| 意味 | 例文 (260件) |
insertion pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 260件
Along the selection by an operator, the bus 71 is electrically connected to a predetermined insertion hole through the first contact point, the matrix card 72 and the second contact point.例文帳に追加
これにより、計者の選択に従って、第1のコンタクトポイント、マトリクスカード72、及び第2のコンタクトポイントを経て、所定の挿入孔とバスが電気的に接続される。 - 特許庁
To suppress the influence caused by the change of arrangement in a circuit block resulted from insertion of a test point.例文帳に追加
テストポイントの挿入に伴い回路ブロック内の配置の状態が変わることによって生じる影響を抑制する。 - 特許庁
The logic circuit test apparatus 10 also includes an insertion section 130 inserting the test point based on the failure estimation degree.例文帳に追加
また、論理回路試験装置10は故障推定度に基づいてテストポイントを挿入する挿入部130を備える。 - 特許庁
After starting point operation, insertion/removal of the contact part 32 of the AC adapter is prohibited and the power supply voltage is held at a constant level.例文帳に追加
これにより、印刷開始後には、ACアダプタのコンタクト部32の挿抜が禁止され、電源電圧が一定に保たれる。 - 特許庁
Individually, by pressing Alt-Shift-I (Fast Import) when the insertion point is in the referenced class name in your code. 例文帳に追加
個別クラスの場合、挿入ポイントがコード内の参照されているクラス名内にあるときに Alt-Shift-I キー (「高速インポート」) を押します。 - NetBeans
The point section 14 is constituted of an insertion portion 15 with a part inserted in and welded to a claw body 10, and the other member.例文帳に追加
ポイント部14を、爪本体10に一部を挿入して溶接する差込部15と別の部材により構成する。 - 特許庁
A releasing groove 17 is formed to a retainer insertion hole 15 of the male and female housings 6, 25, and respective releasing grooves are located at point symmetric position from each other.例文帳に追加
雌雄ハウジング6,25のリテーナ挿入孔15には逃げ溝17が互いに点対称位置に設けられている。 - 特許庁
The connector is composed of two insertion type connector parts which can be combined and these insertion type connector parts have a high load case part for a high load contact point part and a low load case part for a low load contact point part, respectively.例文帳に追加
このコネクタは、組み合わせることが可能な二つの挿入式コネクタ部分から構成され、これらの挿入式コネクタ部分は、それぞれ高負荷接点部品用の高負荷筐体部分と低負荷接点部品用の低負荷筐体部分を有する。 - 特許庁
A third mounting leg 43 is arranged so that a straight line L2 connecting the center point P1 of a first insertion hole 41a and the center point P3 of a third insertion hole 43a passes above the center G of gravity while crossing the drive shaft 21.例文帳に追加
第3取付脚部43は、第1挿通孔41aの中心点P1と第3挿通孔43aの中心点P3とを結ぶ直線L2が、駆動軸21を横切るようにして重心G上を通過するように配置されている。 - 特許庁
In insertion supporting screen 51, a renavigation position marker 100 which indicates a return branch point starting a renavigation for returning, when a branch point is lost during an insertion, is marked in the lower part of an appropriate branch thumbnail VBS image.例文帳に追加
挿入支援画面51においては、挿入中に分岐位置が分からなくなった時に戻るための、再ナビゲーションを開始する戻り分岐点を示す再ナビ位置マーカ100が該当する分岐サムネイルVBS画像の下部にマーキングされる。 - 特許庁
After inserting an SD card 8 to a first insertion point for a card slot (Fig.6 (a)), the SD card 8 is locked at a second insertion point by further inserting the SD card 8 resisting an energizing force of an energizing means (Fig.6 (d)).例文帳に追加
カード挿入口に対してSDカード8を第1の挿入位置まで挿入した後(図6(a))、付勢手段の付勢力に抗してさらにSDカード8を挿入することにより、第2の挿入位置でSDカード8を係止する(図6(d))。 - 特許庁
If the maximum value in the distance between a point included in a sectional drawing of the EGR inlet 3 on a reference plane and a point included in a vertical projection drawing of the tip end of the EGR inlet 3 onto the reference plane is defined as a maximum occupancy diameter C at an insertion time, an insertion-part opening diameter A is larger than the maximum occupancy diameter C at the insertion time.例文帳に追加
そして、基準平面上のEGRインレット3の切断図に含まれる点と、EGRインレット3の先端の基準平面への垂直投影図に含まれる点との距離の最大値を挿入時最大占有径Cと定義すると、挿入部開口径Aは挿入時最大占有径Cよりも大きい。 - 特許庁
The contact pieces are provided with contact point parts 36A, 37A projected from an inner wall of the insertion port into the insertion port and contacted with the conductor shield of the male connector and curved parts 36B, 37B outwardly curved from the inner wall of the insertion port.例文帳に追加
接触片は、挿入口の内壁から挿入口内に突出してオス型コネクタの導電体シールドに接触する接点部36A、37Aと、挿入口の内壁よりも外側へ湾曲した湾曲部36B、37Bとを備える。 - 特許庁
At the point, a management task receives the notification of 'card insertion' and sends the notification of 'counting instruction by fixed unit' to the unit number of sheets read task.例文帳に追加
このとき、管理タスクは「カード挿し込み」の通知を受けて「一定単位で計数指示」の通知を単位枚数読取タスクに送る。 - 特許庁
Note that it gets entered after the closing parenthesiseven though the insertion point was still inside the parenthesis. 例文帳に追加
挿入ポイントが括弧の内側にあっても、セミコロンは閉じ括弧のあとに挿入されます。 完成した行は次のようになります。 - NetBeans
The observation point insertion part inserts one or more observation points to the target node for updating the net list NET.例文帳に追加
観測ポイント挿入部は、その対象ノードに1つ以上の観測ポイントを挿入することによって、ネットリストNETを更新する。 - 特許庁
The front end of an outer cylinder 1 is formed to a shape allowing the easy insertion into the vaginal cavity by confining the ratio A/B of the radius A at an inflection point Z and the length B of the end from the inflection point Z to ≤0.8.例文帳に追加
外筒1の先部では、変曲点Zでの半径Aと変曲点Zから先の長さBとの比A/Bを0.8以下とし、膣腔内に挿入しやすい形状とする。 - 特許庁
A transmission part of a modem 8, etc., of the access system performs zero point insertion between signal points and a reception part of a distribution and branching part of the access system performs noise removal at signal points by zero-point extraction.例文帳に追加
又アクセス系のモデム8等の送信部は、信号点間にゼロ点挿入を行い、アクセス系の分配分岐部の受信部は、ゼロ点抽出により信号点の雑音除去を行う。 - 特許庁
To provide a guide tube for endoscopy, for easily specifying a bend tube and a branch tube, etc., to be a route from an insertion point to an observation target point, promptly forming a guide path and surely inserting the insertion part of an endoscope to a target part to be inspected.例文帳に追加
挿入地点から観察目的地点までの経路となる屈曲管、分岐管などを容易に特定すると共に、速やかに案内路を形成して、内視鏡の挿入部を被検目的部位まで確実に挿入する内視鏡検査用のガイドチューブの実現。 - 特許庁
Alternatively, an indication mark is disposed for clearly showing to the operator that the screw insertion hole 16d is not a screwing point, near the screw insertion hole 16d of the 2nd mounting tab 16b of the optical system unit 10 which should be screwed down together.例文帳に追加
または、共締めをする該光学システムユニット10の第2の取り付けタブ16bの螺子挿通孔16dの近傍に螺着箇所でないことを作業者に明示する表示マークを配設する。 - 特許庁
When a straight line stitch is selected (S12: Yes) during selection of a stitch pattern by a worker (S11), the position of the needle insertion point is set, and a sewing needle moves to the set needle insertion position (S13).例文帳に追加
作業者により縫目模様が選択されたときに(S11)、直線縫目が選択された場合(S12:Yes )、縫針の針落ち点の位置が設定され、縫針がその設定された針落ち点の位置に移動する(S13)。 - 特許庁
A contact terminal formed at the inside of the insertion opening of a pin jack 2 is connected to a connection point of the pin jack 1 and the signal processing part 3.例文帳に追加
ピンジャック2の挿入口内部に備えられた接触端子が、ピンジャック1と信号処理部3との接続点に接続される。 - 特許庁
When the plug-side connector and the receptacle connector are insertion-coupled with each other, they are connected at total three points of two points of each contact and a point of each shell.例文帳に追加
プラグ側コネクタとレセプタクルコネクタとが嵌合すると、各コンタクトの2点と各シェルの1点との合計3点で接続する。 - 特許庁
A point section welding face 18c of the insertion portion 15 is formed at an inclined face in which an angle formed with an inner face of the claw body 10 is an obtuse angle.例文帳に追加
差込部15のポイント部溶接面18cを、爪本体10の内面とのなす角度が鈍角をなす傾斜面に形成する。 - 特許庁
The logic circuit test apparatus 10 performs a test for the logic circuit into which the test point is inserted by the insertion section 130.例文帳に追加
論理回路試験装置10は、挿入部130によってテストポイントの挿入された論理回路に対してテストの実行を行う。 - 特許庁
To eliminate a point winding process with a combined use of plate jigs by an insertion function of the jigs in manufacturing a battery element.例文帳に追加
電池素子の製造において、板状治具を組み合わせて用いて、その治具の挟み込む機能により先巻き工程を削除する。 - 特許庁
The ramped surface terminates in a lip having a tapered leading edge with a point for insertion of the cannula 10 into the aorta.例文帳に追加
この傾斜面は、このカニューレ10を大動脈に挿入するための先端を備えたテーパ状前縁を有するリップで、終わっている。 - 特許庁
A bus 71 has each of signal terminal points and is connected to a first contact point which is at a left end of a matrix card insertion slot 74.例文帳に追加
バス71はそれぞれの信号端ポイントを有し、マトリクスカード挿入スロット74の左端の第1のコンタクトポイントに接続する。 - 特許庁
The distance d1 between a first contact 52 and a first pivotally attached point 50 of a link arm 48 which are used during insertion is longer than the distance d2 between a second contact point 54 and the pivotally attached point 50 of the link arm 48 by a ratio of 3:1 to 6:1.例文帳に追加
挿入の際に用いられる第1接点52とリンクアーム48の枢着点50との間の距離d1は、第2接触点54とリンクアーム48の枢着点50との間の距離d2よりも3:1から6:1の比率で大きい。 - 特許庁
A node to be inserted is determined by comparing the failure detection rates in a test efficiency comparing step S111, and selecting the one with higher test efficiency of the test point for observation and the test point for control in a test point insertion node determining step S112.例文帳に追加
続いて、テスト効率比較ステップS111にて両者を比較し、テストポイント挿入ノード決定ステップS112において観測用テストポイント及び制御用テストポイントのうち、テスト効率がより高い方を選択し、挿入されるノードを決定する。 - 特許庁
This marking device is provided with a straight ruler insertion part having a positioning means for the zero point of a straight ruler, a fixing means for holding the ruler inserted in the straight ruler insertion part, and a marker or a marker holding tool provided in the position coinciding with the position of the zero point of the inserted ruler.例文帳に追加
直線定規の零点の位置決め手段を備えた直線定規挿入部と、この直線定規挿入部に挿入された定規を保持する固定手段と、挿入された定規の零点の位置と一致する位置に設けられたマーカないしマーカ保持具とを備えている。 - 特許庁
Besides, the large circle part 38a is shaped like a circle of which the outside diameter of the wind is smaller than the inside diameter of a tip insertion hole 60 of a point plug 11 and larger than the inside diameter of a coating solution inflow hole 61 of the point plug 11.例文帳に追加
また、大円部38aの巻き外径は、先栓11のチップ挿入孔60の内径よりも小さく、先栓11の塗布液流入孔61の内径よりも大きい円状である。 - 特許庁
To provide a method for processing a picture which is intended to insert an advertising clip at a point called an insertion point between two pictures of a video picture sequence that is called a video sequence.例文帳に追加
本発明は、ビデオ系列と呼ばれるビデオ・ピクチャ系列の2つのピクチャ間で、挿入点と呼ばれる点において広告クリップを挿入することが意図されたピクチャを処理する方法に関する。 - 特許庁
The picture selected by the switch 37 is fed to a plug insertion device 38, in which a code denoting an edit point is inserted or rewritten.例文帳に追加
スイッチ37により選択されたピクチャは、フラグ挿入器38に供給され、ここで編集点を示す符号が挿入又は書き換えられる。 - 特許庁
The reflective member 5 is provided with a facing wall 52 facing a projection part 27 for the coldest point of a bulb 21 and having a projection insertion hole 52a.例文帳に追加
又、反射部材5は、バルブ21の最冷点用突起部27と対向する突起挿入孔52aを有する対向壁52を備える。 - 特許庁
A chain block 20 is installed to the second trolley 18, and a hanging point by the chain block 20 is set near the insertion side front end of the manhole plug 2.例文帳に追加
第2トロリー18にチェーンブロック20を取り付け、マンホールプラグ2の差し込み側先端部付近に、チェーンブロック20による吊り点を設定する。 - 特許庁
To detect an optimal insertion point of a correction circuit, and to reduce timing convergence time on the basis of timing information and layout information.例文帳に追加
タイミング情報及びレイアウト情報に基づいて、修正回路の最適な挿入ポイントを検出し、タイミング収束時間の短縮化を行う。 - 特許庁
This disk spring 40 is elastically displaced accompanied with insertion of the tab 13, and after the insertion has been completed, the disk spring 40 functions so that the tab 13 is made to be contacted to a contact point 33 of the top face 28 of the connection 25 by restoration elastic force.例文帳に追加
この皿ばね40は、タブ13の挿入に伴い弾性変位し、挿入完了後は復元弾力によりタブ13を接続部25の天面部28の接点部33に接触させるように機能する。 - 特許庁
At a point of time when the cooling roll is inserted, since a cover plate 35 integrally arranged with the shifting carriage 31 closes the insertion hole 5, the cover plate is bolted to the side wall 3w through a sealing material disposed in a gap between the side wall 3w and the cover plate to hermetically close the insertion hole 5.例文帳に追加
挿入時点では、移動台車31と一体的に設けた蓋板35が挿入開口5を塞ぐので、側壁3wとの間にシーリング材を介してボルト締めすることにより密閉される。 - 特許庁
To provide a stuff multiplex transmission apparatus which reduces variation quantity of the read frequency at the time point of stuff bit insertion without increasing transmission delay time.例文帳に追加
スタッフ多重伝送装置に関し、伝送遅延時間を増加させることなく、スタッフビット挿入時の読み出し周波数の変動量を少なくする。 - 特許庁
When a matrix card 72 is inserted thereto, it is connected to an IC socket circuit board 73 through a second contact point which is at the right end of the matrix card insertion slot 74.例文帳に追加
マトリクスカード72を挿入すると、マトリクスカード挿入スロットの右端の第2のコンタクトポイントを経てICソケット回路基板73に接続する。 - 特許庁
The exact word or words to be stricken out or inserted in the application must be specified and the precise point indicated where the deletion or insertion is to be made.例文帳に追加
出願から削除する又は出願に挿入する正確な語を示し,削除又は挿入を行う正確な個所を表示しなければならない。 - 特許庁
To provide a direct liquid type writing utensil, which becomes usable immediately after the insertion of an ink tank and has no possibility of leakage of ink to outside through a pen point or a vent hole.例文帳に追加
インキタンク挿着後、即座に筆記可能となるとともにペン先や空気孔から外部にインキが漏出するおそれがない直液式筆記具を提供する。 - 特許庁
The separation unit is moved thereafter along a plus direction of an abscissa by a distance D' (S10) to insert an insertion plate 20 into the overlap point W positioned in the uppermost stage.例文帳に追加
その後、分離ユニットを横軸正方向へ距離D’移動すると(S10)、挿入プレート20が最上段に位置するパネル重ね目Wへ挿入される。 - 特許庁
This port 25 for both paper feed and roller insertion is formed in a position of point symmetry relating to the center of the packaging body 12 and in its both sides.例文帳に追加
この給紙兼用ローラ挿入口25を、包装体12の中心に対して点対称となる位置で、包装体12の両面に形成する。 - 特許庁
When the insertion point is in the line marked as containing an error, the IDE displays a lightbulb icon in the margin to indicate a suggested fix for that line. 例文帳に追加
エラーがあることが認識された行に挿入ポイントがある場合、余白部分に電球のアイコンが表示され、修正案があることがわかります。 - NetBeans
As the insertion point of time of the record medium 10 comes near the completion of starting the electronic terminal 30, the record medium 10 makes strict the limitation on access to the secure area.例文帳に追加
記録メディア10の挿入時点が、電子端末30の起動完了に近づくほど、記録メディア10は、セキュア領域へのアクセス制限を厳しくする。 - 特許庁
After the selection, the doctor selects CE image data (first to Znd route point image data) of observed positions located on an endoscope insertion route R from a mouth 10a to a focused point (first to Znd route points).例文帳に追加
この選択後に医師は、口部10aから着目ポイントへ至る内視鏡挿入経路Rの途中の被観察部位(第1〜第Z経由ポイント)のCE画像データ(第1〜第Z経由ポイント画像データ)を選択する。 - 特許庁
This stick is formed by providing an arbitrary point on one surface of an impact absorbing sheet with an adhesive, making a gripping part of the stick freely attachable and detachable and providing an arbitrary point of the impact absorbing sheet with an insertion part of the Tee-shaped stick.例文帳に追加
衝撃吸収シートの一面の任意個所に接着部を設け、杖の握り部に着脱自在にし、該衝撃吸収シートの任意個所にT字型杖用の挿通部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (260件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|