「idle state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IDLE STATE DETECTION CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND IDLE STATE DETECTION METHOD例文帳に追加

アイドル状態検出回路、半導体集積回路、アイドル状態検出方法 - 特許庁

a state of leading an idle life 例文帳に追加

ぬらくらとだらしない生活をするさま - EDR日英対訳辞書

An engagement management state machine includes an idle state, a start state, a maintain state, and an end state.例文帳に追加

関与管理状態機械は、アイドル、開始、維持、および終了の各状態を含む。 - 特許庁

In the case of the idle state, a CM cut mode is started (ST3-2), and when it is not in the idle state, the idle state is waited.例文帳に追加

アイドル状態の場合、ＣＭカットモードが起動され（ＳＴ３−２）、そうでない場合、その状態になるまで待機する。 - 特許庁

the state of a prostitute or geisha being idle because of having too few clients 例文帳に追加

芸者に客がつかず暇なこと - EDR日英対訳辞書

To accurately detect an idle state of a processor.例文帳に追加

プロセッサのアイドル状態を正確に検出する。 - 特許庁

If not, then an idle state is entered into.例文帳に追加

結合されていなければアイドル状態に入る。 - 特許庁

METHOD FOR INTERRUPTING IDLE STATE OF COMMUNICATION UNIT例文帳に追加

通信ユニットのアイドル状態を中断する方法 - 特許庁

The node B confirms the idle signal from the node C and subsequently returns to the idle state (diagram 9D).例文帳に追加

ノードＢは、ノードＣからのアイドル信号を確認した後、アイドルステートに戻る（図９Ｄ）。 - 特許庁

The operation of a single operation low idle switch 27 gives a low idle state instruction in the low idle mode and an idling stop state instruction in the idling stop mode.例文帳に追加

ワンタッチローアイドルスイッチ２７の操作は、ローアイドルモードの場合はローアイドル状態の指令となり、アイドリングストップモードの場合はアイドリングストップ状態の指令となる。 - 特許庁

To support efficient operation by a terminal in an idle state.例文帳に追加

アイドル状態の端末による効率的な動作をサポートする。 - 特許庁

A speed change position, a stopping state of a vehicle and an idle state of an engine are judged (S101 to S105).例文帳に追加

変速位置、車両の停止状態、及びエンジンのアイドル状態を判定する（S101〜S105）。 - 特許庁

To prevent a resonance in torsional vibration of driving system in the idle state.例文帳に追加

アイドル時において駆動系捩り振動の共振を防止する。 - 特許庁

Further, the idle power value judges the input state of the circuit element each circuit element which is to set the circuit element to a minimum allowable idle power state when the digital circuit is in the idle state.例文帳に追加

さらに、アイドル電力値は、ディジタル回路がアイドル状態にある時に回路素子を最低の許容アイドル電力状態に設定することになる回路素子の入力の状態を各回路素子ついて判定する。 - 特許庁

To reduce the power consumption when a SDRAM is in an idle state.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭがアイドル状態にあるときの消費電力を低減する。 - 特許庁

To correctly detect the idle state of a processor caused by a cache mistake.例文帳に追加

キャッシュミスに起因するプロセッサのアイドル状態を正確に検出する。 - 特許庁

The software state of an idle process is stored in a virtual cache inside a system memory.例文帳に追加

アイドルプロセスのソフト状態を、システムメモリ内のバーチャルキャッシュにストアする。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for properly controlling the ignition timings during the transition of an engine from the idle state to the non-idle state.例文帳に追加

エンジンのアイドル状態から非アイドル状態への移行時における点火時期を適切に制御する点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system preventing deterioration of fuel cell stack by restraining a voltage thereof, when the state of the fuel cell stack is transferred to idle-state of low-load operation from idle-stop state.例文帳に追加

アイドルストップ状態からアイドル状態に移行する際の燃料電池スタックの電圧を抑制し、燃料電池スタックの劣化を防止することを課題とする。 - 特許庁

A controller 32 controls the engine 31 in the low idle state by operating the single operation low idle switch 27 in the low idle mode, controls the engine 31 in the idling stop state by operating the low idle switch 27 in the idling stop mode, and re-starts the engine by re-operating the single operation low idle switch 27.例文帳に追加

コントローラ３２は、ローアイドルモードにてワンタッチローアイドルスイッチ２７を操作することでエンジン３１をローアイドル状態に制御し、アイドリングストップモードにてワンタッチローアイドルスイッチ２７を操作することでアイドリングストップ状態に制御し、ワンタッチローアイドルスイッチ２７を再操作することで再始動させる。 - 特許庁

The main unit 10 performs primary registering processing when being in an idle state.例文帳に追加

主装置１０は、アイドル状態になったときに本登録処理を行う。 - 特許庁

If the vehicle is operated in this state, then it runs idle with the roller 1.例文帳に追加

その状態で自動車を運転するとローラー（１）により空回りする。 - 特許庁

Next, the digital composite machine 1 decides whether its own machine is in an idle state or not, and performs update processing for the firmware 94 when the own machine is in the idle state.例文帳に追加

次に、デジタル複合機１は、自機がアイドル状態にあるかどうかを判定し、アイドル状態にあれば、ファームウェア９４のアップデート処理を行う。 - 特許庁

After the transition of the engine from the idle state to the non-idle state, the ignition timing control device 20 for setting the ignition timings of the engine 10 changes the ignition timings of the engine continuously from the idle ignition timings to the non-idle ignition timings.例文帳に追加

エンジン１０の点火時期を設定する点火時期制御装置２０を、エンジンがアイドル状態から非アイドル状態へ移行した後、エンジンの点火時期をアイドル用点火時期から非アイドル用点火時期へ連続的に変化させる構成とする。 - 特許庁

A communication control part 404 performs an entering idle state process according to a communication mode selected by a communication processing selection part 405 and executes an entering idle state process by switching communication modes until an entering idle state process is successful.例文帳に追加

通信制御部４０４は、通信処理選択部４０５で選択される通信方式に従って待受移行処理を行い、待受け移行処理が成功するまで通信方式を切り替えながら、待受け移行処理を実行する。 - 特許庁

The channel is maintained in an active state to receive a signal during an idle and a non-idle period, or only the idle period in one embodiment.例文帳に追加

このチャネル自身が、アイドルおよび非アイドル期間中に、あるいは一実施形態ではアイドル期間中にのみ、信号を受信するためにアクティブ状態に維持される。 - 特許庁

A server 3 monitors each state of inspection devices 1 so as to specify the inspection device 1 in an idle state.例文帳に追加

サーバ３は検査装置１の状態を監視し、アイドル状態にある検査装置１を特定する。 - 特許庁

The idle mode signal drives the data retention node, such that the memory is placed in the low power state when the processor is in the idle mode.例文帳に追加

アイドル・モード信号は、プロセッサがアイドル・モードにあるときにメモリを低電力状態に置くように、データ保持ノードを駆動する。 - 特許庁

It is judged whether or not the magnetic disk unit is in an idle state (ST3-1).例文帳に追加

磁気ディスク装置がアイドル状態であるかが判定される（ＳＴ３−１）。 - 特許庁

The transceiver enters a pause mode in an idle state in order to save power.例文帳に追加

トランシーバーは、電力を節約するためアイドル状態のとき休止モードに入る。 - 特許庁

Programs, which are operable even if an operating system is in an idle state, are prepared, and power is supplied to only necessary parts and processing according to the programs is performed in the idle state.例文帳に追加

オペレーティングシステムが休止状態でも動作可能なプログラムを用意し、必要な部品にのみ電源を供給して休止状態のままそのプログラムによる処理を行なう。 - 特許庁

To provide an idle stop control device capable of appropriately preventing a battery from an overdischarge state during idle stop control by accurately detecting the charged state of the battery.例文帳に追加

バッテリの充電状態を正確に検知することで、アイドルストップ制御中にバッテリが過放電状態に至ることを適切に防ぐアイドルストップ制御装置を提供する。 - 特許庁

Message transmission is ended and the line is returned to an idle state by the transmission of EOT 例文帳に追加

EOTを送信すると,メッセージの送信が終了し,回線は空き状態にもどる - コンピューター用語辞典

To provide a starter quickly starting an engine from an idle stop state and reducing the power consumption in the idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ状態から迅速にエンジン始動ができ、アイドルストップ中には電力消費が低減されているスタータを提供すること。 - 特許庁

A target idle speed calculating section 31 calculates a target value (a target idle speed) of the engine speed in an idling state.例文帳に追加

目標アイドル回転数算出部３１は、アイドリング状態におけるエンジン回転数の目標値（目標アイドル回転数）を算出する。 - 特許庁

From an idle state of the periodic inspection implementing organ, a discount rate of a cost for the periodic inspection is set large on a day with a lot of idle time.例文帳に追加

この定期点検実施機関の空き状態から、空きが多い日では定期点検の費用の割引率を大きく設定する。 - 特許庁

When an idle stop-off switch 8 is depressed and operated, the idle stop function is prohibited, and after the lapse of a predetermined prohibition period, the idle stop function is automatically returned to an operable state.例文帳に追加

アイドルストップオフスイッチ８を押下操作するとアイドルストップ機能が禁止され、さらに予め定められた禁止期間経過後、アイドルストップ機能は動作可能な状態に自動復帰する。 - 特許庁

When the communication protocol is the T53, processing procedures to be executed in Idle state - Traffic channel state are executed as they are, but when the communication protocol in operation is the IS95, the radio communication is controlled by executing other processing procedures in place of any processing procedure among the processing procedures to be executed in the Idle state - Traffic channel state.例文帳に追加

通信プロトコルがT53である場合、Idleステート〜Traffic channel ステートにおいて行うべき複数の処理手順をそのまま実行するが、運用されている通信プロトコルがIS95である場合、Idleステート〜Traffic channel ステートにおいて行うべき複数の処理手順の何れかの処理手順の代わりに、別の処理手順を実行することにより、無線通信を制御する。 - 特許庁

To maintain a game machine in an excellent state, to prevent idle hitting and to eliminate the dissatisfaction of a player.例文帳に追加

ゲーム機を良好な状態に維持し、空打ちを防止してプレーヤの不満を取り除く。 - 特許庁

When the engine is brought into an auto idle state without operating an operation lever or with a single operation idle switch 20, the measurement of time is started, and when the idle state reaches a pre-set reference time, the engine is stopped.例文帳に追加

操作レバーが操作されずオートアイドル状態となったとき、またはワンタッチアイドルスイッチ２０によりアイドル状態となったときに時間計測を開始し、アイドル状態が予め設定した基準時間に達したときにエンジンを停止する。 - 特許庁

The interactive embodied agent transitions from the idle state to the start state based on the interaction data detected in a scene.例文帳に追加

シーン内で検出された対話データに基づいて、対話型実体エージェントはアイドル状態から開始状態に移行する。 - 特許庁

Under the state being set on the second device and when being in an idle state, the control apparatus stops an oscillating operation of the oscillation circuit 312.例文帳に追加

そして、第２のデバイスに設定された状態でアイドルステートのとき、発振回路３１２の発振動作を停止させる。 - 特許庁

The idle rotation operation mechanism 30 includes an idle rotation operation member 33 for switching a load sheave 5 to an idle rotation/non-idle rotation state, by rotatably operating in the brake relaxing direction or the brake fastening direction under energization of a first spring member 31 and a second spring member 32.例文帳に追加

遊転操作機構３０は、第１ばね部材３１および第２ばね部材３２の付勢下に、ブレーキ弛緩方向、またはブレーキ締め付け方向に回動操作して、ロードシーブ５を遊転、非遊転状態に切換えるための遊転操作部材３３を備える。 - 特許庁

A circuit 201 monitors an occupancy status of a system bus 104, and when detecting an unoccupied bus idle state, starts a timer 203 to measure the duration of the bus idle state.例文帳に追加

システムバス１０４の占有状況を回路２０１で監視し、占有されていないバスアイドル状態を検知したら、タイマ２０３を起動し、バスアイドル状態の持続時間を計時させる。 - 特許庁

During the idle stop inhibit time, since the system do not become an idle stop state, the system can prevent the system user from being given an uncomfortable feeling by repetition of usual operation and idle stop.例文帳に追加

これにより、アイドルストップ禁止時間中はアイドルストップ状態とならず、通常運転とアイドルストップとが繰り返されてシステム利用者に不快感を与えてしまうことを防止することができる。 - 特許庁