「inside lane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Change of the travelling direction is performed to maintain the travelling inside a travelling lane, to change the travelling lane, or to avoid an obstacle.例文帳に追加

進行方向の変更は、走行レーン内における走行を維持するため、走行レーンを変更するため、または、障害物を回避するために行われる。 - 特許庁

To provide a lane deviation warning device which can urge a driver to perform appropriate and quick avoidance steering by positively generating a lateral jerk toward the inside of a lane in the case of deviation from the lane.例文帳に追加

車線逸脱時に、積極的に横ジャークを車線内側に向けて発生させることにより、運転者の適切で迅速な回避操舵を促すことができる車線逸脱警告装置を提供すること。 - 特許庁

When a lateral deviation is generated in the vehicle 1 when the driver is not in a driving concentration state, an actuator 15 is operated according to the deviation amount of the vehicle 1, the vehicle 1 is inclined to the inside of the running lane, a force moving to the inside of the running lane is generated in the vehicle 1, and the vehicle 1 is moved to the inside of the running lane.例文帳に追加

運転集中状態にない時に車両１に横ずれが生じた場合、車両１のずれ量に応じてアクチュエータ１５が動作されて車両１が走行レーンの内側に傾斜され、走行レーンの内側に移動する力を車両１に発生させ、車両１を走行レーンの内側に移動させる。 - 特許庁

To enable a clerk in charge to notice and quickly deal with the erroneous detection of plural sensors installed inside a lane.例文帳に追加

車線内に設置した複数のセンサの誤検知を係員に気づかせ、早急に対応できるようにする。 - 特許庁

The cooking oil is returned along a lane constituted inside the route for the external re-heating outside the fry cooking instrument.例文帳に追加

料理用油は、フライ料理器具の外部での再熱のために経路中に構成されたレーンに沿って戻る。 - 特許庁

A traffic lane detector 141 detects the traffic lane based on an image inside the road surface region of the processed image, and a vehicle detector 142 detects the forward vehicle based on an image inside the obstacle region of the processed image.例文帳に追加

車線検出部１４１は、処理画像の路面領域内の画像に基づいて車線の検出を行い、車両検出部１４２は、処理画像の障害物領域内の画像に基づいて前方車両の検出を行う。 - 特許庁

To prevent a driver from being troubled by hardly performing out-of- lane suppressing processing even when a vehicle approaches an inside lane while a driver travels the vehicle along a curve at high speed.例文帳に追加

運転者が高速でカーブを走行中に、車両が走行車線に接近しても車線逸脱抑制処理が行なわれにくくして、運転者に煩わしく感じるのを防止する。 - 特許庁

Herein, effectiveness is assumed to be higher in the order of the lane change, the longer vehicle-to- vehicle distance and the inside air circulation.例文帳に追加

ここでは車線変更→車間を長めに取る→内気循環に切替の順番で有効性が高いと考える。 - 特許庁

This emergency perception head 14 discharges water toward a lane inside the tunnel in an emergency perception pattern when emergency equipment inside the tunnel operates to notify the driver of a vehicle traveling inside the tunnel about the abnormality occurrence.例文帳に追加

非常覚知ヘッド１４はトンネル内での非常設備作動時にトンネル内の車線に向けて非常覚知パターンを放水し、トンネル内を走行してくる車両の運転者に異常発生を知らせる。 - 特許庁

To provide a white line recognition apparatus for vehicle that accurately detects a lane marking even if there is an auxiliary line inside the lane marking or if there are a lot of noise on a road surface.例文帳に追加

車線区画線の内側に補助線が存在する場合や路面上に多くのノイズが存在する場合等においても精度良く車線区画線を検出することができる車両用白線認識装置を提供する。 - 特許庁

As for the planar shape of the road, three types of a linear lane, a curved lane where the own car is positioned in the turning outside relative to the oncoming vehicle 21, and a curved lane where the own car is positioned turning inside relative to the oncoming vehicle 21 can be identified.例文帳に追加

道路の平面形状として例えば直線路、自車両１が対向車両２１に対して旋回内側に位置する曲がり路、自車両１が対向車両２１に対して旋回外側に位置する曲がり路の３種類が識別され、側面形状として例えば平坦路、凸路、凹路の３種類が識別される。 - 特許庁

A plurality of the display devices are provided, wherein masking above each of lanes forms a display face respectively as a unit with each lane or a plurality of lanes inside the bowling alley.例文帳に追加

ボウリング場内の各レーンまたは複数のレーンを単位としてレーン上部のマスキングをそれぞれ表示面とする複数の表示装置を設ける。 - 特許庁

To inhibit dangerous driving of a steering actuator at low cost in an automatic steering device for driving a vehicle while keeping the inside of a lane.例文帳に追加

車両が車線内保持走行を行うための自動操舵装置に関し、危険な操舵アクチュエータの駆動を禁止することを低コストで実現する。 - 特許庁

Besides, when the shift lever 1 is positioned inside the lever storage chamber 7, the motor 5 moves the tip of the shift lever 1 onto the guide lane 2a.例文帳に追加

車両エンジンがオン状態でシフトレバー１がレバー収納室７内に位置していると、モータ５がシフトレバー１の先部をガイドレーン２ａ上へ移動させる。 - 特許庁

When the shift lever 1 is positioned inside the guide lane 2a with the vehicle engine at off, the motor 5 moves the tip of the shift lever 1 to a lever storage chamber 7.例文帳に追加

車両エンジンがオフ状態でシフトレバー１がガイドレーン２ａ内に位置していると、モータ５がシフトレバー１の先部をレバー収納室７へ移動させる。 - 特許庁

A controller of the driving operation assist device for vehicle changes shapes of driver seats at right/left side parts independently each other based on a latitudinal position of the vehicle inside the lane.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置のコントローラは、自車両のレーン内横位置に基づいて運転者用シートの左右サイド部の形状をそれぞれ独立に変化させる。 - 特許庁

On the basis of an input cursor position 501 of a pointing device positioned on the lane 503 on which images of a plurality of bands 504-508 are displayed, an area 502 is set on the lane, and the bands 506-508 existing inside the area 502 are displayed in the selection candidate state.例文帳に追加

複数のバンド５０４〜５０８が画像表示されたレーン５０３上に位置づけられたポインティングデバイスの入力カーソル位置５０１に基づいてレーン上に領域５０２を設定し、領域５０２内に位置するバンド５０６〜５０８を選択候補状態で表示する。 - 特許庁

Thereby, the misunderstanding that the passing operation is executed, by the driver of the car running on the opposite lane or a walker, can be prevented, and the partial darkening inside of the lamp bodies 34 can be prevented.例文帳に追加

これにより対向車ドライバや歩行者にパッシング操作が行われたような誤認を与えるおそれを無くし、またランプボディ３４の内部が部分的に暗くなってしまうのを防止する。 - 特許庁

To safely release the automatic steering control using other releasing conditions than an exclusive switching operation in an automatic steering device for a vehicle to perform traffic lane inside holding travel.例文帳に追加

車両が車線内保持走行を行うための自動操舵装置において、専用のスイッチ操作以外の解除条件を用いた自動操舵制御の解除をより安全に行う。 - 特許庁

A traveling vehicle traveling on a lane receives the accident information from the accident information relay device 4c and displays it on a display device arranged inside the vehicle.例文帳に追加

その車線を通行する通行車両は、事故情報中継装置４ｃから事故情報を受信し、その受信した事故情報を車両内に備えた表示装置に表示する。 - 特許庁

In the preassist control, it is judged from positional information and map data obtained via a navigation processing system 400 and image data or the like obtained via a video camera 500 and an image processing section 600, whether or not the vehicle 10 is running on an inside lane as well as is approaching a passing lane.例文帳に追加

プレアシスト制御では、車両１０が走行車線を走行し且つ追い越し車線に接近中であるかが、ナビゲーション処理系４００を介して取得される位置情報及び地図データ並びにビデオカメラ５００及び映像処理部６００を介して取得される画像データ等から判断される。 - 特許庁

The respective nozzle bodies 21 blow out the compressed air toward the inside of the lane 3, and prevent the ball b from falling into the gutters 4, the player does not find out that because the compressed air is colorless and transparent.例文帳に追加

各ノズル体２１は、圧縮空気をレーン３内側に向けて吐出し、ボールｂがガター４に落ちるのを防止するが、圧縮空気は無色透明であるので、プレーヤはこのことに気付くことはない。 - 特許庁

This oxygen concentrating device for the medical use is provided with a compressor box housing a compressor in a tightly closed state and a heat lane heat exchanger for discharging generated heat inside the compressor box to the outside.例文帳に追加

コンプレッサを密閉された状態で収納するコンプレッサボックス及び該コンプレッサボックス内の発生熱を外部に放出するヒートレーン熱交換器を備えることを特徴とする医療用酸素濃縮装置。 - 特許庁

To provide a white-line recognition apparatus for a vehicle in which an edge point corresponding to each line can be classified accurately in a short time even in the case where an auxiliary line is present inside a lane definition line.例文帳に追加

車線区画線の内側に補助線が存在する場合にも、各線に対応するエッジ点を短時間で且つ精度良く分類することができる車両用白線認識装置を提供する。 - 特許庁

Because the plurality rows of extending and retracting lanes 51 are extended and retracted so as to correspond the row pitch of the extending and retracting lanes 51 to the row pitch on the carried-out side, the article 11 inside each extending and retracting lane 51 is delivered to the carried-out side.例文帳に追加

複数列の拡縮レーン51を拡縮動作させて拡縮レーン51の列ピッチを搬出側の列ピッチに対応させることで、各拡縮レーン51内の物品11を搬出側に払い出す。 - 特許庁

When the lane-width-direction lateral position of the vehicle moves from the outside to the inside of the control start position, the determination of the start of control is suppressed until the lapse of a preliminarily set control state holding time compared to before the movement to the inside of the control start position.例文帳に追加

そして、自車両の車線幅方向横位置が前記制御開始位置の外側から内側に移動した場合、予め設定した制御状態保持時間が経過するまでの間、前記制御開始の判定を前記制御開始位置の内側に移動する前と比較して抑制する。 - 特許庁

In the vehicle control system 1, a vehicle 20 receives radio identification information transmitted by a transmitter 3 which runs inside a lane when turning right or left on the road and determines the presence of the transmitter 3.例文帳に追加

車両制御システム１において、車両２０は、道路上で右左折する際に、レーン内側を走行する発信器３から送信される無線識別情報を受信して、発信器３の存在判定を行なう。 - 特許庁

When a risk potential RP is low, either of the left and right seat side parts is turned by a turning angle matching a lane inside lateral position of the own vehicle, and an approaching degree between the left and right rear side vehicle and the own vehicle is displayed in the left and right display parts.例文帳に追加

リスクポテンシャルＲＰが小さい場合は、自車両のレーン内横位置に応じた回転角で左右いずれかのシートサイド部を回転し、左右後側方車両と自車両との接近度合を左右表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a safe driving support device, a safe driving support method and a computer program, allowing a notification of strength of contact possibility inside an intersection, by estimating the course of an oncoming vehicle with high accuracy, when own vehicle crosses an opposite lane.例文帳に追加

自車両が交差点で対向車線を横切る際に、対向車の進路を精度よく推定し、交差点内での接触可能性の高低を報知し得る安全運転支援装置、安全運転支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation technique which enables induction into a route wherein traveling is preferentially conducted inside a lane made passable by having prescribed conditions satisfied, when the conditions are to be satisfied.例文帳に追加

本発明の目的は、所定の条件を満たすことにより通行可能となる車線について、当該条件を満たす場合には優先的に当該車線を走行する経路の誘導を行うことができるナビゲーション技術を提供することにある。 - 特許庁

A buffer 3 provided to the periphery of a curb upper surface 12 prevents an anchor bolt 23 from directly coming into contact with the inside of a through-hole 11 when the columnar lane segregation mark 2 is oscillated by contact with a vehicle, wind pressure or the like, and the role for protecting the curb 1 can be carried out.例文帳に追加

縁石上面１２の周辺に設けられた緩衝材３は、柱状の車線分離標２が車両の接触、風圧等により揺動した際に、貫通孔１１の内面に直接アンカーボルト２３が接触するのを防止し、縁石１を保護する役割を果たす。 - 特許庁

A condition determining portion 22 decides the need for voice notification from map data, a route scheduled to be run, a running lane, a running speed, a running history, information on a driver, fellow passengers, sounds inside a vehicle, the operating state of an audio system 2, conditions which the operating states of a light system 40 and a vehicle control system 50 represent.例文帳に追加

状況判定部２２は、地図データ、走行予定経路、走行車線、走行速度、走行履歴、運転者情報、同乗者、車内の音、オーディオ装置２の動作状態、灯火系４０および車両制御系５０の動作状態が示す状況から、音声通知の必要性を判断する。 - 特許庁

When the left and right ends of the selected object are not appropriately obtained, this device estimates the left right ends of the selected object from the stored correspondence value difRC and RW (step S11), and determines the inside outside the lane based on the value and the detected white line position.例文帳に追加

的確に検出された抽出物体の左右端と検出した白線位置とからレーン内外判断を行い（ステップＳ１２）、抽出物体の的確な左右端が得られないときには、記憶している対応値 difＲＣ及びＲＷから抽出物体の左右端を推測し（ステップＳ１１）これと検出した白線位置とからレーン内外判断を行う。 - 特許庁