「in good fig」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An analysis of trade patterns according to category of good thus reveals growing trade in intermediate goods, especially machinery (Fig. 2-1-8). 例文帳に追加

このように、貿易構造を財の品目別に見ても、機械貿易を中心として中間財の貿易が増えている（第2-1-8図）。 - 経済産業省

Since a display is switched in real time, a CO_2 low emission assist display allowing the user to intuitively recognize whether the driving is good or bad is performed by combining as intelligible displays as possible (Fig.4).例文帳に追加

またリアルタイムに表示を切り換える為、少しでも分かりやすい表示を組み合わせることで（図４）、直感で良い悪いが分かるＣＯ_2低排出アシスト表示を行う。 - 特許庁

12) The same trend as in Fig. 3-2-10 can be seen even if the data for SMEs with good business performance and those with differentiated products are extracted and tabulated (Appended notes 3-2-3, 3-2-4).例文帳に追加

12　業績が良い中小企業や製品が差別化されている中小企業を抽出して集計しても、第3-2-10図と同じ傾向が見られる（付注3-2-3、付注3-2-4）。 - 経済産業省

When the viscosity of Bk ink is 0.8-0.95 times as high as that of ink of other color tones (Bk ink 9-15 in Fig. 5), ejection stability of Bk ink is good and the volume of ejected ink liquid drops of B, G and R is balanced.例文帳に追加

Ｂｋインクの粘度が他の色調のインクの粘度に比べて０．８〜０．９５倍の場合の範囲の場合（図５のＢｋインク９〜１５）にはＢｋインクの噴射安定性も良好であり、噴射されるインク液滴体積もＢ、ＧおよびＲとのバランスもよい。 - 特許庁

Experientially, as shown in a Fig. 2, a distance we from the edge part 3E of the metal thin plate 3 for protection to the outer circumference of the ultrasonic oscillation horn 4 is set to 0.5 mm or more, and when a welding area W corresponding to the width of the ultrasonic oscillation horn 4 is welded, good welding quality is obtained.例文帳に追加

経験的には、図２に示すように、保護用金属薄板３のエッジ部３Ｅから超音波発振ホーン４の外周までの距離ｗｅを０．５ｍｍ以上に設定し、超音波発振ホーン４の幅に対応する溶接領域Ｗを溶接したときに、良好な溶接品質が得られている。 - 特許庁

In terms of the macroeconomic impact of safeguard implementation on the economy as a whole, while this varied accordingly to the nature of the particular good and the extent of protection, the price of the good rose in both cases, reducing domestic final demand and GDP in the importing country. For example, the safeguard measures implemented by the United States in regard to cotton and manmade fiber underwear imported from the Dominican Republic reduced US per capita GDP by around US$25 (Fig. 3.2.7).例文帳に追加

一方、セーフガード措置の発動が一国経済全体に与えるマクロ的な影響を見てみると、その影響は財の特性や保護の程度に応じて異なっているものの、いずれのケースにおいても同措置の発動は財価格の上昇を通じて、輸入国の国内最終需要、ＧＤＰ（国内総生産）等を減少させており、例えば米国がドミニカ共和国に対して発動した綿製・合成繊維製下着のセーフガード措置は、米国の１人当たりＧＤＰを約25ドル程度減少させたという結果が示されている（第３―２―７表）。 - 経済産業省

In the transition of core products from analog records to digital CDs, however, the sharp decline in economies of scale regarding the cost of CD reproduction made it possible to produce CDs to meet customer needs for those with in-depth ideas and know-how about very narrow areas of particular types of music (the type of operation called "indies") in spite of a lack of tangible assets like studios or press factories. One good example is, HOWLING BULL Entertainment, Inc. (Fig. 2.1.5).例文帳に追加

しかしながら、アナログレコードからデジタルCDへと主要な商品の基軸が移行していく中で、CDの複製コストについての規模の経済性が大幅に低下したことで、ハウリングブルエンターテイメント社のように、スタジオやプレス工場等の有形資産は保有していないが、極めて狭い範囲の特定の音楽分野についての深いアイデアやノウハウを有することで（「インディーズ」と呼ばれる業態）、顧客ニーズにあったCDを制作することができるようになった（第2-1-5図）。 - 経済産業省

This suggests that many SMEs with good business performance are also acquiring new customers “regardless of whether they are at home or abroad” (preceding Fig. 2-2-6). It may be assumed therefore that when an SME develops a product which agrees with the customer needs, it will be easier to link it to increased sales if it possesses a large number of customers (whether they are in Japan or not), thereby turning it into a hit product.例文帳に追加

これは、業績の良い中小企業は「国内・海外問わず」新規販売先を獲得している企業が多いことも示唆するように（前掲第2-2-6図）、仮に中小企業が顧客のニーズに合致した商品を開発した場合、内外を問わず、多数の販売先を有することが、売上の増大につながりやすく、ヒット商品となりやすい可能性を示唆していると考えられる。 - 経済産業省