「interferon therapy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

THERAPY FOR CHRONIC INFLAMMATORY DEMYELINATING POLYNEUROPATHY USING INTERFERON-β例文帳に追加

インターフェロンβを用いる慢性炎症性脱髄性多発性ニューロパシーの治療 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING EFFECTIVENESS OF INTERFERON THERAPY, AND IMPROVEMENT OF KIT FOR DETERMINATION例文帳に追加

インターフェロン療法の有効性判定方法および判定用キットの改良 - 特許庁

The method and the combination are effective for the therapy of a cancer or other conditions responsive to interferon therapy.例文帳に追加

この方法および組み合わせは特にインターフェロン療法に応答性の癌または他の症状の治療に有効である。 - 特許庁

To provide a method by which the effectiveness of combined therapy of interferon and ribavirin can be determined before starting the therapy or at an early stage after starting the therapy.例文帳に追加

インターフェロンとリバビリンとの併用治療の有効性を治療開始前又は治療開始後の早期に判定することができる方法を提供すること。 - 特許庁

CARRIER FOR GENE DETECTION AND IT'S USE FOR DETECTING VALIDITY OF INTERFERON THERAPY例文帳に追加

遺伝子検出用担体、及びインターフェロン療法の有効性を検出するためのその使用 - 特許庁

A carrier for gene detection, a method for detection of interferon therapy for an individual, an apparatus for gene detection, and a kit for detection of validity of interferon therapy.例文帳に追加

遺伝子検出用担体、個体に対するインターフェロン療法の有効性の検出方法、遺伝子検出用装置、及びインターフェロン療法の有効性を検出するためのキットを提供する。 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR THERAPY USING GENE ENCODING SECRETED PROTEIN SUCH AS INTERFERON-BETA例文帳に追加

インターフェロンβのような分泌タンパク質をコードする遺伝子を使用する治療のための方法および組成物 - 特許庁

A single nucleotide polymorphism marker for estimating efficacy of the interferon therapy in the subject at 134 position in the promoter region of the interferon α receptor 2 gene is claimed.例文帳に追加

インターフェロンαレセプター２型遺伝子のプロモーター領域の−１３４位の、対象においてインターフェロン治療の有効性を予測するための単塩基多型マーカー。 - 特許庁

To provide a prophylactic or therapeutic agent for anemia which has an adverse side effect produced in interferon/ribavirin combination therapy.例文帳に追加

インターフェロン・リバビリン併用療法における副作用である貧血の予防及び治療剤を提供すること。 - 特許庁

It can be determined more simply and quickly whether the interferon therapy is effective or not, by means of a kit for effectiveness determination of the interferon therapy including the carrier whereupon a substance having affinity to the marker substance is immobilized.例文帳に追加

前記マーカー物質に対する親和性を有する物質を固定化した担体を含むインターフェロン療法の有効性判定用キットによれば、より簡便かつ迅速に、インターフェロン療法が有効であるか否かを判定することができる。 - 特許庁

To provide a means for prediction before treatment whether interferon therapy is valid or not for a patient.例文帳に追加

患者に対してインターフェロン療法が有効であるか否かを治療前に予測するための手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polynucleotide having a polymorphic site capable of providing an index for predicting effectiveness of an interferon therapy.例文帳に追加

インターフェロン療法の有効性を予測するための有用な指標となり得る多型部位を有するポリヌクレオチドの提供。 - 特許庁

To provide a method for predicting the effect of combined therapy by interferon and ribavirin without requiring complicated operation, especially the method for predicting the effect of the combined therapy by the interferon and the ribavirin without actually administering them.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とすることなく、インターフェロンとリバビリンとの併用治療の効果を予測する方法、特に、インターフェロンとリバビリンとを実際に投与することなく併用治療の効果を予測する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is determined whether the interferon therapy is effective to a patient or not by using the concentration of a marker substance in body fluid of the patient as an index.例文帳に追加

患者の体液中におけるマーカー物質の濃度を指標として、前記患者に対してインターフェロン療法が有効であるか否かを判定する。 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING EFFECTIVENESS OF INTERFERON THERAPY IN INDIVIDUAL TO BE ADMINISTERED WITH INTERFERON, PROGRAM FOR PERFORMING THE SAME METHOD WITH COMPUTER, NUCLEIC ACID PROBE FOR DETECTING GENOTYPE IN POLYMORPHIC SITE ASSOCIATED WITH INTERFERON-SENSITIVITY AND CHIP FOR DETECTING BASE SEQUENCE PROVIDED WITH THE SAME NUCLEIC ACID PROBE例文帳に追加

インターフェロンを投与されるべき個体においてインターフェロン療法の有効性を予測する方法、その方法をコンピュータにより実行させるためのプログラム、インターフェロン感受性に関連する多型部位の遺伝子型を検出するための核酸プローブ、およびその核酸プローブを具備する塩基配列検出用チップ - 特許庁

To identify an I-type interferon (IFN) response-associated gene for predicting therapeutic effect of a patient in IFN therapy, and provide a method for predicting the therapeutic effect of the I-type IFN therapy by analyzing the gene of the patient.例文帳に追加

I型インターフェロン（IFN）療法における患者の治療効果を予測するためのIFN応答性関連遺伝子を同定し、患者の当該遺伝子を解析することによるI型IFN療法の治療効果の予測方法を提供すること。 - 特許庁

A reagent for predicting sensitivity to the therapy with I-type IFN, containing a polynucleotide able to detect specific gene polymorphism presenting in a gene zone of human interferon λ2 (IFN-λ2) or interferon λ3 (IFN-λ3) and gene polymorphism having relation of linkage disequilibrium with the polymorphism is provided.例文帳に追加

ヒトインターフェロンλ2（IFNλ2）又はインターフェロンλ3（IFNλ3）遺伝子領域に存在する特定の遺伝子多型、および該多型と連鎖不平衡の関係にある遺伝子多型を検出し得るポリヌクレオチドを含有する、I型IFNによる治療に対する感受性予測用試薬。 - 特許庁

There are provided genetic markers on human chromosome 19 that are associated with a beneficial response to therapy with an interferon alpha (IFN-α), an IFN-α pharmaceutical composition, and uses of a drug product.例文帳に追加

インターフェロンアルファ（ＩＦＮ−α）に対する有益な応答に関連するヒト染色体１９上の遺伝子マーカー、およびＩＦＮ−α医薬組成物および薬剤製品の使用。 - 特許庁

Mediating an AR gene-specific RNAi while avoiding an off-target effect and interferon response, the double-stranded siRNA is clinically applicable and is useful in the field of a therapy and a pharmaceutical composition using an AR as a target molecule, for example, in the field of a therapy and a pharmaceutical composition related to a cancer therapy including prostatic cancer.例文帳に追加

該二本鎖ｓｉＲＮＡは、オフターゲット効果及びインターフェロン応答を回避しつつ、ＡＲ遺伝子に特異的なＲＮＡｉを媒介できるため、例えば、臨床応用が可能であり、ＡＲを標的分子とした医療や医薬組成物の分野、例えば、前立腺癌を含む癌治療に関する治療や医薬組成物の分野で有用である。 - 特許庁

Article 13 The national government and local governments shall take measures necessary to promote the training and education of physicians and other medical personnel in the specialized knowledge and skills involved in anti-viral treatment, such as interferon therapy, alleviation therapy for hepatic inflammation using ordinary anti-inflammatory drugs and other hepatitis-related medical care. 例文帳に追加

第十三条　国及び地方公共団体は、インターフェロン治療等の抗ウイルス療法、肝庇護療法その他の肝炎医療に携わる専門的な知識及び技能を有する医師その他の医療従事者の育成を図るために必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is provided a method for improving indications and symptoms of multiple sclerosis by administering a therapeutically effective amount of interleukin-2 (IL-2) receptor antagonist without performing therapy with β-interferon.例文帳に追加

βインターフェロンによる治療を行わずに治療的有効量のインターロイキン−２（ＩＬ−２）受容体アンタゴニストを投与することによって、多発性硬化症の兆候または症状を改善する方法。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting protein of Mx protein in human whole blood cell lysates, and, in detail, to provide Mx protein assay as a method for exhibiting the effect of interferon therapy.例文帳に追加

ヒト全血細胞溶解産物内のＭｘタンパク質のタンパク質を阻害する方法に関し、さらに詳しくはインターフェロン療法の効力を示す方法としてＭｘタンパク質アッセイを提供する。 - 特許庁

To provide a probe capable of predicting the effectiveness of an IFN therapy with a better accuracy than that of a conventional method in an individual to be administered with interferon, especially a patient infected with HCV.例文帳に追加

インターフェロンを投与されるべき個体、特に、ＨＣＶ感染者におけるＩＦＮの治療効果の程度、即ち、ＩＦＮ療法の有効性を従来よりも精度よく予測するプローブを提供する。 - 特許庁

An acidosis-ameliorating agent such as a preparation containing potassium citrate and sodium citrate (Uralyt-U, Uralyt Tablets (registered trade names)) is used as the prophylactic or therapeutic agent for anemia which has an adverse side effect produced in the interferon/ribavirin combination therapy.例文帳に追加

クエン酸カリウム・クエン酸ナトリウム配合製剤（ウラリット−Ｕ、ウラリット錠（登録商標））等のアシドーシス改善剤をインターフェロン・リバビリン併用療法における副作用である貧血の予防及び治療剤として使用する。 - 特許庁

A protein or a nucleic acid encoding the protein is administered to a target tissue or organ by being combined with a therapy using a delivery-enhancing factor for enhancing the delivery of the interferon or the nucleic acid to the cells of the target tissue or organ.例文帳に追加

タンパク質またはこのタンパク質をコードする核酸は、標的組織または器官の細胞に対するインターフェロンまたは核酸の送達を増大する送達増強因子を用いた治療と組み合わせて、この標的組織または器官に投与される。 - 特許庁

To provide a method for predicting the effect of I-type IFN (interferon) therapy by analyzing the gene in question of a relevant patient through identifying an IFN responsiveness-related gene for predicting the treatment effect of the patient in the IFN therapy, and to provide a method for screening or the like an immunity enhancer and an I-type IFN activity enhancer with the expression level or activity of the gene as a marker.例文帳に追加

I型インターフェロン（IFN）療法における患者の治療効果を予測するためのIFN応答性関連遺伝子を同定し、患者の当該遺伝子を解析することによるI型IFN療法の治療効果の予測方法を提供すること、当該遺伝子の発現量または活性を指標とする免疫増強剤・I型IFN作用増強剤のスクリーニング方法等を提供すること。 - 特許庁

Antiviral therapy to eliminate the hepatitis virus or inhibit viral replication (interferon treatment for complete cure of hepatitis, or treatment of hepatitis B with nucleic acid analogpreparations, hereinafter referred to as antiviral therapy) prevents or delays progression to more serious diseases such as cirrhosis or liver cancer, and prevents secondary infection due to decreased viral load.例文帳に追加

また、肝炎ウイルスを排除し又はその増殖を抑制する抗ウイルス療法（肝炎の根治目的で行うインターフェロン治療又はB型肝炎の核酸アナログ製剤治療をいう。）については、肝硬変や肝がんといった、より重篤な病態への進行を予防し、又は遅らせることが可能であり、また、ウイルス量が低減することにより二次感染の予防につながるという側面がある。 - 厚生労働省

The method for predicting the effect of the combined therapy of the interferon and the ribavirin against chronic type C hepatitis includes a step for measuring the expression level of a biological material in a cell of a carrier of a type C hepatitis virus before administering the interferon and the ribavirin to the carrier of the type C hepatitis virus, wherein the biological material is at least one selected from the group consisting of MX1, IFIT1, ISG15 and IFI27.例文帳に追加

インターフェロンとリバビリンとをＣ型肝炎ウイルス保因者に投与する前に前記Ｃ型肝炎ウイルス保因者の細胞中の生体物質の発現レベルを測定する工程を含み、前記生体物質が、ＭＸ１、ＩＦＩＴ１、ＩＳＧ１５、ＩＦＩ２７からなる群より選択される少なくとも１つである、慢性Ｃ型肝炎に対するインターフェロンとリバビリンとの併用治療の効果の予測方法。 - 特許庁

The method enables prediction of therapy effect of the interferon treatment with respect to hepatitis C, based on the lipid concentration or the particle size of the lipoprotein in the lipoprotein in the collected blood from the patients, and the method enables determination of therapeutic effects of the interferon treatment with respect to hepatitis C, based on the lipid concentration in the lipoprotein in the blood collected before and after starting the therapies from the patients.例文帳に追加

患者から採取された血液におけるリポタンパク質中の脂質濃度やリポタンパク質の粒子サイズに基づき、Ｃ型肝炎に対するインターフェロン療法の治療効果を予測する方法、及び患者から採取された治療開始前と治療開始後の血液におけるリポタンパク質中の脂質濃度に基づき、Ｃ型肝炎に対するインターフェロン療法の治療効果を判定する方法。 - 特許庁

The treatment method of solid cancer and the treatment agent used for the treatment method are characterized in that a treatment accompanied with decrease of lymphocytes and/or an implantation of autologous hematopoietic stem cells are followed by an interferon gene therapy of intratumoral or regional site around cancer.例文帳に追加

リンパ球減少を伴う処置及び／又は自家造血幹細胞移植を実施した後に、腫瘍内又は腫瘍近傍の局所に対してインターフェロン遺伝子治療を行うことを特徴とする固形がんの治療方法及びその治療方法に使用する治療剤。 - 特許庁

The combination therapy for the treatment of the tumors metastases comprises administration of an anti-angiogenic agent and tumor necrosis factor alpha (TNFα), optionally together with other cytotoxic agents such as interferon gamma (IFNγ), or other chemotherapeutic agents such as anti-EGFR antibodies.例文帳に追加

本発明は、場合によっては、インターフェロン・ガンマ（ＩＦＮγ）などの他の細胞傷害薬、あるいは抗ＥＧＦＲ抗体などの他の化学療法剤と一緒に、抗血管新生剤と腫瘍壊死因子アルファ（ＴＮＦα）との投与を含む、腫瘍転移の治療を目的とする組合せ療法に関する。 - 特許庁