huskを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
APPARATUS AND ACCESSORY FOR PACKING GRAIN HUSK SUCH AS RICE HUSK IN BAG AND TRANSPORTING GRAIN HUSK例文帳に追加
籾殻等の穀物殻の袋詰め及び搬送装置並びに付属具 - 特許庁
GRAIN HUSK ASH, INCENSE BURNER ASH, METHOD OF MANUFACTURING GRAIN HUSK ASH AND APPARATUS FOR MANUFACTURING GRAIN HUSK ASH例文帳に追加
穀物殻灰、香炉灰、穀物殻灰の製造方法、および穀物殻灰製造装置 - 特許庁
HUSK SEPARATOR OF FEED FOR SMALL BIRD例文帳に追加
小鳥の餌の殻選別器 - 特許庁
METHOD FOR LIQUEFYING ONION HUSK POWDER例文帳に追加
玉葱外皮粉末の液化方法 - 特許庁
SMALL COMBUSTION FURNACE FOR MANUFACTURING RICE HUSK ASH例文帳に追加
小型籾殻灰製造燃焼炉 - 特許庁
PAVING MATERIAL CONTAINING TILE WASTE MATERIAL AND PULVERIZED HUSK例文帳に追加
瓦廃材と籾殻を含む舗装材 - 特許庁
FOOD CONTAINING BEAN HUSK AS RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING FOOD MATERIAL CONTAINING BEAN HUSK AS RAW MATERIAL例文帳に追加
豆類の皮を原料とする食品およびその食品材料の製造方法 - 特許庁
BUCKWHEAT HUSK- AND BUCKWHEAT SPROUT-CONTAINING ORGANIC FERTILIZER例文帳に追加
そば殻入りそばの新芽有機質肥料 - 特許庁
To provide grain husk ash having a form different from gray fine powder, incense burner ash obtained by using the grain husk ash, a method of manufacturing the grain husk ash and an apparatus for manufacturing grain husk ash.例文帳に追加
灰色の微粉体とは異なる形態を備えた穀物殻灰、この穀物殻灰を用いた香炉灰、穀物殻灰の製造方法、および穀物殻灰製造装置を提供すること。 - 特許庁
BUCKWHEAT HUSK PAVEMENT MATERIAL AND ITS PAVEMENT CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
蕎麦殻舗装材料とその舗装施工方法 - 特許庁
The plant fibers are preferably coconut husk fibers.例文帳に追加
該植物繊維を、好適には椰子殻繊維とする。 - 特許庁
UNFERMENTED GEL FRACTION DERIVED FROM PSYLLIUM SEED HUSK例文帳に追加
サイリウム種子外皮由来の非発酵性ゲル画分 - 特許庁
--a floury thing in a three-sided husk 例文帳に追加
——三面のさやに入った小麦粉状のものです - H. G. Wells『タイムマシン』
PRODUCTION OF BOILED PEANUT WITH WET AND SOFT HUSK AND BOILED PEANUT WITH WET AND SOFT HUSK PRODUCED BY THE SAME METHOD FOR PRODUCTION例文帳に追加
湿潤軟質殻付き茹落花生の製法と、その製法により製した湿潤軟質殻付き茹落花生 - 特許庁
HEALTH FOOD OF ONION HUSK POWDER FOR WATER EXTRACTION例文帳に追加
水分抽出用の玉葱外皮粉末健康食品 - 特許庁
Sometimes the ice cream is served in a coconut husk. 例文帳に追加
アイスクリームはココナツの殻に入れて出されることがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is a dried chestnut whose husk and astringent skin have been removed by pounding. 例文帳に追加
-干したクリを搗(つ)いて殻と渋皮を除去したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a packing and transporting apparatus capable of packing and housing grain husk transported by air blow in packing bags without causing environmental problems, transporting the packed husk, and spreading the grain husk to paddy fields and farms.例文帳に追加
風力搬送された穀物殻を環境を害することなく袋詰め収納して容易に運搬し、田畑に撒布できる袋詰め及び搬送装置とその穀物殻袋を提供。 - 特許庁
To provide a method for liquefying onion husk powder, easily liquefying onion husk powder without spoiling active ingredients falling in onion husks.例文帳に追加
玉葱外皮に含まれる有効成分を損なうことなく、簡便に玉葱外皮粉末を液化する方法を提供する。 - 特許庁
(of grains especially rice) having the husk or outer layers removed 例文帳に追加
(穀物、特に米について)外皮または外層を取り除いておく - 日本語WordNet
To solve the unsolved trouble that the function of the husk peeling roller for the bamboo shoot is damaged by the peeling scum sticking to the roller surface of the husk peeler.例文帳に追加
従来は竹の子皮むき機のローラに、剥きカスが吸い付いて機械の機能が現在まで解決出来ていなかったことに関する。 - 特許庁
GRAIN HUSK-CONTAINING THERMOPLASTIC RESIN PELLET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
穀物皮含有熱可塑性樹脂ペレットおよびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SYNTHETIC CLAY AND CLAY FILM USING RICE HUSK ASH例文帳に追加
もみ殻灰を用いた合成粘土及び粘土膜の製造方法 - 特許庁
rice in the husk either gathered or still in the field 例文帳に追加
刈り入れたもの、田に植わっているものを含め、籾殻に入った米 - 日本語WordNet
BUOYANCY RESTRAINING SANDBAG USING PALM HUSK FIBER, SAND AND NATURAL STONE例文帳に追加
ヤシ殻繊維と砂及び自然石を使用した浮力抑制土のう - 特許庁
Originally, though, palm leaves, corn husk and hemp were used. 例文帳に追加
しかし、元来はシュロの葉、トウモロコシの実の外皮、アサなどを使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The husk activated carbon is obtained by filling husk into a tightly closed vessel, passing combustion gas or super heated steam heated to 300-450°C through a layer of the husk to carbonize the husk, stopping the carbonization with gas or steam having a temperature of 80-120°C, and after that, passing super heated steam heated to ≥800°C to the same vessel.例文帳に追加
密封された槽に籾殻を装填し、該籾殻の層に300〜450℃の燃焼ガスもしくは過熱蒸気を通過させて籾殻を炭化し、80〜120℃のガスもしくは蒸気で炭化を停止した後、同一槽に800℃以上の過熱蒸気を通すことにより籾殻活性炭を得る。 - 特許庁
SNOW-MELTING AGENT OBTAINED BY COLORING CHAFF, STRAW, HUSK OF SEED OF WHEAT, AND HULL OF PEANUT例文帳に追加
籾殻、藁、麦の実の殻、落花生の殻を着色した融雪剤 - 特許庁
small edible yellow to purple tomato-like fruit enclosed in a bladderlike husk 例文帳に追加
気泡のような殻に入った黄色から紫の小さいトマトに似た実 - 日本語WordNet
The rice in the husk which became full was called Fudokoku. 例文帳に追加
その中身の満載となった稲穀のことは、不動穀(ふどうこく)と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, fudo awakoku (foxtail millet in husk stored in fudoso) and fudoshu (grain kept in a form of liquor stored in fudoso) are varieties of fudokoku; in this case the foxtail millet is a substitute for rice in husk. 例文帳に追加
なお、粟で代用された不動粟穀(ふどうあわこく)や酒の形で保管された不動酒(ふどうしゅ)も不動穀の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<[email protected]> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)