「insect-trapping～」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BELT FOR TRAPPING INSECT PEST OF TREE例文帳に追加

樹木用の害虫捕獲帯 - 特許庁

SMALL ANIMAL OR INSECT PEST TRAPPING DEVICE例文帳に追加

小動物あるいは害虫捕獲具 - 特許庁

Insect traps 10-1 to 10-6 select and transmit insect trapping information partial data, which are partial data of insect trapping information, from the insect trapping information.例文帳に追加

捕虫装置１０−１〜１０−６は、捕虫情報からその部分データである捕虫情報部分データを選出して送信する。 - 特許庁

The insects attracted to the insect-trapping part 5 are caught in the insect-trapping part 5 by letting them invade into the insect-trapping part 5 from an opening part 51 of the insect-trapping part 5.例文帳に追加

捕虫部品５に引き寄せられた虫は、捕虫部品５の開口部５１から捕虫部品５内に侵入することにより、捕虫部品５内に捕獲される。 - 特許庁

DETACHABLE INSECT-TRAPPING BAG USING TONGS例文帳に追加

トングによる脱着式昆虫捕獲袋 - 特許庁

INSECT TRAPPING DEVICE PRODUCED BY USING PET BOTTLE例文帳に追加

ペットボトルを利用した昆虫類捕獲器 - 特許庁

METHOD FOR TRAPPING HEMATOPHAGOUS MOSQUITO AND INSECT-TRAPPING DEVICE USED FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

吸血蚊の捕獲方法及び該捕獲方法に用いる捕虫器 - 特許庁

To provide an insect trap not dropping flying insect caught once by an insect trapping sheet to the outside of the insect trap when replacement period of the insect trapping sheet is delayed and when the insect trapping sheet is replaced.例文帳に追加

一旦捕虫シートにより捕獲した飛翔昆虫を捕虫シートの交換時期の遅れた場合又捕虫シートの交換時にも捕虫器外部に落下させることの無い捕虫器を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap which can efficiently use an insect-trapping sheet.例文帳に追加

捕虫シートを効率良く使用することができるようにすること。 - 特許庁

COMPOSITION OF ADHESIVE SHEET FOR TRAPPING FLYING NOXIOUS INSECT例文帳に追加

飛翔害虫捕獲粘着シート用組成物 - 特許庁

An insect trapping information collecting apparatus 30 receives the insect trapping information partial data, stores them in a storage device or post-scripts them to the already stored insect trapping information partial data, and restores the insect trapping information.例文帳に追加

捕虫情報収集装置３０は、捕虫情報部分データを受信して記憶装置に記憶し、または既に記憶された捕虫情報部分データに追記して捕虫情報を復元する。 - 特許庁

To provide a method for suitably trapping hematophagous mosquitos by utilizing an existing insect-trapping device having an insect-attracting lamp.例文帳に追加

誘虫ランプを有する既存の捕虫器を利用して、吸血蚊を好適に捕獲する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap which can improve the efficiency of work for winding up an insect-trapping sheet, and can efficiently use the insect-trapping sheet.例文帳に追加

捕虫シートの巻き取りのための作業効率を向上でき、捕虫シートを効率良く使用することができるようにすること。 - 特許庁

A mobile terminal 20 receives the insect trapping information partial data and stores them in an insect trapping information partial data storage part.例文帳に追加

携帯端末２０は、捕虫情報部分データを受信して捕虫情報部分データ記憶部に記憶する。 - 特許庁

To provide a harmful insect trapping device and a harmful insect trapping method capable of effectively trapping and/or controlling harmful insects lured into a vessel.例文帳に追加

容器内に誘引された害虫を効果的に捕獲及び／又は防除できる害虫捕獲器および害虫捕獲方法を提供する。 - 特許庁

A light trap is disposed at a near place above the opening of an insect-trapping case to attract insect pests.例文帳に追加

捕虫ケースの開口部上方近傍に誘虫灯を配して虫を誘引する。 - 特許庁

To provide an insect trapping installation useful for trapping winged insects in a wide range.例文帳に追加

広範囲にわたって有翅昆虫を捕虫するのに有効な捕虫装置を提供する。 - 特許庁

The mobile terminal 20 reads out and transmit the insect trapping information partial data stored in the insect trapping information partial data storage part.例文帳に追加

携帯端末２０は、捕虫情報部分データ記憶部に記憶された捕虫情報部分データを読み出して送信する。 - 特許庁

To provide insect-trapping sheet which can efficiently trap flying insect pests, can easily be set to an insect trap, when the insect-trapping sheet is set to the insect trap, and can easily be treated also after used.例文帳に追加

効率良く飛翔害虫を捕獲することができるとともに、捕虫紙を捕虫器にセットする場合に簡単に行うことができ、しかも、使用後の処理も簡便に行うことのできる捕虫紙を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap capable of trapping a large amount of insects without lowering insect trapping efficiency while using a user-friendly structure.例文帳に追加

捕虫器において、使い勝手の良い構成でありながら、捕虫効率を低下させることなく大量の虫を捕獲できるようにする。 - 特許庁

Further, the peripheral edge of the opening is heated to prevent the insect pests from escaping from the insect-trapping case.例文帳に追加

また、前記開口部周縁が加熱されることによって、捕虫ケースからの虫の逃亡を防止する。 - 特許庁

To provide an insect trap whose insect-trapping tape is made unable to be observed from the outside and which can trap with the insect-trapping tape the flying insects attracted into a cover with a light trap.例文帳に追加

外部から捕虫テープが見えなくするとともに、誘虫ランプによりカバー内部に誘引した飛翔昆虫を確実に捕虫テープにより捕獲することができる捕虫器を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap which can prevent that the efficiency of insect trapping is reduced depending on a set place.例文帳に追加

設置場所によって捕虫効率が低下することを抑制することができる捕虫器を提供すること。 - 特許庁

The insect-trapping part 5 is installed at a mounting face 21 side of the ceiling light 1 to the ceiling, and insect-attracting ability of the light transmitted through the insect-trapping part 5 is higher than the one of the light transmitted through the globe 4.例文帳に追加

捕虫部品５は、シーリングライト１の天井への取付面２１側に設けられており、捕虫部品５を透過する光の誘虫性は、グローブ４を透過する光の誘虫性よりも高くなっている。 - 特許庁

This insect trapping and killing device is equipped with an insect attracting part 3 which emits stimulus for attracting the insects and an insect heater 4 in which infrared laser oscillators are used for heating the attracted insects.例文帳に追加

虫を誘引する刺激を発する虫誘引部３と、誘引した虫を加熱する赤外線レーザ発振器を用いた虫加熱装置４を備えている。 - 特許庁

To provide a low insect-attraction sheet excellent in a low insect trapping property, moldability and design, and to provide a Japanese style luminaire.例文帳に追加

優れた低誘虫性と成形性及び意匠性とを有する低誘虫シート、及び和風照明器具を提供すること。 - 特許庁

Insects flying in the vicinity of the ceiling light 1 are attracted more by the light transmitted through the insect-trapping part 5 than by the light transmitted through the globe 4, and attracted to the insect-trapping part 5.例文帳に追加

シーリングライト１の近傍を飛来する虫は、グローブ４を透過する光よりも捕虫部品５を透過する光に誘引されて、捕虫部品５に引き寄せられる。 - 特許庁

To improve the attracting effect of flying insects by the colors of a flying insect trapping device.例文帳に追加

飛翔昆虫用捕獲器の色によって飛翔昆虫の誘引効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a device for trapping and killing insect pests, which has a simple structure, can efficiently attract, trap and kill the insect pests, and is sanitary.例文帳に追加

簡易な構成で効率よく誘虫し、捕獲殺虫可能であると共に衛生的である捕獲殺虫装置を提供する。 - 特許庁

An insect trap 10 is configured by including an attraction means 12 which attracts insects, an insect trapping sheet 11 which is drawn out to the vicinity of the attraction means 12, and a holding means 13 which holds the insect trapping sheet 11 so that it can be drawn out.例文帳に追加

虫を誘引する誘引手段１２と、誘引手段１２の近傍に繰り出される捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を繰り出し可能に保持する保持手段１３とを備えて捕虫器１０が構成されている。 - 特許庁

To provide an insect trap which can surely exhibit the insect-trapping function of a light trap and can save maintenance and check works.例文帳に追加

誘虫灯による捕虫機能が確実に動作されるとともに、保守、点検の省力化が行え得る捕虫装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the insect 2 can surely be removed from the hole 61 to prevent the clogging of the trapping portion 6.例文帳に追加

これにより、虫２が穴６１から確実に除去され、捕獲部６の目詰まりを防止できる。 - 特許庁

A photocatalyst is provided in a state held by a mounting frame body 2 in the insect-trapping device 1 in which the insect-attracting lamp 3 emitting ultraviolet light and an adhesive sheet 4 for trapping attracted flying insects are arranged in the mounting frame body 2.例文帳に追加

紫外線を発する誘虫ランプ３と、誘引された飛翔虫を捕獲する粘着シート４が取付枠体２に配設された捕虫器１に、光触媒を取付枠体２に保持させる。 - 特許庁

To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a proper state, as much as possible to efficiently, surely and stably trap nocturnal insects.例文帳に追加

できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄を少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a desired state, as much as possible, to efficiently, surely and stably trap the nocturnal insects.例文帳に追加

できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄を少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁

To provide a nocturnal insect-trapping system which can control an insect-trapping illuminator in a desired state, as much as possible, to efficiently, surely and stably trap nocturnal insects.例文帳に追加

できる限り好ましい状況に捕虫用照明器具を制御するようにして、無駄をより少なくし、確実で安定した夜行性虫の捕虫を可能とする夜行性虫捕虫システムを提供する。 - 特許庁

This insect-trapping sheet 1 for trapping flying insect pests s attracted by light-emitting means t of an insect trap h is provided with an adhesive layer 2 on the surface of a rectangular mount and constituted to be folded into two.例文帳に追加

捕虫器ｈの発光手段ｔにより誘引される飛翔害虫ｓを捕獲する捕虫紙１であって、矩形の台紙の表面に粘着層２が設けられているとともに、二つ折り可能に構成されていることを特徴とする捕虫紙１。 - 特許庁

To economically provide an insect trap of a simple construction, capable of surely trapping insects such as cockroach or increasing trapping rate thereof.例文帳に追加

ゴキブリ等の昆虫類を確実に捕獲あるいは捕獲率を高めることができる捕虫器を、簡単な構成で経済的に提供することである。 - 特許庁

To provide a cartridge type insect trap capable of efficiently trapping insects as well as being easily removable.例文帳に追加

効率良く捕虫することができる上、容易に着脱可能なカートリッジタイプの捕虫器を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect trap which can easily use an existing trapping means and can simplify the structure.例文帳に追加

既存の誘引手段を容易に利用でき、構造の簡略化を図ることができるようにすること。 - 特許庁

In the daytime, the noxious insects are gathered by smell and are captured by using the adhesive insect-trapping plate 3 and a tray 14.例文帳に追加

昼間は、においで害虫を誘引し粘着捕虫板３とトレー１４を使用し捕獲する。 - 特許庁

This insect trap 10 comprises an insect-trapping sheet 11 having an adhesive layer 11B adhered to one side of a substrate sheet 11A, a holding means 12 for holding the insect-trapping sheet 11 at places close to a fluorescent lamp L for trapping insects, and assistant tools 13 disposed on the holding means 12.例文帳に追加

捕虫器１０は、基材シート１１Ａの一方の面に積層された接着剤層１１Ｂを有する１本の捕虫シート１１と、虫を誘引する蛍光灯Ｌの近傍で捕虫シート１１を保持する保持手段１２と、この保持手段１２に設けられた補助具１３とを備えて構成されている。 - 特許庁

The pressing plates 3 press the insect 10 attracted by the light of the trapping lamp 2 and entered between the pressing faces 31 to kill or weaken the insect.例文帳に追加

圧縮板３は、捕虫用ランプ２からの光により誘引されて圧縮面３１の間に入った虫１０を挟圧して殺虫又は弱らせる。 - 特許庁

This insect trap 10 has insect-trapping sheets 11, each comprising a substrate sheet 11A and an adhesive layer 11B laminated to one side of the substrate sheet 11A, a holding means 12 for holding the insect-trapping sheets 11, and an attaching means 15 connected to the holding means 12.例文帳に追加

捕虫器１０は、基材シート１１Ａの一方の面に積層された接着剤層１１Ｂを有する捕虫シート１１と、この捕虫シート１１を保持する保持手段１２と、この保持手段１２に連結される取付手段１５とを備えて構成されている。 - 特許庁

This insect trap 1 comprises an outer hull 4 having an opening 41 for sucking an insect 2, a suction portion 5 for sucking the insect 2 from the opening 41 into the outer hull 4, a trapping portion 6 disposed between the opening 41 and the suction portion 5 to trap the insect 2, and a pressurizing portion 8 for pressurizing and depressurizing the trapping portion 6.例文帳に追加

捕虫器１は、虫２を吸引するための開口４１を有した外郭４と、開口４１から外郭４内に虫２を吸引する吸引部５と、開口４１と吸引部５との間に設けられ虫２を捕獲するための捕獲部６と、捕獲部６を押圧又は除圧する加圧部８とを備える。 - 特許庁