の外周面にメッキ層４を形成し、このメッキ層４の上に化成処理として難溶性クロムフリー塗布型化成処理による被膜５を形成し、またはプライマーコート層６とトップコート層８の間に少なくとも１層以上の中間コート層７ａ、７ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a production method of a tank-shaped molded article, which has a structure capable of properly using resins in an FRP layer and an intermediate layer by the intermediate layer provided between a gel coat resin layer and the FRP layer, inexpensively from an aspect of equipment.例文帳に追加

ゲルコート樹脂層とＦＲＰ層との間に設けられる中間層によりＦＲＰ層と中間層での樹脂の使い分けが出来る構造の槽型成形品を設備的に安価に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-borne intermediate coating material with which a multi-layer coating film excellent in designability and functionality can be formed even when an intermediate coating film, a base coating film and a clear coating film are formed by a three-coat one-bake coating process.例文帳に追加

中塗り塗膜、ベース塗膜およびクリヤー塗膜を３コート１ベーク方式で形成した際においても、意匠性および機能性に優れる多層塗膜を形成することができる水性中塗り塗料を提供することにある。 - 特許庁

The marked building material 8 is a ceramic building material 7 having formed on its front surface 75 a coating 3 comprising an undercoat layer 6, an intermediate coat layer 5 and a finish coat layer 4, with a recessed mark 2 provided on the coating 3 by the application of a laser beam.例文帳に追加

窯業系建築材７の表面側７５に，下塗り層６，中塗り層５及び上塗り層４からなる塗膜３を形成してなり，塗膜３にレーザ照射により凹状マーク２が付されているマーク付建築材８である。 - 特許庁

Since the second rolls 188 and 190 push the head part 72 in the opposite direction, deflection of the intermediate product 150 is excellently restricted, and the even coat layer is formed.例文帳に追加

第二ロール１８８と第二ロール１９０とは、頭部７２を互いに逆向きに押すため、中間製品１５０の撓みが良好に抑制され、均一なコート層が形成される。 - 特許庁

The luminance clear layer 5 is formed by applying first clear paint 51 including a large number of flaky luminosity materials 52 to a projection part 411 in the uneven surface of the intermediate coat layer 4.例文帳に追加

光輝クリアー層５は、中塗り層４の凹凸表面における凸部４１１に、多数の薄片状光輝材５２を含有する第１クリアー塗料５１を塗布してなる。 - 特許庁