「insertion amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the insertion amount of the fuel feed gun 13 is an insertion amount S1 which does not reach a target insertion amount S, the fuel can be injected in the first bent part 25 similar to the case that the fuel feed gun 13 is inserted at the target insertion amount S.例文帳に追加

燃料供給ガン１３の挿入量が目安の挿入量Ｓに達しない挿入量Ｓ１の場合でも、目安の挿入量Ｓまで燃料供給ガン１３を挿入したときと同様に、第１曲がり部２５内で燃料を噴出さることができる。 - 特許庁

This endoscope apparatus is so constituted as to detect the moving direction, insertion distance, and insertion amount when inserting an endoscope insertion tube 11 into a colon to be inspected, and display the moving direction, the insertion distance and the insertion amount of the endoscope insertion tube 11 on a display device 20 being separately arrangeable.例文帳に追加

内視鏡挿入部１１を、検査対象である大腸に挿入操作する際の移動方向、挿入量及び挿入力量を検出して、この内視鏡挿入部１１の移動方向、挿入量及び挿入力量を、分離配置可能な表示装置２０に表示するように構成した。 - 特許庁

Thereby, a predetermined amount of insertion of both the inserting members 5a and 5b can be easily obtained.例文帳に追加

このため、両差込部材５ａ、５ｂの差込量を容易に所定量とし得る。 - 特許庁

To provide a coil insertion apparatus reducing a shift amount of a wedge pusher and making an insertion error of a wedge hard to occur.例文帳に追加

ウェッジプッシャの移動量を少なくできると共に、ウェッジの挿入ミスが生じにくくしたコイル挿入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible printed-wiring board where a terminal can be inserted into a connector with a proper amount of insertion and a proper insertion direction.例文帳に追加

コネクタに対して適性な挿入量と挿入方向とで端子部を挿入できるフレキシブルプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To efficiently wash off dirt of an insertion portion by use of a small amount of cleaning liquid.例文帳に追加

少量の洗浄液を利用して挿入部の汚れを効率的に洗浄する。 - 特許庁

Therefor, the insertion of the mini disks 12 exceeding the necessary amount thereof into a stocker 14 is prevented.例文帳に追加

そのため、ミニディスク１２は、ストッカ１４内に必要以上に入るのが防止される。 - 特許庁

To provide a disk drive in which adjustment of the amount of ejection of a disk from a disk insertion port is easy, and the amount of ejection of the disk from the disk insertion port can be sufficiently secured.例文帳に追加

ディスク差込口からのディスクの排出量の調整が容易で、ディスク差込口からのディスクの排出量を十分に確保することができるディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

By the presence of the inclined side 6a, erroneous insertion caused by the reversal of front and back is prevented, and the inclined side 6a is set long to reduce the amount of insertion during erroneous insertion.例文帳に追加

この傾斜辺６ａを設けたことにより、表裏逆にした等による誤挿入を防止できるが、この傾斜辺６ａを長くして誤挿入時の挿入量を小さくしている。 - 特許庁

To accurately and efficiently control weft insertion conditions such as pressure or water amount of water fed under pressure by a weft insertion pump.例文帳に追加

緯入れポンプによって圧送される水の圧力や水量等といった緯入れ条件を的確かつ効率良く調整できるようにする。 - 特許庁

The metal halide 5 weighed in the prescribed amount is taken out at the tip of an insertion tool 13 [(a)].例文帳に追加

挿入治具１３の先端部に所定量に計量されたハロゲン化金属５を取り出す〔（ａ）〕。 - 特許庁

An insertion amount into the rotation transmitting pipe 10 of the rotary shaft 11 can also be adjusted.例文帳に追加

また、回転シャフト１１の回転伝達パイプ１０への挿入量は、調整可能になっている。 - 特許庁

An insertion amount can be adjusted by a relative axial slide to the union screw.例文帳に追加

その挿入量がユニオンねじとの相対的な軸方向のスライドにより調整可能である。 - 特許庁

To keep the constant amount of light to detect a shape of an insertion tube of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入管の形状を検出するための光の光量を一定に保つ。 - 特許庁

An expansion leg is adjusted in length by the amount of insertion of a sliding member 20 into a leg man body 10.例文帳に追加

脚部本体１０に対するスライド部材２０の差込み量で脚長を調節する。 - 特許庁

A management device once stores an amount of off-line fractions included in an insertion notification as a planned addition amount (Sa211) and replies a notification of storage of a planned addition amount thereto (Sa212).例文帳に追加

管理装置は、挿入通知に含まれるオフライン端数額を加算予定額として一旦記憶し（Ｓａ２１１）、加算予定額記憶通知を返信する（Ｓａ２１２）。 - 特許庁

The management device temporarily stores the amount of the off-line fraction included in a notice of insertion as the estimated amount to be added (Sa211), and returns a notice of storage of the estimated amount to be added (Sa212).例文帳に追加

管理装置は、挿入通知に含まれるオフライン端数額を加算予定額として一旦記憶し（Ｓａ２１１）、加算予定額記憶通知を返信する（Ｓａ２１２）。 - 特許庁

When an OK key 612 is depressed in the sub-window 610 for the moving amount of the image, an insertion page setting picture 620 for setting an insertion page is displayed.例文帳に追加

画像移動量サブウインドウ６１０でＯＫキー６１２が押下されると、インサートページを設定するインサートページ設定画面６２０が表示される。 - 特許庁

The wire threading cord fixing means 10 is constituted of an insertion pipe 12 and a flange 14, and thus the amount of insertion of a tip into a main pipe can be controlled.例文帳に追加

通線紐固定具１０を挿入管１２とフランジ部１４とで構成することで基幹に対する先端差し込み量を規制することが可能になる。 - 特許庁

To provide an inductance component which can obtain proper magnetic bias effect by increasing an insertion amount of a permanent magnet without changing a gap amount.例文帳に追加

ギャップ量を変えずに永久磁石の挿入量を増やし、適当な磁気バイアス効果を得ることのできるインダクタンス部品を提供すること。 - 特許庁

CRIMPING METHOD FOR OPTICAL FIBER CABLE, CRIMPING TOOL AND FIXTURE FOR ADJUSTING INSERTION AMOUNT OF OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

光ファイバケーブルの圧着接続方法、圧着接続工具、及び光ファイバケーブル差込量調整治具 - 特許庁

To provide an injector suitable for collunarium and adjustable of an amount of insertion of a nozzle tip.例文帳に追加

点鼻薬用として好適で、ノズル先端部の挿入量を調整できる注出器を提案する。 - 特許庁

An SD card can be selectively attached to a first attachment position with a small insertion amount and a second attachment position with a large insertion amount, and a movement mechanism is provided to move the SD card in the ejection direction.例文帳に追加

ＳＤカードを挿入量が小なる第１の装着位置と挿入量が大なる第２の装着位置とに選択的に装着できるようにし、かつ、ＳＤカードを排出方向へ移動させる移動機構を設けた。 - 特許庁

The presence or absence of generation of stacking slippage is inspected based on the insertion possible amount into the inspection hole 16 of the inspection rod 20.例文帳に追加

検査棒２０の検査孔１６への挿入可能量に基づいて、積層ズレの発生有無を検査する。 - 特許庁

The amount of insertion of the rotary tool 340B is larger than that in stop shifting the rotary tool.例文帳に追加

回転工具３４０Ｂの挿入量は回転工具の移動を停止した最の挿入量よりも大きい。 - 特許庁

To avoid a brazing defect of an end of a tube and a tube insertion hole rim by securing a necessary amount of brazing material in a brazing portion of the end of the tube and the tube insertion hole rim, while improving production efficiency by improving workability in insertion of the end of the tube in a tube insertion hole of a header tank.例文帳に追加

ヘッダタンクのチューブ挿入孔にチューブの端部を挿入する際の作業性を良好にして生産効率を向上させながら、チューブの端部とチューブ挿入孔周縁とのろう付け部分にろう材を必要量確保できるようにして、両者のろう付け不良を回避する。 - 特許庁

Check terminals 3i, 3j, 4i, 4j are equipped at both connector members 3, 4, and the insertion amount S1 of the check terminals 3i, 3j, 4i, 4j are made to be reduced than the insertion amount S2 of the connection terminals 3a to 3h, 4a to 4h.例文帳に追加

両コネクタ部材３、４にチェック端子３ｉ、３ｊ、４ｉ、４ｊを備え、チェック端子３ｉ、３ｊ、４ｉ、４ｊの挿入量Ｓ１が、接続端子３ａ〜３ｈ、４ａ〜４ｈの挿入量Ｓ２よりも少なくなるようにしている。 - 特許庁

A projecting amount P1 from the inner peripheral surface 25 of the insertion hole 23 in the center side holding member 51 is arranged so as to be different from a projecting amount P2 from the inner peripheral surface 25 of the insertion hole 23 in the outer peripheral side holding member 52.例文帳に追加

中心側保持部材５１における挿入孔２３の内周面２５からの突出量Ｐ１と外周側保持部材５２における挿入孔２３の内周面２５からの突出量Ｐ２とが異なるように配設する。 - 特許庁

The guiding device 200 is provided with: an encoder 222 for measuring an insertion amount of the insertion assistant tool 70 into the cavity; and a locking device 240 for stopping the movement of the insertion assistant tool 70 when a measured value reaches a prescribed value.例文帳に追加

ガイド装置２００は、挿入補助具７０の体腔内への挿入量を測定するためのエンコーダ２２２と、その測定値が所定値に達した際に挿入補助具７０の移動を停止するためのロック装置２４０とを備える。 - 特許庁

To provide a rotor insertion device which doesn't require work for receiving a rotor again and is capable of reducing an amount of device shaft deflection.例文帳に追加

回転子の受け直し作業が不要で、且つ装置シャフト撓み量が抑制可能な挿入装置の提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency laminate device with reduced insertion loss and an improved attenuation amount.例文帳に追加

挿入損失が低減され、減衰量が向上した高周波積層デバイスを提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

As a result, there is obtained the layout of a dummy pattern group wherein the insertion of the dummy patterns is performed effectively while suppressing increase of the data amount required therefor.例文帳に追加

これにより、データ量の増加を抑えた上で効果的にダミーパターンを挿入したダミーパターン群のレイアウトを得る。 - 特許庁

To provide a small endoscope apparatus emitting a sufficient amount of light, while providing an LED at the distal end of an insertion tube/working length.例文帳に追加

挿入部の先端にＬＥＤを設けつつ、十分な光量を出射する小型の内視鏡装置を得る。 - 特許庁

To provide a bandpass filter apparatus which widens a frequency band of a predetermined passband and reduces the amount of insertion loss in the passband.例文帳に追加

所定の通過域の周波数帯が広く、通過域での挿入損失量が少ないバンドパスフィルタ装置の提供。 - 特許庁

Guide tube insertion holes 26 are bored in a lot of spacer plates 25 having a diameter smaller than the inside diameter of the canister trunk by a prescribed amount.例文帳に追加

キャニスタ胴４ａの内径より所要量小さい径の多数のスペーサプレート２５に、ガイドチューブ挿通孔２６を穿設する。 - 特許庁

To reduce the amount of an insertion force for inserting a medical tube into a curved conduit in the medical tube.例文帳に追加

医療用チューブにおいて、湾曲された管路に挿通させるための挿入力量を低減することができるようにする。 - 特許庁

To enhance the throughput by avoiding insertion of an octet/bit for a communication block not needing insertion of the octet/bit so as to reduce a transmission amount of data in the case of communication adopting the PPP.例文帳に追加

ＰＰＰに基づく通信の際、オクテット／ビット挿入が不要な区間において、オクテット／ビット挿入を行わないようにし、データの伝送量を軽減し、スループットを改善する。 - 特許庁

To decrease the amount of transmission of data by preventing octet/bit insertion in a section in which the octet/bit insertion is not required, when performing communication based on PPP, and to increase the throughput.例文帳に追加

ＰＰＰに基づく通信の際、オクテット／ビット挿入が不要な区間において、オクテット／ビット挿入を行わないようにし、データの伝送量を軽減し、スループットを改善する。 - 特許庁

When it does not exceed the deposit limit amount, a shutter of a cash insertion port 22 is opened to allow the deposit, but when it exceeds the limit, the shutter is not opened to inhibit the insertion of the money.例文帳に追加

入金限度額を越えなければ現金投入口２２のシャッターを開放して入金を許し、越えていれば前記シャッターは開放せず現金の投入を禁止する。 - 特許庁

To provide an insertion implement for an intraocular lens which is capable of injecting a viscoelastic substance while easily confirming the injection amount without damaging the distal end of an insertion cylinder.例文帳に追加

挿入筒の先端を傷つけることなく、粘弾性物質をその注入量を容易に確認しながら注入することができる眼内挿入用レンズの挿入器具を提供する。 - 特許庁

The control rod action for confirming the dedicated circuit 8b allows only the order of insertion and withdrawal of the control rod 2 and limits the respective drive amount of the insertion and the withdrawal to one notch.例文帳に追加

制御棒動作確認時専用回路８ｂは、制御棒２の挿入、引抜を、挿入、引抜の順番しか許容せず、かつ、挿入および引抜それぞれの駆動量を１ノッチに制限する。 - 特許庁

A terminal 8 is inserted into an insertion port 12 of a connector 11, and the white line 9 is compared with the end of the connector 11, thus verifying whether the terminal part 8 has been inserted into the connector 11 with a proper amount of insertion and with a proper insertion direction or not.例文帳に追加

端子部８をコネクタ１１の挿入口１２に挿入し、白線９とコネクタ１１の端縁と比較することで、適性な挿入量と挿入方向とで端子部８がコネクタ１１に挿入されているか否かを確認することができる。 - 特許庁

To record respective positions which are made to correspond securely with an insertion length on the inner surface of a celom even when the insertion length to be detected at the outside of the celom does not correspond to the movement amount of a distal end in an insertion part with respect to the inner wall of the celom.例文帳に追加

体腔外において検出される挿入長と挿入部の先端の体腔内壁に対する移動量とが対応していない場合においても、体腔内面の各位置を挿入長と正確に対応づけて記録する。 - 特許庁

To provide a falsification prevention technology allowing verification of continuity of an event, and preventing increase of an information amount even by insertion of the event.例文帳に追加

イベントの連続性を検証可能で、イベントの挿入によっても情報量が増えない改竄防止技術を実現する。 - 特許庁

To disclose a pipe joint enabling more accurate visual confirmation that a water flow pipe is connected with a sufficient insertion amount.例文帳に追加

通水管が充分な差込み量をもって接続されたことをより正確に視認することができる管継手を開示する。 - 特許庁