「ill-smelling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He served ill-smelling fish and lost his face by being dismissed from the position of marshal for Ieyasu. 例文帳に追加

悪臭のする魚を出して家康の接待役を解任されて面目を失った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

usually tropical herbs or shrubs having ill-smelling foliage and flower buds that are used as capers: bean capers 例文帳に追加

通常、匂いのよくない葉と、ケイパーとして使用されるつぼみをつける、熱帯の香草または低木 - 日本語WordNet

crested ill-smelling South American bird whose young have claws on the first and second digits of the wings 例文帳に追加

とさかのある悪臭を持った南アメリカの鳥で、若い頃には翼の最初、または2番目の指の部分に爪がある - 日本語WordNet

Thus, the deodorant can be used for deodorizing the air containing both acid and basic ill-smelling substances.例文帳に追加

このため、本発明に係る消臭剤は、酸性及び塩基性の両方の悪臭物質を含む空気の消臭に用いることができる。 - 特許庁

The exhaust gas E stirs the retaining liquid L near the surface in a process of advancing along the surface and the smoke and the ill-smelling melt into the liquid to be eliminated.例文帳に追加

排ガスＥは液面に沿って進む過程で液面付近の貯留液Ｌを撹拌し、煙や臭いが液体に溶け込んで除去される。 - 特許庁

The exhaust gas E including the smoke and the ill-smelling generated when a foodstuff F is roasted is sucked by a suction aperture 31 and flows into a liquid storing vessel 41 through an inflow aperture 411.例文帳に追加

食材Ｆが焼かれる際に出る煙及び臭いを含む排ガスＥは、吸引口３１から吸引され、流入口４１１から液溜め器４１内に流入する。 - 特許庁

To provide a technique for incorporating soybean into noodles, having solved such a problem that soybean has been unable to be incorporated into noodles despite being excellent in nutrient because of its disadvantages comprising malfeeling when swallowed, grassy smell and ill-smelling soybean flour.例文帳に追加

栄養分には優れるが、のどごしや青臭み、きな粉臭のために、麺類に添加が不可能であった大豆について、これらの欠点が無い添加技術を提供する。 - 特許庁

A mist M generated by the stirring is separated by a mist separating device 47 and when the exhaust gas E' of which the smoke and the ill-smelling are eliminated reaches a filter unit 6, the oil content or the like is eliminated by a disposable filter 61 made of a nonwoven fabric.例文帳に追加

撹拌により生じたミストＭはミスト分離具４７で分離され、煙や臭いが除去された排ガスＥ’は、フィルタユニット６に達し、不織布製の使い捨てのフィルタ６１により油分等が除去される。 - 特許庁