「inoculation method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Effectiveness of vaccine by the inoculation method in the present invention is equivalent to a conventional inoculation method.例文帳に追加

本発明接種方法によるワクチンの有効性は従来の接種方法と同等である。 - 特許庁

HEPATITIS E VIRUS VACCINE AND ITS INOCULATION METHOD例文帳に追加

Ｅ型肝炎ウィルスワクチン及びその接種方法 - 特許庁

The method comprises inoculation of lactobacillus into a yeast extract for cultivation.例文帳に追加

酵母エキスに乳酸菌を接種して培養する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING MUSHROOM LIQUID SPAWN FOR INOCULATION例文帳に追加

接種用きのこの液状種菌の製造方法及び装置 - 特許庁

MUSHROOM BED CULTIVATION, PARENT FUNGI INOCULATION CULTURE METHOD, AND CULTIVATION APPARATUS例文帳に追加

茸菌床栽培・親菌植菌培養方法及び栽培装置 - 特許庁

This inoculation method comprises injecting an inactivated vaccine into right or left subcutaneous tissue of inguinal region of poultry.例文帳に追加

家禽の右または左鼠径部皮下に不活化ワクチンを注入する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID SPAWN OF MUSHROOM AND APPARATUS FOR INOCULATION OF LIQUID SPAWN例文帳に追加

きのこの液体種菌の製造方法及び液体種菌の接種装置 - 特許庁

MATERIAL FOR INOCULATING LEGUMINOUS BACTERIA, INOCULATION METHOD AND SEED INOCULATED LEGUMINOUS BACTERIA例文帳に追加

根粒菌の接種資材及び接種方法及び根粒菌が接種された種子 - 特許庁

To provide a method for inoculating spawn in mushroom cultivation, capable of easily and safely doing spawn culture and liquid spawn inoculation through making the best use of the advantage of the liquid spawn inoculation.例文帳に追加

液体種菌接種の利点を生かし、簡単で安全に種菌培養、液体種菌接種ができるキノコ栽培における種菌接種方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID SPAWN SUITABLE FOR INOCULATION AND INOCULATING LIQUID SPAWN INTO MUSHROOM CULTIVATION CONTAINER例文帳に追加

接種に適する液体種菌を製造しキノコの栽培容器に接種する方法 - 特許庁

To provide a cell culture system easy for operating cell-inoculation and excellent in working property, and a method for inoculating cells.例文帳に追加

播種の操作が容易で作業性に優れた細胞培養システムおよび播種方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant virus inoculation method that can reduce uneven operation due to proficiency to save the labor and cost necessary for virus inoculation and can minimize the use of the plant virus solution.例文帳に追加

熟練度等による操作のバラツキを低減でき、接種に必要な労力及びコストを低減できるとともに、植物ウイルス液の使用量を節減できる植物ウイルスの接種方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inoculating method capable of reducing inoculation stress to poultry and reducing remaining of an adjuvant component and free from lowering efficacy of a vaccine in inoculation of the inactivated vaccine into poultry.例文帳に追加

不活化ワクチンの家禽への接種にあたり、家禽への接種ストレスおよびアジュバント成分の残留を軽減することができ、かつワクチンの効力を低下させることのない接種方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing liquid spawn suitable for inoculation and inoculating the liquid spawn into a mushroom cultivation container, which reduces culture cost required for culture and investment in liquid spawn production and/or transportation equipment, and avoids the risk of contamination due to various germs upon inoculation to reduce expense required for the inoculation.例文帳に追加

培養に要する培養コストを削減すると共に液体種菌製造や運搬設備の投資を下げて接種時の雑菌汚染の危険性を回避し接種に要する費用を低減することが可能な、接種に適する液体種菌を製造しキノコの栽培容器に接種する方法を提供する。 - 特許庁

Provided are a method for producing hyaluronic acid, including the inoculation and culture of a lactic bacterium belonging to Streptococcus thermophilus in a medium, and the hyaluronic acid produced by the method.例文帳に追加

ストレプトコッカス・サーモフィルスに属する乳酸菌を、培地に接種して培養する、ヒアルロン酸の製造方法、及びこの製造方法により得られるヒアルロン酸。 - 特許庁

To provide a hydrogen fermentation method that is easy in the production process and is excellent in economical efficiency without necessitating the addition of a hydrogen producing bacteria and the inoculation.例文帳に追加

水素生成菌の添加や接種等を不要にし、製造プロセス的に簡易かつ経済性に優れた水素発酵方法を実現する。 - 特許庁

This cultivation method for Pleurotus eryngii comprises performing mixed inoculation through stirring and mixing a medium raw material containing coffee extract residue and a substance as the source of nutrient of Pleurotus eryngii with Pleurotus eryngii spawn in sterile atmosphere.例文帳に追加

コーヒー抽出かすとエリンギの栄養源となる物質を含む培地原料とエリンギ種菌を無菌雰囲気下で攪拌混合して混合接種を行う。 - 特許庁

A method for producing the Miso (ornithine-containing fermented soybean paste) includes inoculation of lactic acid bacterium for converting arginine to ornithine when producing the Miso (fermented soybean paste).例文帳に追加

本発明のオルニチンを含有する味噌の製造方法は、味噌の製造に際し、アルギニンをオルニチンに変換する乳酸菌を接種することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an attenuated zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) having an excellent controlling effect on virus disease caused by the ZYMV and capable of preventing decrease in a yield caused in a side effect-like manner by inoculation thereof, and to provide a method for controlling the virus disease of cucurbitaceous corps by using the same.例文帳に追加

ズッキーニ黄斑モザイクウイルス（ZYMV）によるウイルス病の防除効果に優れ、接種による副作用的な減収のない弱毒ZYMV、及びこれを利用したウリ科作物のウイルス病の防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quickly and easily determining the number of graphite grains in a spheroidal graphite cast iron obtained at the stage of a molten cast iron to which a graphite spheroidizing process and an inoculation process are applied.例文帳に追加

黒鉛球状化処理や接種処理の施された鋳鉄溶湯の段階で、それから得られる球状黒鉛鋳鉄における黒鉛粒数を、迅速に且つ容易に判定し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of identification capable of identifying Tobamovirus-resistant gene type rapidly and in high accuracy on a plant belonging to the genus Capsicum without requiring virus for inoculation, and a primer set and a marker DNA fragment capable of being used in the method of identification.例文帳に追加

カプシクム属の植物について、接種のためのウイルスを必要とせず、迅速に、且つ高精度でトバモウイルス抵抗性遺伝子型を判別することができる識別方法並びに、当該識別方法に使用できるプライマーセット及びマーカーDNA断片を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the method for culturing isochrysis-algae comprises inoculation of the isochrysis-algae into a medium in a constant temperature bath 6 and irradiating with an intermittent light from a white light emitting diode as a light source to the medium with a frequency of 10^2-10^5 Hz and 40-80% of duty ratio.例文帳に追加

恒温水槽６中の培養液にイソクリシス藻類を接種し、白色発光ダイオードを光源として、培養液に周波数１０^2〜１０^5Ｈｚ、デューティー比４０〜８０％の断続光を照射する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for relatively easily inoculating liquid spawn without significantly changing spawn inoculation facilities, to provide a readily portable packing bag for packing liquid spawn.例文帳に追加

本発明は、種菌接種設備を大きく変更することなく比較的に簡易にして、液状種菌を接種する種菌接種方法と接種装置および簡易に持ち運びを可能とする液状種菌を充填する充填バッグを提供することにある。 - 特許庁

The method can be used in the determination of the sequence of an antigen peptide expressed through a peptide acceptor of dendritic cells, which is a useful tool for antigen presenting cells most important for living bodies and vaccine inoculation.例文帳に追加

より具体的には、本発明の方法を、生体の最も重要な抗原提示細胞およびワクチン接種用の有用な道具である樹状細胞のペプチド受容体を介して提示された抗原ペプチドの配列を決定するために使用することができる。 - 特許庁

An inspection method of dengue virus, comprising an inoculation step for inoculating the dengue virus on a marmoset monkey and a detection step for detecting the dengue virus from blood and urine of the monkey, and a model animal suitable for proliferating the dengue virus, are provided.例文帳に追加

マーモセット科のサルにデングウイルスを接種する接種工程と、前記サルの血液、尿などからデングウイルスを検出する検出工程とを有するデングウイルスの検出方法、及びデングウイルスを増殖するのに好適なモデル動物に関する。 - 特許庁

The method for transforming a plant by inoculating a plant leaf with an agrobacterium holding an exogenous DNA comprises a sterilization step absorbing a liquid containing an antibiotic substance for agrobacterium sterilization through the leaf stem of the leaf after inoculation of the agrobacterium.例文帳に追加

外来性ＤＮＡを保持したアグロバクテリウムを植物の葉に接種することにより植物の形質転換を行う方法であって、前記アグロバクテリウムを接種後、アグロバクテリウム除菌用抗生物質含有液体を、前記葉の葉柄から吸水させる除菌工程を含む。 - 特許庁

To provide a method for solid-culturing an ectotrophic mycorrhiza, by which the ectotrophic mycorrhiza especially using the vegetative hyphae among inoculation sources for the ectotrophic mycorrhiza can stably and massively be cultured in a culture tank having a volume of several ten liter or larger.例文帳に追加

外生菌根菌の接種源のなかで、特に栄養菌糸を用いた外生菌根菌を、数十リットル以上の培養槽を用いて、短期間で安定かつ大量に培養することが可能であり、しかも、均質な菌体を培養することが可能な固体培養方法を提供すること。 - 特許庁

In the production method therefor, an alloy having a composition comprising carbon, silicon and sulfur in the above componential amounts, and the balance iron with trace amounts of inevitable impurities is melted in a cold crucible melting furnace 10, thereafter, a spheroidizing treatment agent comprising the above spheroidizing acceleration elements is added thereto, and the alloy is cooled without performing inoculation treatment.例文帳に追加

その製造方法は、上記した成分量の炭素、ケイ素、硫黄を有し、残部が鉄と微量の不可避的不純物からなる合金をコールドクルーシブル溶解炉１０で溶解した後、前記球状化促進元素を含む球状化処理剤を添加し、接種処理を行うことなく冷却させる。 - 特許庁

The method for treating the culture medium base material in mushroom bed cultivation of fungi and parent fungi inoculation culture includes: causing a bactericidal/sterilization action to act on by spray effect of electrolytic acid water to a water-soluble raw material to be extracted; and further causing alkalinity to perform neutralization reaction, thus efficiently producing extract component composition extraction.例文帳に追加

本発明は、水溶性被抽出原料を電気分解酸性水の噴霧効果で、殺菌・除菌作用が働き、さらに、アルカリ性で中和反応されることで、抽出物成分組成抽出が効率良く製造され、することを特徴とする茸の菌床栽培・親菌植菌培養における培地基材の処理方法。 - 特許庁

To provide an efficient method for inoculating a weakly pathogenic fungus of a fusarium into a cymbidium by which inoculation can extremely rapidly and efficiently be carried out by dipping a terrestrial part of a plantlet of the cymbidium in a suspension of the weakly pathogenic fungus of the fusarium having onset suppressing functions of yellow spot of the cymbidium and treatment of a large amount of the cymbidium can be carried out to remarkably reduce the cost.例文帳に追加

シンビジウム黄斑病の発病抑制機能を有する弱病原性フザリウム菌の懸濁液に、シンビジウムの幼苗の地上部を浸漬することにより、非常に迅速かつ効率的に接種することができ、しかも大量に処理することができて大幅なコスト削減を達成することができる、弱病原性フザリウム菌のシンビジウムへの効率的接種方法を提供しようとするものである。 - 特許庁