「hydroxybenzoate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

NEW-HYDROXYBENZOATE HYDROXYLASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

新規ｐ−ヒドロキシ安息香酸ヒドロキシラーゼおよびその製造法 - 特許庁

250. Butyl p-Hydroxybenzoate 例文帳に追加

二百五十　パラオキシ安息香酸ブチル（別名パラヒドロキシ安息香酸ブチル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

As the benzoic acid-based mold proof and antiseptic agent, at least one kind selected from benzoic acid, sodium benzoate, methyl p-hydroxybenzoate, ethyl p-hydroxybenzoate, propyl p-hydroxybenzoate, butyl p-hydroxybenzoate and a p-oxybenzoic acid ester is cited.例文帳に追加

安息香酸系防黴防腐剤としては、安息香酸、安息香酸ナトリウム、ｐ−ヒドロキシ安息香酸メチル、ｐ−ヒドロキシ安息香酸エチル、ｐ−ヒドロキシ安息香酸プロピル、ｐ−ヒドロキシ安息香酸ブチル、パラオキシ安息香酸エステルから選ばれる少なくとも１種が挙げられる。 - 特許庁

249. Isopropyl p-Hydroxybenzoate 例文帳に追加

二百四十九　パラオキシ安息香酸エチル（別名パラヒドロキシ安息香酸エチル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

251. Propyl p-Hydroxybenzoate 例文帳に追加

二百五十一　パラオキシ安息香酸プロピル（別名パラヒドロキシ安息香酸プロピル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

247. Isobutyl p-Hydroxybenzoate 例文帳に追加

二百四十七　パラオキシ安息香酸イソブチル（別名パラヒドロキシ安息香酸イソブチル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

248. Isopropyl p-Hydroxybenzoate 例文帳に追加

二百四十八　パラオキシ安息香酸イソプロピル（別名パラヒドロキシ安息香酸イソプロピル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

ANTIBACTERIAL AGENT COMPRISING METHYL p-HYDROXYBENZOATE AS ACTIVE INGREDIENT AND EXTERNAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

パラオキシ安息香酸メチルを有効成分とする抗菌剤及びこれを含有する外用組成物 - 特許庁

This diatom expellant is characterized in that the expellant contains at least one kind selected from butyl p-hydroxybenzoate, isobutyl p-hydroxybenzoate and isopropyl p-hydroxybenzoate as a p-hydroxybenzoic acid ester, and a fatty acid monoester of decaglycerin as an emulsifier for emulsifying the p-hydroxy benzoic acid ester.例文帳に追加

パラオキシ安息香酸エステルとしてパラオキシ安息香酸ブチル、パラオキシ安息香酸イソブチル、パラオキシ安息香酸イソプロピルから選ばれる少なくとも１種と、水又は酸性溶液と、上記パラオキシ安息香酸エステルを乳化するための乳化剤としてデカグリセリンモノ脂肪酸エステルとを含有することを特徴とする珪藻駆除剤。 - 特許庁

Sodium benzoate or sodium methyl p-hydroxybenzoate that are with high antifungal effect are generally used for soy-sauce. 例文帳に追加

醤油では一般的に、防黴効果の高い安息香酸ナトリウムまたはパラオキシ安息香酸ナトリウムを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This reversible thermochromic composition comprises (A) an electron donative chromogenic organic compound selected from pyridine-based compounds, quinazoline-based compounds, and bisquinazoline-based compounds, (B) an electron acceptive compound, and (C) a reaction medium, wherein benzyl p-hydroxybenzoate, phenylethyl p-hydroxybenzoate, or phenylpropyl p- hydroxybenzoate is compounded as the component (B).例文帳に追加

（イ）ピリジン系、キナゾリン系、及びビスキナゾリン系化合物から選ばれる電子供与性呈色性有機化合物、（ロ）電子受容性化合物、（ハ）反応媒体からなる組成において、（ロ）成分として、Ｐ−ヒドロキシ安息香酸ベンジル、Ｐ−ヒドロキシ安息香酸フェニルエチル、又は、Ｐ−ヒドロキシ安息香酸フェニルプロピルを配合した可逆熱変色性組成物。 - 特許庁

The pack agent further contains 0.1-10 wt% of 1,3-butylene glycol and 0.01-0.5 wt% of methyl p-hydroxybenzoate.例文帳に追加

また、１，３−ブチレングリコール０．１〜１０重量％、パラオキシ安息香酸メチル０．０１〜０．５重量％を含有させる。 - 特許庁

This antibacterial composition contains a sugar fatty acid ester having a 8 to 22C and a para-hydroxybenzoate as active ingredients.例文帳に追加

炭素数８〜２２を有する脂肪酸のショ糖エステル及びパラオキシ安息香酸エステルを有効成分として含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing benzyl hydroxybenzoate, capable of obtaining it with good yield under a mild reaction condition.例文帳に追加

穏やかな反応条件下で良好な収率をもたらすことを可能とするヒドロキシ安息香酸ベンジルエステルの製造方法の提供。 - 特許庁

This method comprises producing benzyl hydroxybenzoate by reacting benzyl chloride with hydroxybenzoic acid in the presence of at least one amide.例文帳に追加

ベンジルクロライドとヒドロキシ安息香酸を１種以上のアミドの存在下で反応させてヒドロキシ安息香酸ベンジルエステルを生じさせる。 - 特許庁

The hydroxybenzoate salt of the E-metanicotine compound crystallizes to leave impurities such as Z-metanicotine compounds and compounds in which a double bond has migrated, in solution, therefore, the formation of hydroxybenzoate salt of the E-metanicotine compound is useful in purifying the E-metanicotine compound.例文帳に追加

Ｅ−メタニコチン化合物のヒドロキシ安息香酸塩は結晶化して、Ｚ−メタニコチン化合物及び二重結合が移動した化合物などの不純物を溶液中に残存させるので、Ｅ−メタニコチン化合物のヒドロキシ安息香酸塩の形成は、Ｅ−メタニコチン化合物を精製する上で有用である。 - 特許庁

To improve the storage stability of p-hydroxybenzoate hydroxylase and to enable long-term stability of enzyme product by selecting a stabilizer.例文帳に追加

安定化剤の選定によりp-ヒドロキシ安息香酸水酸化酵素の保存安定性を向上させ酵素製品の長期安定性を可能にする。 - 特許庁

To overcome an adaptability problem between a friction modifier and an overbased metal hydrocarbyl-substituted hydroxybenzoate detergent in a lubricating oil composition.例文帳に追加

潤滑油組成物における摩擦調整剤と過塩基性化金属ヒドロカルビル−置換ヒドロキシベンゾエート清浄剤との間の適合性問題の克服。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprises the Group II basestock and a neutral or overbased metal hydrocarbyl-substituted hydroxybenzoate detergent having a basicity index of less than 2.例文帳に追加

グループIIベースストック及び２未満の塩基性度を有する中性又は過塩基性金属ヒドロカルビル置換ヒドロキシベンゾアート清浄剤を含む潤滑油組成物。 - 特許庁

If desired, the hydroxybenzoate salt can be converted to either a free base (E-metanicotine) or to another pharmaceutically acceptable salt form.例文帳に追加

所望であれば、ヒドロキシ安息香酸塩は、遊離塩基（Ｅ−メタニコチン）または薬学的に許容される別の塩形態へと変換することが可能である。 - 特許庁

The method for stabilizing p-hydroxybenzoate hydroxylase comprises the addition of at least one kind of α-cyclodextrin, inositol, sucrose, sorbitose, citric acid, sodium gluconate, BSA, arabitol and trisodium EDTA as a stabilizer.例文帳に追加

α−シクロデキストリン、イノシトール、スクロース、ソルビトース、クエン酸、グルコン酸ナトリウム、ＢＳＡ、アラビトール、ＥＤＴＡ・３ナトリウムのうち少なくとも１種を安定化剤として添加する。 - 特許庁

The preservative for a dead body includes: a p-hydroxybenzoate ester or an isothiazoline ketone compounds; a water soluble aliphatic polyhydric alcohol; dimethylsulfoxide; a 4-9C monoalcohol; and ethanol or water.例文帳に追加

p-ヒドロキシ安息香酸エステルまたはイソチアゾリンケトン類化合物、水溶性脂肪族多価アルコール、ジメチルスルホキシド、炭素数４〜９のモノアルコール、および、エタノールまたは水からなる遺体用保存剤。 - 特許庁

The lubricating oil composition comprising oil of lubricating viscosity and an overbased metal hydrocarbyl-substituted hydroxybenzoate detergent manufactured in the presence of an amine-or ester-based friction modifier.例文帳に追加

潤滑粘度の油と、アミンベース又はエステルベース摩擦調整剤の存在下で製造した過塩基性化金属ヒドロカルビル-置換ヒドロキシベンゾエート清浄剤とを含んでなる潤滑油組成物。 - 特許庁

Benzyl hydroxybenzoate is produced by reacting dibenzyl ether, an alkylcarbonyloxybenzoic acid or an alkoxycarbonyloxybenzoic acid and, according to circumstances, each of anhydrides of them in the presence at least one acid being a catalyst.例文帳に追加

ジベンジルエーテルとアルキルカルボニルオキシ安息香酸又はアルコキシカルボニルオキシ安息香酸及び並びに場合によりそれらの無水物とを、触媒として１つ以上の酸の存在下で反応させる。 - 特許庁

The low-melting biocidal composition contains 4,5-dichloro-2-octyl-3(2H)-isothiazolone, 3-iodopropargyl-N-butyl carbamate, and at least one 1-4C alkyl 4-hydroxybenzoate.例文帳に追加

４，５−ジクロロ−２−オクチル−３（２Ｈ）−イソチアゾロン、３−ヨードプロパルギル−Ｎ−ブチルカルバマート、および少なくとも１種のＣ_１−Ｃ_４アルキル４−ヒドロキシベンゾアートを含む低融解性殺生物組成物。 - 特許庁

The stability of the anesthetic composition is improved by incorporating water, butylated hydroxytoluene (1,6-bis(1,1-dimethylethyl)-4-methylphenol), methylparaben (methyl 4-hydroxybenzoate), propylparaben (propyl 4-hydroxybenzoate), propofol (2,6-diisopropylphenol), thymol (5-methyl-2-(1-methylethyl)phenol), or the like as a physiologically acceptable Lewis acid inhibitor with an anhydrous fluoroether compound.例文帳に追加

無水フルオロエーテル化合物に、生理学的に許容可能なルイス酸抑制剤として、水、ブチル化ヒドロキシトルエン（１，６−ビス（１，１−ジメチルエチル）−４−メチルフェノール）、メチルパラベン（４−ヒドロキシ安息香酸メチルエステル）、プロピルパラベン（４−ヒドロキシ安息香酸プロピルエステル）、プロポホール（２，６−ジイソプロピルフェノール）、及びチモール（５−メチル−２−（１−メチルエチル）フェノール）等を添加することにより、麻酔薬組成物の安定性を改善した。 - 特許庁

To provide a method for producing benzyl hydroxybenzoate in a good yield under a gentle reaction condition by an economically effective method using dibenzyl ether as a starting compound.例文帳に追加

ジベンジルエーテルから出発して、穏やかな反応条件下で行なうことができ、経済的に有効な方法で良好な収率をもたらすヒドロキシ安息香酸ベンジルエステルの製造方法の提供。 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains 0.1-30 pts.wt. of (b) a p-hydroxybenzoate based on 100 pts.wt. of (a) a resin having at least 2 dihydrobenzoxazine ring structures in the molecule.例文帳に追加

本発明は、分子内に２個以上のジヒドロベンゾキサジン環構造を有する樹脂１００重量部に対して、ｂ）ｐ−ヒドロキシ安息香酸エステル類０．１〜３０重量部を含む熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The liquid crystalline polyester resin composition is prepared by adding specific amounts of mica and fibrous filling agent to a liquid crystalline polyester consisting of 2-hydroxy-6-naphthoic acid units and 4-hydroxybenzoate units in a specifically limited ratio.例文帳に追加

２−ヒドロキシ−６−ナフトエ酸単位と４−ヒドロキシ安息香酸単位を特定の限定された比率で組み合わせた液晶性ポリエステルに対し、マイカと繊維状充填剤を一定の配合量加える。 - 特許庁

The antibacterial composition is characterized by containing 3-iodo-2-propionyl-N-butylcarbamate as the first ingredient and polyhexamethylene biguanide hydrochloride and/or a para-hydroxybenzoate as the second ingredient.例文帳に追加

第一成分として３−ヨード−２−プロピニル−Ｎ−ブチルカーバメート、第二成分としてポリヘキサメチレンビグアナイド塩酸塩および／またはパラオキシ安息香酸エステル類を含有することを特徴とする抗菌組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsified composition having excellent emulsion stability with time and feeling to the skin, free from an antiseptic agent such as paraben (p-hydroxybenzoate) or if any, capable of keeping the antiseptic stability of the composition at a low compounding ratio of the antiseptic agent.例文帳に追加

経日的な乳化安定性、使用感に優れるとともに、パラベン等の防腐剤を配合することなく、また、配合したとしても低配合量で組成物の防腐安定性を保持することができる乳化組成物を提供することにある。 - 特許庁

A lactide and a specified aromatic hydroxycarboxylic acid derivative represented by phenyl p-hydroxybenzoate are thermally reacted in the absence of a solvent to produce a biodegradable copolyester having a weight-average molecular weight of 1,000 to 1,000,000.例文帳に追加

ラクチドとＰ−ヒドロキシ安息香酸フェニルエステルで代表される特定の芳香族ヒドロキシカルボン酸誘導体とを溶媒非存在下で加熱反応させて、重量平均分子量が１,０００〜１,０００,０００の生分解性共重合ポリエステルを製造する。 - 特許庁

The polyolefin resin composition contains 0.05-3 pts.wt. of a derivative of an N-oxyalkyl-2,2,6,6-tetramethylpiperidine, 0.05-1 pts.wt. of a 3,5-dialkyl-4-hydroxybenzoate compound and 0.01-3 pts.wt. of an ultraviolet absorber based on 100 pts.wt. of the polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂１００重量部に対して、Ｎ−オキシアルキル−２，２，６，６−テトラメチルピペリジン誘導体化合物を０．０５〜３重量部、３，５−ジアルキル−４−ヒドロキシベンゾエート化合物を０．０５〜１重量部、および紫外線吸収剤を０．０１〜３重量部含有するポリオレフィン樹脂組成物である。 - 特許庁

The photocatalyst-dispersed material contains photocatalyst particles having ≤1,000 nm average particle size, an aqueous solvent, benzoic acid and/or alkyl p-hydroxybenzoate (wherein an alkyl group has 1-3 carbon atoms) and has the pH of 3-6.例文帳に追加

本発明の光触媒分散体は、平均粒子径１０００ｎｍ以下の光触媒粒子および水系溶媒を含む分散体であって、安息香酸および／またはｐ−ヒドロキシ安息香酸アルキルエステル（但し、アルキル基は、炭素数１〜３のアルキル基である）を含有し、ｐＨが３〜６である。 - 特許庁

The viscous lubricant jelly is obtained by mixing a viscous food material using sodium carboxymethylcellulose (CMC) being a food additive with 0.38% of a mixed liquid of 30% of propylene glycol, 18.3% of sodium benzoate, 2.5% of butyl p-hydroxybenzoate and 49.2% of a food material and is safe by eating.例文帳に追加

食品添加剤であるカルボキシメチルセルロースナトリュウム（ＣＭＣ）を用いた粘性食品素材に、プロピレングリコール３０％安息香酸ナトリュウム１８．３％パラオキシ安息香酸プチル２．５％食品素材４９．２％の混合液を０．３８％混入して成る、食しても安全である事を特徴とする粘性潤滑ゼリー剤を提供する。 - 特許庁